Znaczenie słowa "Aktenkoffer" w słowniku

WYMOWA SŁOWA AKTENKOFFER

Aktenkoffer  Ạktenkoffer [ˈaktn̩kɔfɐ]

CO OZNACZA SŁOWO AKTENKOFFER

walizka

Koffer

Przypadkiem jest pudełko, solidny, zamknięty, zamknięty pojemnik do ręcznego transportu przedmiotów. Poprzednikami walizki są drewniane skrzynki podróżne. Walizka jest wyposażona w jedną lub więcej uchwytów do przenoszenia lub ciągnięcia. Niektóre modele można ciągnąć lub naciskać na wałki. Prawie wszystkie przypadki można zamknąć za pomocą zamka.

Ein Koffer ist ein quaderförmiges robustes, mit einem Deckel versehenes, verschließbares Behältnis für den manuellen Transport von Gegenständen. Vorgänger des Koffers sind Reisekisten aus Holz. Ein Koffer ist mit einem oder mehreren Griffen zum Tragen oder Ziehen versehen. Manche Modelle können auf Rollen gezogen oder geschoben werden. Fast alle Koffer sind mittels eines Schlosses verschließbar.

Definicja słowa Aktenkoffer w słowniku

mniejsza walizka do transportu plików, dokumenty u. A.

kleinerer Koffer zum Transport von Akten, Schriftstücken u. Ä.

TŁUMACZENIE SŁOWA AKTENKOFFER

Poznaj tłumaczenie słowa Aktenkoffer na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Aktenkoffer na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Aktenkoffer».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 公文包
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: maletín
• Tłumacz niemiecki - angielski: briefcase
• Tłumacz niemiecki - hindi: ब्रीफ़केस
• Tłumacz niemiecki - arabski: حقيبة
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: портфель
• Tłumacz niemiecki - portugalski: pasta
• Tłumacz niemiecki - bengalski: ব্রিফকেস
• Tłumacz niemiecki - francuski: porte-documents
• Tłumacz niemiecki - malajski: beg bimbit
• niemiecki: Aktenkoffer
• Tłumacz niemiecki - japoński: ブリーフケース
• Tłumacz niemiecki - koreański: 서류 가방
• Tłumacz niemiecki - jawajski: briefcase
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: cặp
• Tłumacz niemiecki - tamilski: பெட்டி
• Tłumacz niemiecki - marathi: ब्रीफकेस
• Tłumacz niemiecki - turecki: evrak çantası
• Tłumacz niemiecki - włoski: ventiquattrore
• Tłumacz niemiecki - polski: teczka
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: портфель
• Tłumacz niemiecki - rumuński: servietă
• Tłumacz niemiecki - grecki: χαρτοφύλακας
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: aktetas
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: portfölj
• Tłumacz niemiecki - norweski: stresskoffert

CYTATY ZE SŁOWEM «AKTENKOFFER»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Aktenkoffer.

1

Al Capone

Ein guter Anwalt mit einem Aktenkoffer kann mehr stehlen als zehn Männer mit Maschinengewehren.

2

Wolfgang Habbel

Natürlich kann ich jeden Abend und am Wochenende einen Aktenkoffer mit nach Hause nehmen. Aber damit tue ich weder mir noch dem Unternehmen einen Gefallen. Um etwas leisten zu können, muß man entspannt und ausgeglichen sein.

3

Gerhard Berger

Leider gibt es kaum gute Manager in unserem Geschäft. Die meisten laufen doch nur mit einem leeren Aktenkoffer und einer Wurstsemmel darin herum.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AKTENKOFFER»

Poznaj użycie słowa Aktenkoffer w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Aktenkoffer oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

MCSE Windows XP Professional

4.3.3. Dateien. über. den. Aktenkoffer. synchronisieren. Ein Aktenkoffer ist ein Mechanismus für die Freigabe von Dateien zwischen zwei Computern, die über eine direkte Kabelverbindung miteinander verbunden sind. Der Aktenkoffer ...

Robert L. Bogue, Will Schmied, 2003

Windows Vista von A-Z

Helma Spona Friedhelm Hochwald. Aktenkoffer - erstellen Aktenkoffer - erstellen Der Aktenkoffer soll helfen, Dateien zwischen zwei Computern synchron zu halten. Um unterwegs an Dateien zu arbeiten, werden diese zunächst in den ...

Friedhelm Hochwald, Helma Spona, 2008

Windows 7 Home Premium SP1: kompakt - komplett - kompetent ; ...

Aktenkoffer. als. Datencontainer. Arbeiten Sie mobil mit einem Net- oder Notebook, möchten aber Dateien auch auf einem normalen Computer führen? Oder nutzen Sie mehrere Computer, benötigen dort aber bestimmte Dokumentdateien aus ...

Günter Born, 2011

Windows XP Hacks

Preston Gralla. benutzen wie Offlinedateien, aber es funktioniert. Der Aktenkoffer synchronisiert die Dateien der beiden Computer mit Hilfe von Wechselmedien wie zum Beispiel einer CD oder einem Zip- Laufwerk.

Preston Gralla, 2004

Windows Vista Home Premium: kompakt, komplett, kompetent ; ...

Sobald das Symbol des Aktenkoffers mit dem Text Neuer Aktenkoffer erscheint, tippen Sie den gewünschten Namen für den Aktenkoffer (z. B. Geschäftliches) ein . Wenn Sie mit der Maus auf eine freie Stelle klicken oder die (Enter)- Taste ...

Günter Born, 2007

Windows XP Professional SP2 - Magnum

Wenn Sie den Aktenkoffer verwenden, können Sie auf einem anderen Computer bearbeitete Dateien mit den entsprechenden Dateien auf dem Hauptcomputer synchronisieren. Sie können mehrere Aktenkoffer erstellen, um Ihre Dateien ...

Eva Kolberg, Michael Kolberg, Beate Majetschak, 2005

Access 2000: Datenbanken planen, entwickeln, optimieren

Datenbanken planen, entwickeln, optimieren Said Baloui. BildC.3: Dokumentationsbericht D. Datenbankreplikation Wenn der Windows-Aktenkoffer installiert ist, können Sie ein Replikat einer Datenbank erstellen, eine transportable Kopie.

Said Baloui, 2000

Windows XP Professional

Das Programm weiß, dass es im Aktenkoffer speichern muss. Meistens genügt die Auswahl der Tastenkombination [Strg]+[S]. In der Detailansicht des Explorers sehen Sie nun den Zustand des Aktenkoffers. Im Beispiel nach Bild 4.48 sehen ...

Christian Immler, 2005

Windows 7: das Praxisbuch für Home, Professional und ...

Durch diese Funktion wird ein neues Symbol im entsprechenden Ordner angezeigt, das wie ein Aktenkoffer aussieht. Wenn Sie Dateien in den Aktenkoffer ziehen, werden diese zukünftig mit dem Quellverzeichnis synchronisiert. Dadurch ...

Thomas Joos, 2010

Windows XP professional tricks: Service Pack 2 ; kompakt, ...

Neu Aktenkoffer .iklu.ilisieien l3*Cl Die folgenden Dateien müssen aktualisiert werden Klicken Sie mit der _J*_I rechten Maustaste auf Dateien, deren Aktualisierungsmodus geändert werden soll. CMrcvt», InAktenkof... Geändert 29.10.2002 ...

Günter Born, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AKTENKOFFER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Aktenkoffer w wiadomościach.

Nicht ohne meine Kinder - Wie Väter um Sorge und Umgang kämpfen

Eine Illustration: Ein Mann hält ein Baby auf dem Arm während die Frau mit einem Aktenkoffer in der Hand aus der Haustür geht. (imago / Westend61). «Deutschlandfunk, Cze 16»

Putin: „Was haben Sie in Ihrem Aktenkoffer, Mr. Kerry?“

„Dann gelangte ich zu dem Schluss, dass Sie im Aktenkoffer etwas haben, was Sie niemandem anvertrauen können. Wahrscheinlich Geld, das Sie mitgebracht ... «Sputnik Deutschland, Mar 16»

Geschmackloser "Scherz": Abgestellter Koffer sollte Nürnberger ...

Eine Streife der Bundespolizei entdeckte den scheinbar herrenlosen Aktenkoffer am Mittwoch (23.03.16) in der Osthalle des Nürnberger Hauptbahnhofs. «Bayerischer Rundfunk, Mar 16»

Nur einen Tag nach Anschlägen in Brüssel: Mann löst absichtlich ...

Nur einen Tag nach den Anschlägen ließ der 51-Jährige absichtlich einen Aktenkoffer am Nürnberger Hauptbahnhof stehen und löste damit Terroralarm aus ... «Huffington Post Deutschland, Mar 16»

Glückwunsch aus dem Aktenkoffer: Die besten SPD-Anekdoten zum ...

Dort holte Vogel dann aber nicht etwa ein Glückwunschpräsent aus seinem Aktenkoffer, sondern eine ganze Menge Klarsichtfolien mit Papieren. „Das ist deine ... «Abendzeitung München, Lut 16»

Aktenkoffer vs. Cloud

Trotz der zunehmenden Digitalisierung sämtlicher Lebensbereiche gibt es immer noch Unternehmen, die große Mengen an Dokumenten ausdrucken, abheften ... «silicon.de, Sty 16»

Auktion in London | Maggie Thatchers Aktenkoffer unterm Hammer

„Prime Ministerial Dispatch Box”, heißt das Stück – der Aktenkoffer der einstigen Premierministerin Margaret Thatcher. Er ist das Prachtstück unter den mehr als ... «BILD, Gru 15»

Tafelsilber der «Eisernen Lady» unterm Hammer: Wie viel ist dieser ...

Egal ob Dinnerkleid, Aktenkoffer oder Handtasche: Thatcher zeigte stets Mut zur Farbe und setzte damit neue Massstäbe. Noch bis am Mittwoch Nachmittag ... «BLICK.CH, Gru 15»

Huawei Mate S im iTry: Android- statt iOS-Smartphone, Aktenkoffer ...

„Hier, probier mal aus.“ Meine Kollegen von GIGA ANDROID legten mir eine schwarze Schachtel auf den Tisch. Inhalt: Das „Anti-iPhone“ Huawei Mate S. Tja, ... «Giga.de, Lis 15»

Komödie: Ein prall gefüllter Aktenkoffer sorgt für Turbulenzen

Am 21. November feiert der Dramatische Verein Obersiggenthal mit der turbulenten Komödie«Verruckts Gäld» Premiere. Im Mittelpunkt steht ein Aktenkoffer. «Aargauer Zeitung, Lis 15»