Pobierz aplikację
educalingo
odios

Znaczenie słowa "odios" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA ODIOS

französisch odieux < lateinisch odiosus, zu: odium, Odium.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA ODIOS

odio̲s


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ODIOS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ODIOS

Definicja słowa odios w słowniku

złośliwy, nieznośny, nieprzyjemny.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ODIOS

Aerobios · Alkaios · Alpheios · Alphios · Asklepios · Bios · Dendrobios · Helios · Hymenaios · Limnobios · Polybios · Zoobios · adios · arios · dubios · furios · glorios · grandios · kurios · mafios

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ODIOS

oder · Oder-Konto · Oder-Neiße-Grenze · Oder-Neiße-Linie · Oder-Spree-Kanal · Oderbruch · Oderhaff · Odermennig · Odessa · Odeum · Odeur · OdF · Ödheit · Odin · odiös

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ODIOS

Albatros · Amos · Athos · Barbados · Burgos · Carlos · Chaos · Clos · Dos · Eos · Gros · Laos · Logos · Los · Santos · apropos · cos · kostenlos · los · mal-à-propos

Synonimy i antonimy słowa odios w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «odios» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA ODIOS

Poznaj tłumaczenie słowa odios na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa odios na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «odios».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

odios
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

odios
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

odious
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

odios
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

odios
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

odios
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

odios
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

odios
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

odios
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

odios
190 mln osób
de

niemiecki

odios
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

がodios
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

odios
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

odios
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

odios
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

odios
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

odios
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

odios
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

odios
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

odios
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

odios
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

odios
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

odios
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

odios
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

odios
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

odios
5 mln osób

Trendy użycia słowa odios

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ODIOS»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa odios
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «odios».

Przykłady użycia słowa odios w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «ODIOS»

Słynne cytaty i zdania ze słowem odios.
1
Hugo von Hofmannsthal
Ich finde die berühmten Männer odios, aber ihre Frauen noch ärger.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ODIOS»

Poznaj użycie słowa odios w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem odios oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Rheinisches Museum für Philologie
Vsrsus prinius, c^ui ?ibu11is,nurn illuA (1,4,81) „neu neu <^u»ln Nsrstnus Isnt« ms torc^ust s.mc>rs" in rasmoriain rsvosst, in «odios si« soriptus sst: x«t ^«XkTrc« ««ti'ott«^« rcucie voo^aroc-. <Jusing,anioöuill autsin «^/v^cvov ep)/on ...
2
Lehrbuch einer allgemeinen Literärgeschichte aller bekannten ...
7) Vo^sgs su divers eist» 6 Lurops et o"^sis, entrepris pour cls- oouvrir un oouvesu «deniin » Is Odios, ^vs« uns clesvription 6s I» grsnge Tsrlsrie et des clitlerens peuples qui I'Ksditent (168S — 99.Z. ?s- ris 169S, i. vtrsodl 1693. 8. ( Deutsch.
Johann Georg Theodor Grässe, 1853
3
Innovationsguide für Tourismusunternehmen
Quelle: ODIOS Fastighets AB 2010: onl. Quelle: ODIOS Fastighets AB 2010: onl. Quelle: ODIOS Fastighets AB 2010: onl. Quelle: Treehotel/Brittas Pensionat 2010 : 116 4 Tourismusinnovationen der Vergangenheit: Best Practices.
Thomas Hinterholzer, 2011
4
Das offizielle Schriftwesen des römischen Heeres von ...
tur(ma) Genialis ordei m(odios xxxxii frumenti m(odios xviii tur (ma) A gil is ordei m (odios; xxxix frumenti m(odios xiix tur (ma) Albini ordei m (odios; xxxxv frumenti m (odios; xviü [tur(ma)G]entilis ordei mfodios xxx lii frumenti m(odios; XV tur(ma)  ...
Konrad Stauner, 2004
5
Von Gottes Genaden, Wir Maximilian Emmanuel, in Ober und ...
... selber dannoch, eintweders auß Abgang der gründlichen Information, oder Antrib eines eigennutzigen Absehens, noch immerdar ein ungleiche Censurierung, und Nachred zugezogen: mithin dises gemein-nutzige Werck odios zu machen, ...
Maximilian Emanuel (Bayern, Kurfürst, II.), 1693
6
allgemeine loterarur-zeitung von jahre 1801
... quae am- ^nern tollat opinhntun de honeftate diversitatem." Al- lerdings ware das odios genug, io odios, dass man den Gedanken, einLehrbuch der Moral zu schreibeii, lieber ganz aufgeben sollte. Aber ob der Vf. so hatte fprecben konnen  ...
7
Handbuch der erdkunde ...
g. k'ortuos, Inree vesr» vsocierinZ in tke nortk provinoes ok Odios. I,go6. 1547. — K ?o r t u ri e , ^ jouroev t« tde ?es «ountries ok Odins, Lonclon 1852. — Ii. fortone , X resilZenoe smoog tde Odivese Inlsncl 1853 bis 1856. I^oncloo 1857.
Gustav Adolph von Klöden, 1869
8
Der Her Ehrli: Ein Idyll aus Basel und den Baselbiet in ...
An dem Brief studiere si jetz und rothen und brichte Da Her Guldestern und si Frau im vertäflete Zimmer; „'S isch doch odios," so seit er, „wie mi dä Mentsch nit „ In e Verlegehait ka bringen, aß er nit ko will. ^,Nit grad wegen im, i denkti eben: ...
Jonas Breitenstein, 1863
9
Lessings Werke
die. Stelle. des. Odios*,. wo. der. ermattete. Cephaluö. den. kühlen». den. Lüften. ruft: Hur» — — — vouill» — — Und welches sinl» denn die Marmor und Münzen, auf welchen sie Addison 5 fand, und wo er den Mars in dieser schwebenden ...
Gotthold Ephraim Lessing, Georg Witkowski, 1766
10
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
15x) opo'ri:rba:r operierbar (FV operabel); operieren o'pja:t Opiat o'posum Opossum opulent opulent; Opulenz o'puntsic Opuntie oda'lrsko Odaliske o'daion Odeion (FV Odeum); (PI) Odeia o'de:on Odeon; Odeum; (PI) Odeen o'd_io:s odios; ...
Gustav Muthmann, 1996

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ODIOS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo odios w wiadomościach.
1
Cecilia Chacón: "Tienen que superar sus odios y darse cuenta que ...
“Yo creo que quienes tienen que superar sus odios y darse cuenta que la campaña terminó son justamente ellos. La campaña terminó hace cinco meses y se ... «Diario Perú21, Lis 16»
2
Selección Colombia tiene regresos de amores y odios: Falcao ...
El técnico de la Selección Colombia, José Pékerman, da refresco al equipo y lo potencia en todas las zonas del campo son regresos que generan amores y ... «HSB Noticias, Lis 16»
3
Llama Iglesia a reflexionar ya dejar "morir" odios y rencores
"Tengamos presente que un día vamos a morir nosotros y yo creo que también es hora de reconciliación, es hora también de unidad, de morir a rencores, ... «XEU, Lis 16»
4
Odio y resistencia al perdón en plebiscito de Colombia, acusa ...
“Al final del día la gente votó porque no puede perdonar, porque no pueden dar un chance a las FARC, porque la gente está llena de odios y de resentimientos” ... «Aristeguinoticias, Paz 16»
5
Los odios y placeres de Mafalda.
Como toda persona, Mafalda tiene cosas o situaciones que le gustan y otras tantas que le pueden disgustar. ¿Qué le gusta? Para iniciar Los Beatles, son la ... «Blasting News, Wrz 16»
6
Campaña del no: odios y mentiras
Al margen de la discusión sobre las barbaridades y torpezas de guerrilla y paramilitares, la campaña por el rechazo al Acuerdo de paz, se ha venido ... «La Nación.com.co, Wrz 16»
7
Iglesia católica debe evitar generar odios y fobias contra bodas gay ...
Este fin de semana, asociaciones civiles relacionadas con las religiones evangélicas, cristianas y católicas realizaron marchas en diversos estados del país ... «El Financiero, Wrz 16»
8
“México es más que divisiones y odios”, Luis Gerardo Mendez pide ...
“México es más que divisiones y odios”, Luis Gerardo Mendez pide a apoyar bodas gays (+video). Redacción 24 HORAS septiembre 11, 2016 4:17 pm. «24-horas, Wrz 16»
9
El Estreno de Las Campos Levanta Pasiones y Odios en Twitter
Las Campos se estrenó en Telecinco por todo lo alto, con un refrescante 18'7% de cuota de pantalla. Su anuncio a bombo y platillo generó mucha expectación ... «El Mundo, Sie 16»
10
Del Castillo: Prefiero el Poder Judicial a odios de Tejada | El ...
"Entre el Poder Judicial y los odios de una persona [Sergio Tejada], me quedo con el Poder Judicial. [...] No se puede acusar de parcialización o favoritismo ... «El Comercio, Sie 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. odios [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/odios>. Lis 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL