Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Militärgerichtsbarkeit" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MILITÄRGERICHTSBARKEIT

Militärgerichtsbarkeit  [Militä̲rgerichtsbarkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MILITÄRGERICHTSBARKEIT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MILITÄRGERICHTSBARKEIT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Militärgerichtsbarkeit» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Militärgerichtsbarkeit

sąd wojskowy

Militärgericht

Sąd wojskowy lub trybunał wojskowy to sąd złożony z sędziów wojskowych i sprawujący jurysdykcję karną nad wojskami. Odróżnić się od sądu wojskowego jest sąd, który stosuje się w miejscowo ogłoszonym prawie stojącym. W przypadku okupacji wojskowej, sądy wojskowe mogą być również odpowiedzialne za ludność cywilną okupowanego terytorium. Ein Militärgericht oder Militärtribunal ist ein Gericht, das aus Militärrichtern besteht und die Strafgerichtsbarkeit über Angehörige des Militärs ausübt. Vom Militärgericht zu unterscheiden ist das Standgericht, das während eines lokal ausgerufenen Standrechts gilt. Im Fall einer militärischen Besatzung können Militärgerichte auch für die zivile Bevölkerung des besetzten Gebietes zuständig sein.

Definicja słowa Militärgerichtsbarkeit w słowniku

Jurysdykcja w dziedzinie wojskowości. Gerichtsbarkeit im Bereich des Militärs.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Militärgerichtsbarkeit» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MILITÄRGERICHTSBARKEIT


Anwendbarkeit
Ạnwendbarkeit
Bedienbarkeit
Bedi̲e̲nbarkeit
Belastbarkeit
Belạstbarkeit
Bitterkeit
Bịtterkeit
Brauchbarkeit
Bra̲u̲chbarkeit
Dankbarkeit
Dạnkbarkeit
Erreichbarkeit
Erre̲i̲chbarkeit
Haltbarkeit
Hạltbarkeit
Machbarkeit
Mạchbarkeit
Nutzbarkeit
Nụtzbarkeit, Nụ̈tzbarkeit
Sauberkeit
Sa̲u̲berkeit 
Sichtbarkeit
Sịchtbarkeit
Steuerbarkeit
Ste̲u̲erbarkeit
Strafbarkeit
Stra̲fbarkeit
Unfruchtbarkeit
Ụnfruchtbarkeit
Unzumutbarkeit
Ụnzumutbarkeit
Vereinbarkeit
Vere̲i̲nbarkeit
Verfügbarkeit
Verfü̲gbarkeit
Vergleichbarkeit
Vergle̲i̲chbarkeit
Verwendbarkeit
Verwẹndbarkeit

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MILITÄRGERICHTSBARKEIT

Militäretat
Militärexperte
Militärexpertin
Militärfahrzeug
Militärflughafen
Militärflugplatz
Militärflugzeug
Militärführung
Militärgefängnis
Militärgeistliche
Militärgeistlicher
Militärgeografie
Militärgericht
Militärgewalt
Militärherrschaft
Militärhilfe
Militärhospital
Militärhubschrauber
Militaria
Militärintervention

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MILITÄRGERICHTSBARKEIT

Absetzbarkeit
Austauschbarkeit
Bioverfügbarkeit
Dehnbarkeit
Durchführbarkeit
Erkennbarkeit
Finanzierbarkeit
Fruchtbarkeit
Gerichtsbarkeit
Heiterkeit
Kostbarkeit
Lesbarkeit
Nachvollziehbarkeit
Realisierbarkeit
Undurchführbarkeit
Unmittelbarkeit
Unvereinbarkeit
Verwertbarkeit
Zumutbarkeit
Übertragbarkeit

Synonimy i antonimy słowa Militärgerichtsbarkeit w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Militärgerichtsbarkeit» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MILITÄRGERICHTSBARKEIT

Poznaj tłumaczenie słowa Militärgerichtsbarkeit na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Militärgerichtsbarkeit na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Militärgerichtsbarkeit».

Tłumacz niemiecki - chiński

军事司法
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

justicia militar
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

military justice
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

सैन्य न्याय
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

القضاء العسكري
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

военная юстиция
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

justiça militar
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

সামরিক বিচারপতি
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

la justice militaire
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

keadilan tentera
190 mln osób

niemiecki

Militärgerichtsbarkeit
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

軍の正義
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

군사 정의
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

kaadilan karo
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

công bằng quân sự
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

இராணுவ நீதி
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

लष्करी न्याय
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

askeri adalet
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

giustizia militare
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

sprawiedliwości wojskowy
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

військова юстиція
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

justiție militară
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

στρατιωτική δικαιοσύνη
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

militêre geregtigheid
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

militär rättvisa
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

militære rettferdighet
5 mln osób

Trendy użycia słowa Militärgerichtsbarkeit

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MILITÄRGERICHTSBARKEIT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
37
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Militärgerichtsbarkeit» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Militärgerichtsbarkeit
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Militärgerichtsbarkeit».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MILITÄRGERICHTSBARKEIT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Militärgerichtsbarkeit» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Militärgerichtsbarkeit» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Militärgerichtsbarkeit w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MILITÄRGERICHTSBARKEIT»

Poznaj użycie słowa Militärgerichtsbarkeit w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Militärgerichtsbarkeit oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Grundkurs deutsche Militärgeschichte
142 Das Spießrutenlaufen. Holzschnitt nach Zeichnung von Jost Amman. Militärgerichtsbarkeit in der preußischen Armee Seit Anfang des 18. Jahrhunderts wurde in Preußen innerhalb der Militärgerichtsbarkeit zwischen Offizieren und den ...
Karl-Volker Neugebauer, 2007
2
Desertion im Recht des Nationalsozialismus
Drittes. Kapitel: Der. „Kampf. um. die. Militärgerichtsbarkeit“. –. Militärstrafrecht. und. Militärstrafverfahrensrecht. in. Diskussion. und. Gesetzgebung. Das Selbstverständnis der Militärjustiz während des Zweiten Weltkriegs war durch die  ...
Kristina Brümmer-Pauly, 2006
3
Beiträge zur Justizgeschichte der Niederlande, Belgiens und ...
Es sind außer der oben schon erwähnten, in die ordentliche Gerichtsbarkeit integrierten Handelsgerichtsbarkeit die Militärgerichtsbarkeit und die Gewerbegerichtsbarkeit. Auch sie gehen in Belgien - wie die Handelsgerichte - bis in die ...
Ernst Holthöfer, 1993
4
Stenographischer Bericht über die Prozeß-Verhandlung in der ...
Ich komme nun zum zweiten Theil der Anklage, nach welcher die Militärgerichtsbarkeit angegriffen sein soll. Die Königl. Staatsanwaltschaft hat es selbst für bedenklich erklärt, ob man in dem, was der Artikel enthält, einen Angriff gegen die ...
‎1865
5
Die Militär- und Sicherheitspolitik in der SBZ/DDR: eine ...
In: Militärwesen. Berlin (Ost). Jg. 32, 1988. Nr. 3. S. 3-10. 5953 Kalwert, Günter; Sarge, Günter: Die Militärgerichtsbarkeit der DDR — ein zuverlässiges Instrument der Sicherung der militärischen Hauptaufgabe. In: Militärwesen A. Berlin (Ost).
Hans Gotthard Ehlert, Hans-Joachim Beth, 1996
6
Doppelte Überwachung: Geheimdienstliche Ermittlungsmethoden ...
April 1963 beschloß der Staatsrat der DDR die Einführung einer gesonderten Militärgerichtsbarkeit. Noch am gleichen Tag erließ das Gremium eine Militärgerichtsordnung und verordnete die Bildung von Militärgerichten unter Leitung des ...
Rita Sélitrenny, 2003
7
Stenographische Protokolle über die Sitzungen des ...
Seffion. hung diefer Handlungen der Militärgeriäjtsbarkeit unterftand. begangen. aber erft nach dem Aufhören der Zuftändigkeit der Militärgerichtsbarkeit bezüglich diefer Handlungen bekannt wurden. ift ftets bei den Eivilgerichten zu verfahren ...
Österreich Herrenhaus, 1871
8
Stenographische Protokolle
Dieses läßt sich aber bei einer Bestimmung über die Militärgerichtsbarkeit unmöglich behaupten ; man kann nicht sagen, ob diese oder jene Aufzählung auf längere Zeit hinaus dauern kann , wenn unser Nehrsnstem geändert wird.
Austria. Reichsrat. Herrenhaus, 1869
9
Stenographische Protokolle
Wegen strafbarer Handlungen, welche nicht zu den Militärverbrechen oder Vergehen gehören und von einer im Landwehrverbande stehenden Person zur Zeit, als diese Person in Ansehung dieser Handlungen der Militärgerichtsbarkeit  ...
Austria. Reichsrat. Abgeordnetenhaus, 1871
10
Reichsgesetzblatt für die im Reichsrate vertretenen ...
Wenn eine im Landwehrverbande stehende Person zur Zeit, als dieselbe der Militärgerichtsbarkeit unterstand, ein Militärverbrechen oder Militärvergehen begangen hat, diese strafbare Handlung aber erst nach dem Austreten aus der ...
Austro-Hungarian Monarchy, 1871

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MILITÄRGERICHTSBARKEIT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Militärgerichtsbarkeit w wiadomościach.
1
Unser Europa ≠ Euer Europa
Damals gab es keine festgelegten Grenzen, keine Währung, keine zivile Gerichtsbarkeit, nur Militärgerichtsbarkeit, und gewählt wurden nur die obersten ... «ipg-journal, Paz 16»
2
Pastoralis Officii - Ein Papst kämpft gegen das Duellieren
Zweitens ist das Problem das Verhältnis zum Militär, denn die Soldaten bis hin zu den Reserveoffizieren waren der Militärgerichtsbarkeit unterstellt. «Deutschlandfunk, Paz 16»
3
Endergebnisse des Rosenburg-Projekts vorgestellt: Maas: "Es gibt ...
... in den "besetzten Gebieten" und in der Militärgerichtsbarkeit – die verbrecherischen Gesetze, die im früheren Reichsjustizministeriums vorbereitet und auf den ... «Legal Tribune Online, Paz 16»
4
So tricksten die Strafverteidiger in Nürnberg
... 30.000 gegen Soldaten verhängten Todesurteilen die NS-Ideologie voll durchschlug, die Militärgerichtsbarkeit also alles andere als „sauber“ gewesen war. «DIE WELT, Wrz 16»
5
Kopflose Gesetzgebung in den USA: Wenn der Trumpismus regiert
Nochmals: Die Militärgerichtsbarkeit national/international richtet sich nach völlig ... Kriegsverbrechen betreffen die Militärgerichtsbarkeit, damit haben Sie sich ... «Neue Zürcher Zeitung, Wrz 16»
6
Auf der Suche nach Antworten
... als Angestellte oder Beauftragte der Armee im Zusammenwirken mit der Truppe begangen haben sollen, unterstehen der Militärgerichtsbarkeit», sagt Kühne. «Jungfrau Zeitung, Wrz 16»
7
Nach dem Putsch: Türkische Regierung will Kampf gegen Gülen ...
Anadolu meldete, das Verteidigungsministerium untersuche alle Richter und Staatsanwälte der Militärgerichtsbarkeit auf Verbindungen zur Gülen-Bewegung. «Deutsch Türkisches Journal, Lip 16»
8
Warlord aus dem Kongo Von einem Gefängnis ins andere
Stattdessen wurde er von Kongos Militärgerichtsbarkeit erneut angeklagt, gemeinsam mit seinem ehemaligen FRPI-Milizenkollegen Goda Sukpa, der nie nach ... «taz.de, Lut 16»
9
Präsidentin Bachelet treibt neue Verfassung für Chile voran
Zudem soll die in der jetzigen Verfassung festgeschriebene Rolle des Militärs und der Militärgerichtsbarkeit abgeschafft, die starke Position des Präsidenten ... «amerika21.de, Paz 15»
10
HRW-Bericht über Kriegsverbrechen des Militärs in Kolumbien
... eine Änderung der kolumbianischen Verfassung an, um von Soldaten verübte Menschenrechtsverletzungen generell unter die Militärgerichtsbarkeit zu stellen ... «amerika21.de, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Militärgerichtsbarkeit [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/militargerichtsbarkeit>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z