Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Öresund" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ÖRESUND

Öresund  [Öresụnd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO ÖRESUND

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Öresund» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Öresund

Öresund

Öresund

Øresund to wodorost między Zealand i Skåne, łączący Morze Bałtyckie z Kattegat. Der Öresund ist die Meerenge zwischen Seeland und Schonen, die die Ostsee mit dem Kattegat verbindet.

Definicja słowa Öresund w słowniku

Cieśnina między Danią i Szwecją. Meerenge zwischen Dänemark und Schweden.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Öresund» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ÖRESUND


Stralsund
Stra̲lsund  , auch: […ˈzʊnt] 
erbgesund
ẹrbgesund
gesund
gesụnd 
herzgesund
hẹrzgesund
kerngesund
kẹrngesụnd
pumperlgesund
pụmperlgesund
ungesund
ụngesund 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÖRESUND

Öre

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ÖRESUND

Background
Bund
Dortmund
Edmund
Fund
Grund
Hintergrund
Hund
Lund
Mound
Mund
Outbound
Pound
Rund
Sound
Underground
aufgrund
freund
rund
und

Synonimy i antonimy słowa Öresund w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Öresund» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ÖRESUND

Poznaj tłumaczenie słowa Öresund na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Öresund na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Öresund».

Tłumacz niemiecki - chiński

厄勒
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Öresund
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Öresund
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Öresund
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

أوريسند
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Öresund
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Öresund
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Öresund
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Öresund
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Öresund
190 mln osób

niemiecki

Öresund
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

エーレスンド
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

외 레순 해협
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Øresund
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Oresund
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Öresund
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Öresund
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Öresund
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Öresund
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Öresund
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Öresund
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Öresund
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Öresund
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Öresund
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Öresund
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Öresund
5 mln osób

Trendy użycia słowa Öresund

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ÖRESUND»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
72
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Öresund» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Öresund
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Öresund».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ÖRESUND» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Öresund» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Öresund» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Öresund w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ÖRESUND»

Poznaj użycie słowa Öresund w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Öresund oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kopenhagen: mit Malmö und Öresund ; [individuelle ...
Städteführer zu Kopenhagen und Malmö, der für unterschiedlich lange Aufenthalte neben Sehenswürdigkeiten und Kultur auch Freizeittipps bietet.
Rasso Knoller, 2007
2
Das Biotechnologie-Cluster im nordeuropäischen Wachstumsraum ...
Der Öresund Labour Marcet Council (ÖAR) ist der Zusammenschluss der öffentlichen Beschäftigungs-Services in den verschiedenen administrativen Kreisen der Region. Daher haben sich auch die dänischen und schwedischen öffentlichen ...
Markus Raueiser, 2005
3
Schweden
Märchenschloss am Öresund? Tatsächlich ist der Prachtbau mit seinem schlanken, hoch aufragenden Glockenturm das im späten 19. Jh. erbaute >rote Rathaus< von Helsingborg Etwas ruhiger geht es im Hafen von Helsingborg zu, seit.
Astrid Rohmfeld, 2006
4
Die See-Marken an den Küsten der Königlich Dänischen ...
in der Winga Schere, im Einlaufe zum Öresund und bei Frederikshavn. 3 Tafeln, die 2 in den beiden obersten Ecken, die 3te in der untersten westlichen Ecke, bedeutet: Eis in der Winga Schere, bei Frederikshavn und in der Läsöer Rinne.
J. M. Knudsen, 1861
5
Öresundregion: Helsingborg, Kopenhagen, Lund, Malmö, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 125. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
6
Möglichkeiten und Grenzen der Privatfinanzierung von ...
Die Fähren über die Meerenge Öresund zwischen Dänemark und Schweden stellen sowohl fiir die Jütlandlinie als auch für die Vogelfluglinie die nördliche Erweiterung über die Region Kopenhagen hinaus nach Schweden und ins übrige ...
Axel Podubrin, 1997
7
Baedeker Reiseführer Südschweden
Juli 2000 die Öresund-Brücke nach sieben Jahren Bauzeit eröffnet wurde, kann man mit dem Auto in knapp zehn Minuten von Dänemark nach Schwedenfahren, statt die Fähre zu nehmen. Blickfang des imposanten Bauwerks sind die beiden ...
Hilke Maunder, Juliane Hansen, 2013
8
Baedeker Reiseführer Südschweden - Stockholm: Mit grosser ...
Juli 2000 die Öresund-Brücke nach sieben Jahren Bauzeit eröffnet wurde, kann man mit dem Auto in knapp zehn Minuten von Dänemark nach Schwedenfahren, statt die Fähre zu nehmen. Blickfang des imposanten Bauwerks sind die beiden ...
Hilke Maunder, Juliane Hansen, 2013
9
Grundlagen des Marketing
Einführende Fallstudie: Die Öresund-Brücke Die Öresund-Brücke (0resundsbron ) ist die weltweit längste Schrägseilbrücke, welche mit einer zweispurigen Bahnstrecke und vierspurigen Straße die dänische Hauptstadt Kopenhagen mit der ...
‎2011
10
Südschweden, Stockholm
BRÜCKENSCHLAG. AM. ÖRESUND. Was die Eiszeit vor mehr als 8000 Jahren auseinanderriss, ist seit 2000 durch die Öresundbrücke wieder vereint: Dänemark und Schonen, das bis 1658 dänisch war. Die schnelle Verbindung zwischen ...
Hilke Maunder, Madeleine Reincke, 2011

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ÖRESUND»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Öresund w wiadomościach.
1
Train 'burns' and cars collide in Öresund bridge drill
A chaotic enactment of a major accident was staged on the Öresund bridge between Sweden and Denmark on Wednesday, with participants being hit by cars, ... «The Local Sweden, Paz 16»
2
Four arrested for trying to cross Öresund bridge on foot
Danish police have arrested four people attempting to cross the Öresund bridge to Sweden by foot, Swedish newspaper Sydsvenskan reports. Öresund Bridge ... «The Local Sweden, Paz 16»
3
Paradies unter der Öresundbrücke
Mehr als 40.000 Schiffe passieren jedes Jahr den Öresund. Die Meerenge zwischen Dänemark und Schweden ist eine der geschäftigsten Wasserstraßen ... «Erstes Deutsches Fernsehen, Wrz 16»
4
Brahes Supersternwarte im Öresund - 440 Jahre Grundsteinlegung ...
Heute vor 440 Jahren wurde auf einer kleinen Insel vor Kopenhagen der Grundstein für das mit Abstand leistungsstärkste Observatorium der Welt gelegt. Am 8. «Deutschlandfunk, Sie 16»
5
TV: Ovanlig upptäckt – delfin simmar i Öresund
Jag tror inte att någon har haft möjligheten att få snorkla med en delfin i Öresund tidigare. Jag har aldrig gjort något liknande förut, säger Jens P. Jeppesen. «Sydsvenskan, Sie 16»
6
Öresund Bridge to get a huge new paint job
The Öresund crossing between Copenhagen and Malmö opened in July 2000, and has since become an international icon thanks to the success of joint ... «The Local.se, Sie 16»
7
Schönewalder holen in Schweden am Öresund 22 Medaillen
Helsingborg/Schönewalde Bereits zum 25. Mal haben sich die SV Linde Leichtathleten auf den Weg ins schwedische Helsingborg am Öresund gemacht, um an ... «Lausitzer Rundschau, Lip 16»
8
Flucht aus Dänemark: Asylbewerber wollten mit Boot nach Schweden
Dass es zu Fluchtbewegungen auf dem Öresund kommen würde, hatten viele erwartet. Schwedische Medien berichteten in letzter Zeit häufiger über Versuche ... «shz.de, Maj 16»
9
Sensation: Pottwal in der Ostsee beobachtet
Helsingør | Sensation in der Ostsee: Segler haben einen etwa 15 Meter langen Wal im Öresund zwischen Dänemark und Schweden beobachtet und gefilmt. «shz.de, Maj 16»
10
Fler flyktingbåtar väntas på Öresund
Personerna kapsejsade igår eftermiddag utanför den danska ön Saltholm i Öresund, och boende där slog larm om olyckan. Dansk polis har hand om ärendet, ... «Sveriges Radio, Maj 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Öresund [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/oresund>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z