Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Nisse" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA NISSE

mittelhochdeutsch niʒ, althochdeutsch niʒ.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA NISSE

Nisse  [Nịsse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA NISSE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO NISSE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Nisse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Nisse

gnida

Nisse

Nisse jest rodzajem goblina, który odgrywa ważną rolę w tradycji duńskiej, norweskiej i norweskiej. To przypomina rodziny Romów. Nazwa Nisse jest pochodną nazwy Niels, duńskiej formy dla Mikołaja. Wcześniej Nisse nazywano również Niels, Niels Gårdbo, Gårdbo, Gårdbukken lub Puge. W Szwecji i Finlandii podobna postać o nazwach Tomte i Tonttu. Nisse to stary człowiek o białej brodzie, o rozmiarze 10-letniego dziecka, ubrany w czerwoną czapkę. Nissen tradycyjnie znajduje się w domach i stajniach. Nisse chroni nieruchomość i dba szczególnie o zwierzęta domowe. Jeśli nie jest dobrze traktowany, gra w pościgi lub wychodzi z podwórza. Ein Nisse ist eine Art Kobold, der in der dänischen, färöischen und norwegischen Tradition eine wichtige Rolle spielt. Er ähnelt den römischen Lares Familiares. Der Name Nisse ist eine Ableitung des Namens Niels, der dänischen Form für Nikolaus. Früher wurde der Nisse auch lille Niels, Niels Gårdbo, Gårdbo, Gårdbukken oder Puge genannt. In Schweden und Finnland gibt es eine ähnliche Figur mit dem Namen Tomte bzw. Tonttu. Der Nisse ist ein alter Mann mit einem weißen Bart, etwa so groß wie ein 10-jähriges Kind und trägt eine rote Mütze. Nissen findet man traditionell in Häusern und Ställen. Der Nisse beschützt das Grundstück und kümmert sich insbesondere um die Haustiere. Wird er nicht gut behandelt, spielt er Streiche oder verlässt den Hof.

Definicja słowa Nisse w słowniku

Jajko wesz. Ei einer Laus.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Nisse» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM NISSE


Abaisse
[aˈbɛːs] 
Baisse
[ˈbɛːs(ə)] 
Bouillabaisse
[bujaˈbɛːs] 
Disse
Dịsse
Geräuschkulisse
Gerä̲u̲schkulisse
Hornisse
Hornịsse, auch: [ˈhɔr…]
Klarisse
Klarịsse
Kulisse
Kulịsse 
Laisse
[lɛːs] 
Lebensverhältnisse
Le̲bensverhältnisse
Lichtverhältnisse
Lịchtverhältnisse
Lisse
Lịsse
Matisse
[…ˈtɪs] 
Narzisse
Narzịsse [narˈt͜sɪsə]
Pisse
Pịsse
Prämisse
Prämịsse
Sprachkenntnisse
Spra̲chkenntnisse 
Tour de Suisse
[- də ˈsvɪs] 
Zitronenmelisse
Zitro̲nenmelisse
à la baisse
[alaˈbɛːs] 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NISSE

Nirwana
Nisan
Nische
Nischel
Nischenaltar
Nischenanbieter
Nischendasein
Nischenmarkt
Nischenprodukt
Nischni Nowgorod
Nissenhütte
nissig
nisten
Nisthilfe
Nisthöhle
Nistkasten
Nistplatz
Niststätte
Nistzeit
Nisus

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO NISSE

Abszisse
Besitzverhältnisse
Diakonisse
Drohkulisse
Einkommensverhältnisse
Familienverhältnisse
Filmkulisse
Lebensbedürfnisse
Marktverhältnisse
Melisse
Platzverhältnisse
Schneeverhältnisse
Sichtverhältnisse
Straßenverhältnisse
Verkehrsverhältnisse
Vermögensverhältnisse
Wetterverhältnisse
Windverhältnisse
Witterungsverhältnisse
Zuschauerkulisse

Synonimy i antonimy słowa Nisse w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Nisse» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA NISSE

Poznaj tłumaczenie słowa Nisse na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Nisse na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Nisse».

Tłumacz niemiecki - chiński

尼特
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

liendre
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

nit
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

लीख
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

أحمق
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

гнида
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

lêndea
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

নিকী
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

lente
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

nit
190 mln osób

niemiecki

Nisse
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

NIT
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

nit
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

trứng chí
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

நிட்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

निट
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

sirke
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

lendine
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

gnida
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

гнида
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

lindină
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κόνιδα ψείρας
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

neet
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

nit
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

nit
5 mln osób

Trendy użycia słowa Nisse

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «NISSE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
90
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Nisse» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Nisse
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Nisse».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «NISSE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Nisse» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Nisse» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Nisse w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NISSE»

Poznaj użycie słowa Nisse w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Nisse oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Substantivderivation in der Urkundensprache des 13. ...
So sind auch -e, -nisse/-nis, -tund -(e)de/-d(e) jeweils mit einem nennenswerten, wenn auch wesentlich geringeren Anteil an diesem Bildungstyp vertreten. Die prozentualen Abweichungen im Verhältnis zu den Vergleichsuntersuchungen ...
Uli Ring, 2008
2
Deutsche Grammatik
Wolfr. im Pare, gebraucht nur bekant-nisse 92°, gevanc-nuffe 93c, gevanc-nisse 186c; Hartm. im Iw. vanc-nusse, vanc- nus 9* 22*; beide worter find fern, wie auch aus vanc- nusse Wigal. 6816. Barl. 162, 4. vanc-nisse MS. 2, 229k erhellt.
Jacob Grimm, 1822
3
Viele Sind Wir Schon
Nisse gefiel allen.. Und er liebte seinen Bruder, mochte die Einfälle, die immer aus dem krausen Hirn purzelten. Die Mutter nannte das "Lügen" - das fand Nisse ungerecht. Tage log nicht, Tage erfand Phantasiestückchen - die tolle Zauberin, ...
F. Andre Kracht, 2002
4
Prozessmanagement: Kundenorientierung, Modellierung, Optimierung
22:5, — Serv1cepr02ess —> gelb, Ziele nisse Ergeb Ergeb Ergeb Ergeb Ergeb nisse nisse nisse nisse nisse V Abb. 20: Funktions— und Pr02essziele 3.4.1 Aufteilung der Aufgabenträger in Geschäftsprozessen Die verschiedenen konkreten ...
Peter Posluschny, 2012
5
Kompetenzentwicklung 2001
Anteil der Erwerbstätigen mit Wissensintegration an Anforderungs- typen Anteil der Anforderungstypen an Erwerbstätigen mit Wissensintegration Anforderungstypologie insgesamt TK- Kennt- nisse TO- OK- Kenntnisse TK- TO- Kennt- nisse ...
Arbeitsgemeinschaft Qualifikations-Entwicklungs-Management, Alexandra Angress
6
Logistik: Eine Einführung in Ökonomie und Nachhaltigkeit
Eine Einführung in Ökonomie und Nachhaltigkeit Susanne Koch. Funktionen Marke- ting Ent- wick- lung ziele Funktions- Ferti- gung Funktions- ziele Vert- rieb Funktions- ziele Service Prozess-ziele Prozess-ziele Prozess- ziele Ergeb-nisse  ...
Susanne Koch, 2012
7
Funktionstrennung in Erp-Systemen: Konzepte, Methoden und ...
... analyse Indika- toren- analyse Indikatorenanalyse Ergeb- nisse Ergeb- nisse Ergeb- nisse Ergeb- nisse Ergeb- nisse Ergeb- nisse Ergebnisse Multiperspektivischer Fallstudienvergleich „Cross Case Analysis“ Erklärungsmodell – Diskussion ...
Petra Maria Asprion, 2013
8
Film Titles, General Index
5 863, 1032 ASA - NISSE V01. 5 908, 923 ASA - NISSE BLAND GEVAR OCH BARONER VOI. 5 1041 ASA - NISSE FLYGER 1 LUPTEN VOI. 5 834 ASA NISSE I AGENTFORM V01. 5 914 ASA - NISSE I FULL FART Vol. S 883 FILM TITLES ...
International Federation of Film Archives, 1992
9
Archiv für Staats- und Kirchengeschichte der Herzogthümer ...
Kallißen, Sodorp, Schoubye, Peter Schröder, Lotofft, Berges» hauen, Jeppe Tukeßen, Jeppe Kallißen, Nisegro, Marie Jonßen, Düttebüll mit der mölen, Peter Nickelßen, Tideke Hanßen, Hans Peltzer, Nisse Brun, de wedewe mit dem swagere, ...
10
Johann Swammerdamm, der Arzneykunst Doctor von Amsterdam, ...
Der Leser lasse sich solches einmal vor allemal zur Nachricht dienen, daß wir diese Regel auch in de» Brysptcleu der andern, dritten und vierten Classe der Veränderungen beybehatten werden. w«. l. Die Nisse oder das Ey von einer Laus in ...
Jan Swammerdam, Herman Boerhaave, 1752

