Znaczenie słowa "Mahnbescheid" w słowniku

WYMOWA SŁOWA MAHNBESCHEID

Mahnbescheid  Ma̲hnbescheid [ˈmaːnbəʃa͜it]

CO OZNACZA SŁOWO MAHNBESCHEID

Dunning

Mahnverfahren

Procedurą odwadniającą w Niemczech jest procedura sądowa, która służy uproszczeniu egzekucji roszczeń pieniężnych w Niemczech. Jest to regulowane w §§ 688fPO ZPO i nie powinno być mylone z pozasądowymi przypomnieniami przez firmy, prawników lub biura zbiórki. Roszczenie nie może być uzależnione od wynagrodzenia, które nie zostało jeszcze dostarczone. Istnieją dalsze wymagania dotyczące należności z tytułu umów o kredyt konsumencki. Procedura księgowania umożliwia egzekwowanie roszczenia bez wnoszenia skarg, nawet bez orzeczenia. Procedura jest wykonywana przez prawnego opiekuna, a nawet w pełni zautomatyzowanego, bez sprawdzania, czy wnioskodawca rzeczywiście ma prawo do żądania zapłaty. Dowodem nie jest przesłanie wraz z urządzeniem. Procedura księgowania jest zatem szybką i oszczędną alternatywą dla zwykłego procesu cywilnego, co jest szczególnie przydatne do roszczeń, które nie są kwestionowane. Celem procedury jest przeniesienie dłużnika do zapłaty. Jednak na końcu nakazu zapłaty nadal obowiązuje nakaz egzekucyjny.

Das Mahnverfahren in Deutschland ist ein Gerichtsverfahren, das in Deutschland der vereinfachten Durchsetzung von Geldforderungen dient. Es ist in §§ 688 ff. ZPO geregelt und nicht zu verwechseln mit außergerichtlichen Mahnungen durch Unternehmen, Rechtsanwälte oder Inkassobüros. Der Anspruch darf nicht von einer Gegenleistung abhängig sein, die noch nicht erbracht wurde. Für Forderungen aus Verbraucherdarlehensverträgen gelten weitere Voraussetzungen. Das Mahnverfahren ermöglicht die Vollstreckung einer Geldforderung ohne Klageerhebung, also auch ohne Urteil. Das Verfahren wird von einem Rechtspfleger oder sogar voll automatisiert durchgeführt, ohne dass geprüft wird, ob dem Antragsteller der Zahlungsanspruch tatsächlich zusteht, Beweismittel müssen bei der maschinellen Erfassung nicht mitgesandt werden. Das Mahnverfahren ist damit eine schnelle und kostensparende Alternative zum gewöhnlichen Zivilprozess, die sich besonders für Ansprüche eignet, über die kein Streit besteht. Ziel des Verfahrens ist zunächst, einen Schuldner zur Zahlung zu bewegen. Am Ende des Mahnverfahrens steht jedoch der Vollstreckungsbescheid.

Definicja słowa Mahnbescheid w słowniku

Żądanie dokonania płatności już należnej.

Aufforderung, eine bereits fällig gewordene Zahlung zu leisten.

SYNONIMY SŁOWA «MAHNBESCHEID»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Mahnbescheid» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa Mahnbescheid

Anmahnung · Erinnerungsschreiben · Mahnbrief · Mahnschreiben · Mahnung

TŁUMACZENIE SŁOWA MAHNBESCHEID

Poznaj tłumaczenie słowa Mahnbescheid na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Mahnbescheid na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Mahnbescheid».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 法院命令
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: mandato judicial
• Tłumacz niemiecki - angielski: court order
• Tłumacz niemiecki - hindi: अदालत के आदेश
• Tłumacz niemiecki - arabski: أمر قضائي
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: распоряжение суда
• Tłumacz niemiecki - portugalski: ordem judicial
• Tłumacz niemiecki - bengalski: আদালতের আদেশ
• Tłumacz niemiecki - francuski: ordonnance du tribunal
• Tłumacz niemiecki - malajski: perintah mahkamah
• niemiecki: Mahnbescheid
• Tłumacz niemiecki - japoński: 裁判所命令
• Tłumacz niemiecki - koreański: 법원 명령
• Tłumacz niemiecki - jawajski: pengadilan
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: lệnh của tòa án
• Tłumacz niemiecki - tamilski: நீதிமன்ற உத்தரவின்
• Tłumacz niemiecki - marathi: न्यायालयाचा आदेश
• Tłumacz niemiecki - turecki: mahkeme kararı
• Tłumacz niemiecki - włoski: ordine del tribunale
• Tłumacz niemiecki - polski: postanowienie sądu
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: розпорядження суду
• Tłumacz niemiecki - rumuński: ordin judecătoresc
• Tłumacz niemiecki - grecki: δικαστική απόφαση
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: hofbevel
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: domstolsbeslut
• Tłumacz niemiecki - norweski: rettskjennelse

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MAHNBESCHEID»

Poznaj użycie słowa Mahnbescheid w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Mahnbescheid oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Das elektronische Mahnverfahren: eine rechtsvergleichende ...

Antragsgegner im Mahnbescheid gem. § 692 Abs. 1 Nr. 3 ZPO aufgefordert, entweder die im Mahnbescheid angegebene Forderung nebst Zinsen und Verfahrenskosten zu begleichen oder dem Anspruch ganz oder teilweise innerhalb der ...

Bartosz Sujecki, 2008

Mahnverfahren: mit elektronischem und europäischen ...

101 Der Mahnbescheid enthält ferner gem. § 692 Abs. 1 Nr. 4 ZPO eine Widerspruchsbelehrung. Darin wird der Antragsgegner darauf hingewiesen, dass gem. § 699 ZPO ein auf dem Mahnbescheid basierter Vollstreckungsbescheid ergehen ...

Bartosz Sujecki, 2007

Arbeitsrecht

Wenn der Mahnbescheid nur wegen eines Teiles nicht erlassen werden kann, kann der Mahnantrag wegen der unbe- 1 9 denklichen Ansprüche erlassen undi. Ü. zurückgewiesen werden."' Vor der Zurückweisung ist nach § 69 1 Abs. 1 S. 2 ...

Klaus Hümmerich, 2008

Zivilprozessordnung und Nebengesetze: Grosskommentar

... 71 Mahnbescheid Vor 688–703d 17 Mahnbescheid, mehrere Antragsgegner 694 6 Mahnbescheid, ∼ als Prozesshandlung 694 1 Mahnbescheid, Abgabeantrag beider Parteien 695 3 Mahnbescheid, Abgabeantrag des Antraggegners 695 ...

Rolf A. Schütze, Bernhard Wieczorek, 2010

Gesamtregister

... 71 Mahnbescheid Vor 688–703d 17 Mahnbescheid, mehrere Antragsgegner 694 6 Mahnbescheid, ∼ als Prozesshandlung 694 1 Mahnbescheid, Abgabeantrag beider Parteien 695 3 Mahnbescheid, Abgabeantrag des Antraggegners 695 ...

‎2010

Der Gläubiger-K.O.: so besiegen Sie Gläubiger und Schulden ; ...

Im Mahnbescheid wird der Antragsgegner aufgefordert, die Forderung nebst Kosten zu bezahlen oder dem Mahnbescheid zu widersprechen. Ein Teilwiderspruch ist auch möglich, wenn die Forderung in Teilen nicht anerkannt wird. Auf der ...

Benno von Urbanowski, 2010

Fachkunde: Prüfungsfragen und Aufgaben mit Lösungen zum ...

BEISPIELE: Der Mahnbescheid wurde unvollständig ausgefüllt, aus ihm ergibt sich die Unzuständigkeit des angerufenen Gerichts, es wird Geld in ausländischer Währung geltend gemacht, die Zinsforderung übersteigt den bei Vertragsab- ...

Karsten Roeser, 2006

Studienmaterial Geprüfter Versicherungsfachwirt, geprüfte ...

Seine lnteressen sind dadurch gewahrt, dass er gegen einen Mahnbescheid Widerspruch einlegen und das Mahnverfahren damit in ein ordentliches Klageverfahren mit Prüfung des geltend gemachten Anspruchs überleiten kann.

Peter Koch, Helmut Schirmer, Reinhardt Seifert, Jürgen Wagner, 2003

Die Praxis des Zivilprozesses

K beauftragte Anwalt erwägt, beim Amtsgericht Schöneberg in Berlin (§ 689 II S. 2) einen Mahnbescheid über 8 000 Euro zu lösen (Tageskurs 1 US-Dollar = 0,8 Euro). K kann nach materiellem Recht nicht Zahlung in Euro verlangen. Wahl der  ...

Norbert Pantle, Stephan Kreissl, 2007

Der Online-Shop: Handbuch für Existenzgründer

Viel bequemer und vor allem korrekt füllen Sie den Mahnbescheid online aus. Zahlreiche Dienstleister bieten einen solchen Service im Internet an. Die Kosten muss Ihnen Ihr Schuldner in voller Höhe erstatten. Falls Ihr Schuldner allerdings  ...

Susanne Angeli, Wolfgang Kundler, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MAHNBESCHEID»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Mahnbescheid w wiadomościach.

Was soll ich tun, wenn ich einen Mahnbescheid bekommen habe?

Gegen einen Mahnbescheid müssen Sie unbedingt innerhalb von zwei Wochen Widerspruch einlegen. Der Fristablauf beginnt ab dem auf dem Umschlag ... «anwalt.de, Maj 16»

Filesharing: LG Bielefeld zur Hemmung der Verjährung durch ...

Das Landgericht Bielefeld (20 S 132/15) hat sich in Filesharing-Angelegenheiten zur Hemmung der Verjährung durch einen gerichtlichen Mahnbescheid ... «ferner-alsdorf.de, Lut 16»

Rechtsanwalt Daniel Sebastian - Mahnbescheid im Dezember 2015 ...

Mit dem Mahnbescheid wird nunmehr eine Hauptforderung in Höhe von EUR 1.359,80 sowie Anwaltskosten für das Mahnverfahren in Höhe von EUR 170,50 ... «anwalt.de, Sty 16»

Der Widerspruch gegen einen Mahnbescheid von Waldorf Frommer

14 Tage nach Zugang des Mahnbescheides muss diesem widersprochen werden. Falls dies nicht erfolgt, kann der von Waldorf Frommer geltend gemachte ... «anwalt.de, Sty 16»

Filesharing-Abmahnung: Gerichtliche Mahnbescheide für Koch ...

In unserer Kanzlei trudeln nach und nach im Jahr 2016 gerichtliche Mahnbescheide nach Filesharing-Abmahnungen aus dem Jahr 2012 ein, aktuell fallen mir ... «ferner-alsdorf.de, Sty 16»

Hemmung der Verjährung durch gerichtlichen Mahnbescheid: Zur ...

Überraschend unbekannt ist die Tatsache, dass ein gerichtlicher Mahnbescheid nicht zwingend zu einer Hemmung der Verjährung führt. Tatsächlich muss ... «ferner-alsdorf.de, Gru 15»

Gerichtlicher Mahnbescheid – Waldorf Frommer

Es ist bei uns nichts neues: Weiterhin trudeln bei uns gerichtliche Mahnbescheide ein, erwirkt durch die Kanzlei Waldorf Frommer für dortige Mandanten beim ... «ferner-alsdorf.de, Gru 15»

Waldorf Frommer - weitere Mahnbescheide und Klagen wegen ...

Fast täglich erreichen uns derzeit Anfragen von Betroffenen, denen ein Mahnbescheid oder eine Klageschrift vom (zuständigen) Amtsgericht zugestellt wurde. «anwalt.de, Paz 15»

BGH zum Missbrauch des Mahnverfahrens: Teure Trickserei im ...

Dezember 2008, ließ der Käufer der Wohnung jedoch durch seinen Anwalt den Antrag auf Erlass eines Mahnbescheides stellen, was gemäß §§ 204 Abs. 1 Nr. «Legal Tribune ONLINE, Cze 15»

Zweifelhafte Mahnungen: So wehren Sie sich gegen ...

Zahlreiche Inkassodienstleister spielen mit der Furcht der Verbraucher und setzen verstärkt auf Drohungen mit Mahnbescheid, Gerichtsvollzieher, Pfändung und ... «FOCUS Online, Mar 15»