Pobierz aplikację
educalingo
Pfeffer

Znaczenie słowa "Pfeffer" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA PFEFFER

mittelhochdeutsch pfeffer, althochdeutsch pfeffar < lateinisch piper < griechisch péperi, über das Persische < altindisch pippalī = Pfefferkorn.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PFEFFER

Pfẹffer 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PFEFFER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PFEFFER

pieprz

Prawdziwy pieprz, mięta pieprzowa, czarny pieprz lub krótki pieprz to gatunki roślinne pochodzące z rodziny papryki. Ich owoce są używane jako pikantna przyprawa z powodu zawartych w nim alkaloidów piperyny.

Definicja słowa Pfeffer w słowniku

pikantna przyprawa stosowana w postaci zmielonego smaku pieprzu; pobudzenie siły w »czerwonej, hiszpańskiej, tureckiej lub podobnej papryce«. pieprz pikantny używany w postaci mielonych ziaren pieprzu - © MEV Verlag, AugsburgRóżne rodzaje pieprzu - © MEV Verlag, AugsburgStandardy mówienia.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PFEFFER

Anschlusstreffer · Ausgleichstreffer · Bonhoeffer · Cayennepfeffer · Ehrentreffer · Führungstreffer · Gegentreffer · Glückstreffer · Hasenpfeffer · Haupttreffer · Lattentreffer · Mauerpfeffer · Mönchspfeffer · Nelkenpfeffer · Saisontreffer · Siegestreffer · Siegtreffer · Treffer · Volltreffer · Zufallstreffer

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PFEFFER

Pfd. · Pfeffer-und-Salz-Muster · Pfefferfresser · Pfeffergewächs · Pfeffergurke · pfefferig · Pfefferkorn · Pfefferkuchen · Pfefferkuchenhaus · Pfefferkuchenhäuschen · Pfefferling · Pfefferminz · Pfefferminzbonbon · Pfefferminzbruch · Pfefferminze · Pfefferminzgeschmack · Pfefferminzlikör · Pfefferminzöl · Pfefferminzpastille · Pfefferminztee

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PFEFFER

Aktenkoffer · Betelpfeffer · Bluffer · Buffer · Doppeltreffer · Gaffer · Gamspfeffer · Glockentreffer · Hirschpfeffer · Jamaikapfeffer · Koffer · Körpertreffer · Puffer · Schaffer · Schiffer · Schotenpfeffer · Special Offer · Stuffer · Wirkungstreffer · Ziffer

Synonimy i antonimy słowa Pfeffer w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PFEFFER»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Pfeffer» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Pfeffer» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PFEFFER

Poznaj tłumaczenie słowa Pfeffer na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Pfeffer na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Pfeffer».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

胡椒
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

pimienta
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

pepper
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

काली मिर्च
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

فلفل
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

перец
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

pimenta
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

মরিচ
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

poivre
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

lada
190 mln osób
de

niemiecki

Pfeffer
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

コショウ
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

후추
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

mrico
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

tiêu
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

மிளகு
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

मिरपूड
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

biber
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

pepe
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

pieprz
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

перець
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

piper
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

πιπέρι
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

peper
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

peppar
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

pepper
5 mln osób

Trendy użycia słowa Pfeffer

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PFEFFER»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Pfeffer
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Pfeffer».

Przykłady użycia słowa Pfeffer w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «PFEFFER»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Pfeffer.
1
Francois Coppee
Um einen guten Salat anzurichten, braucht man vier Charaktere: einen Verschwender für das Öl, einen Geizhals für den Essig, einen Weisen für das Salz, einen Narren für den Pfeffer.
2
Helmut Schön
Es muss im Fußball mit Pfeffer gewürzt werden.
3
Johann Geiler von Kaysersberg
Da liegt der Hase im Pfeffer.
4
Louis-Sébastian Mercier
Sinnenlust ist wie Pfeffer: Man verträgt nur kleine Mengen.
5
Wilhelm Ludwig Wekhrlin
Man legt auf den Bienenstich nicht spanischen Pfeffer.
6
Ernst R. Hauschka
Das Normale kann langweilig, das Anormale abstoßend auf uns wirken; beide aber sind Salz und Pfeffer in der Literatur.
7
Prentice Mulford
Am Schlimmsten ist eine Lüge, die eine halbe Wahrheit ist. Wenn wir z. B. Menschen in unser Haus bitten, während wir sie hinwünschen, wo der Pfeffer wächst.
8
Emil Baschnonga
Herbst. Wenn das Wild im Pfeffer liegt.
9
Sprichwort
Wie Pfeffer ist der Mensch. Koste, und du weißt, wie scharf er ist.
10
Jean Paul
Ist das Leben wie die Olive eine bittere Frucht, so greife man beide scharf mit dem Pfeffer an, und sie liefern das süßeste Öl.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PFEFFER»

Poznaj użycie słowa Pfeffer w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Pfeffer oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
..wo der Pfeffer wächst: Tropische Alltäglichkeiten
Kleine Einf hrung in Tropenzauber und Charakterwildwuchs abseits von Luxus-Tourismus, Weltkultur-Beuteln und Rucksack-Sandalismus.
Claudine Du Cypr S, 2011
2
Lösungsbuch zur Analysis für technische Oberschulen: ...
Das Unterrichtswerk zur Analysis ist ein Lehr- und Arbeitsbuch für Fachoberschulen.
Karl-Heinz Pfeffer, 2008
3
Analysis für technische Oberschulen: Ein Lehr- und Arbeitsbuch
Aus dem Inhalt Reelle Zahlen - Funktionenlehre - Folgen und Reihen - Grenzwert von Funktionen, Stetigkeit - Differentialrechnung - Integralrechnung - Analytische Geometrie - Komplexe Zahlen Die Zielgruppen Lernende an Fach- und ...
Karl-Heinz Pfeffer, 2010
4
Das Verhältnis von Völkerrecht und Landesrecht: eine ...
Robert Pfeffer takes a very basic approach to assessing this subject.
Robert Pfeffer, 2009
5
Wo wächst der Pfeffer?
Warum also ist das Meerwasser salzig? Und warum sind Flamingos rosa? Manuela Olten bebildert sowohl die richtigen wie die verrückten Antworten auf all diese Fragen und so macht das Anschauen dieses Buchs einen Heidenspaß!
‎2012
6
Krankheit und Biographie: Bewältigung von chronischer ...
In dieser Arbeit werden die Bewältigungsformen von chronisch erkrankten Menschen in Bezug auf ihre Lebensorientierung und Lebensführung unter langfristiger biographischer Perspektive untersucht.
Simone Pfeffer, 2009
7
Lenkungshandbuch:
Das Lenkungshandbuch deckt alle Bereiche der modernen Lenksystemtechnik im Pkw ab. Es behandelt umfassend die Komponenten, die technischen Konzepte und die Funktionalitäten von Lenksystemen.
Peter Pfeffer, Manfred Harrer, 2011
8
Lebensmittel-Warenkunde für Einsteiger
Pfeffer kann meist zweimal jährlich geerntet werden. Der Schwarze Pfeffer entsteht, indem die noch grünen, geernteten Früchte einige Tage gehäuft zur Fermentation liegen und danach in der Sonne oder am Feuer getrocknet werden.
Gerald Rimbach, Jennifer Möhring, Helmut F. Erbersdobler, 2010
9
Wörterbuch der deutschen Sprache
Die Mkwnenpfebe ode! der Melonenkürbiß ift eine andere ArtKürbiife. Davon der Pfebenkern. das Pfebenbeet. der Pfebenfchniß 1c. der Kern der Pfebe. ein Beet mit Pfeben. ein Sihnid von einer Pfebe 7c. Der Pfeffer. -e. MZ. von mehr-ern ...
Joachim-Heinrich von Campe, 1809
10
Pfeffer-Rösel
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Charlotte Birch-Pfeiffer, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PFEFFER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Pfeffer w wiadomościach.
1
Stichwahl zwischen Steininger und Pfeffer: Gray ist aus dem Rennen
Sie hatten schon fast mit einer Stichwahl gerechnet: Deshalb waren der amtierende Bürgermeister von Zwiesel, Franz Xaver Steininger, und seine ... «Landshuter Zeitung, Lis 16»
2
Pfeffer und Vanille Niederländer holen exotische Gewürze in ihre ...
In niederländischen Gewächshäusern gedeihen Tomaten und Erdbeeren, doch bald könnten zahlreiche exotische Nutzpflanzen hinzukommen. Forscher ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Lis 16»
3
Pfeffer: „Hasenhüttl wird große Vereine trainieren“
Von 1989 bis 1994 spielten Ralph Hasenhüttl und Toni Pfeffer gemeinsam beim FK Austria Wien. Im SSNHD-Interview spricht Sky-Experte Pfeffer über das ... «Sky Sport Austria, Lis 16»
4
Manager: Wer erfolgreich sein will, muss fies sein
Pfeffer: Das kommt darauf an, wie Sie gute Führung definieren. Trump selbst hält sich für einen hervorragenden Leader. Er ist Präsidentschaftskandidat der ... «SPIEGEL ONLINE, Paz 16»
5
Ex-Nationalspieler Pfeffer kritisiert Arnautovic
Austria-Legende Toni Pfeffer lässt sich in der TV-Sendung "Sport und Talk" über Marko Arnautovic aus. "Er hat eine großartige Qualifikation gespielt. Aber bei ... «LAOLA1.at, Lip 16»
6
KSV Hessen: Vermarkter Pfeffer wartet auf sein Geld
Der Grund: Pfeffer bekommt noch Geld vom Verein. Das bestätigt selbst Finanzvorstand Dirk Lassen. Dass es sich dabei um 50.000 Euro handelt, die aktuell als ... «HNA.de, Cze 16»
7
Pfeffer bereichert die Küche
Pfeffer und Salz stehen auf jedem Esstisch. Die wahren Kenner wissen um die spezifischen Eigenheiten und Aromen der vielen verschiedenen Pfeffersorten. «Salzburger Nachrichten, Cze 16»
8
Pfeffer verlängert beim HFC - Lindenhahn zögert
Verlängert wurde auch das Arbeitspapier von Pfeffer (29), der zuletzt mit ordentlichen Leistungen wieder auf sich aufmerksam machte: "Er hat sich nochmal gut ... «kicker, Maj 16»
9
Der neue Kult um den Pfeffer Der gewisse Pepp
Kein anderes Gewürz landet so oft im Kochtopf wie Pfeffer. Doch die Qualität der hierzulande erhältlichen Ware lässt oftmals zu wünschen übrig. Kleine, feine ... «Hannoversche Allgemeine, Kwi 16»
10
Pfeffer nicht vor dem Anbraten: fünf goldene Regeln fürs Würzen
So gehören Paprika und Pfeffer erst gegen Ende der Kochzeit ans Essen und sollten keiner großen Hitze ausgesetzt werden. Sonst verlieren sie nicht nur ihre ... «t-online.de, Lut 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pfeffer [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/pfeffer>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL