Pobierz aplikację
educalingo
Nahrungsmittel

Znaczenie słowa "Nahrungsmittel" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA NAHRUNGSMITTEL

Na̲hrungsmittel 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NAHRUNGSMITTEL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NAHRUNGSMITTEL

żywność

Określenie "żywność" odnosi się do żywności, które przede wszystkim służą żywieniu ludzi, zawierają makroskładniki odżywcze, a tym samym dostarczają energii ludziom. Jedzenie różni się od wody pitnej, która jest również częścią żywności. Odpowiednikiem jest tak zwana żywność luksusowa. Granica jest niewyraźna. Żywność dla innych zwierząt nazywana jest paszami. W przeszłości podjęto próbę jednoznacznego rozróżnienia na podstawie materialnych korzyści dla organizmu lub fizjologicznej wartości opałowej między środkami spożywczymi a stymulatorami. Wraz z coraz większą znajomością składników, na przykład w odniesieniu do upraw wtórnych, ta tradycyjna separacja stała się jeszcze trudniejsza. Na przykład w przypadku przypraw dzisiaj można przedstawić konkretną korzyść materialną, gdy wcześniej tylko przyjemność można by ustalić jako korzyść. Dzisiejsze rozróżnienie jest przeważnie dokonywane na podstawie rozważań jako towarów konsumpcyjnych. Zatem granica podlega zmianom społecznym.

Definicja słowa Nahrungsmittel w słowniku

Środki spożywcze stosowane w żywieniu ludzi, surowe lub przetworzone Różne produkty spożywcze - © MEV Verlag, AugsburgRóżne potrawy - © MEV Verlag, Augsburg.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NAHRUNGSMITTEL

Arzneimittel · Beförderungsmittel · Feinwaschmittel · Finanzmittel · Gleitmittel · Hilfsmittel · Kittel · Kommunikationsmittel · Konservierungsmittel · Kältemittel · Lebensmittel · Leuchtmittel · Lösemittel · Mittel · Pflanzenschutzmittel · Reinigungsmittel · Verkehrsmittel · Zahlungsmittel · drittel · mittel

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NAHRUNGSMITTEL

Nahrung · Nahrungsaufnahme · Nahrungsaufspaltung · Nahrungsbedarf · Nahrungsergänzungsmittel · Nahrungskette · Nahrungsmangel · Nahrungsmittelallergie · Nahrungsmittelchemie · Nahrungsmittelindustrie · Nahrungsmittelproduktion · Nahrungsmittelunverträglichkeit · Nahrungsmittelvergiftung · Nahrungsquelle · Nahrungssuche · Nahrungsverweigerung · Nahrungsvorrat · Nahrungszufuhr · Nährwert · Nährwerttabelle

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NAHRUNGSMITTEL

Bleichmittel · Eigenmittel · Fortbewegungsmittel · Frostschutzmittel · Futtermittel · Fördermittel · Geldmittel · Grundnahrungsmittel · Haushaltsmittel · Hausmittel · Heilmittel · Lernmittel · Nahrungsergänzungsmittel · Naturheilmittel · Putzmittel · Schlafmittel · Spülmittel · Waschmittel · Werbemittel · Wundermittel

Synonimy i antonimy słowa Nahrungsmittel w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «NAHRUNGSMITTEL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Nahrungsmittel» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Nahrungsmittel» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA NAHRUNGSMITTEL

Poznaj tłumaczenie słowa Nahrungsmittel na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Nahrungsmittel na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Nahrungsmittel».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

食品
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

comida
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

food
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

भोजन
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

طعام
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

питание
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

comida
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

খাদ্য
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

nourriture
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

makanan
190 mln osób
de

niemiecki

Nahrungsmittel
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

食べ物
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

음식
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

pangan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

thức ăn
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

உணவு
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

अन्न
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

gıda
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

cibo
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

żywność
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

харчування
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

alimente
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

τροφή
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

kos
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

mat
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

mat
5 mln osób

Trendy użycia słowa Nahrungsmittel

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NAHRUNGSMITTEL»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Nahrungsmittel
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Nahrungsmittel».

