Znaczenie słowa "Offenhaltung" w słowniku

WYMOWA SŁOWA OFFENHALTUNG

Offenhaltung  [Ọffenhaltung]

CO OZNACZA SŁOWO OFFENHALTUNG

Definicja słowa Offenhaltung w słowniku

\u0026 lt; bez liczby mnogiej \u0026 gt; utrzymywanie otwartego urządzenia, które powoduje, że drzwi lub okno pozostają otwartą formą hodowli zwierząt, gdy zwierzę ma dużo spływania.

<ohne Plural> das offenhalten Vorrichtung, die bewirkt, dass eine Tür oder ein Fenster offen bleibt Form der Tierhaltung, bei der das Tier viel Auslauf hat.

TŁUMACZENIE SŁOWA OFFENHALTUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Offenhaltung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Offenhaltung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Offenhaltung».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 保持开放
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: mantener abiertas
• Tłumacz niemiecki - angielski: keeping open
• Tłumacz niemiecki - hindi: खुला रखते हुए
• Tłumacz niemiecki - arabski: حفظ مفتوحة
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: оставляя открытой
• Tłumacz niemiecki - portugalski: mantendo aberta
• Tłumacz niemiecki - bengalski: খোলা রাখার
• Tłumacz niemiecki - francuski: en gardant ouverte
• Tłumacz niemiecki - malajski: menjaga terbuka
• niemiecki: Offenhaltung
• Tłumacz niemiecki - japoński: オープンに保ちます
• Tłumacz niemiecki - koreański: 개방 유지
• Tłumacz niemiecki - jawajski: tetep mbukak
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: giữ mở
• Tłumacz niemiecki - tamilski: திறந்த வைத்து
• Tłumacz niemiecki - marathi: उघडे ठेवणे
• Tłumacz niemiecki - turecki: açık tutarak
• Tłumacz niemiecki - włoski: tenere aperta
• Tłumacz niemiecki - polski: utrzymując otwarte
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: залишаючи відкритою
• Tłumacz niemiecki - rumuński: menținerea deschisă
• Tłumacz niemiecki - grecki: κρατώντας ανοιχτό
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: hou oop
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: hålla öppen
• Tłumacz niemiecki - norweski: holde åpent

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OFFENHALTUNG»

Poznaj użycie słowa Offenhaltung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Offenhaltung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Sammlung der für die k. K. Österreichischen ...

Dessgleichen wird verordnet, dass hie- bei die mit dem hierortigen Erlasse vom 10. November 1851, Z. 11107 festgesetzte Zeitdauer der Offenhaltung der k. k. Universitäts-Bibliothek von sieben Stunden im Winter und von acht Stunden im ...

H. Hankiewicz, 1871

Das Ganze der österreichischen politischen Administration: ...

Bei Gelegenheit der streitigen von einer Gemeinde angesprochenen Offenhaltung eines Gehweges von Seite mehrerer Unterthanen zur Herstellung der Verbindung mit ihren oberen Weingärten wurde erinnert: daß dies« Offenhaltung ...

Johann Ludwig Ehrenreich von Barth-Barthenheim, 1838

Grundrechte und Gesetzgebung

Der vielfach beschworene Minderheitenschutz dient darüber hinaus nicht, bzw. jedenfalls nicht nur, dem Schutz der konkret beeinträchtigten Minderheit, sondern auch der Offenhaltung der Zukunft56: „Mehrheitsentscheidungen dürfen nicht ...

Josef Aulehner, 2011

Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...

er, die Landleut« wegen Offenhaltung de« freyen Fahrweges allein nicht in Ordnung zu erhalten ver, mögend ,ft, die nächste Wache dieserhalb zu Hülfe tus< n kann. §. 16. Die zur VerHaft gebrachten Contravenienten sind dem Pol^ey» ...

Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1801

Festschrift für Ekkehard Schumann zum 70. Geburtstag

Sodann ist ein auf Offenhaltung von Märkten zielendes Recht auf „ Breitenwirkung", also auf Wirkung für und gegen jedermann ausgerichtet10, der Zivilprozess dagegen am Zweiparteienmodell orientiert11, also allenfalls auf faktisch, nicht auf ...

Peter Gottwald, Herbert Roth, 2001

Sammlung der sämmtlichen politischen und Justiz-Gesetze, ...

Fernere Offenhaltung des Einreichungs-Protokolles nach Vorschrift der allgemeinen Amtsinstruction. ^eine Majestät haben zu erklären besunden , daß die a. h. Entschließung vom i7. October iS30'"°), wodurch die Amts» stunden bey allen ...

Wilhelm G. Goutta, 1833

Die Elbe im Völker- und Gemeinschaftsrecht: Schifffahrt und ...

März 2001 an die Verfasserin. schutzgesichtspunkten zur Offenhaltung der Elbe für den tschechischen Transitverkehr verpflichtet 114 Kapitell § 9 Völkergewohnheitsrecht im allgemeinen internationalen Flußschiffahrtsrecht.

Miriam Rasched, 2003

Sammlung der Gesetze

Fernere Offenhaltung des Einreichungs-Prorokolles nach Vorschrift der allgemeinen Zlmtsinstruetion. ^eine Majestät haben zu erklären befunden, daß die a.h. Entschließung vom 17. October iS30^), wodurch die Amts. stunden bey allen Hülfs ...

Austria, Joseph Kropatachek, W. G. Goutts, 1835

Gefährdete Öffentlichkeit: zur Verhältnisbestimmung von ...

der Wiedereinführung einer übergeordneten gesellschaftlichen Sinneinheit und einer dauerhaften Offenhaltung der ‚Stelle der Macht', zwischen der Reetablierung eines vor- bzw. überpolitischen Sinn-, Wert- und Ordnungssystems und der ...

Henning Klingen, 2008

Technischer Wandel und Rechtsevolution: ein Beitrag zur ...

Gewinnraten steigende Gewinnrate steigende Gewinnrate: Höhepunkt der Gewinne abnehmende Gewinnrate abnehmende Gewinnrate; evtl. Verluste Dto. Wettbewerbspolitische Maßnahmen Offenhaltung der Märkte Offenhaltung der Märkte ...

Martina Eckardt, 2001

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OFFENHALTUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Offenhaltung w wiadomościach.

Sasbachwaldener fordern Offenhaltung der Landschaft

Der freie Blick in die Rheinebene liegt den Einwohnern von Sasbachwalden am Herzen. Deshalb fordern sie die Unterstützung der Landwirte bei der ... «baden online, Lis 16»

Weidezaunprojekt dient der Offenhaltung

Schon im September war es geschafft und jetzt wurde zurückblickt: Das Weidezaunbauprojekt ist abgeschlossen. Sieben Steillagenflächen von annähernd 16 ... «baden online, Paz 16»

Berliner Flughäfen: SPD-Abgeordneter plädiert für Offenhaltung von ...

Czaja sagte nach dem Gespräch mit Müller, die Offenhaltung des Flughafens wäre „der schwierigste Punkt“ in möglichen Koalitionsverhandlungen. «Tagesspiegel, Paz 16»

Gegen die schleichende Bewaldung des Renchtals

Der Rotary Club Offenburg trägt zur Offenhaltung der Landschaft im Schwarzwald bei: von rechts Ewald Elsäßer (Projektleiter), Dieter Blaeß ... «baden online, Paz 16»

Weidezaunprojekt auf den Weg gebracht

Einen Beitrag zur Offenhaltung der Landschaft wollen der Landschaftserhaltungsverband (LEV) und die Gemeinde Mühlenbach mit dem Kommunalen ... «baden online, Paz 16»

Immer wieder Tegel: FDP und Boulevardpresse kämpfen für die ...

Seit einiger Zeit kämpft eine Initiative für die Offenhaltung des Flughafens und ... 30.000 Unterschriften für den Antrag auf ein Volksbegehren zur Offenhaltung ... «Junge Welt, Paz 16»

Müller lässt BER-Eröffnungstermin offen - mal wieder

Derweil wird weiter über Alternativen debattiert, auch über Tegel - auch wenn Aufsichtsratschef Müller die Offenhaltung des Flughafens erneut ausschloss. «rbb|24, Paz 16»

FDP-Politiker Czaja wirft SPD und CDU Wahlbetrug vor

Doch hinter den Kulissen wird Tegel „hoch emotional“ diskutiert. Sollte sich die Möglichkeit einer Offenhaltung bestätigen, werde sich die Kammer damit neu ... «B.Z. Berlin, Paz 16»

Sondierungsgespräche der SPD: FDP spricht über Offenhaltung von ...

Spitzenkandidat Sebastian Czaja stellte vor dem Gespräch trotzdem Forderungen: Bei der Offenhaltung des Flughafens Tegel müsse sich die SPD bewegen. «BerlinOnline, Wrz 16»

Landwirte klagen über zu hohe Kosten für Offenhaltung

Im Vordergrund standen die Themen Trockenmauern, Offenhaltung der Mindestflur, Umsetzung Natura 2000 und Pflege von Steilflächen, zur Sprache. «baden online, Wrz 16»