Znaczenie słowa "Opernball" w słowniku

WYMOWA SŁOWA OPERNBALL

Opernball  [O̲pernball]

CO OZNACZA SŁOWO OPERNBALL

Definicja słowa Opernball w słowniku

Piłka w operze.

Ball in einem Opernhaus.

TŁUMACZENIE SŁOWA OPERNBALL

Poznaj tłumaczenie słowa Opernball na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Opernball na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Opernball».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 歌剧院舞会
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: baile de la ópera
• Tłumacz niemiecki - angielski: Opera Ball
• Tłumacz niemiecki - hindi: ओपेरा गेंद
• Tłumacz niemiecki - arabski: الكرة الأوبرا
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: Оперный бал
• Tłumacz niemiecki - portugalski: bola Opera
• Tłumacz niemiecki - bengalski: অপেরা বল
• Tłumacz niemiecki - francuski: bal de l´Opéra
• Tłumacz niemiecki - malajski: bola Opera
• niemiecki: Opernball
• Tłumacz niemiecki - japoński: オペラボール
• Tłumacz niemiecki - koreański: 오페라 볼
• Tłumacz niemiecki - jawajski: werni Opera
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: bóng Opera
• Tłumacz niemiecki - tamilski: ஓபரா பந்து
• Tłumacz niemiecki - marathi: Opernball
• Tłumacz niemiecki - turecki: Opera top
• Tłumacz niemiecki - włoski: palla Opera
• Tłumacz niemiecki - polski: bal w operze
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: оперний бал
• Tłumacz niemiecki - rumuński: Opera mingii
• Tłumacz niemiecki - grecki: μπάλα Opera
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: Opera bal
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: Opera bollen
• Tłumacz niemiecki - norweski: Opera ball

CYTATY ZE SŁOWEM «OPERNBALL»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Opernball.

1

Bruno Kreisky

Die Rache der Geschichte an jungen Revolutionären besteht darin, daß sie in späteren Jahren mit Frack und Orden zum Opernball gehen müssen.

2

Daniela Katzenberger

Ich und tanzen – das ist ein Abenteuer für sich. Die Tänzer auf dem Opernball sollten alle auf ihre Füße aufpassen! Ich garantiere für nix!

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OPERNBALL»

Poznaj użycie słowa Opernball w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Opernball oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Opernball: Roman

Überall derselbe Aufmacher. Die Führer der neuen Rechten in Italien und Frankreich kommen zum Opernball. Jup Bärenthal, der Chef der Nationalen Partei, hatsie eingeladen. In unseren Reihenwurde davon schon seit Wochen gemunkelt.

Josef Haslinger, 2012

Ball: Life Ball, Wiener Opernball, Kaiserball, Rudolfina ...

Kapitel: Life Ball, Wiener Opernball, Kaiserball, Rudolfina Redoute, Rosenball, Wiener Ballsaison, Wiener Kathreintanz, Concordia Ball, Ball Der Stadt Wien, Philharmonikerball, Hofball, Hofballmusikdirektor, Ball Bei Hof. Aus Wikipedia.

Bcher Gruppe, 2010

Volk, begnadet für das Schöne?: zehn Jahre Korrespondent in ...

Schön,. prickelnd,. betörend. –. der. Wiener. Opernball. Fanfarenstoß! Trompeten und Posaunen! Der schönste Ball der Welt ist eröffnet. Fünftausend Menschen harren hier, in der Wiener Staatsoper Kaiser Franz Josephs, des österreichischen ...

Peter Meier-Bergfeld, 2003

Richard Heuberger: der Operettenprofessor

Hat der „Opernball" eine Auswirkung auf die Entwicklung der Wiener Operette? Gibt es eine Weiterfuhrung? Gelingt es Heuberger die Glut, die er mit seiner „ Konversationsoperette" entfacht hat, zu einem lodernden Feuer zu bringen?

Peter Grunsky, 2002

Die Welt der Lotte Tobisch

13. KAPITEL. OPERNBALL,. 2. AKT. Der Papstbesuch in Österreich sollte der einzige Höhepunkt der Ära Fred Sinowatz auf den Ballhausplatz bleiben. Die kleine Koalition werkelte mehr schlecht als recht, besonders im Vergleich mit der  ...

Lucian O. Meysels, 2002

Ein Kaufmännisches Talent

Feber 1987 um 22.00 Uhr wird der Opernball eröffnet. Am Montag davor kam es zu einem kleinen, aber bedeutungsvollen Zwischenfall. Aus dem Vorstandssekretariat hatte Sziklossy erfahren, daß Heinz Magnus mit seiner Tussi Allegra zu ...

Philipp von Hornau

Im Bann der Zeichen: die Angst vor Verantwortung in ...

Anschlußfrage: Die obige Lektüre von „Opernball" macht der beargwöhnten Fragestellung gegenüber ja zunächst ein sehr weitreichendes Zugeständnis, indem, über die Kriminalgenres hinaus, die ganze aristotelische Dichtungstradition dem ...

Markus Heilmann, 1998

Die Wasserstoffbrückenbindung: Eine Bindung fürs Leben

Was hat Wasser mit Tanzpaaren auf dem Wiener Opernball gemeinsam?

Aloys Hüttermann, 2011

Dimensionen: Lehrwerk Deutsch als Fremdsprache : ...

IWie. funktioniert. die. Sprache? Lokal-Ergänzungen: Wohin? - Wo? 1. Wohin gehen die denn? a. Spekulieren Sie: Wohin gehen die denn? Vielleicht ins Fußballstadion? Oder auf den Opernball? Oder etwa ins Beisl oder in die Kneipe ? ins ...

‎2002

Morgenblatt für gebildete Leser

Der Opernball hat immer etwas Vornehmeres al« die andern, zumal da er das doppelte kostet; die Leute aus der hohern Sphäre finden sich hier zusammen, und die Tageblätter haben oft diese ober jene Aeußernng, welche irgend einem  ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OPERNBALL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Opernball w wiadomościach.

Maria Großbauer: Jüngste Opernballmutti aller Zeiten

Nun wird also Maria Großbauer als Nachfolgerin von Desirée Treichl-Stürgkh den Prominentenauftrieb namens Opernball durch den letzten Donnerstag im ... «derStandard.at, Mar 16»

Nach Opernball-Ehestreit bei Lugners: Cathy Lugner facebookt ...

Für einigen Wirbel sorgten der heftige Streit zwischen Baumeister Richard Lugner und seiner Ehefrau Cathy beim Wiener Opernball. Cathy zeigt nun auf ... «Vienna Online, Lut 16»

Wiener Opernball wird mehr und mehr zum PR-Fiasko

Dicke Luft bei Richard Lugner auf dem Opernball. Seine Frau Cathy empörte sich medienwirksam über ihn, Stargast Brooke Shields blieb schweigsam. Pamela ... «DIE WELT, Lut 16»

FPÖ ortet Opernball-Skandal wegen “Weichselbrauns Entgleisung ...

Das ORF-Moderatoren-Duo Mirjam Weichselbraun und Alfons Haider hatten in der Opernball-Nacht flotte Sprüche parat. Einer dürfte der FPÖ besonders sauer ... «Vienna Online, Lut 16»

Helena hat die Haare föhn | Fürsterliche Frise beim Wiener Opernball!

Da gerät die coolste Ka-ka-ka-kerlake ins Stottern... Dschungelcamperin a.D. Helena Fürst (41) hat sich unmittelbar nach ihrer Rückkehr aus dem australischen ... «BILD, Lut 16»

Wiener Opernball: Pamela Anderson kommt statt Alain Delon

Pamela Anderson hat keine guten Erinnerungen an den Wiener Opernball. Trotzdem setzt sich die 48-Jährige nun noch einmal dem Theater aus - sie springt für ... «SPIEGEL ONLINE, Lut 16»

Alain Delon kommt zum Opernball

Der Opernball hat einen weiteren prominenten Gast: Schauspieler Alain Delon wird das Fest am 4. Februar besuchen. Neben seinen Filmerfolgen sorgte seine ... «ORF.at, Sty 16»

Cathy Lugner: Dieser Rapper ist ihr Opernball-Stargast

Zuckerbäckerball Foto: KURIER/Rainer Eckharter Richard und Cathy Lugner warten beim Opernball mit prominenten Gästen auf. «Kurier, Sty 16»

Das Programm am Wiener Opernball 2016: Jubiläum mit ...

So können sich die Gäste im Marmorsaal eine Foto-Ausstellung mit Schwarz-Weiß-Aufnahmen vom ersten Opernball nach dem Zweiten Weltkrieg ansehen. «Vienna Online, Sty 16»

Brooke Shields begleitet Richard "Mörtel" Lugner zum Wiener ...

Brooke Shields ist in diesem Jahr der Stargast des österreichischen Unternehmers Richard "Mörtel" Lugner beim Wiener Opernball. "Ich glaube, dass das ein ... «SPIEGEL ONLINE, Sty 16»