Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Maler" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA MALER

mittelhochdeutsch mālære, althochdeutsch mālari.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA MALER

Maler  [Ma̲ler ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MALER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MALER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Maler» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

malarstwo

Malerei

Oprócz architektury, rzeźby, grafiki i rysunku, malarstwo należy do klasycznych gatunków sztuk wizualnych. Malarstwo jest trzymaniem myśli malarza; w przeciwieństwie do rysowania przez stosowanie wilgotnych farb za pomocą pędzla, łopatki lub innych narzędzi na powierzchni malarskiej. Oprócz obrazów paneli i ścian wyróżnia się także szkło i malarstwo książkowe, a także obrazy na glinie lub ceramikach. Die Malerei zählt neben der Architektur, der Bildhauerei, der Grafik und der Zeichnung zu den klassischen Gattungen der bildenden Kunst. Malerei ist das Festhalten von Gedanken des Malers; dies geschieht im Gegensatz zur Zeichnung durch das Aufbringen von feuchten Farben mittels Pinsel, Spachtel oder anderer Werkzeuge auf einen Malgrund. Neben der Tafel- und Wandmalerei unterscheidet man ferner die Glas- und Buchmalerei, des Weiteren die Malerei auf Ton oder Keramik.

Definicja słowa Maler w słowniku

Artysta maluje obrazki Rzemieślnik maluje coś z farbą. Artystka malująca obrazy przed sztalugami - © Directmedia Publishing, Berlin Zdjęcia przed sztalugami - © Directmedia Publishing, BerlinImagesA słynny, nieznany, holenderski malarz Impresjonista malujący. Künstler, der Bilder malt Handwerker, der etwas mit Farbe streicht. Künstler, der Bilder maltMaler vor der Staffelei - © Directmedia Publishing, BerlinMaler vor der Staffelei - © Directmedia Publishing, BerlinBeispieleein berühmter, unbekannter, niederländischer Malerein Maler des Impressionismus.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Maler» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MALER


Dealer
[ˈdiːlɐ]
Dialer
[ˈda͜iəlɐ] 
Drogendealer
Dro̲gendealer […diːlɐ]
Emmentaler
Ẹmmentaler
Inhaler
[ˈɪnheɪlə] 
Internationaler
Internationa̲ler
Joachimstaler
Jo̲achimstaler
Kunstmaler
Kụnstmaler [ˈkʊnstmaːlɐ]
Landschaftsmaler
Lạndschaftsmaler [ˈlantʃaft͜smaːlɐ]
Liberaler
Libera̲ler
Neandertaler
Neạndertaler
Neutraler
Neutra̲ler
Personaler
Persona̲ler
Radikaler
Radika̲ler
Reichstaler
Re̲i̲chstaler
Spitaler
Spita̲ler
Taler
Ta̲ler
Wuppertaler
Wụppertaler
Zillertaler
Zịllertaler
Ötztaler
Ọ̈tztaler

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MALER

Malepartus
Malerarbeit
Malerbetrieb
Malerdichter
Malerdichterin
Malerei
Maleremail
Malerfarbe
Malerfürst
Malerfürstin
Malergehilfe
Malergehilfin
Malergeselle
Malergesellin
Malerhandwerk
Malerin
Malerinnung
malerisch
Malerkittel
Malermeister

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MALER

Asozialer
Bühnenmaler
Dekorationsmaler
Einschaler
Evangelikaler
Fasermaler
Glasmaler
Historienmaler
Hobbymaler
Italer
Kronentaler
Linksradikaler
Marinemaler
Porträtmaler
Rechtsradikaler
Renaissancemaler
Schwarzmaler
Senegaler
Simmentaler
Speziestaler

Synonimy i antonimy słowa Maler w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «MALER»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Maler» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Maler

Tłumaczenie słowa «Maler» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MALER

Poznaj tłumaczenie słowa Maler na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Maler na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Maler».

Tłumacz niemiecki - chiński

画家
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

pintor
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

painter
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

चित्रकार
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

رسام
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

художник
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

pintor
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

চিত্রশিল্পী
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

peintre
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

pelukis
190 mln osób

niemiecki

Maler
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

画家
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

화가
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

pelukis
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

họa sĩ
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

ஓவியர்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

चित्रकार
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

ressam
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

pittore
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

malarz
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

художник
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

pictor
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ζωγράφος
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

skilder
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

målare
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

maler
5 mln osób

Trendy użycia słowa Maler

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MALER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
95
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Maler» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Maler
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Maler».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MALER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Maler» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Maler» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Maler w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «MALER»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Maler.
1
Albrecht Dürer
Ein guter Maler ist inwendig voller Figur, und wenn er ewig leben könnte, hätte er aus den inneren Ideen, von denen Plato schreibt, immer etwas Neues durch die Werke auszugießen.
2
Auguste Renoir
Hätte Gott keine Frauenbrüste gemacht, wäre ich vielleicht nie Maler geworden.
3
Caspar David Friedrich
Der Maler soll nicht bloß malen, was er vor sich sieht, sondern auch was er in sich sieht. Sieht er aber nichts in sich, so unterlasse er auch zu malen, was er vor sich sieht. Sonst werden seine Bilder den Spanischen Wänden gleichen, hinter denen man nur Kranke und Tote erwartet.
4
David Hockney
Vergleicht man Newman als Maler mit, sagen wir, Degas, dann - finde ich - sieht man, dass Newman an Ideen interessiert ist - davon besessen ist, weil er kein so guter Künstler ist, wie Degas.
5
David Hockney
Am meisten von allen mag ich handgemalte Bilder; folglich mal ich sie selbst. Sie haben immer ein Thema und ein kleines bisschen Form. Dass ich die beiden in ein Gleichgewicht bringe, macht mich, so nehme ich an, zu einem traditionellen Maler.
6
Eugène Delacroix
Ohne Ideal gibt es weder Maler noch Zeichner noch Farbe.
7
Georg Baselitz
Vor acht Jahren begriff ich in einer Ausstellung meiner Bilder plötzlich, dass ich ein schwieriger Maler bin. Ich empfand mich selbst als Phänomen.
8
Georg Baselitz
Als Künstler müssen Sie die Harmonie, die angeblich herrscht, kaputtmachen. Als Maler müssen Sie zerstören.
9
Georg Hensel
Ein gutes Porträt sieht dem Maler mindestens so ähnlich wie dem Porträtierten.
10
Giorgio Baffo
Hör zu, Maler, mal mir eine Frau / ohne Hemd, wie Gott sie schuf, / blonde Haare, der Zopf gelöst, / mit einem frechen Blümchen auf dem Kopf.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MALER»

Poznaj użycie słowa Maler w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Maler oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Schweizer Maler
Graber beschreibt in diesem Buch typische Motive schweizer Maler. Mit 96 Abbildungen ein einzigartiges Zeugnis schweizerischer Kunst. Nachdruck des Originals von 1913.
Hans Graber, 2012
2
Verarbeiten Von Glasvlies (Unterweisung Maler U. Lackierer / ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2009 im Fachbereich AdA Handwerk / Produktion / Gewerbe - Maler, Lackierer, Fliesenleger, einseitig bedruckt, Note: 1 (96 Punkte), - (Handwerkskammer Rheinhessen), Sprache: Deutsch, ...
Daniel Bender, 2009
3
Schlussbeschichtung an einem Türstock (Unterweisung Maler ...
Bei dieser Arbeit handelt es sich um eine Unterweisung zur Meisterprüfung Teil IV 2008 für den Ausbildungsberuf als Maler und Lackierer im Rahmen der Ausbilder-Eignungsprüfung mit dem Thema "Pinsellackierung (Schlussbeschichtung an einem ...
Dominik Drexler, 2008
4
Kunst-blatt
Somers, Maler, ?s, 211. Sonberland, I.N., Maler, 12, 47. - 25, 99. - 56, 224. — S9, 276. -72, 294.-84, 342.— 94, 384. Sondhelmer, Maler, ?6, 211. Sontheim, M>, Maler, 17, 67. Soret, Frederic, 9, 36. Soubevran, Maler, 40. Spelter, Maler, 18, 70.
Ludwig Schorn, 1838
5
Rafael Alberti - Maler und Dichter
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Literaturwissenschaft - Moderne Literatur, Note: 1,7, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz, Veranstaltung: Bild und Text - Ekphrastische Texte in der spanischsprachigen Literatur, 10 Quellen im ...
Simone Zimmermann, 2011
6
Prüfen, Bewerten und Vorbehandeln einer Dachrinne ...
Maler und Lackierer.
Daniel Rucht, 2006
7
Monogrammen-Lexikon: Enthaltend die bekannten, zweifelhaften ...
Enthaltend die bekannten, zweifelhaften und unbekannten Zeichen, sowie die Abkürzungen der Namen der Zeichner, Maler, Formschneider, Kupferstecher, Lithographien u.s.w. Mit kurzen Nachrichten über dieselben Joseph Heller.
Joseph Heller, 1831
8
Morgenblatt für gebildete Stände
Riding er, Thiermaler,74, 295. — 82, Z23. Ridolfi, Michele, Maler, 27, i«7- Riepenhausen, G., Maler, 18, 69. Rietschel, Bildhauer, 76, 5«i. — »6, 544. Riezel , Bronzegicßer, 12, 168. Rigaud, Maler, 87, Z47. Rioult, Kupferstecher, 17, 66. Ripfel ...
9
Gemälde-Gallerie der berühmtesten Maler: (A. m. d. T.: ...
Alcisthenus hatte einen Tänzer gemalt; er ist von Plinius unter die Zahl der Maler dritten Ranges gestellt, welche einen anerkannt guten Ruf hatten. Amphion war ein sehr geschickter Maler; Apelles bekennt sich, was die Anordnung der ...
10
Corpus vasorum antiquorum: Deutschland. München, ...
Deutschland. München, Antikensammlungen ehemals Museum Antiker Kleinkunst Erika Kunze-Götte, Union académique internationale. II. MALER UND WERKSTÄTTEN Über die angegebene Abbildung, meist die Gesamtansicht, sind der ...
Erika Kunze-Götte, Union académique internationale, 1982

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MALER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Maler w wiadomościach.
1
Maler der depressiven Räume: Francis Bacon in Stuttgart
Der englische Maler Francis Bacon zeigte den Menschen als schutzloses und verwundbares Wesen. Weniger Beachtung fand bisher, wie der Maler Räume ... «Deutsche Welle, Paz 16»
2
Hergé in Paris: Comiczeichner, Maler und Kunstsammler
Hergé ist weltbekannt als „Vater” von „Tim und Struppi”. Doch er machte vielmehr als die Comics - er war auch Maler und Grafikdesigner. Einige Werke erinnern ... «Berliner Zeitung, Wrz 16»
3
Maler rettet kleines Mädchen aus brennender Wohnung
Ein Maler hat in Thüringen eine Einjährige aus einer brennenden Wohnung gerettet. Der Mann sei am Mittwochmorgen zu dem Haus in Nordhausen gerannt, ... «Stol.it, Wrz 16»
4
Maler Hockney als Hauptredner bei der Frankfurter Buchmesse
Der britische Maler David Hockney spricht als Hauptredner auf der Eröffnungs-Pressekonferenz der Frankfurter Buchmesse. Aus besonderem Grund: Kunst ist ... «Monopol - Magazin, Wrz 16»
5
Comic-Biografie für den Dämonen-Maler Hieronymus Bosch
Er malte groteske Dämonen, bizarre Teufel, schauderhafte Mischwesen mit Vogelfratze: Der mittelalterliche Maler Hieronymus Bosch ist der rätselhafte Schöpfer ... «B.Z. Berlin, Sie 16»
6
Pionier der indischen Kunst Maler SH Raza gestorben
Der Maler Sayed Haider Raza, ein Pionier der modernen indischen Kunst, ist im Alter von 94 Jahren gestorben. Als S.H. Raza war er für seine abstrakten, ... «Monopol - Magazin, Lip 16»
7
Helge Achenbach: Kunstberater wird im Gefängnis zum Maler
Früher empfahl Helge Achenbach reichen Kunden teure Kunst. Jetzt ist der einstige Kunstberater selbst ein Maler. Im Gefängnis machte der einstige ... «Handelsblatt, Cze 16»
8
Ausstellungen: Vergessene Bilder: Ringelnatz als Maler
Dass der ehemalige Seemann mit seinen sarkastischen Versen in der Weimarer Republik auch ein erfolgreicher Maler war, Freund von Otto Dix und George ... «ZEIT ONLINE, Kwi 16»
9
Alexander Wussow sieht Malerei als Ventil
Der Schauspieler Alexander „Sascha“ Wussow (51) empfindet als Maler künstlerische Freiheit. „Beim Malen bin ich ohne Einschränkung und ohne Vorgabe. «Stol.it, Kwi 16»
10
Hard Edge: Maler Ellsworth Kelly gestorben
Geometrische Flächen, intensive Farben: Das zeichnete die Kunst von Ellsworth Kelly aus. Im Alter von 92 Jahren ist der Vertreter des Hard Edge in den USA ... «ZEIT ONLINE, Gru 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Maler [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/maler>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z