Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ostisch" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA OSTISCH

wohl zu griechisch ostéon = Knochen.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA OSTISCH

ostisch  [ọstisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA OSTISCH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO OSTISCH

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ostisch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa ostisch w słowniku

Należący do europejskiego typu człowieka, który występuje szczególnie w górach Europy Zachodniej i jest typowy dla krępej sylwetki i ciemnych do czarnych włosów. einem europiden Menschentypus angehörend, der besonders in westeuropäischen Gebirgen vorkommt und für den untersetzter Körperbau und dunkle bis schwarze Haare typisch sind.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ostisch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM OSTISCH


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OSTISCH

ostgermanisch
Ostgrenze
Ostia
Ostiarier
Ostiarius
ostig
ostinat
Ostinato
Ostindien
ostindisch
Ostitis
Ostium
Ostjake
Ostkirche
Ostküste
Ostler
Ostlerin
östlich
Ostmark
ostmitteldeutsch

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO OSTISCH

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Synonimy i antonimy słowa ostisch w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ostisch» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA OSTISCH

Poznaj tłumaczenie słowa ostisch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ostisch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ostisch».

Tłumacz niemiecki - chiński

ostisch
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

ostisch
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

ostisch
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

ostisch
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

ostisch
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

ostisch
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

ostisch
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ostisch
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

ostisch
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

ostisch
190 mln osób

niemiecki

ostisch
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ostisch
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

ostisch
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

ostisch
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

ostisch
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

ostisch
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

ostisch
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

ostisch
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

ostisch
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

ostisch
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

ostisch
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

ostisch
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ostisch
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

ostisch
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

ostisch
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

ostisch
5 mln osób

Trendy użycia słowa ostisch

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «OSTISCH»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
8
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ostisch» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ostisch
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ostisch».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «OSTISCH» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ostisch» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ostisch» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ostisch w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «OSTISCH»

Poznaj użycie słowa ostisch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ostisch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vokabular des Nationalsozialismus
63 Günther wehrt sich gegen Kritik an seiner Neuprägung: „Sprachlich ist gegen die Wortbildung ‚ostisch' ebensowenig einzuwenden, wie gegen ‚nordisch'. ‚ Ostisch' klingt nur ungewohnt, ist aber nicht, wie man rnir vorgeworfen hat, falsch  ...
Cornelia Schmitz-Berning, 2007
2
Anglistik und Amerikanistik im "Dritten Reich"
Während die Bewohner Ostdeutschlands als eher gemütvoll gezeichnet wurden, kamen die Ostpreußen (,ostisch-baltisch') schlecht weg. Man muß Schöfflers Originalversion lesen, um die ganze Komik seiner Rassenanalyse zu verstehen:  ...
Frank-Rutger Hausmann, 2003
3
Rassenbiologie und Vererbungswissenschaft in der ...
Eigentümlich ist dem ostischen Menschen eine gewisse Gehässigkeit, oft geradezu ein sich durch Nörgeln Luft machender gehässiger Neid . . . Man muß den Bolschewismus als eine ostbaltisch- ostisch-innerasiatische Bewegung auffassen; ...
Ute Felbor, 1995
4
Kleine Geographie des deutschen Witzes
Darüber stand: Ostisch, darunter: Zufrieden, geruhsam und praktisch. Ich war durch diese Unterschrift erheblich erleichtert; denn ich fühlte mich durch dieses Bild getroffen. Auf dem dritten Bild saß ein jodelnder Dinarier auf einem Felsblock, ...
Herbert Schöffler, Helmuth Plessner, 1984
5
Soziologie und Politik: Sozialwissenschaftliches ...
411 Bei der Rassebewertung wurden folgende Rassen unterschieden und damit auch in eine Wertungshierarchie gebracht: Nordisch (N), fälisch (F), dinarisch (D) , westisch (W), ostisch (O), ostbaltisch (Ob), vorderasiatisch (VA), orientalisch ...
Carsten Klingemann, 2009
6
Amtlicher Bericht über die Versammlung Deutscher ...
ostisch-. geographische. Section. 1. Hönighaua über Tbier- und Pflanzenreite in dem Mombacber SûTswasserkalk ... 92 2. Jäger über ein neues Reptil aus dem Keuper von Heilbroon und krystalliniache Bildungen und Absonderungen 92 8.
Versammlung Deutscher Naturforscher und Ärzte, 1841
7
Neues allgemeines Journal der Chemie
... Punkt wenigsten«, auch durch Salzsäure vomN»> trum geschieden wird, in Verbindung mit Dämpfen, ergeben würden? <K. Nachtrag. An jenen trocknen Orten, wo Dampfe mit großer Heftigkeit. ,9». 9«. Geog„ostisch-. chemische. Abhandl. :c.
8
Arbeiten zur Landes- und Volksforschung
Göttern (Bürger) ostisch und dinarisch, knapp ebensoviel nor< disch, etwa» falisch, selten ostbaltisch. Sundremda (Bürger) ... nordisch und ostisch. volkstedt (Mrugowsky) stark ostisch, etwas nordisch oder ostbaltisch. Streumen (Biermann) 3) ...
9
Mitteilungen aus dem Osterlande
Streumen (Biermann) »1 stark ostisch (ostbaltischz), dinarisch, wenig nordisch, selten fälisch. Bärwalde (Biermann) 3) vorwiegend ostisch mit starkem nordischem und geringem dinarischem Einschlag. Bloßwitz (Biermann) ») ostisch ...
Naturforschende Gesellschaft des Osterlandes zu Altenburg, 1941
10
T. Rassenkunde Rassenpflege, von Erwin Haagn. Deutsche erde ...
ostisch (Baden) ostlsch (Baden) ostisch (bad. Schwarzwald) ostisch (badischer Schwarzwald) ostisch mit fälischem Einschlag < Neograph y, Meper», l8l3— l89? ,V«rlii,) ostisch (Baden) osttsch (Südtirol) ostisch (Baden) vorwiegend ostisch ...
Hermann Stegemann, Wahrhold Drascher, Waldemar Dazur (baron von.), 1935

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «OSTISCH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ostisch w wiadomościach.
1
Stolpersteine in Kempen (6): Polnische Zwangsarbeiter aufgehängt
Das Gutachten ist sein Todesurteil: Er komme, da er "ostisch, ostbaltisch mit leichtem nordischem Einschlag" sei, für "Eindeutschungszwecke" nicht in Betracht. «RP ONLINE, Lis 14»
2
Mitbringsel Zehn Souvenirs, die man besser selbst behält
Und hätten sich nicht die Schwiegereltern bereitgefunden, unsere nun als ostisch geltenden Deko-Artikel im Wochenendhaus zu bunkern, das rumänische ... «DIE WELT, Maj 14»
3
Auf der Suche nach einem Künstler
Unter der nationalsozialistischen Herrschaft galten seine dem Expressionismus nahestehenden Werke als „ostisch“ und schließlich als „entartet“, er erhielt ... «Lübecker Nachrichten, Kwi 13»
4
NS-Kunstgeschichte Wie aus Michelangelos „Adam“ ein Germane ...
Eine sogenannte nordische Rasse galt als hochwertig, andere wie die „ostische“ oder „jüdische“ als minderwertig. Für diese Konstruktion von Rassen bezogen ... «DIE WELT, Kwi 13»
5
La razza iperborea e le sue ramificazioni
La razza aria dell'est (ostisch) ha, di nuovo, caratteri distinti, sia fisici che psichici, per cui si allontana sensibilmente dal tipo nordico. Non vi è nulla in contrario, ... «Centro Studi La Runa, Lip 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. ostisch [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/ostisch>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z