Pobierz aplikację
educalingo
Petulanz

Znaczenie słowa "Petulanz" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA PETULANZ

lateinisch.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PETULANZ

Petulạnz


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PETULANZ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PETULANZ

Definicja słowa Petulanz w słowniku

entuzjazm; Przemoc.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PETULANZ

Ambulanz · Bilanz · Brillanz · Energiebilanz · Erfolgsbilanz · Gesamtbilanz · Glanz · Heroinambulanz · Hochglanz · Inkulanz · Jahresbilanz · Kulanz · Leistungsbilanz · Lichterglanz · Notfallambulanz · Querulanz · Schmerzambulanz · Stimulanz · Zwischenbilanz · Ökobilanz

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PETULANZ

Petrologe · Petrologie · Petrologin · petrophil · Petrus · Petrusbrief · Petschaft · petschieren · petschiert · Petticoat · Petting · petto · Petum · Petunie · Petz · Petze · petzen · Petzer · Petzerin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PETULANZ

Abglanz · Auswärtsbilanz · Bleiglanz · CO2-Bilanz · Eröffnungsbilanz · Goldglanz · Halbjahresbilanz · Halbzeitbilanz · Handelsbilanz · Heimbilanz · Konzernbilanz · Perlenglanz · Pflanz · Schlussbilanz · Seidenglanz · Silberglanz · Steuerbilanz · Torbilanz · Vigilanz · Zahlungsbilanz

Synonimy i antonimy słowa Petulanz w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Petulanz» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PETULANZ

Poznaj tłumaczenie słowa Petulanz na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Petulanz na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Petulanz».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

Petulanz
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Petulanz
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

Petulanz
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

Petulanz
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Petulanz
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Petulanz
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

Petulanz
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

Petulanz
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

Petulanz
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

Petulanz
190 mln osób
de

niemiecki

Petulanz
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

Petulanz
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

Petulanz
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

Petulanz
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Petulanz
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

Petulanz
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

Petulanz
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

Petulanz
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

Petulanz
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

Petulanz
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Petulanz
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

Petulanz
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Petulanz
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Petulanz
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Petulanz
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Petulanz
5 mln osób

Trendy użycia słowa Petulanz

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PETULANZ»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Petulanz
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Petulanz».

Przykłady użycia słowa Petulanz w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PETULANZ»

Poznaj użycie słowa Petulanz w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Petulanz oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Wochenschrift zum Besten der Erzierhung der Jugend. Erster ...
Die Gefchichte petulanz. eines unartigen Knabens. Wenn ein .Kind eine'fo böfe Gemüthsart hat. als petulanz; fo wird es einftens ohnfehlbar fehr unglücklich werden. petulanz war von feiner Kindheit auf ein hartes eigenfinniges Kind. das fich ...
‎1771
2
Assertio: drei fortlaufende Lektüren zu Skepsis, Narrheit ...
Die Ambivalenz des guten Tons will es aber, daß das Bewußtsein von der Vorzüglichkeit der Bescheidenheit als Quelle von Unbescheidenheit wenigstens dienen kann - und in der Tat: das bloße Faktum der Rede ist ohne Petulanz nicht zu ...
Günter Bader, 1985
3
Die letzten Hermesianer: Ein Beitrag zur Kirchengeschichte ...
... fondern wo fie ihm begegnet find. hiaben fie ihm Freundfchaft und Wohlthateu erwiefen. Und nun. nachdem fie von ihren Pofien entfernt find. erhebt fich der Undankbare mit aller Petulanz gegen fie. um fie öffentlich zu mißhandeln. Er erhebt ...
Hermann Josef Stupp, 1845
4
Wochenschrift zum Besten der Erziehung der Jugend
Wenn ein Kind eine fo böfe Gemüthsart hat. als petulanz; fo wird es einfiens ohnfehlbar fehr unglücklich werden. Petnlanz war von feiner Kindheit auf ein hartes eigenfinniges Kind. das fich nicht einmal durch die firengfien Zuchtmittel zwingen ...
5
Vorgeschichte des rationalismus
Schon von Anfang des Jahrhunderts an steht die Ienai« sche Ttndentenwelt in dem Rufe der Rohheit und Petulanz: Hainhofer, der slugsburgische Kunstfreund, schreibt von einer Reise aus Jena 1617: „Jena, welche« ein schwach Städtlcin, ...
August Tholuck, 1853
6
Günther und Clemens: Offene briefe
Solche Zuhörer verdienen denn auch eine Ausnahme von der ordinären Behandlung von Seiten des Lehrers! und doch bricht hie und da auch bei ihm noch eine Art von Petulanz vor, die im Zaum gehalten werden muß, damit das Kind nicht ...
Peter Knoodt, 1853
7
Allgemeine Literatur-Zeitung
... und immer heftiger aufbrausende Streitsucht von scinen iiberle- genen Gegnern , Griesbach, Pur/on, Marsh und Pappel- baum geziichtigt worden ist, und wie wtnig dies seine zaukstichtige Petulanz zu bJndigen vermcchte. Vor alien hat ihn ...
8
Schriften
Sie vergißt sich daher alle Mopente, und versinkt in eine Kordialität, die bei Mädchen nie- derer Ertraktion recht aimavel seyn kann, hier aber durchaus nicht adäquat ist. Dazu gibt sie sich ein« Petulanz hin, einer Petulanz, daß mir oft angst ...
Heinrich Clauren, 1828
9
Schriften von Clauren
Dazu gibt sie sich einer Petulanz hin, einer Petulanz , daß mir oft angst und bange wird, wenn ich denke, wie das werden, soll, wenn sie diesen Wiuterin unsere Hofzirkel und in unsereffeineren arquW^enEotterieen,.ein8eführt wird.
Heinrich Clauren, 1828
10
Der Sammler: Ein Unterhaltungsblatt
(S 0 r t s e tz u n g.) ,,^as Ende! der Rede verging in unklarem Gemurmel. Mich aber überlief bey dieser höhnenden Teilnahme der Gnädigen, übermenschliche Bosheit. Diese und Verzweiflung exaltirten mich zur höchsten Stufe der Petulanz.
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Petulanz [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/petulanz>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL