Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "niederkommen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA NIEDERKOMMEN

niederkommen  [ni̲e̲derkommen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NIEDERKOMMEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NIEDERKOMMEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «niederkommen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa niederkommen w słowniku

bearUpdating przestarzałe. gebärenGebrauchgehoben veraltend.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «niederkommen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA NIEDERKOMMEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich komme nieder
du kommst nieder
er/sie/es kommt nieder
wir kommen nieder
ihr kommt nieder
sie/Sie kommen nieder
Präteritum
ich kam nieder
du kamst nieder
er/sie/es kam nieder
wir kamen nieder
ihr kamt nieder
sie/Sie kamen nieder
Futur I
ich werde niederkommen
du wirst niederkommen
er/sie/es wird niederkommen
wir werden niederkommen
ihr werdet niederkommen
sie/Sie werden niederkommen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin niedergekommen
du bist niedergekommen
er/sie/es ist niedergekommen
wir sind niedergekommen
ihr seid niedergekommen
sie/Sie sind niedergekommen
Plusquamperfekt
ich war niedergekommen
du warst niedergekommen
er/sie/es war niedergekommen
wir waren niedergekommen
ihr wart niedergekommen
sie/Sie waren niedergekommen
conjugation
Futur II
ich werde niedergekommen sein
du wirst niedergekommen sein
er/sie/es wird niedergekommen sein
wir werden niedergekommen sein
ihr werdet niedergekommen sein
sie/Sie werden niedergekommen sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich komme nieder
du kommest nieder
er/sie/es komme nieder
wir kommen nieder
ihr kommet nieder
sie/Sie kommen nieder
conjugation
Futur I
ich werde niederkommen
du werdest niederkommen
er/sie/es werde niederkommen
wir werden niederkommen
ihr werdet niederkommen
sie/Sie werden niederkommen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei niedergekommen
du seiest niedergekommen
er/sie/es sei niedergekommen
wir seien niedergekommen
ihr seiet niedergekommen
sie/Sie seien niedergekommen
conjugation
Futur II
ich werde niedergekommen sein
du werdest niedergekommen sein
er/sie/es werde niedergekommen sein
wir werden niedergekommen sein
ihr werdet niedergekommen sein
sie/Sie werden niedergekommen sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich käme nieder
du kämest nieder
er/sie/es käme nieder
wir kämen nieder
ihr kämet nieder
sie/Sie kämen nieder
conjugation
Futur I
ich würde niederkommen
du würdest niederkommen
er/sie/es würde niederkommen
wir würden niederkommen
ihr würdet niederkommen
sie/Sie würden niederkommen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre niedergekommen
du wärest niedergekommen
er/sie/es wäre niedergekommen
wir wären niedergekommen
ihr wäret niedergekommen
sie/Sie wären niedergekommen
conjugation
Futur II
ich würde niedergekommen sein
du würdest niedergekommen sein
er/sie/es würde niedergekommen sein
wir würden niedergekommen sein
ihr würdet niedergekommen sein
sie/Sie würden niedergekommen sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
niederkommen
Infinitiv Perfekt
niedergekommen sein
Partizip Präsens
niederkommend
Partizip Perfekt
niedergekommen

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NIEDERKOMMEN


Freihandelsabkommen
Fre̲i̲handelsabkommen
Nicht-zustande-Kommen
Nịcht-zustande-Kommen, Nịcht-zu-Stande-Kommen
Verkehrsaufkommen
Verke̲hrsaufkommen [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯s|a͜ufkɔmən]
Zustandekommen
Zustạndekommen
abkommen
ạbkommen 
angenommen
ạngenommen
ankommen
ạnkommen 
aufkommen
a̲u̲fkommen 
ausgenommen
a̲u̲sgenommen 
bekommen
bekọmmen 
einkommen
e̲i̲nkommen
gekommen
gekommen
genommen
genommen
hinkommen
hịnkommen 
kommen
kọmmen 
nachkommen
na̲chkommen 
vollkommen
vollkọmmen 
vorkommen
vo̲rkommen 
willkommen
willkọmmen 
zukommen
zu̲kommen [ˈt͜suːkɔmən]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NIEDERKOMMEN

niederhängen
niederhauen
niederhocken
niederholen
Niederholz
Niederjagd
niederkämpfen
niederkantern
niederkauern
niederknallen
niederknien
niederknüppeln
Niederkunft
Niederlage
Niederlande
Niederländer
Niederländerin
niederländisch

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NIEDERKOMMEN

Grundeinkommen
abbekommen
auskommen
durchkommen
eingenommen
entkommen
geschwommen
hinbekommen
hinzubekommen
klarkommen
mitbekommen
mitgenommen
mitkommen
reinkommen
streng genommen
unbenommen
verkommen
vorbeikommen
zurechtkommen
zurückbekommen

Synonimy i antonimy słowa niederkommen w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «NIEDERKOMMEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «niederkommen» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa niederkommen

Tłumaczenie słowa «niederkommen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NIEDERKOMMEN

Poznaj tłumaczenie słowa niederkommen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa niederkommen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «niederkommen».

Tłumacz niemiecki - chiński

归结
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

por venir
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

down come
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

नीचे आ
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

أسفل تأتي
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

вниз приходят
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

baixo vêm
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

অবতরণ করা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

vers le bas venir
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

turun datang
190 mln osób

niemiecki

niederkommen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

落下
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

내려와
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

mudhun teka
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

xuống đến
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

கீழே வந்து
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

खाली येऊ
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

düşmek
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

giù venire
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

w dół przyjść
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

вниз приходять
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

jos vin
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κάτω έρχονται
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

afkom
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

ner kommer
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

ned kommer
5 mln osób

Trendy użycia słowa niederkommen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NIEDERKOMMEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
37
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «niederkommen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa niederkommen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «niederkommen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «NIEDERKOMMEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «niederkommen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «niederkommen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa niederkommen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NIEDERKOMMEN»

Poznaj użycie słowa niederkommen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem niederkommen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Das Weib in Der Natur- Und V?lkerkunde
Das Eskimo-Weib muss in separater Hütte niederkommen, denn die Geburt macht sie auf vier Wochen unrein.**) Selbst dort, wo die Frau ihre Niederkunft gewohnheitsgemäss in der Wohnung der Familie abwartet, kommen besondere Vor-— ...
H.H. Ploss
2
Die syro-aramäische Lesart des Koran: ein Beitrag zur ...
Koran sonst für gebären und zeugen im allgemeinen Sinne die Wurzel (walada) verwendet, speziell für niederkommen, gebären aber die Wurzel (wa#aCa ) ( legen, niederlegen) (vgl. Sure 3:36; 22:2; 35:11; 41:47; 46:15; 65:4,6), scheint diese ...
Christoph Luxenberg, 2004
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Niederkommen, v. unregelm: (s. Kommen).' !) int« mit sein, nach einem Niedern Orte, zur Erde kommen. »rr. mit sein, i) Niederwärts kommen, und in weiterer Bedeutung, ^ nach unten zu sich verbreiten, gelangen. Und die Stimme Jehovah's ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
4
Vollständigstes wörterbuch der deutschen sprache
3) von Frauen: gebären, von einem Kinde entbunden werden; mit einem Knaben niederkommen; niederkommen wollen, d. h. solle», insofern die natürliche Zeit bis zur Geburt des Kindes ver- Niederland LSI laufen ist; JPaul „als Veronika mit  ...
Wilhelm Hoffmann (of Leipzig.), 1857
5
Vollständigstes Wörterbuch der deutschen Sprache, wie sie in ...
2) etwas, kollernd niederwärts schaffen. niederkommen, svillKerHuKemän bei Isidor: vom Himmel herabkommenj, ZstZ,, l) niederwärts, von einer Höhe Herabkommen, gelangen (sei es körperlich, oder von einem Laut: durch Hörbarwerden); ...
Samuel Friedrich Wilhelm Hoffmann, 1857
6
Anleitung zur Ausbildung der Cavallerie-Remonten ... Mit 32 ...
Wir beobachten diefes Niederkommen in der Thatbjsweilen bei Sprüngen. Im Gange kommt aber eine fo große Gleichmiißigkeit wenigftens nicht andauernd vorj fie muß fomit als eine ideale angefprochen werden, h Wir fehen indeß aus diefer ...
Friedrich Wilhelm Carl Theodor Maria von Baron KRANE, 1870
7
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
X Nicderkollern, v. l) atr. mit sei», niederwärts- kollern, ll) rr«. niederwärts kollern machen. S. Kollern. D. Niederkollern. D. s-^UNg. Niederkommen, v. unregelm. (s. Kommen). I) intr, mit sein, nach . einen, Niedern Orte, zur Erde kommen.
Joachim Heinrich Campe, 1809
8
Deutsches Wörterbuch
daS lliSsrllsit — Kleid für den Unterleib; allfries, uSäiroviil» (niederkommen) hernieder oder herab kommen, aber nhd. als verhüllender Ausdruck niederkommen — in« Kindbett kommen, (ein Kind) gebären, 1688 mit Gen. ^„ niederkommen ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1882
9
Ausführliche Encyclopaedie der gesammten Staatsarzneikunde. ...
B. am lsten Januar schwanger geworden, wird, wenn Alles geht, wie es gehen soll, am Sie“ October niederkommen. Gewöhnlich rechnen die Frauen nach dem Ausbleiben der Regeln; wenn sie aber die Rechnung von dem Tage anfangerh ...
Georg Friedrich Most, 1838
10
Historie und Stamm-Tafel des Hoch-Gräflichen Hauses Erbach
1- 1- L. Vff Mitwoch nach der Heyligen drie Konig Tag ime ixioten Jare zuschen viee und fünften gegen dem Tag ist meinS gnediqen Herrn Gemahel wiederum«, ms jungen Freuleinö niederkommen und gelegen, und Anna genant worden.
Daniel Schneider, Georg Melchior von Ludolf, 1736

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NIEDERKOMMEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo niederkommen w wiadomościach.
1
Landgericht Stuttgart: Angeklagter gesteht Mord an Mutter seiner ...
„Statt besser wurde es immer schlimmer“, so die 31-Jährige, die in rund vier Wochen niederkommen wird. Er habe sie immer massiver überwacht, sie mit ... «Stuttgarter Zeitung, Wrz 16»
2
Ihr Weg führt von der Sängerin zur Bestsellerautorin
Die japanische Fluggesellschaft habe sich allerdings geweigert, sie mitzunehmen, da sie fürchtete, sie könne im Flieger niederkommen und damit einige ... «SÜDKURIER Online, Wrz 16»
3
Serie „Heimat“ (Folge 5) Von weiten Herzen und einem weiten ...
So rechtzeitig, dass sie nicht auf dem Autozug niederkommen, im Regionalexpress oder im Hubschrauber, der sie in die Diakonissenanstalt nach Flensburg ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sie 16»
4
Kreis Mettmann: Die Zahl der Geburten im Kreis Mettmann steigt leicht
... keine eigene Geburtsstation mehr im Krankenhaus, weshalb die meisten gebärenden Mütter in einer anderen Stadt niederkommen, zum Beispiel in Hilden. «RP ONLINE, Lip 16»
5
Schliersee · Das Pfingstwunder
In der Kirche wurde der heilige Geist als Taube aus einem Loch über dem Altarraum herunter gelassen. Es sollte das Niederkommen auf die Apostel darstellen. «Wochenanzeiger München, Maj 16»
6
Treffen der Punkrockgiganten: NOFX, Pennywise und Good ...
Hannover (kl) Am 17 Juni wird der Olymp des Punk auf die Erde niederkommen und auf der Faustwiese in Hannover einen neuen Standort finden. Denn keine ... «Music2Web's Musikportal, Maj 16»
7
Neuer Geburtstermin: Prinzessin Sofia: Kommt das Baby doch noch ...
Seine Sofia ist hochschwanger und soll im April ihr erstes Kind gebären. Doch nun mehren sich Gerüchte, Sofia könnte bereits Ende März niederkommen. «news.de, Mar 16»
8
Metapher für Europa: Lampedusa in Gianfranco Rosis ...
Von Männer mit verätzten Leibern, von schwangeren Frauen, die während des Schiffbruchs vor Schock und Angst niederkommen, dabei sterben und mit dem ... «perlentaucher.de, Lut 16»
9
Entbindung: Die Qual der Wahl
Das Privatkrankenhaus, in dem ich niederkommen durfte, hatte ich schon lange ausgesucht, bevor meine Tochter überhaupt nur ein Gedanke bei ... «WOMAN.at, Gru 15»
10
Kolumne Fallobst: Barmherzige Partyplanung
Am Ende musste die Mutter Gottes bekanntermaßen in einem Stall niederkommen. In Herrenberg steht ihr jetzt nicht einmal mehr eine Garage zur Verfügung. «Stuttgarter Zeitung, Gru 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. niederkommen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/niederkommen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z