Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Oberstimme" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA OBERSTIMME

Oberstimme  [O̲berstimme] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA OBERSTIMME

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO OBERSTIMME

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Oberstimme» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

potrójny

Oberstimme

Górny głos to najwyższy głos w muzycznym wyroku. Może zmieniać się z jednego instrumentu na drugi lub części wokalnej podczas kawałka. Górny głos może również leżeć na boisku nad głównym głosem, który zwykle reprezentuje melodię. W chór mieszany, sopran, alto, tenor i bass, Na przykład melodia sopranu w tenor. Tenor zmienia swoją funkcję z harmonii na główny głos, sopran i alto, których dźwięki leżą powyżej tonów, stają się superscriptami. Zobacz też: Voice ... Als Oberstimme bezeichnet man die höchste Stimme in einem musikalischen Satz. Sie kann während des Stückes von einem zum anderen Instrument oder zur Vokalstimme wechseln. Die Oberstimme kann in der Tonhöhe auch über der Hauptstimme liegen, die meist die Melodie verkörpert. In einem gemischten Chor mit der Besetzung Sopran, Alt, Tenor und Bass kann z. B. die Melodie vom Sopran in den Tenor wandern. Der Tenor wechselt seine Funktion somit von der Harmoniestimme zur Hauptstimme, Sopran und Alt, deren Töne über denen des Tenors liegen, werden zu Oberstimmen. Siehe auch: Stimme...

Definicja słowa Oberstimme w słowniku

najwyższy głos polifonicznego ruchu muzycznego. höchste Stimme eines mehrstimmigen musikalischen Satzes.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Oberstimme» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OBERSTIMME


Altstimme
Ạltstimme
Donnerstimme
Dọnnerstimme [ˈdɔnɐʃtɪmə]
Einzelstimme
E̲i̲nzelstimme [ˈa͜int͜sl̩ʃtɪmə]
Erststimme
E̲rststimme [ˈeːɐ̯stʃtɪmə]
Frauenstimme
Fra̲u̲enstimme [ˈfra͜uənʃtɪmə]
Gegenstimme
Ge̲genstimme
Gesangsstimme
Gesạngsstimme [ɡəˈzaŋsʃtɪmə]
Kinderstimme
Kịnderstimme [ˈkɪndɐʃtɪmə]
Kopfstimme
Kọpfstimme [ˈkɔp͜fʃtɪmə]
Männerstimme
Mạ̈nnerstimme
Neinstimme
Ne̲i̲nstimme
Pressestimme
Prẹssestimme [ˈprɛsəʃtɪmə]
Singstimme
Sịngstimme
Solostimme
So̲lostimme [ˈzoːloʃtɪmə]
Sprechstimme
Sprẹchstimme [ˈʃprɛçʃtɪmə]
Stimme
Stịmme 
Synchronstimme
Synchro̲nstimme
Telefonstimme
Telefo̲nstimme [teleˈfoːnʃtɪmə]
Volksstimme
Vọlksstimme [ˈfɔlksʃtɪmə]
Zweitstimme
Zwe̲i̲tstimme [ˈt͜sva͜itʃtɪmə]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OBERSTIMME

Oberstabswachtmeister
Oberstadt
Oberstadtdirektor
Oberstadtdirektorin
oberständig
Oberstdorf
oberste
Oberste
Obersteiger
Obersteigerin
Oberstin
Oberstleutnant
Oberstleutnantin
Oberstock
Oberstoff
Oberstübchen
Oberstudiendirektor
Oberstudiendirektorin
Oberstudienrat
Oberstudienrätin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OBERSTIMME

Baritonstimme
Bassstimme
Begleitstimme
Brummstimme
Bruststimme
Engelsstimme
Fistelstimme
Jastimme
Jungenstimme
Lautsprecherstimme
Leserstimme
Mädchenstimme
Sopranstimme
Stentorstimme
Tenorstimme
Tierstimme
Virilstimme
Vogelstimme
Vorzugsstimme
Wählerstimme

Synonimy i antonimy słowa Oberstimme w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Oberstimme» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA OBERSTIMME

Poznaj tłumaczenie słowa Oberstimme na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Oberstimme na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Oberstimme».

Tłumacz niemiecki - chiński

三重
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

triple
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

treble
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

तिहरा
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

زاد ثلاثة أضعاف
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

утроить
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

agudo
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ত্রিগুণ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

aigus
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

tiga kali ganda
190 mln osób

niemiecki

Oberstimme
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

三重
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

고음부
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

treble
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

gấp ba
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

மூன்றையும்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

तिप्पट
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

üç kat
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

triplo
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

potrójny
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

потроїти
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

tripla
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

πρίμα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

sopraan
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

diskant
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

diskant
5 mln osób

Trendy użycia słowa Oberstimme

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OBERSTIMME»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
43
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Oberstimme» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Oberstimme
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Oberstimme».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «OBERSTIMME» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Oberstimme» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Oberstimme» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Oberstimme w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OBERSTIMME»

Poznaj użycie słowa Oberstimme w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Oberstimme oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lehrbuch der musikalischen Komposition
Nun schrieb ich das Motivglied a. in die Oberstimme, wobei natürlich gleich auf die Vergrösserung der ersten Note in der zweiten Stimme Rücksicht genommen werden musste. Hierauf wurden die Noten unter a. in der Oberstimme vergrössert  ...
Johann Christian Lobe, 1860
2
Studien zur Bearbeitung von Johann Sebastian Bachs ...
1 S. 104 und 7 S. 153 - 155), denn es gibt keine Variation mit Flügeltausch, die nicht automatisch die Oberstimme auch im zweiten Klavier zur Folge hätte. 13 Variationen zeigen einen von Rheinberger frei erwählten, von Bachs Satzstruktur  ...
Ann-Helena Schlüter, 2011
3
Die Grundsätze der musikalischen Komposition: Abt. Vom drei- ...
=N Ä ch: m Bei a. macht die zweite Note der Oberstimme gegen die erste Note des Basses eine übermässige Quint, darum muss der Bass', als der früher eingetretene , um eine Stufe fallen ; zugleich macht die erste Note der Oberstimme ...
Simon Sechter, 1854
4
Die Grunds?tze Der Musikalischen Komposition
—chromatisch : .s\a ‚ „ms/#2 llb Bei a. macht die zweite Note der Oberstimme gegen die erste Note des Basses eine übermässige Quint, darum muss der Bass, als der früher eingetretene, um eine Stufe fallen; zugleich macht die erste Note der ...
Simon Sechter
5
Die Goldberg Variationen von Johann Sebastian Bach in der ...
1 S. 104 und 7 S. 153 - 155), denn es gibt keine Variation mit Flügeltausch, die nicht automatisch die Oberstimme auch im zweiten Klavier zur Folge hätte. 13 Variationen zeigen einen von Rheinberger frei erwählten, von Bachs Satzstruktur  ...
Ann-Helena Schl_ter, 2011
6
Tonwille, Der
in T, 27, Nim soll die Oberstimme von 6^ bis ß' und gleichzeitig die Unter- ftimme von II bis 6 fallen, das würde Oktaven ergeben haben, wenn nicht die Unterstimme, der Oberstimme weichend, in Gegenbewegung ginge. Alle diese ...
Heinrich Schenker
7
Encyclopädie der gesammten musikalischen wissenschaften, ...
Oberstimme oder den darunter liegenden Stimmen von einem und demselben Znstrumente lz. B. dem Clavier , der Harfe) oder von einem besondern Instrumente oder einer Singstimme ausgeführt werden. Zu näherer Bestimmung des ...
Gustav Schilling, 1842
8
Allgemeine Enzyklopaedie der Wissenschaften und Kuenste in ...
... wie z.B. in dem Satze (riß. 4.), des, sen Oberstimme sich, durch Versetzung um eine Octave tiefer, zur Untersiimme machen läßt (riß.s.); oder, was ebendasselbe ist, die Unterstimme, durch Hinaufrücken um eine Octave, zur Oberstimme (riß.
Johann Samuel Ersch, J.G Gruber, 1830
9
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
(riß. 4.), des, sen Oberstimme sich, durch Versetzung um eine Octave tiefer, zur Unterstimme machen läßt (riß. s.)z oder, was ebendasselbe ist, die Unterstimme, durch Hinaufrücken om eine Octave, zur Oberstimme (riß. 6.), wenn, sage ich, ein  ...
Johann Samuel Ersch, 1830
10
Handbuch bey dem Studium der Harmonie
falligen Dreyklange K ä Ks abstammt, betrachtet, und aus je» nein Akkorde die Terz, aus diesem aber die Sexte, in die Oberstimme gesezt worden, Weil n un der feste Gesang mit der» jenigen DiSkantklausel schließt, bey welcher die zweyte ...
Heinrich Christoph Koch, 1811

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OBERSTIMME»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Oberstimme w wiadomościach.
1
Gröbenzell - Fesselnd jeder einzelne Ton
... beruhigend wogte, aber so ebenmäßig-zurückhaltend gespielt wurde, dass sie das Ohr des Zuhörers ganz auf die wunderbar singende Oberstimme lenkte. «Süddeutsche.de, Lis 16»
2
Oktoberfeststimmung im Residenzschloss
Julian Schmied ergänzte beim „Ave Maria der Berge“ die Oberstimme mit seiner Trompete und begeisterte damit das Publikum. Besonders gut fügten sich die ... «Südwest Presse, Lis 16»
3
"Ensemble Expectate" zu Gast bei zweitem Heideturmkonzert in ...
... Von der Einstimmigkeit wechselte man dann auch zu einfacher Mehrstimmigkeit, selbige meist mit einem Bordunbass und einer melismierenden Oberstimme. «Wormser Zeitung, Lis 16»
4
Inzlingen Vier Hände spielen ein Klavier
Das ganze Konzert über spielte Deug-Yun Kim die Oberstimme, während ihr Partner sich auf die Begleitung konzentrierte. Der Charakter der vier kleinen ... «www.verlagshaus-jaumann.de, Paz 16»
5
Es weihnachtet schon in Eslohe
... zu jedem Weihnachtskonzert des Jungen Chores gehörige „O, du fröhliche“ in seiner Urfassung dargeboten, denn die sieht die Trompete als Oberstimme vor. «Derwesten.de, Paz 16»
6
Emmering - Empfindsame Klänge
Den Eingangssatz (Allegro) eröffnete eine choralartige Passage, aus der sich ein klar von der Oberstimme geführter Verlauf ergab. In diesem Satz wurde eine ... «Süddeutsche.de, Paz 16»
7
Klavierstars eröffnen Saison der Meisterkonzerte
Der feinfühlige Bass Groethuysen schenkt Tal die Freiheit, in großer Frische die Oberstimme aufblühen zu lassen. Professionalität und Lockerheit paaren sich ... «Lippische Landes-Zeitung, Paz 16»
8
Alpirsbach: Ein Meisterstück zum Abschied
Überzeugen konnte auch Solistin Christine Euchenhofer (Sopran) bei ihren Soli und auch als Oberstimme zusammen mit dem Chor. Das Jazztrio mit Benedikt ... «Schwarzwälder Bote, Paz 16»
9
Ausverkauftes Heimspiel für „Die Feisten“ in Göttinger Stadthalle
... singt bei vielen Titeln intonationssicher eine unauffällige Oberstimme und setzt vor allem auf begnadete Weise seine Stimme als Rhythmusinstrument ein. «HNA.de, Paz 16»
10
Fallerie und fallera
Und mehrstimmig wird ohnedies nur in Ausnahmefällen gesungen, wenn es eben jemand mal nach einer Oberstimme gelüstet. „Es soll nicht ernst sein. Es soll ... «Südwest Presse, Paz 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Oberstimme [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/oberstimme>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z