Przykłady użycia słowa Nahrungsmittel w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «NAHRUNGSMITTEL»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Nahrungsmittel.
1
Franz Alt
Wir haben pro Kopf der Weltbevölkerung schon mehr Sprengstoff als Nahrungsmittel.
2
Hippokrates von Kós
Unsere Nahrungsmittel sollten Heil-, unsere Heilmittel Nahrungsmittel sein.
3
James Joyce
Gott hat das Nahrungsmittel erschaffen, der Teufel die Würze.
4
Paul R. Ehrlich
Wenn wir Krieg um Öl und Nahrungsmittel führen, dann kann die Zahl der Menschen schnell unter eine Milliarde fallen.
5
Romano Prodi
In Italien hat ein armes Volk ein einfaches Nahrungsmittel mit allem Möglichen angereichert, vor allem mit Fantasie.
6
Thomas Robert Malthus
Es gibt wenig Staaten, in denen die Volksmenge nicht allezeit sich über das Maß der vorhandenen Nahrungsmittel zu vermehren strebt. Dies beständige Streben ist die wahre Ursache, weswegen die unteren Klassen der Gesellschaft allezeit zum Mangel und Elend verurteilt sind.
7
Thomas Robert Malthus
Die Bevölkerung hat die dauernde Neigung, sich über das Maß der vorhandenen Nahrungsmittel hinaus zu vermehren.
8
August Everding
Kunst und Kultur sind oft vom Nahrungsmittel zur Nachspeise verkommen.
9
Max Stirner
Ich will an dir nichts anerkennen oder respektieren, weder den Eigentümer noch den Lump, noch auch nur den Menschen, sondern dich verbrauchen. Am Salze finde ich, daß es die Speisen mir schmackhaft macht, darum lasse ich's zergehen; im Fische erkenne ich noch ein Nahrungsmittel, darum verspeise ich ihn, an dir erkenne ich die Gabe, mir das Leben zu erheitern, daher wähle ich dich zum Gefährten.
10
Denis Diderot
Gibt es nicht Nahrungsmittel, ohne daß man Blut gebraucht? Heißt es nicht, die Menschen zur Grausamkeit ermutigen, wenn man ihnen gestattet, den Tieren das Messer in das Herz zu stoßen?

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NAHRUNGSMITTEL»

Poznaj użycie słowa Nahrungsmittel w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Nahrungsmittel oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Wegweiser Nahrungsmittel-Intoleranzen: Wie Sie Ihre ...
Nun gilt es herauszubekommen, welches Ihr persönlicher Auslöser ist. Ohne Umwege zur richtigen Diagnose Dr. Maximilian Ledochowski forscht seit vielen Jahren über Intoleranzen und gilt als Pionier auf diesem Gebiet.
Maximilian Ledochowski, 2009
2
Nahrungsmittel-Unverträglichkeiten bei Kindern: versteckte ...
Fast-Food-Bauch und Schulprobleme: Ursache Nahrungsmittelunverträglichkeit?
Bernd Regler, Cornelia Regler, Heidi Braunewell, 2010
3
Das Große Lexikon der Nahrungsmittel & Unverträglichkeiten
Viele Menschen haben den Verdacht, dass sie bestimmte Nahrungsmittel nicht vertragen. Oder sie mochten wissen, worin sich Inhaltsstoffe verbergen, die ihnen nicht gut bekommen.
Anuba Schneider, 2013
4
Nahrungsmittel-Intoleranzen
Wenn das Essen Bauchweh macht: Laktose, Fruktose, Histamin und einige Stoffe mehr erstmals alle in einem Kompass.
Doris Fritzsche, 2009
5
Das Große Lexikon Der Nahrungsmittel and Unverträglichkeiten
Viele Menschen haben den Verdacht, dass sie bestimmte Nahrungsmittel nicht vertragen. Oder sie mochten wissen, worin sich Inhaltsstoffe verbergen, die ihnen nicht gut bekommen.
Sabine Paul, 2012
6
Functional Food - Innovative Nahrungsmittel zum Wohle des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Wirtschafts- und Sozialgeschichte, Note: 2,3, Georg-August-Universitat Gottingen (Institut fur Wirtschafts- und Sozialgeschichte), Veranstaltung: Zwischen Fast-Food und Entschleunigung: ...
Martin Zickert, 2008
7
Diätetik und Ernährungsberatung: das Praxisbuch ; 183 Tabellen
Falls der Ausschluss besonders oxalsäurereicher Nahrungsmittel nicht ausreicht, was sehr selten der Fall ist, sollten auch die folgenden Nahrungsmittel gemieden werden: Tab. 3.59 Besonders oxalsäurereiche Nahrungsmittel (nach Zürcher ...
‎2008
8
Propädeutik der chinesischen Diätetik
Hitze Bei Hitze sind energetisch kühlende und kalte Nahrungsmittel sowie der bittere und saure Geschmack anzuwenden. Bei Säfte-Mangel und Trockenheit sollten die Nahrungsmittel zusätzlich befeuchten. Ernährungstherapie: Ananas ...
Jörg Kastner, 2003
9
Der große TRIAS-Ratgeber Nahrungsmittel-Allergien: alles ...
Ernährungsempfehlungen. bei. Nahrungsmittel-Allergien. Einer der Hauptgründe für die Zunahme von Nahrungsmittel- Allergien liegt darin, dass die Zahl der verschiedenen am Tag verzehrten Nahrungsmittel und -bestandteile zunehmend  ...
Claudia Thiel, 2004
10
Der Nahrungsmittel in ihren chemischen und technischen ...
Zunächst sind die Nahrungsmittel nicht nach festen Verhältnissen ihrer Bestandtheile zusammengesetzt, so z. B, bei den Getreidearten, deren Stickstoffgehall bei derselben Art, je nach Boden, Düngung und Iahrgang, um mehrere Procente ...
F. C. Knapp, 1848

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NAHRUNGSMITTEL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Nahrungsmittel w wiadomościach.
1
Kind allergisch, Eltern auch?
Immerhin 13,7 Prozent der Eltern aller Kinder mit Nahrungsmittel-Allergien sind überzeugt davon, selbst allergisch zu reagieren. Das berichten Dr. Melanie ... «aponet.de, Paz 16»
2
Insekten als Nahrungsmittel: Insektenburger: So schmeckt ein ...
Insekten als NahrungsmittelAnzeige. Insektenburger: So schmeckt ein Burger aus Larven. Zwei junge Männer aus Osnabrück haben einen Insektenburger auf ... «Augsburger Allgemeine, Mar 16»
3
Kein Verbot für Nahrungsmittel-Spekulation
Börsenwetten auf steigende oder fallende Preise von Nahrungsmitteln werden in der Schweiz nicht verboten. Die JUSO-Initiative "Keine Spekulation mit ... «swissinfo.ch, Lut 16»
4
Nahrungsmittel: Das Schweizer Volk will kein Verbot der ...
Sie wollten nicht nur die Macht einzelner Akteure beschränken, sondern spekulative Finanzgeschäfte verbieten, die sich auf Agrarrohstoffe oder Nahrungsmittel ... «BLICK.CH, Lut 16»
5
Agrarforscher: "Nahrungsmittel sind viel zu billig"
"Nahrungsmittel sind viel zu billig" ist die auf ersten Blick provokante Erkenntnis des Agrarökonomen und Trägers des alternativen Nobelpreises Hans Herren. «derStandard.at, Lut 16»
6
Nahrungsmittel: JUSO-Initiative instrumentalisiert laut Gegnern die ...
Die Initiative gegen die Spekulation mit Nahrungsmitteln ist aus Sicht der Gegner wirkungslos gegen den Hunger, würde aber der Wirtschaft schaden. «BLICK.CH, Sty 16»
7
Verbraucherpreise für Nahrungsmittel 2015 moderat gestiegen
WIESBADEN – Die Verbraucherpreise für Nahrungsmittel in Deutschland lagen im Jahr 2015 um 0,8 % höher als im Jahr 2014. Wie das Statistische Bundesamt ... «Statistisches Bundesamt, Sty 16»
8
Bestimmte Nahrungsmittel können verstärkte Neurodermitis ...
Bei der Neurodermitis handelt es sich um eine meist chronisch verlaufende, entzündliche Erkrankung der Haut, die in vielen Fällen eine massive Belastung für ... «Heilpraxisnet.de, Sty 16»
9
Preise - Preisanstieg bei Nahrungsmitteln lässt Inflation etwas steigen
Wiesbaden (dpa) - Die Inflation in Deutschland zieht aufgrund schneller steigender Preise für Nahrungsmittel auf niedrigem Niveau etwas an. «Süddeutsche.de, Gru 15»
10
Deutschland: Inflationsrate im Oktober bei 0,3 Prozent
Für Nahrungsmittel mussten die Verbraucher im Schnitt 1,6 Prozent mehr bezahlen. „Das ist der kräftigste Anstieg seit anderthalb Jahren“, sagte ein Statistiker. «DIE WELT, Paz 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Nahrungsmittel [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/nahrungsmittel>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL