Znaczenie słowa "Nordrhein-Westfalen" w słowniku

WYMOWA SŁOWA NORDRHEIN-WESTFALEN

Nordrhein-Westfalen  [Nọrdrhein-Westfa̲len]

CO OZNACZA SŁOWO NORDRHEIN-WESTFALEN

Nadrenia Północna-Westfalia

Nordrhein-Westfalen

Nadrenia Północna-Westfalia jest krajem na zachodzie Republiki Federalnej Niemiec. Stolicą państwa jest Düsseldorf. Najbardziej zaludnionym miastem jest Kolonia. Nadrenia Północna-Westfalia graniczy z Dolną Saksonią na północy i północnym wschodzie, na południowym wschodzie Hesja, Nadrenia-Palatynat, na południu Holandię i Belgię. Nadrenia Północna-Westfalia jest liczącym około 17,6 milionów mieszkańców najbardziej zaludnionym krajem związanym z lądem, z czwartym co do wielkości krajem niemieckim około 34.100 km². 29 z 76 największych niemieckich miast położonych jest w bardzo zurbanizowanej okolicy. Obszar metropolitalny Renu-Ruhra w centrum kraju jest jednym z 30 największych regionów metropolitalnych na świecie liczącym około dziesięciu milionów mieszkańców i jest centralną częścią europejskiej strefy zagęszczania. Kraj został wzniesiony w 1946 r. Przez brytyjską władzę okupacyjną z pruskiej prowincji Westfalii i północnej części województwa pruskiego, aw 1947 r. Został rozciągnięty na Landlippe. Od 1949 r. Nadrenia Północna-Westfalia jest krajem Republiki Federalnej Niemiec.

Nordrhein-Westfalen ist ein Land im Westen der Bundesrepublik Deutschland. Die Landeshauptstadt ist Düsseldorf. Einwohnerreichste Stadt ist Köln. Nordrhein-Westfalen grenzt im Norden und Nordosten an Niedersachsen, im Südosten an Hessen, im Süden an Rheinland-Pfalz sowie im Westen an die Niederlande und Belgien. Mit rund 17,6 Millionen Einwohnern ist Nordrhein-Westfalen das bevölkerungsreichste, flächenbezogen mit rund 34.100 km² das viertgrößte deutsche Land. 29 der 76 deutschen Großstädte liegen in seinem stark urbanisierten Gebiet. Der Ballungsraum Rhein-Ruhr im Zentrum des Landes ist mit rund zehn Millionen Bewohnern eine der 30 größten Metropolregionen der Welt und zentraler Teil eines europäischen Verdichtungsraumes. Das Land wurde 1946 von der britischen Besatzungsmacht aus der preußischen Provinz Westfalen und dem Nordteil der ebenfalls preußischen Rheinprovinz errichtet und 1947 um das Land Lippe erweitert. Seit 1949 ist Nordrhein-Westfalen ein Land der Bundesrepublik Deutschland.

Definicja słowa Nordrhein-Westfalen w słowniku

Niemieckie państwo federalne; Skrót: NRW.

deutsches Bundesland; Abkürzung: NRW.

TŁUMACZENIE SŁOWA NORDRHEIN-WESTFALEN

Poznaj tłumaczenie słowa Nordrhein-Westfalen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Nordrhein-Westfalen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Nordrhein-Westfalen».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 北莱茵 - 威斯特法伦州
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: Renania del Norte-Westfalia
• Tłumacz niemiecki - angielski: North Rhine-Westphalia
• Tłumacz niemiecki - hindi: उत्तर राइन-वेस्टफेलिया
• Tłumacz niemiecki - arabski: شمال الراين وستفاليا
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: Северный Рейн-Вестфалия
• Tłumacz niemiecki - portugalski: North Rhine-Westphalia
• Tłumacz niemiecki - bengalski: উত্তর রাইন-ওয়েষ্টফালিয়া
• Tłumacz niemiecki - francuski: Rhénanie du Nord-Westphalie
• Tłumacz niemiecki - malajski: North Rhine-Westphalia
• niemiecki: Nordrhein-Westfalen
• Tłumacz niemiecki - japoński: ノルトライン=ヴェストファーレン州
• Tłumacz niemiecki - koreański: 노르 트라 인베스트 팔렌
• Tłumacz niemiecki - jawajski: North Rhine-Westphalia
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: North Rhine-Westphalia
• Tłumacz niemiecki - tamilski: வடக்கு ரைன்-வெஸ்ட்பாலியா
• Tłumacz niemiecki - marathi: उत्तर ऱ्हाइन-वेस्टफेलिया
• Tłumacz niemiecki - turecki: Kuzey Ren-Vestfalya
• Tłumacz niemiecki - włoski: Nord Reno-Westfalia
• Tłumacz niemiecki - polski: Nadrenia Północna-Westfalia
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: Північний Рейн-Вестфалія
• Tłumacz niemiecki - rumuński: Renania de Nord-Westfalia
• Tłumacz niemiecki - grecki: Βόρεια Ρηνανία-Βεστφαλία
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: Noordryn-Wesfale
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: Nordrhein-Westfalen
• Tłumacz niemiecki - norweski: Nordrhein-Westfalen

CYTATY ZE SŁOWEM «NORDRHEIN-WESTFALEN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Nordrhein-Westfalen.

1

Hannelore Kraft

Nordrhein-Westfalen kann nicht ohne Landesregierung sein.

2

Joachim Gauck

Nach der Einheit waren wir wieder Lehrlinge. Viele fühlten sich fremd im eigenen Land. Sie hatten vom Paradies geträumt und wachten in Nordrhein-Westfalen auf.

3

Johannes Rau

Schon in früheren Jahren, in denen ich Regierungsverantwortung für Nordrhein-Westfalen getragen habe, habe ich wiederholt meine Ansicht geäußert, dass die Stärke für dieses Land in der einmaligen Kombination der Eigenschaften seiner Menschen liegt: der Zuverlässigkeit des Rheinländers, der Leichtfüßigkeit des Westfalen und der Großzügigkeit des Lippers...

4

Jürgen Koppelin

Sie müssten in Nordrhein-Westfalen 850 Millionen einsparen, stattdessen nehmen Sie acht Milliarden auf.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «NORDRHEIN-WESTFALEN»

Poznaj użycie słowa Nordrhein-Westfalen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Nordrhein-Westfalen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Luftbilder aus Nordrhein-Westfalen

Die Luftbilder zeigen das Spannungsfeld von Landschaft und industrieller Entwicklung.

Das Informationsfreiheitsgesetz Nordrhein-Westfalen: Ein ...

Die relevanten Rechtsprobleme des nordrhein-westfalischen Informationsfreiheitsgesetzes werden - auch uber den aktuellen Diskussionsstand in Rechtsprechung und Literatur hinaus - umfassend und verstandlich erlautert.

Gregor Franssen, Sabine Seidel, 2007

Das neue Personalvertretungsrecht Nordrhein-Westfalen: ...

Personalvertretungsrechtliche Fragen rechtssicher entscheiden Das praxisorientierte Buch gibt einen zuverlässigen Überblick über die gesetzlichen Bestimmungen und deren gezielten Anwendung.

Helmuth Wolf, 2011

Schulische und Außerschulische Musikerziehung in ...

Der Kenntnisstand über die Einrichtungen der Musikerziehung in Nordrhein-Westfalen war bis dato unvollständig und fehlerhaft.

Hans Dieter Starzinger, 2012

Datenschutz in Nordrhein-Westfalen: Praxishandbuch für ...

Datenschutz praktisch und rechtssicher umsetzen Das Spannungsverhältnis von Arbeitsauftrag und Schutz des Einzelnen ist jeden Tag zu meistern.

Achim Richter, Susanne Fries, 2009

Bürger und kommunale Selbstverwaltung in Nordrhein-Westfalen ...

Wie koennen Buerger/innen die Selbstverwaltung ihrer Gemeinden mitgestalten?

Rudolf Arend, 2010

Regieren in Nordrhein-Westfalen: Strukturen, Stile und ...

Welche besonderen Anforderungen stellt die politische Kultur in NRW an die Politiker an Rhein und Ruhr? Regieren in Nordrhein-Westfalen ist die erste systematische Regierungslehre über das bevölkerungsreichste deutsche Bundesland.

Karl-Rudolf Korte, Martin Florack, Timo Grunden, 2006

Bürgermeisterwahlen in Nordrhein-Westfalen

Obwohl die Bedeutung von Wählergruppen und Einzelbewerbern deutlich zugenommen hat, bleibt Nordrhein-Westfalen auch nach den ersten beiden Runden der Bürgermeisterwahlen das „Mutterland der Parteipolitisierung“ von Kommunalwahlen.

David Gehne, 2008

Jagdrecht für das Land Nordrhein-Westfalen: Mit Regelungen ...

Fachbuch aus dem Jahr 2012 im Fachbereich Jura - Offentliches Recht / VerwaltungsR, 438 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Auf dem aktuellen Rechtsstand von Oktober 2012, Abstract: Das Jagdrecht ist als Kernfach ...

Jürgen Wolsfeld, Dietrich Schröder, 2008

Vergleich über die Schulsozialarbeit in Niedersachsen und ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: keine Benotung, Hochschule Hannover (EFH), Veranstaltung: Projejt SSA, 4 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende ...

Anja Schumacher Antonijevic, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «NORDRHEIN-WESTFALEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Nordrhein-Westfalen w wiadomościach.

Nordrhein-Westfalen: Zwei Kleinkinder getötet - Polizei verdächtigt ...

In Lünen sind ein einjähriges und ein vierjähriges Kind getötet worden. Die Polizei verdächtigt die schwer verletzte Mutter, die Tat begangen zu haben. «SPIEGEL ONLINE, Lis 16»

Nordrhein-Westfalen: Geldautomaten-Sprengungen verdoppelt

Kriminelle sprengen immer häufiger Geldautomaten in die Luft - vor allem an der deutsch-niederländischen Grenze. In Nordrhein-Westfalen hat sich die ... «SPIEGEL ONLINE, Paz 16»

Nordrhein-Westfalen: Steuerfahnder ermitteln gegen 57 ...

Banken müssen Strafen an Nordrhein-Westfalen zahlen, weil sie Kunden bei der Steuerhinterziehung geholfen haben. Die Fahnder hatten Selbstanzeigen von ... «ZEIT ONLINE, Paz 16»

Nordrhein-Westfalen: 21-Jähriger gesteht Tötung von Lebensgefährtin

Mehr als drei Monate wurde eine 31-Jährige aus Nordrhein-Westfalen vermisst, nun fanden Beamte das Handy der Frau in der Wohnung ihres Lebensgefährten ... «SPIEGEL ONLINE, Paz 16»

Nordrhein-Westfalen: Großbanken sollen 10 Milliarden Euro ...

Die Finanzbehörden in Nordrhein-Westfalen gehen Medienberichten zufolge dem Verdacht nach, dass mehr als 20 ausländische Geldinstitute in betrügerische ... «ZEIT ONLINE, Wrz 16»

Nordrhein-Westfalen: Verfassungsschutz überprüft Gefängnis-Imame

Um Islamisten zu entradikalisieren, setzt Nordrhein-Westfalen über 100 Imame in Gefängnissen ein. Nun überprüft der Verfassungsschutz die Geistlichen. «DIE WELT, Wrz 16»

Deutschland: Polizei findet zahlreiche Waffen bei Durchsuchungen ...

Oberhausen (AFP) Bei einem Großeinsatz offenbar gegen eine kriminelle Bande hat die Polizei in Nordrhein-Westfalen zahlreiche Waffen gefunden. Ermittler ... «ZEIT ONLINE, Wrz 16»

Nordrhein-Westfalen: NRW beendet Zusammenarbeit mit Ditib

Der Islam-Dachverband hat in einem Comic den Märtyrertod verherrlicht. Dem Ditib fehle Distanz, sagte das Innenministerium in Nordrhein-Westfalen, und zog ... «ZEIT ONLINE, Wrz 16»

Nordrhein-Westfalen: Gestrandet in Bonn

Nordrhein-Westfalen: Gestrandet in Bonn. Da wollten Sie nie hin? Jetzt sind Sie nun mal da. Christiane Florin nimmt Sie zwei Stunden lang an die Hand. «ZEIT ONLINE, Wrz 16»

Nordrhein-Westfalen: Der Kommunal-Soli ist zulässig

Millionen Euro werden jährlich zwischen reichen und armen Kommunen in Nordrhein-Westfalen verschoben. 70 von ihnen wehrten sich dagegen vor Gericht. «ZEIT ONLINE, Sie 16»