Znaczenie słowa "masochistisch" w słowniku

WYMOWA SŁOWA MASOCHISTISCH

masochistisch  [masochịstisch]

CO OZNACZA SŁOWO MASOCHISTISCH

Definicja słowa masochistisch w słowniku

Masochizm, zdeterminowany przez masochizm, jest dręczeniem. Masochizm, pod wpływem masochizmu, jest przykładem masochizmu.

den Masochismus betreffend, von Masochismus bestimmt, geprägt selbstquälerisch. den Masochismus betreffend, von Masochismus bestimmt, geprägtBeispielmasochistisch veranlagt sein.

SYNONIMY SŁOWA «MASOCHISTISCH»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «masochistisch» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa masochistisch

selbstquälerisch · selbstzerstörerisch

TŁUMACZENIE SŁOWA MASOCHISTISCH

Poznaj tłumaczenie słowa masochistisch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa masochistisch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «masochistisch».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 自虐
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: masoquista
• Tłumacz niemiecki - angielski: masochistic
• Tłumacz niemiecki - hindi: masochistic
• Tłumacz niemiecki - arabski: ماسوشي
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: мазохистский
• Tłumacz niemiecki - portugalski: masoquista
• Tłumacz niemiecki - bengalski: মর্ষকামী
• Tłumacz niemiecki - francuski: masochiste
• Tłumacz niemiecki - malajski: masochistic
• niemiecki: masochistisch
• Tłumacz niemiecki - japoński: 自虐
• Tłumacz niemiecki - koreański: 학
• Tłumacz niemiecki - jawajski: masochistic
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: masochistic
• Tłumacz niemiecki - tamilski: மஸோகிஸ்ட்
• Tłumacz niemiecki - marathi: masochistic
• Tłumacz niemiecki - turecki: mazoşist
• Tłumacz niemiecki - włoski: masochista
• Tłumacz niemiecki - polski: masochistyczne
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: мазохистский
• Tłumacz niemiecki - rumuński: masochist
• Tłumacz niemiecki - grecki: μαζοχιστική
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: masochistiese
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: masochistiska
• Tłumacz niemiecki - norweski: masochistisk

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MASOCHISTISCH»

Poznaj użycie słowa masochistisch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem masochistisch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Die Neue Frauenbewegung in Deutschland: Abschied vom kleinen ...

Sind Frauen masochistisch? (1977) Margarete Mitscher lich In: Emma 1977, 9, S. 11-13. Kommentar: Die Psychoanalytikerin und Theoretikerin Margarete Mitscherlich (1917—) untersuchte die Frage, ob Frauen masochistisch sind, ...

Ilse Lenz, 2010

Narzissmus: Grundlagen - Störungsbilder - Therapie

Es ließe sich auch Melvilles »Bartleby« anführen, als der andere Pol des masochistisch-narzisstischen Charakters, der alles durch seine scheinbare Passivität beherrscht. Mit seinem bekanntermaßen außergewöhnlichen Scharfsinn hat ...

Otto F. Kernberg, 2006

Psychosomatische Medizin: ein kurzgefaßtes Lehrbuch ; ... 10 ...

ein kurzgefaßtes Lehrbuch ; ... 10 Tabellen Walter Bräutigam, Paul Christian, Michael von Rad. masochistisch anklagender Einstellung. Gewöhnlich wiederholt sich in der späteren Beziehung zu Lebenspartnern eine masochistische ...

Walter Bräutigam, Paul Christian, Michael von Rad, 1997

Der autoritäre Charakter: Erich Fromms Beitrag zu einer ...

scheidungsmöglichkeit barg die Gefahr einer vorschnellen Identifizierung von traditionell "autoritären" und "sado-masochistisch" motiviertem Verhalten. Hierbei wird nun gerade jener Vorteil verspielt, der die analytische Sozialpsychologie ...

Carsten Schmidt, 2009

Handbuch der Borderline-Störungen

Übersetzen lassen sich diese Begriffe mit »Opfer/ masochistisch« und »Täter/ hasserfüllt«. Besser fände ich »Opfer/unterwürfig«, weil der Begriff » masochistisch« eine lustvoll-libidinöse Konnotation enthält, die sich klinisch nicht wiederfindet.

Birger Dulz, Otto F. Kernberg, 2011

The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...

marode. ,. masochistisch. marode Adj. (ugs. abwertend) clapped-out ( Brit. sl. ) Marodeur ,maro'd0:e/ der: ~s, ~e (Solda- tenspr. ) looter Marokkaner . marD'ka:ne ; der: ~s, ~. Ma rokkanerin die: ~, ~ nen Moroccan marokkanisch Adj. Moroccan ...

Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht, 1999

Psychotherapeutische Medizin und Psychosomatik: Ein ...

... gewinnt seine eigene Färbung durch die masochistisch-selbstquälerisch- autoaggressiven Züge, die sich im Wechsel von Suchtdurchbrüchen, Suizidimpulsen und Selbstbestrafungsmaßnahmen manifestieren. In der invertierten, negativen, ...

Gerd Rudolf, Peter Henningsen, 2013

Psychopathia sexualis

Der nicht masochistisch Geschwächte hingegen, der sich flagellicren lässt, sucht nur eine mechanisch vermittelte Reizung seines spinalen Zentrums. Ob in einem einzelnen Falle einfacher (refiektcrischer) Flegellantismus oder wirklicher ...

R.v. Krafft-Ebing

Praxis der psychodynamischen Psychotherapie: Grundlagen – ...

vermeidend sado- masochistisch abhängig histrionisch hysterisch narzisstisch paranoid der BorderlinePersönlichkeitsorganisation niedrige Stufe der BorderlinePersönlichkeitshypo- chondrisch organisation schizotypisch schizoid ...

Boll-Klatt, Annegret, Kohrs, Mathias, 2013

Irrwitziges aus der Wissenschaft: Von Dunkelbirnen und ...

Auch die Frauen kennen ein masochistisch anmutendes Ritual, das allerdings deutlich seltener durchgeführt wird. Als Teil dieser Zeremonie erhitzen die Frauen ihre Haare in kleinen Öfen für etwa eine Stunde. Vom theoretischen Standpunkt ...

Heinrich Zankl, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MASOCHISTISCH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo masochistisch w wiadomościach.

Sorrentino kritisiert Italiens Oscar-Kandidaten: „Masochistisch“

„Die Wahl ist eine unnötige und masochistische Schwächung des italienischen Kinos, das dieses Jahr zwei Filme für die Oscars hätte schicken können.“ Besser ... «Tiroler Tageszeitung Online, Wrz 16»

Sprüche: "Bin masochistisch veranlagt"

"Ich bin ein bisschen masochistisch veranlagt. Es puscht mich, wenn ich den Schmerz spüre und weiß: Jeder andere würde jetzt loslassen. Ich nicht." (Merklein ... «sport.de, Wrz 16»

Mecklenburg-Vorpommern: CDU hat mehr Angst vor Merkel als vor ...

Wir erleben das Spektakel einer offensichtlich masochistisch veranlagten Partei, die sich eine Backpfeife nach der anderen fängt – ohne sich zu beklagen. «WirtschaftsWoche, Wrz 16»

Stada: Pharma-Konzern sucht nach Revolte neue Vorstände

"Jeder Aktionär, der will, dass es hier so weitergeht, ist entweder masochistisch oder hat zu viel Geld", sagte der Vertreter einer privaten Vermögensverwaltung. «SPIEGEL ONLINE, Sie 16»

Historische Abwahl Stada-Aktionäre stürzen Aufsichtsratschef - 43 ...

"Jeder Aktionär, der will, dass es hier so weitergeht, ist entweder masochistisch oder hat zu viel Geld", sagte der Vertreter einer privaten Vermögensverwaltung. «manager-magazin.de, Sie 16»

Masochistisch leesvoer

Enig masochisme kan de dagbladsector niet ontzegd worden. Jarenlang pennen journalisten de kolommen vol over hun eigen oplagedalingen. En hoe vaak ... «Financieele Dagblad, Maj 16»

Devot und masochistisch, doch ihr Mann mag kein SM

Liebe Frau Dr. Peirano,. ich wende mich an Sie, weil ich so verzweifelt bin, dass ich nicht mehr weiter weiß! Meinen wirklichen Namen möchte ich lieber nicht ... «STERN, Kwi 16»

Wenger: "Bin nicht so masochistisch, dass..."

Der FC Arsenal kann durch einen 2:0-Sieg beim FC Everton seine vagen Titel-Hoffnungen noch aufrechterhalten. Gunners-Coach Arsene Wenger zumindest ... «N24, Mar 16»

Wie hart sind Bandenchecks? Ein etwas masochistischer Selbsttest

Zugegeben, der Plan klingt rückblickend etwas masochistisch. Aber zu diesem Zeitpunkt waren die Vorbereitungen bereits auf Schiene, da kann man keinen ... «nachrichten.at, Lut 16»

"Masochistisch": VW-PR-Chef kritisiert deutsche Medien

Eine Erkenntnis des Gesprächs: Bode ist kritikfähig. Die Krisenkommunikation müsse "für die Zukunft strukturell anders" aufgestellt werden, attestiert der ... «W&V - Werben & Verkaufen, Lut 16»