Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "pianissimo" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PIANISSIMO

pianissimo  [pianịssimo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PIANISSIMO

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PIANISSIMO

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pianissimo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa pianissimo w słowniku

bardzo cicho; Skrót: pp. sehr leise; Abkürzung: pp.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «pianissimo» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PIANISSIMO


Centesimo
Cente̲simo [t͜ʃ…] 
Centésimo
Centé̲simo [sɛnˈteː…] 
Cosimo
Co̲simo
adagissimo
[adaˈd͜ʃɪsimo] 
bravissimo
bravịssimo [braˈvɪsimo] 
direttissimo
direttịssimo
dolcissimo
[dɔlˈt͜ʃɪsimo] 
fortissimo
fortịssimo
legatissimo
legatịssimo
marcatissimo
marcatịssimo
prestissimo
prestissimo
vivacissimo
vivacịssimo […t͜ʃ…] 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PIANISSIMO

piacevole
Piaffe
piaffieren
piangendo
Pianino
pianissimo quanto possibile
Pianist
Pianistik
Pianistin
pianistisch
piano

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PIANISSIMO

Animo
Bergamo
Céntimo
Demo
Deo optimo maximo
Dynamo
Elmo
Eskimo
Homo
Iovi optimo maximo
Limo
Malimo
Memo
Stretchlimo
Timo
homo
per ultimo
primo
pro primo
ultimo

Synonimy i antonimy słowa pianissimo w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «pianissimo» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PIANISSIMO

Poznaj tłumaczenie słowa pianissimo na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa pianissimo na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «pianissimo».

Tłumacz niemiecki - chiński

弱音
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

pianísimo
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

pianissimo
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Pianissimo
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

رقيق جدا
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

пианиссимо
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

pianíssimo
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

pianissimo
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

pianissimo
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

pianissimo
190 mln osób

niemiecki

pianissimo
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ピアニッシモ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

매우 여리게
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

pianissimo
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

rất nhẹ nhàng
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Pianissimo
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

अतिशय मृदुपणे
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

çok yavaş
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

pianissimo
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

pianissimo
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

піанісімо
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

pianissimo
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

πολύ σιγά
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

pianissimo
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

pianissimo
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

pianissimo
5 mln osób

Trendy użycia słowa pianissimo

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PIANISSIMO»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
76
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «pianissimo» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa pianissimo
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «pianissimo».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PIANISSIMO» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «pianissimo» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «pianissimo» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa pianissimo w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PIANISSIMO»

Poznaj użycie słowa pianissimo w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem pianissimo oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Theologie im pianissimo & zwischen Rationalität und ...
In de, vrij naar Max Weber gevormde, uitdrukking theologie in pianissimo l igt besloten, dat elke poging deze informele elementen te omschrijven nog slechts over zeer smalle marges beschikt. Theologie in pianissimo is de geuzennaam voor ...
Hent de Vries, 1989
2
Das Verschwundene Pianissimo
Vier schlaue Instrumente, deren Charaktere nicht unterschiedlicher sein k nnten, bieten dem Geigenbauer Fritz Mittenwalder ihre Hilfe an. Gemeinsam machen sie sich auf die aufregende Suche nach dem verlorenen Pianissimo ...
Hildegunde Laufer, Hildegunde und Herbert Laufer, 2011
3
Lehrbuch der musikalischen Komposition
Es konnte also hier vom Kontrast des Piano und Forte im Nacheinander der Gedanken kein Gebrauch gemacht, alle Kontrastirung mussle lediglich innerhalb des Pianissimo durch ein Mehr und Weniger des Instrumentenspiels unter sich und ...
Johann Christian Lobe, 1866
4
Ludwig van Beethoven als dramatischer Tondichter: Eine ...
Das Ritornell des Streich-Quartetts beginnt ihn pianissimo in ausgehaltenen, sich immer weiter in die Höhe bis zum Undeeimm- Akkord auf der Tonika ausbreitenden Akkorden, die dann von dem Dominanten-Akkord abgelöst werden, der ...
C. E. R. Alberti, 1859
5
Richard Wagner: Nachdenken über sein "Gewebe"
Nicht länger stützen Posaunen das schattenhaft-ungewisse Tremolo ab; der Rückzug vom piano1 zum pianissimo läßt, vereint mit instrumentatorischer Reduktion auf Streicher und Klarinetten, die Musik ins Geräuschhafte sich auflösen.
Gerd Rienäcker, 2001
6
Kritische Terminologie für Musiker und Musikfreunde
Früher kannte man nur in den beiden Superlativen, pianissimo und fortissimo, die Extreme aller Modificationen. Aber die spätere Sucht, zu überbieten, hat sich auch hier zu helfen gewusst: piano possibile, ) , . . _ ,. , ... so leise wie möglich, ...
Carl Gollmick, 1839
7
Gesangbildungslehre nach Pestalozzischen Grundlagen
Der Ton wird bisweilen ein wenig geschwellt; h. er fängt bald an zu sinken; c. er zittert, besonders in der Tonhöhe des Stimmbruchs; 6. er tönt heiser, dumpf, trüb, matt; e. Kinder mit starken Stimmen können nicht fein genug Pianissimo singen; ...
Michael Traugott Pfeiffer, Hans Georg Nägeli, 1810
8
Schweizer Monatshefte
Pianissimo Ja Weil Heinrich Wissen Sie noch Ja Pianissimo Ja Irgendeine Frau ist doch etwas allgemein Heinrich Wissen Sie noch Auf Dauer meine ich Pianissimo Hallo Da fällt mir ein Heinrich Aha Was Bis hier Wenn ich Pianissimo Hoppla ...
9
Sämtliche Werke
piano\ pianissimo. forte. mezzo piano. pianissimo. piano. pianissimo, ^-ft-r r"TTT P r ^ forte. I mezzo piano. pianissimo / piano. i », □ ptanissimo. forte. mezso piano. pianissimo. MM?— w£- p r inn^ folgst du mich, was ver. folgst du mich, was ...
Heinrich Schütz, Philipp Spitta, 1891
10
Musikpädagogische Blatter ...: Zentralblatt fur das gesamte ...
... worauf ein längeres Nacbzucken des Nervs, in kurzen pianissimo- Akkorden, die auf schwache Takttheile fallen und durch laDge Pausen getrennt sind, zur Erscheinung kommt; diese Akkorde sinken tiefer und tiefer, ganze 9 Takte hindurch ...
Emil Breslaur, Anna Morsch, 1891