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NISSE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Nisse w wiadomościach.
1
Brand in vervallen boerderij bij Nisse
NISSE - Een vervallen woonhuis van een oude boerderij aan de Notenboomdijk bij Nisse is zaterdagavond uitgebrand. Door de dichte begroeiing op het terrein ... «Omroep Zeeland, Paz 16»
2
Raateland wint met Crespo Grand Prix dressuur in Nisse
NISSE - Geert-Jan Raateland schreef zaterdag op Jumpin' De Weel in Nisse met de ruin ... Nisse. Jumpin' De Weel dressuur. Paarden Grand Prix: 1. Geert-Jan ... «PZC, Lip 16»
3
Jumpin' de Weel in Nisse is leuk voor iedereen
NISSE – Van woensdag 27 juli tot en met zondag 31 juli en van woensdag 3 augustus tot en met zondag 7 augustus is het gebied rond de Ambachtsherendijk ... «Internetbode, Lip 16»
4
Rheinland-Pfalz-Tag: MoTrip, Culcha Candela und Nisse liefern ...
Außerdem trat auf der RPR-Bühne noch Nisse auf, ein Hamburger Songwriter, der mit nachdenklichem Pop gepaart mit Rock- und Elektroeinflüssen das ... «Allgemeine Zeitung, Cze 16»
5
Geen Pastorale in Nisse dit jaar
NISSE - Muziekfestival Pastorale in Nisse gaat dit jaar niet door. Programmeur René de Dreu is gestopt en met slechts twee bestuursleden over is het niet ... «PZC, Maj 16»
6
NISSE „AUGUST“
NISSE „AUGUST“. Welcher Musikrichtung widmet man sich, wenn man aus der Lethargie der Dorfjugend nach England geflohen ist, geprägt von den Helden ... «schwulissimo, Sie 15»
7
Nisse: Alle Lieder aus seinem Debütalbum "August" mit Songtext
In den letzten Monaten machte Newcomer Nisse mit Songs aus seinem Debütalbum "August" auf sich aufmerksam. Am 4. September gibt's die Platte dann ... «Songtexte.com, Sie 15»
8
Video-Premiere: Nisse zeigt seinen neuen Clip "Tiefe"
Der Countdown läuft: In wenigen Wochen präsentiert Singer-Songwriter Nisse sein langersehntes Debütalbum "August". Um das Warten zu verkürzen gibt's jetzt ... «Songtexte.com, Sie 15»
9
Four Music feierte fünften "Fourabend" mit ASD, Jakub Ondra, Nisse ...
In der neuen Location im Haubentaucher Berlin standen neben den Newcomern Jakub Ondra und Nisse auch von Brücken, die neue Band des ehemaligen ... «Musikmarkt, Lip 15»
10
Wunderbarer Newcomer: Nisse mit „Herz auf Beat“
Vor einiger Zeit lief uns im Radio der Titel „Herz auf Beat“ von „Nisse“ über den Weg. ... Jetzt hat das Label „Four Music“ des Newcomers Nisse ein Lyrics-Video ... «medialotse.com, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Nisse [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/nisse>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z