Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Picknick" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA PICKNICK

englisch picnic, französisch pique-nique; Herkunft ungeklärt.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA PICKNICK

Picknick  [Pịcknick ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PICKNICK

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PICKNICK

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Picknick» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Picknick

piknik

Picknick

Piknik to posiłek na zewnątrz, zwykle dzielony w grupie. Często piknik jest związany z wycieczką. Ein Picknick ist eine Mahlzeit, die im Freien eingenommen wird, meistens gemeinschaftlich in einer Gruppe. Oft ist ein Picknick verbunden mit einem Ausflug.

Definicja słowa Picknick w słowniku

Posiłek z posiłkiem na świeżym powietrzu na pikniku - © MEV Verlag, Augsburg Para na pikniku - © MEV Verlag, AugsburgGo na piknik na wsi. Verzehr mitgebrachter Speisen im Freien Paar bei einem Picknick - © MEV Verlag, AugsburgPaar bei einem Picknick - © MEV Verlag, AugsburgBeispielzum Picknick aufs Land fahren.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Picknick» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PICKNICK


Berlin-Köpenick
Berli̲n-Kö̲penick
Genick
Genịck 
Karriereknick
Karrie̲reknick [kaˈri̯eːrəknɪk]
Knick
Knịck [knɪk]
Köpenick
Kö̲penick
Leistungsknick
Le̲i̲stungsknick [ˈla͜istʊŋsknɪk]
Pillenknick
Pịllenknick [ˈpɪlənknɪk]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PICKNICK

Pickelhaube
Pickelhering
pickelig
pickeln
picken
Picker
Pickerl
pickerlpflichtig
Pickerlsünder
Pickerlsünderin
pickern
pickert
Pickhammer
pickig
Pickles
picklig
Picknickbesteck
picknicken
Picknickkoffer
Picknickkorb

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PICKNICK

Blick
Derrick
Fick
Flick
Joystick
Kick
Nick
Patrick
Pick
Rick
Schlick
Slick
Stick
Trick
USB-Stick
dick
klick
quick
tick
Überblick

Synonimy i antonimy słowa Picknick w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Picknick» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PICKNICK

Poznaj tłumaczenie słowa Picknick na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Picknick na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Picknick».

Tłumacz niemiecki - chiński

野餐
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

picnic
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

picnic
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

पिकनिक
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

تنزه
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

пикник
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

piquenique
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

পিকনিক
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

pique-nique
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

berkelah
190 mln osób

niemiecki

Picknick
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ピクニック
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

피크닉
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

piknik
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

đi chơi picnic
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

சுற்றுலா
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

सहल
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

piknik
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

picnic
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

piknik
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

пікнік
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

picnic
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

πικνίκ
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

piekniek
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

picknick
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

piknik
5 mln osób

Trendy użycia słowa Picknick

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PICKNICK»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
92
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Picknick» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Picknick
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Picknick».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PICKNICK» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Picknick» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Picknick» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Picknick w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «PICKNICK»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Picknick.
1
Moritz Gottlieb Saphir
Jede Gesellschaft ist nichts anderes als ein großes Picknick aus Notlügen. Eine der Lügen heißt: Jeder Mensch hat sein Schicksal. Das ist nicht wahr; die Gesellschaft ist ihr Schicksal!

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PICKNICK»

Poznaj użycie słowa Picknick w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Picknick oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Picknick mit Cyborgs: Ein interdisziplinäres Gespräch über ...
Deshalb ist beim "Picknick mit Cyborgs" ein Buch mit zwei Seiten entstanden. Auf der einen Seite kann man dem interdisziplinären Gespräch über Bedingungen und Konsequenzen alltäglicher Vernetzung folgen.
Constanze Kurz, Udo Thiedeke, 2010
2
Picknick
Wochenende und Sonnenschein - und dann noch die richtigen Rezepte für das entspannte Picknick - mehr braucht es nicht zum glücklich sein!
Cornelia Schinharl, 2012
3
Picknick mit Bären
Bill Bryson will es seinen gehfaulen Landsleuten zeigen: Gemeinsam mit seinem Freund Katz, der aufgrund gewaltiger Leibesfülle und einer festverwurzelten Leidenschaft für Schokoriegel nicht gerade die besten Voraussetzungen dafür ...
Bill Bryson, 2011
4
Das Little Black Book vom Picknick
o wie es Picknicktypen gibt, so existieren natürlich auch die verschiedensten Picknick-Arten, also die Art und Weise, wie man ein Picknick gestaltet. Natürlich soll das Picknick ein freudiges Ereignis sein und nicht in einem Alptraum enden.
Werner Schwanfelder, 2013
5
Gesammelte Werke 2: Drei Romane in einem Band: Picknick am ...
Drei Romane in einem Band! Arkadi und Boris Strugatzkis Romane sind nicht nur Parabeln über die Stellung des Menschen im Universum, sondern auch schonungslose Abrechnungen mit Ideologiegläubigkeit und Personenkult.
Arkadi Strugatzki, Boris Strugatzki, 2010
6
Grillen & Picknick
Es ist Sommer und Sie haben so richtig Lust auf einen entspannten Grillabend? Wie wär's mit einer spontanen Grillparty?
‎2007
7
Picknick in der Badewanne: 24 Vorlesegeschichten für die ...
Picknick. in. der. Badewanne. „Heute Abend kommt Laura zum Babysitten und dann gehen wir lecker essen.Ichfreu mich schonso darauf.Christianhatvon seinem Kollegeneinneues Restaurant empfohlenbekommen,das ganz besonders ...
Elisabeth Vollmer, 2014
8
Picknick am Schlagfluss: Gedichte
Picknick am Schlagfluß Annäherungsweise rauscht es in den Ohren. