Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Malstock" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MALSTOCK

Malstock  [Ma̲lstock] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MALSTOCK

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MALSTOCK

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Malstock» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Malstock

mahlstick

Malstock

Malstock lub Ruhestab jest narzędziem stosowanym w malarstwie klasycznym przez artystów, zwłaszcza w produkcji obrazów olejnych. Jest to długi kij z drewnianym wałem i ściereczką lub końcem owiniętym skórą, które można umieścić na krawędzi lub ramce obrazu. Na patyku malarz mógłby podpierać pędzącą dłoń, gdyby chciał malować szczególnie piękne kontury i potrzebował szczególnie cichej dłoni. W obrazach z XVI do XIX w. Malstock jest często przedstawiany w malarskich portretach, zwłaszcza w autoportrety, portrety artystów, a także w scenach studyjnych. Oprócz palety kolorów, sztalug i szczotek, malstock jest jednym z najważniejszych identyfikatorów reprezentacji malarza z tego okresu. Der Malstock oder Ruhestab ist ein Werkzeug, das in der klassischen Malerei von Künstlern vor allem bei der Fertigung von Ölgemälden genutzt wurde. Es handelt sich hierbei um einen langen Stab mit einem Holzschaft und einem stoff- oder lederumwickelten Ende, das auf den Rand oder Rahmen eines Bildes aufgelegt werden kann. Auf den Stock konnte der Maler dann seine pinselführende Hand abstützen, wenn er besonders feine Konturen malen wollte und dafür eine besonders ruhige Hand benötigte. In Gemälden des 16. bis 19. Jahrhunderts wird der Malstock sehr häufig in Malerporträts, vor allem in Selbstporträts, Porträts von Künstlerkollegen sowie in Atelierszenen dargestellt. Neben der Farbpalette, der Staffelei und dem Pinsel ist der Malstock entsprechend eines der wichtigsten Erkennungszeichen für die Darstellung eines Malers aus dieser Zeit.

Definicja słowa Malstock w słowniku

cienki kij z kulką na przednim końcu, którego używa malarz podczas malowania na sztalugach, aby zapobiec rozmyciu już nałożonej farby. dünner Stock mit einer Kugel am vorderen Ende, den der Maler beim Malen an der Staffelei verwendet, um ein Verwischen der schon aufgetragenen Farbe zu verhindern.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Malstock» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MALSTOCK


Bienenstock
Bi̲e̲nenstock
Bildstock
Bịldstock
Blumenstock
Blu̲menstock [ˈbluːmənʃtɔk]
Eierstock
E̲i̲erstock [ˈa͜iɐʃtɔk]
Eisstock
E̲i̲sstock
Grundstock
Grụndstock [ˈɡrʊntʃtɔk]
Klopstock
Klọpstock
Pennystock
[ˈpɛnistɔk] 
Rebstock
Re̲bstock [ˈreːpʃtɔk]
Rohrstock
Ro̲hrstock [ˈroːɐ̯ʃtɔk]
Rosenstock
Ro̲senstock [ˈroːzn̩ʃtɔk]
Rostock
[ˈrɔstɔk] 
Schlagstock
Schla̲gstock [ˈʃlaːkʃtɔk]
Schraubstock
Schra̲u̲bstock
Spazierstock
Spazi̲e̲rstock [ʃpaˈt͜siːɐ̯ʃtɔk]
Taktstock
Tạktstock [ˈtaktʃtɔk]
Weinstock
We̲i̲nstock [ˈva͜inʃtɔk]
Woodstock
[ˈwʊdstɔk] 
Wurzelstock
Wụrzelstock
Zollstock
Zọllstock

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MALSTOCK

Malocher
Malocherin
Maloja
Malojapass
Malonsäure
Malossol
malproper
Malsäule
Malspieler
Malstange
Malta
Maltafieber
Maltalent
Maltase
Malte
Maltechnik
Malter
Maltese
Malteser
Malteser-Hilfsdienst

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MALSTOCK

Bambusstock
Billardstock
Blindenstock
Druckstock
Fensterstock
Hackstock
Holzstock
Kapitalstock
Kartoffelstock
Kniestock
Krückstock
Kundenstock
Ladestock
Opferstock
Reitstock
Salzstock
Skistock
Türstock
Wanderstock
halbstock

Synonimy i antonimy słowa Malstock w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Malstock» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MALSTOCK

Poznaj tłumaczenie słowa Malstock na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Malstock na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Malstock».

Tłumacz niemiecki - chiński

mahlstick
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

mahlstick
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

mahlstick
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

mahlstick
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

mahlstick
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

mahlstick
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

mahlstick
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

mahlstick
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Mahlstick
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

mahlstick
190 mln osób

niemiecki

Malstock
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

mahlstick
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

mahlstick
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

mahlstick
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

mahlstick
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

mahlstick
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

mahlstick
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

ressam dayanma değneği
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

appoggiamano
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

mahlstick
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

mahlstick
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

mahlstick
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

mahlstick
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

mahlstick
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

mahlstick
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

mahlstick
5 mln osób

Trendy użycia słowa Malstock

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MALSTOCK»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
17
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Malstock» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Malstock
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Malstock».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MALSTOCK» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Malstock» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Malstock» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Malstock w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MALSTOCK»

Poznaj użycie słowa Malstock w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Malstock oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Meisterwerke mit der rituellen verborgenen Geometrie, ...
Da sind Flaschen, Paletten, Lineal und Dreieck, Staffelei und Leinwand, Pinsel und Malstock, - und der malende Künstler. [Abb. 4 /HI. 121 Des Malers rechtes Armgelenk ist so etwa in der Bildmitte M (nicht mit gerechnet die Deckenpartie).
Volker Ritters, Anna Mika, 2008
2
Handbuch der Ölmalerei
Es bedarf gewil's erst einiger Gewöhnung und Übung, ehe der Anfänger es nicht als eine Unbequemlichkeit empfindet, an der aufrecht stehenden Staffelei zu arbeiten, zu gleicher Zeit Palette, Pinsel und Malstock mit der linken Hand zu halten ...
Ad. Ehrhardt, 2013
3
M.P.L. Bouviers Handbuch der Ölmalerei für Künstler und ...
Es bedarf gewifs erst einiger Gewöhnung und Übung, ebe der Anfänger es nicbt als eine Unbequem- licbkeit empfindet, an der aufrecht stehenden Staffelei zu arbeiten, zu gleicher Zeit Palette, Pinsel und Malstock mit der linken Hand zu ...
P. L. Bouvier, 1895
4
Holländische + Flämische Meisterwerke mit der rituellen ...
Palette und fünf Pinsel werden vom Künstler Mieris in seiner Linken gehalten, sowie anscheinend der Malstock in seiner Rechten. Die Pinsel werden in einem Bündel/ Bund gehalten, wie auch die sieben Pfeile im Bund gehalten wurden ( die ...
Volker Ritters, 2011
5
Ambiguität in der Kunst: Typen und Funktionen eines ...
Ein kindlich kleiner Maler mit Palette, Pinsel und Malstock hält sich in einiger Entfernung von der Tafel im verschatteten Hintergrund. Hinter dem Maler befinden sich ein Tisch mit Gefäßen, ein Farbenreibstein auf einem Holzklotz und zwei an ...
Verena Krieger, Rachel Mader, Katharina Jesberger, 2010
6
Im Schillingshof
... die Spalte, die der Faltenwurf frei ließ, sah Donna Mercedes den Herrn des Schillingshofes unweit der Staffelei stehen; er hatte den Malstock in der Hand und war, den prüfenden Blick auf das Bild geheftet, um einige Schritte zurückgetreten.
Eugenie Marlitt, 2012
7
Über allen Gipfeln, Roman. Geschichten aus Italien. Novellen ...
Komm, setz dich zu mir, leg den dummen Malstock weg und die Palette, die doch nicht für dich taugen. Und nun sage — es hört uns ja niemand — warum willst du mit Gewalt etwas lernen, wozu du nicht das natürliche Geschis und nicht ...
Paul Heyse, 1924
8
Hans Robert Pippal:
Auf der von mir aus rechten Seite wurde der Bildrand vom Malstock (auf dem er die rechte Hand abstürzte, um präzise Linien ziehen oder Punkte gezielt setzen zu können) überragt. Wenn ich die Augen nach dem Aufwachen zuließ, hörte ich  ...
Martina Pippal, 2003
9
Frauenbilder von Otto Dix: Wirklichkeit und Selbstbekenntnis
Die Attribute der männlichen Figur - Pinsel, Malstock und der mit Farbflecken verschmutzte Kittel - weisen sie als Maler aus. Er scheint u.a. mit dem einem Speer ähnelnden Malstock wie »abwehrend bewaffnet«7 zu sein, und seine Geste ...
Jung-Hee Kim, Otto Dix, 1994
10
Kreativität und Geschlecht: Giorgio Vasaris "Vite" und ...
Neben den eben erwähnten vier hell beleuchteten Punkten des Bildes (die beiden Köpfe und Hände) erscheint ein fünftes Element besonders betont: der nach rechts hervorspringende Malstock. Bisherige Bildbeschreibungen haben ihn als ...
Maike Christadler, 2000

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MALSTOCK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Malstock w wiadomościach.
1
Der KunstKontor Wiesbaden zeigt den Maler Rolf Gith
Gith steht in der Tradition der Tafelmalerei und des Fotorealismus, erarbeitet sich mit Malstock und einer akribischen Technik eine zeitlose Welt der Symbole, ... «Wiesbadener Kurier, Paz 16»
2
Baiersbronn: Ein Blick hinter die Kulissen der Glashütte
"Mit der Anbringung des Schriftzuges mit Malstock, Lineal und Strichzieher-Pinsel erhält die Turbinenhausfassade den endgültigen Abschluss der ... «Schwarzwälder Bote, Wrz 16»
3
Den Engeln ganz nah
Dazu steigt sie auf einen Hocker, nimmt einen Malstock und einen Pinsel in die Hand. Auf den Malstock, den sie mit der linken Hand auf die Decke drückt, legt ... «sz-online, Cze 16»
4
Ansichten eines Außenseiters
Bräunlich, schwärzlich gewordene Rupfenwände, der Malstock in der Ecke, die alten Staffeleien, die nicht verkauften Gemälde in Regalen, die Steine auf dem ... «DIE WELT, Sty 16»
5
Auf den Spuren von K.O. Götz
Diverse Bürsten, Rakel, Schwämme kamen genauso zum Einsatz wie traditionelle Malgeräte wie Pinsel, Palettmesser und Malstock. „Die Mischung aus ... «shz.de, Sty 16»
6
Wenn Nina Chefin wird, will sie die Frauenquote erhöhen
Die Herausforderung war, freihändig Linien mit einem Malstock zu ziehen. "Wir durften nicht abkleben", sagt Thielvoldt. Das abstrakte Logo gestaltete sie ... «Hamburger Abendblatt, Gru 15»
7
Eine Fragonard-Schau in Paris: Erotisch und frivol
Dem dargestellten Künstler genügt es nicht, dass eine Gesellschafterin die Brüste des Modells entblösst, er hebt mit dem Malstock lässig auch dessen ... «Neue Zürcher Zeitung, Gru 15»
8
Schöne Fassade mit 250 Spraydosen
Für seine Bilder verwende er außer Klebeband und Malstock keine weiteren Hilfsmittel. Dies unterscheide sich von Wandbildern wie denen an einigen Häusern ... «Volksstimme, Lis 15»
9
Die Oder in Öl und Aquarell
Eine ruhige Hand braucht jeder Maler: Der Wriezener Peter Düntzsch nutzt einen Malstock auf dem er die pinselführende Hand bei der Arbeit ablegen kann. «Märkische Oderzeitung, Lis 15»
10
Fasziniert von der Fassadenmalerei
Federn zum Malen gehören in Südtirol ebenso zum Handwerkszeug wie der Malstock für die Fassadenmalerei. Ein Wissen, das ihr auch in den kommenden ... «Derwesten.de, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Malstock [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/malstock>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z