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PIANISSIMO»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo pianissimo w wiadomościach.
1
Annual Pianissimo concerts returning to Missoula
Pianissimo is a fundraiser that benefits the UM Keyboard Society and the money raised will be used bring in guest artists for the Celebrate Piano series, help ... «KPAX-TV, Paz 16»
2
Pianissimo: Our island's adult choir enters its 7th season
Softly… that is what google search tells us the word pianissimo means. But for the last six years, our island has known another meaning for this word: Pianissimo ... «The Daily Herald, Wrz 16»
3
Kooperation: Musikschule Pianissimo und Awo-Familienbildung
Die Musikschule „Pianissimo“ an der Voßstraße hat das Kursprogramm unter ... auch Aktivitäten für Kinder ab dem Babyalter auf dem Pianissimo-Spielplan. «Derwesten.de, Sie 16»
4
La Blatte trépigne sur le perron du Pianissimo
Le Pianissimo, fermé en 2005, et l'association La Blatte attendent patiemment de sceller une union souhaitée depuis 2013. Date à laquelle ses membres ont ... «24heures.ch, Sie 16»
5
Pianissimo : le festival de jazz du Sunset Sunside en noires et ...
Ce pianiste doué et complet, installé à Paris depuis 2012, rendra deux hommages dans le cadre de Pianissimo, à Brad Mehldau et Chick Corea. Laurent ... «Francetv info, Sie 16»
6
Why are the reputations of US composers so pianissimo?
What does it say about a nation when it doesn't do justice to its own composers? Americans are famous for their patriotism, but do we really walk the walk in ... «The Guardian, Cze 16»
7
Brahms Sonatas, Pianissimo From Taka Kigawa, Zorn's Bagatelles
Brahms Sonatas, Pianissimo From Taka Kigawa, Zorn's Bagatelles. By ZACHARY WOOLFE JUNE 27, 2016. Continue reading the main story Share This Page. «New York Times, Cze 16»
8
"Das Sozialverhalten wird geschult"
Martina Merz-Frey und ihr Mann Martin Frey leiten seit 2008 den Kinder- und Jugendchor Pianissimo Kids in Au und haben es sich zur Aufgabe gemacht, ... «Badische Zeitung, Maj 16»
9
360Downloads: Florocka – Pianissimo
Music Producer and Recording Artiste, Florocka has released a free piano music album titled Pianissimo; a move which is both unprecedented and totally ... «360Nobs.com, Mar 16»
10
Konzert: Zwischen Lamento und überirdischem Pianissimo
Besonders eindrucksvoll gelangen die dynamischen Kontraste oder das überirdische Pianissimo im Schlusschoral. Gleiches galt für die souveränen Soloarien ... «Augsburger Allgemeine, Mar 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. pianissimo [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/pianissimo>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z