Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Pfefferminz" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA PFEFFERMINZ

aus ↑Pfeffer und ↑Minze.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA PFEFFERMINZ

Pfefferminz  Pfẹfferminz  , auch: […ˈmɪn…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PFEFFERMINZ

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PFEFFERMINZ

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Pfefferminz» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Pfefferminz

miętowy

Pfefferminze

Mięta jest popularną rośliną leczniczą i przyprawą z rodzaju Minzen. Jest to - prawdopodobnie przez przypadek - krzyż pomiędzy M. aquatica a M. spicata, a M. spicata ponownie jest krzyżem między M. rotundifolia i M. longifolia. Mięta jest odróżniana od innych mięty pieprzowej głównie wysokim mentolem i niską zawartością wołowiny lub ostrym smakiem. Mięta została wybrana jako roślina lecznicza w 2004 r. Die Pfefferminze ist eine beliebte Heil- und Gewürzpflanze aus der Gattung der Minzen. Es ist eine – vermutlich zufällig entstandene – Kreuzung zwischen M. aquatica und M. spicata, wobei M. spicata wiederum eine Kreuzung von M. rotundifolia und M. longifolia ist. Von anderen Minzen unterscheidet sich die Pfefferminze vor allem durch den hohen Menthol- und niedrigen Carvongehalt, bzw. durch den schärferen Geschmack. Die Pfefferminze wurde zur Arzneipflanze des Jahres 2004 gekürt.

Definicja słowa Pfefferminz w słowniku

Cukierki lub podobne o smaku mięty pieprzowej. Likier miętowy. Aromat zawarty w mięty pieprzowej, na przykład, pachnie miętą. Bonbon o. Ä. mit Pfefferminzgeschmack. Pfefferminzlikör. in der Pfefferminze enthaltener AromastoffBeispieletwas riecht, schmeckt nach Pfefferminz.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Pfefferminz» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PFEFFERMINZ


Eisprinz
E̲i̲sprinz
Erbprinz
Ẹrbprinz [ˈɛrpprɪnt͜s]
Faschingsprinz
Fạschingsprinz [ˈfaʃɪŋsprɪnt͜s]
Flinz
Flịnz
Heinz
He̲i̲nz
Hinz
Hịnz
Karl-Heinz
Karl-He̲i̲nz, Karlhe̲i̲nz, Karl He̲i̲nz
Karnevalsprinz
Kạrnevalsprinz
Kirchenprovinz
Kịrchenprovinz [ˈkɪrçn̩provɪnt͜s]
Kronprinz
Kro̲nprinz [ˈkroːnprɪnt͜s]
Kurmainz
Kurma̲i̲nz, auch: [ˈkuːɐ̯…]
Kurprinz
Ku̲rprinz
Linz
Lịnz
Mainz
Ma̲i̲nz
Märchenprinz
Mä̲rchenprinz
Ordensprovinz
[ˈɔrdn̩sprovɪnt͜s]
Prinz
Prịnz 
Provinz
Provịnz 
Rheinprovinz
Rhe̲i̲nprovinz
Sbrinz
Sbrịnz

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PFEFFERMINZ

Pfeffer-und-Salz-Muster
Pfefferfresser
Pfeffergewächs
Pfeffergurke
pfefferig
Pfefferkorn
Pfefferkuchen
Pfefferkuchenhaus
Pfefferkuchenhäuschen
Pfefferling
Pfefferminzbonbon
Pfefferminzbruch
Pfefferminze
Pfefferminzgeschmack
Pfefferminzlikör
Pfefferminzöl
Pfefferminzpastille
Pfefferminztee
Pfeffermühle
Pfeffermuschel

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PFEFFERMINZ

Allianz
Assistenz
Benz
Bilanz
Enz
Fastnachtsprinz
Franz
Kapprovinz
Koblenz
Kompetenz
Konkurrenz
Lizenz
Lorenz
Mercedes-Benz
Relevanz
Schanz
Schwanz
Tanz
Transparenz
ganz

Synonimy i antonimy słowa Pfefferminz w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Pfefferminz» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PFEFFERMINZ

Poznaj tłumaczenie słowa Pfefferminz na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Pfefferminz na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Pfefferminz».

Tłumacz niemiecki - chiński

薄荷
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

menta
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

peppermint
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

पुदीना
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

نعناع
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

мята
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

hortelã-pimenta
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

মেন্থল
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

menthe poivrée
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

pudina
190 mln osób

niemiecki

Pfefferminz
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ペパーミント
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

박하
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

peppermint
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

bạc hà cay
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

மிளகுக்கீரை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

पेपरमिंट
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

nane
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

menta piperita
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

miętowy
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

м´ята
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

mentă
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

μέντα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

peperment
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

pepparmynta
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

peppermynte
5 mln osób

Trendy użycia słowa Pfefferminz

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PFEFFERMINZ»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
84
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Pfefferminz» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Pfefferminz
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Pfefferminz».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PFEFFERMINZ» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Pfefferminz» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Pfefferminz» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Pfefferminz w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PFEFFERMINZ»

Poznaj użycie słowa Pfefferminz w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Pfefferminz oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Mit Pfefferminz und Köpfchen: 13 rätselhafte Fälle für ...
Eine Sammlung mit 13 kniffligen Kriminalfällen zum Mitraten. Ab 10.
Stefan Wilfert, Daniel Napp, 2003
2
Die Neuen Schlank-Pusher
Der Geheim-Tipp unter den superschlanken Models ist Pfefferminz. Sie putzen sich häufiger die Zähne mit einer Mint-Zahncreme, lutschen Pfefferminz-Drops und trinken Pfefferminztee, um ihre schlanke Figur zu halten. Allerdings macht ...
Vanessa Halen, 2004
3
Erfolge zum Wundern: wingwave in Aktion ; fünfzig und eine ...
26. Abtauchen. oder: „Nie. mehr. ohne. Pfefferminz“. Coach: Katrin Klemm Coachee: Jens, 42 Jahre, Unternehmensberater/Projektmanager Ko Chang – entspannte Urlaubsstimmung auf der kleinen Insel in Thailand. Ideale Bedingungen für ...
Cora Besser-Siegmund, 2009
4
Pasta Pasta: Mirkos Lieblings Nudel Rezepte
KOKOS-PFEFFERMINZ-NUDELN. MIT. ERDBEEREN. FÜR 4 PERSONEN // ZUBEREITUNGSDAUER: 50 MINUTEN Zutaten Nudeln: Sowie: 1 Bund Minze 500g Kokosmilch 500mlSahne 120g Zucker 250g Erdbeeren 1EL Zitronensaft 2EL ...
Mirko Reeh, 2011
5
Die Abenteuer des kleinen Tom Pfefferminz
Ein kleiner Held und eine grosse Reise. Und die Erkenntnis, dass, wer Freunde findet, jedes Ziel erreichen kan
Susanne Funk, 2014
6
Das kleine Hexenbuch: Grundlagenwissen für Hexen
... Anis, Zitronengras, Pfefferminz, Thymian, Nelke, Lorbeer, Kampfer, Zimt Zum Schützen Basilikum, Bergamotte, Nelke, Patschuli, Pfefferminz, Rosengeranium, Sandelholz, Salbei, Vetivert, Myrrhe, Petitgrain, Zimt Zum Harmonisieren Melisse,  ...
Eilwen Guggenbühl, 2012
7
Der Apothekergarten: Anleitung zur Kultur und Behandlung der ...
Krauseminze, Pfefferminz«, Liebstöckel, Angelika und Alantwuvzel und dcrgl. nnd ohne Zweifel ist der mehr und mehr steigende Wohlstand jener Gegend zum guten Theil Folge jener gewinn» bringende« Industrie. Wahrend in den meisten ...
H. Jäger, 2010
8
Die modernen Getränke
Mentli-Bowle (Pfefferminz-Bowle). Das gleiche Verfahren wie bei der Waldmeister- Bowle, nur an Stelle des Waldmeisters nimmt man leicht gehacktes frisches Pfefferminzkraut. 32. Mango-Bowle. Mango ist eine der kräftigsten ( Pflaumen-) ...
F. J. Beutel, Barics Roland, Mixkultur, 2009
9
Aroma-Balance: Wohlfühlen mit Düften ; von relaxed bis ...
Bei Krabbeltieren auf dem Boden hilft es, einige Tropfen Pfefferminz- Öl um die Bettpfosten und auf den Fußboden träufeln. Um lästige Insekten zu verjagen, können Sie noch daheim folgende Mischung vorbereiten und mitnehmen: je 20 ...
Edeltraud Lubinic, Sabine Seifert, 2005
10
Zeitschrift für Untersuchung der Nahrungs- und Genussmittel
Wir würden nun dazu Stellung nehmen müssen, ob wir, dem Vorgehen des Ersatzmittel- Beschwerde-Ausscbusses in Preußen folgend, bestimmen wollen, daß alle alkoholfreien Liköre, Pfefferminz,- Kümmel-Liköre, oder solche, die bittere ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PFEFFERMINZ»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Pfefferminz w wiadomościach.
1
Der Pfefferminz-Blowjob: Das Spiel mit heiß und kalt
Eins vorweg: Wenn Sie Ihren Partner mit dem Pfefferminz-Blowjob überraschen wollen, können Sie sich sicher sein, dass er davon nicht genug bekommen wird ... «Frauenzimmer, Lis 16»
2
Lindenberg und Westernhagen | Hier trommelt der Udonaut für Marius
Auch ein Pfefferminz-Prinz freut sich mal über Unterstützung. In ausgewählten Kinos startete am Donnerstagabend die große „MTV Unplugged“-Show von ... «BILD, Paz 16»
3
Regelschmerzen natürlich lindern
Bei Bauchkrämpfen und Unterleibsbeschwerden während der Menstruation greifen viele Frauen zu Schmerztabletten. Eine neue Studie belegt: Pfefferminze ist ... «Praxisvita, Wrz 16»
4
10 Sextipps, die dein Liebesleben mehr als bereichern werden
Pfefferminz ist sexy? Nun, mehr als du vielleicht denkst. Probier es aus, dann bekommen die lieben Bonbons eine ganz neue Zusatzfunktion. Was du hierfür ... «gofeminin.de, Wrz 16»
5
Pfefferminz in Reinfeld: Westernhagen-Party am Rathaus
Eine Rathaus-Revival- Party sorgt morgen, Sonnabend, beim Reinfelder Rathaus für Stimmung. Organisator Martin Huss hat die Band Pfefferminz eingeladen. «Lübecker Nachrichten, Sie 16»
6
Udo trommelt für Marius | Zwei Prinzen mit Pfefferminz
Er kann es auch mit Pfefferminz... Musik-Treff zweier Giganten. Zusammen sind sie 137 Jahre alt und mindestens 20 Millionen verkaufte Platten schwer. «BILD, Lip 16»
7
Top-Artikel zum Thema Pfefferminze
Wann und über welche Wege die Pfefferminze (Mentha x piperita) den Weg nach Europa gefunden hat, lässt sich nur vermuten. Relativ sicher ist, dass sie aus ... «Mein schöner Garten, Mar 16»
8
Pfefferminz umhüllt von Zartbitter haben das Royal Warrant
Halle (nic). Ob die Queen die feinen Mint-Schokoladen von Storck zum Nachmittagstee genießt oder beim Staatsempfang reicht? No comment. Das englische ... «Neue Westfälische, Mar 16»
9
Pflanzengifte in Kräutertees nachgewiesen
Bei einer Laboranalyse im Auftrag von Markt wurden in einer Stichprobe in vier von sechs Pfefferminz- und Kräutertees sogenannte Pyrrolizidinalkaloide (PA) ... «NDR.de, Sty 16»
10
Schlemmerzeit beginnt: Der Pfefferminz-Mandel-Trick: So kommen ...
Die Weihnachtszeit lockt mit allerlei leckeren Köstlichkeiten, da kann man sich eigentlich rund um die Uhr durch die Feiertage schmausen und dann auch ... «FOCUS Online, Gru 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Pfefferminz [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/pfefferminz>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z