Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Moabiterin" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA MOABITERIN

Moabiterin  [Moabi̲terin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA MOABITERIN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO MOABITERIN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Moabiterin» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Moabiterin w słowniku

żeńska forma do Moabitki. weibliche Form zu Moabiter.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Moabiterin» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM MOABITERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MOABITERIN

Mnemotechnikerin
mnemotechnisch
mnestisch
mniederd.
Mo
MO
Mo.
Moa
Moabit
Moabiter
Moaholz
Moar
Moarin
Moarschaft
Mob
mobben
Mobbing
Mobbingberatung
bel
belfabrik

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO MOABITERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Synonimy i antonimy słowa Moabiterin w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Moabiterin» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA MOABITERIN

Poznaj tłumaczenie słowa Moabiterin na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Moabiterin na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Moabiterin».

Tłumacz niemiecki - chiński

摩押
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

moabita
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Moabite
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

मोआबी
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مؤابية
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Моавитянин
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

moabita
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

মোয়াবীয়
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Moabite
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Moab
190 mln osób

niemiecki

Moabiterin
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

モアブ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

모압
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Moabite
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Mô-áp
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

மோவாபிய
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

मवाबी
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Moabite
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

moabita
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Moabicki
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Моавітянин
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

moabita
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Μωαβιτική
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Moabiet
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Moabite
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

moabitt
5 mln osób

Trendy użycia słowa Moabiterin

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «MOABITERIN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
16
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Moabiterin» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Moabiterin
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Moabiterin».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «MOABITERIN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Moabiterin» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Moabiterin» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Moabiterin w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «MOABITERIN»

Poznaj użycie słowa Moabiterin w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Moabiterin oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Zwischen Nachbarschaft und Abgrenzung: fremde Religionen in ...
Orpa folgte ihrer Bitte, Rut widersetzte sich und bekräftigte ihre Entscheidung, bei ihrer Schwiegermutter zu bleiben, mit einem Eid. So zogen die beiden Frauen nach Bethlehem. Der Weg in die Fremde Die Moabiterin Rut hat für ihre Zukunft ...
Gerhard Büttner, 2007
2
Kommentar zum Neuen Testament aus Talmud und Midrasch: Die ...
Gn 12, 3. Gott sprach zu ihm (Abraham): Zwei schöne Schößlinge r;:--s habe ich in dich einzusenken 73 -p-uni, Ruth, die Moabiterin, u. Na'ama, die Ammoniterin. — Das Einsenken erfolgt durch den Anschluß des Proselyten an das Judentum.
Hermann L. Strack, Paul Billerbeck, 1985
3
Allgemeines Volks-Bibellexicon: Oder allgemein faßliche ...
Es ist daher nicht eine gewöhnliche Ehe, hervorgegangen aus persönlicher Neigung zu einer Moabiterin, noch weniger aus sinnlichem Begehren nach ihren Reizen, was den Boas veranlaßt, die Ehe zu schließen, im Gegentheil, reines ...
Andreas Gottlieb Hoffmann, Gustav Moritz Redslob, 1850
4
Hermeneutik - sozialgeschichtlich: Kontextualität in den ...
Die Exegeten und Exegetinnen des Rutbuches hat immer die Frage beschäftigt, wie es möglich sein konnte, eine Moabiterin im Stammbaum Davids zu dulden, da es doch in Dtn 23,4f. heißt: Nicht soll ein Ammoniter und ein Moabiter in die ...
Erhard Gerstenberger, Ulrich Schoenborn, 1999
5
Die Schatzh?hle
Siehe jetzt, wie von Boas und Ruth, der Moabiterin, das Königtum ausgegangen ist: da nämlich Boas als Greis die Ruth nahm, damit Lot, der Neffe Abraham's, teil habe an der Reihe des Königtums. Und Gott enthielt Lot, dem Gerechten, den ...
Me'arrath Gazz
6
Gender-faire Exegese: gesammelte Beiträge zur Reflexion des ...
Die Moabiterin, die doch nach Dtn 23 in Israel nicht aufgenommen werden soll, begründet diese Heiratsbitte nicht mit Liebe oder (wie in Kap. l Noomi) mit der Schwagerehe. Die Schwager- oder Levirats- ehe schuldet ihr Boas ja nach rein ...
Irmtraud Fischer, 2004
7
Der rote Faden: Versuch einer Wegweisung durch biblische ...
Auf diese Art wird die Moabiterin Ruth einer Israelitin gleichgestellt. Boas handelt als Löser und nimmt Ruth zur Frau. Sie bringt den erhofften Erben zur Welt, Obed (=Diener), dessen Enkel der berühmte spätere König David ist. Was eigentlich ...
Adelheid Cramer von Clausbruch, 2005
8
Josef und Josef: literarische und hermeneutische Reflexionen ...
Wird in dieser Lektüre jener Verweigerer der Beziehung zu einer Moabiterin aufgewertet, so wird Boas konsequent abgewertet. Nach einer weiteren rabbinischen Tradition starb Boas sogleich nach der Hochzeitsnacht. In dieser Lektüre ...
Jürgen Ebach, 2009
9
Tobias Frei – Erklärungen zum Römerbrief
Mose 23,4) können wieder angenommen werden (Moabiterin Rut). Gott lässt sich nicht an Regeln binden. Er bleibt in der Auswahl völlig souverän. Daher sollten wir nicht sagen: «Es war von jeher so, daher muss es auf ewig so bleiben.
Tobias Frei, 2011
10
Johann David Michaelis Uebersetzung des Alten Testaments
es ist eine junge Moabiterin . die mit Noomi aus dem Mvabi, 7 tischen Gefilde zurückgekommen ist. j Sie bat um Erlaubniß , hinter den Schnittern zwischen den Garben zu sammlen, und ist vom Mor, i gen an bis jetzt hier geblieben: nur ein ...
Johann David Michaelis, 1789

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «MOABITERIN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Moabiterin w wiadomościach.
1
Flüchtlingshilfe in Berlin: Verein zur Flüchtlingshilfe verteilt ...
Seit 1995 wohnt sie in Moabit: „Ich bin richtige Moabiterin“, sagt sie. Sie hat Sozialmanagement studiert, eine Psychotherapie-Ausbildung gemacht und mit 15 ... «Tagesspiegel, Paz 16»
2
Kirchener Bibelherbst 2016 – Starke Frauen in der Bibel
Am 18. Oktober wird Gemeindreferentin Sabine Knorr die Moabiterin Rut vorstellen, am 25.Oktober folgt Pastoralreferentin Ulrike Krezdorn mit der Witwe Judit. «Südwest Presse, Paz 16»
3
Auserwählt, aber nicht besser
Das Buch Ruth, das wir an Schawuot lesen, erzählt die Geschichte von Ruth, einer Moabiterin, die diese Wahl für sich selbst trifft. Stammbaum Ruth hatte keinen ... «Jüdische Allgemeine, Cze 16»
4
Imre Kertész – ein Nachruf Das Glück des Auschwitz-Rückkehrers ...
... sogleich gesellen sich zu ihm die Moabiterin Rut und Joseph.[25] In diesen gegenseitigen Spiegelungen und Abspaltungen erkennen wir Kertész' Poetik, ... «literaturkritik.de, Kwi 16»
5
Konversion zum Judentum in Deutschland seit 1945 - Wenn aus ...
Oder auch die Moabiterin Ruth, der die Bibel ein ganzes Buch widmet. Ruth stammte aus einem Volk, das bei den Israeliten nicht gut angesehen war. «Deutschlandfunk, Mar 16»
6
Konversion zum Judentum und Islam in Deutschland
Gemeinsam mit der Moabiterin Rut, der ersten Konvertitin in der Geschichte des Judentums, legte er das Fundament für den Übertritt zum jüdischen Glauben. «IslamiQ - Das Fachmagazin zu Themen rund um Islam und Muslime, Lut 16»
7
Zeit für Senioren: Ehrenamtliche besuchen einsame ältere Menschen
„Man gewinnt als Betreuender auch sehr viel, ich nehme aus den Gesprächen viel für mich mit“, sagt die Moabiterin, die sich auch beim Verein Moabiter ... «Berliner Woche, Sty 16»
8
Sonja Merz und Norbert Lübben laden zweimal im Monat zum ...
Sie wolle es „größer angehen“. „Weil es Spaß macht“, sagt die frühere Moabiterin. „Es erinnert an das Singen in der Kirchengemeinde“, meint eine andere ... «Berliner Woche, Gru 15»
9
Das war das Jahr 2015 in Mitte
Stellvertretend für Tausende Freiwillige erhält die Moabiterin Johanna Hassoun den Verdienstorden, Berlins höchste Auszeichnung. Eine Klage von Anwohnern ... «Berliner Woche, Gru 15»
10
Geschichten von Flucht und Vertreibung aus der Bibel
Rut aber will die Schwiegermutter nicht verlassen und zieht mit nach Juda, obgleich sie als Moabiterin – Moab war die Frucht der Unzucht, die Lots Töchter ... «Thüringer Allgemeine, Gru 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Moabiterin [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/moabiterin>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z