Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "auspalen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AUSPALEN

auspalen  [a̲u̲spalen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AUSPALEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AUSPALEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «auspalen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa auspalen w słowniku

zdjąć z rękawa. aus der Hülse herauslösen.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «auspalen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA AUSPALEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pale aus
du palst aus
er/sie/es palt aus
wir palen aus
ihr palt aus
sie/Sie palen aus
Präteritum
ich palte aus
du paltest aus
er/sie/es palte aus
wir palten aus
ihr paltet aus
sie/Sie palten aus
Futur I
ich werde auspalen
du wirst auspalen
er/sie/es wird auspalen
wir werden auspalen
ihr werdet auspalen
sie/Sie werden auspalen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgepalt
du hast ausgepalt
er/sie/es hat ausgepalt
wir haben ausgepalt
ihr habt ausgepalt
sie/Sie haben ausgepalt
Plusquamperfekt
ich hatte ausgepalt
du hattest ausgepalt
er/sie/es hatte ausgepalt
wir hatten ausgepalt
ihr hattet ausgepalt
sie/Sie hatten ausgepalt
conjugation
Futur II
ich werde ausgepalt haben
du wirst ausgepalt haben
er/sie/es wird ausgepalt haben
wir werden ausgepalt haben
ihr werdet ausgepalt haben
sie/Sie werden ausgepalt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich pale aus
du palest aus
er/sie/es pale aus
wir palen aus
ihr palet aus
sie/Sie palen aus
conjugation
Futur I
ich werde auspalen
du werdest auspalen
er/sie/es werde auspalen
wir werden auspalen
ihr werdet auspalen
sie/Sie werden auspalen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgepalt
du habest ausgepalt
er/sie/es habe ausgepalt
wir haben ausgepalt
ihr habet ausgepalt
sie/Sie haben ausgepalt
conjugation
Futur II
ich werde ausgepalt haben
du werdest ausgepalt haben
er/sie/es werde ausgepalt haben
wir werden ausgepalt haben
ihr werdet ausgepalt haben
sie/Sie werden ausgepalt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich palte aus
du paltest aus
er/sie/es palte aus
wir palten aus
ihr paltet aus
sie/Sie palten aus
conjugation
Futur I
ich würde auspalen
du würdest auspalen
er/sie/es würde auspalen
wir würden auspalen
ihr würdet auspalen
sie/Sie würden auspalen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgepalt
du hättest ausgepalt
er/sie/es hätte ausgepalt
wir hätten ausgepalt
ihr hättet ausgepalt
sie/Sie hätten ausgepalt
conjugation
Futur II
ich würde ausgepalt haben
du würdest ausgepalt haben
er/sie/es würde ausgepalt haben
wir würden ausgepalt haben
ihr würdet ausgepalt haben
sie/Sie würden ausgepalt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
auspalen
Infinitiv Perfekt
ausgepalt haben
Partizip Präsens
auspalend
Partizip Perfekt
ausgepalt

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AUSPALEN


Annalen
Anna̲len
Bengalen
Benga̲len
Galen
Gale̲n
Nordrhein-Westfalen
Nọrdrhein-Westfa̲len
Realen
Rea̲len
Skalen
Ska̲len
Tepalen
Tepa̲len
Westfalen
Westfa̲len
aalen
a̲a̲len [ˈaːlən]
anmalen
ạnmalen 
ausmalen
a̲u̲smalen 
bemalen
bema̲len 
dealen
[ˈdiːlən] 
malen
ma̲len 
opalen
opa̲len
palen
pa̲len
pedalen
peda̲len
schalen
scha̲len
untermalen
unterma̲len [ʊntɐˈmaːlən]
vermalen
verma̲len

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUSPALEN

auspacken
ausparken
auspeitschen
Auspeitschung
auspendeln
Auspendler
Auspendlerin
auspennen
auspfählen
auspfeifen
auspflanzen
Auspflanzung
auspflücken
Auspizium
ausplaudern
ausplauschen
ausplündern
Ausplünderung
auspolstern

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUSPALEN

Apetalen
Fetialen
Kurialen
Ostfalen
Squalen
Sympetalen
Tantalusqualen
abmalen
aufmalen
ausschalen
dermalen
einschalen
hinmalen
nachmalen
schralen
schwarzmalen
sintemalen
verschalen
vollmalen
übermalen

Synonimy i antonimy słowa auspalen w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «auspalen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AUSPALEN

Poznaj tłumaczenie słowa auspalen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa auspalen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «auspalen».

Tłumacz niemiecki - chiński

auspalen
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

auspalen
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

auspalen
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

auspalen
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

auspalen
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

auspalen
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

auspalen
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

auspalen
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

auspalen
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

auspalen
190 mln osób

niemiecki

auspalen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

auspalen
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

auspalen
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

auspalen
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

auspalen
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

auspalen
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

auspalen
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

auspalen
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

auspalen
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

auspalen
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

auspalen
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

auspalen
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

auspalen
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

auspalen
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

auspalen
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

auspalen
5 mln osób

Trendy użycia słowa auspalen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AUSPALEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
58
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «auspalen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa auspalen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «auspalen».

Przykłady użycia słowa auspalen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AUSPALEN»

Poznaj użycie słowa auspalen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem auspalen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Etymologisches Wörterbuch der baskischen Sprache: Dialekte ...
n-Erweit. zu kriket. krinkildu Schoten enthülsen od. auspalen. Nbf. kriskildu. § wegen des bei dieser Tätigkeit verursachten Knistems der trocknen Schotenhülsen zu den Schall Wörtern krisk, bezw. krinka, im Grunde freilich sind die Formen ...
Martin Löpelmann, 1968
2
Immer wieder Dezember: Der Westen, die Stasi, der Onkel und ich
Die Mutter hatte sich schon auf der verfallenen Bank vor dem Haus sitzen sehen, aus einer Aluminiumschüssel Erbsen auspalen, sie sagte auspalen, und Hühner um sie herum. Der Vatersah die Pilzevonder Deckewachsen. Sarah Kirsch sah ...
Susanne Schädlich, 2010
3
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Päle, w., M. -n, in der Schweiz, > der Brodschiebcr (in andern Gegenden der Schweiz, Brodschüssel, Brod« .schüßle). palen, th. F., aus der Pale nchmm, besonders in dem zusammengesetzten auspalen: Brbsen, Bohnen palen oder auspalen, ...
Theodor Heinsius, 1820
4
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Pölen , th. g. , aus der Pale nehmen , teson» der« in dem zusammengesetzten auspalen : Erbsen , Bohnen palen oder auöpalen , au« den Schalen streifen, läufeln (im Branden» burgischen auch pellen, auSxellen); die Päl- erbse, im N.D.  ...
Theodor Heinsius, 1830
5
Wörterbuch der deutschen Sprache
F PerlenL 7. tre. aus der Pale nehmen; befonders in dem zufammengefehten auspalen. Ecbfen. Bohnen palen oder auspalen) aue den Schalen fieeifen, läufeln. In manchen Gegenden fagt man dafiir pellen (Holland, yellen) auspellen.
Joachim-Heinrich von Campe, 1809
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: L bis R
r«. aus der Pale nehmen; besonders in dem zusammen» gesetzten auspalen. Erbsen, Bohnen palen «der auspalen, aus den Schalen streifen, läufeln. In manchen Segenden sagt man da, für pellen (Hslländ. xeUen) auöpellen. D. Palen ...
Joachim Heinrich Campe, 1809
7
Der Obstbaum-Freund
... klebrigen Beeren be- schmuzl werden , und man beim Auspalen gezrou»gen ist, die Trauben zu waschen, wodurch da» schöne Ansehen verloren geht, was doch bei allen Früchten bedeutend zur Ere höhung des Wohlgeschmats beiträgt.
8
Göttingische Anzeigen von gelehrten Sachen
... >oo,« leieÄ, unter I^i- 276 verglichen. ^Zr 14 plslter. Kebr. ö«^ias 1494 stehet so wie l^r. is. iz. pentst. Kebr. in der Kennik. Vergleichung von ^lr. ri. öibl. Kebr. ö« »-,«? in seinem i 264 beisammen.) Verzelchniß der ' wichtigsten Auspalen ,nzch  ...
9
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
Aushülsen, t. ausschoten, auspalen, auspiillen, ausschälen. AusKumpeln, i. humpelnd ausgehen, aushinken. Aushungern, t. durch Hunger entkräften, erobern, austreiben. AusHunzen (Aunr) t. ausschelten, schmählen, ausputzen. Aushüpfen ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
10
Polytechnisches Journal
... i und K mit Schrauben an die Schiene befestigt ist , und ganz genau unten zwischen die zwei Rader paßt. Will man nun diese Schlittschuhe auspalen, so wäre es sehr bequem,, sie auf den hintern Achsstok, und vordern Federstol, (wie Fig.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AUSPALEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo auspalen w wiadomościach.
1
Tipps für den Anbau von Gemüse, Kräutern und ...
Stattdessen kann man die Hülsen auch weiterwachsen lassen und die hellgrünen, weichen Kerne wie Markerbsen auspalen. Feuerbohnen haben nach der ... «Südwest Presse, Mar 15»
2
Interview Gelbe Zentner und Zuckerfee
Man müsste ein Kilo Frischware auspalen, um eine Mahlzeit für vier Personen zu bekommen. Erbsen brauchen für genügend Ertrag relativ viel Fläche. «FR-online.de, Paz 09»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. auspalen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/auspalen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z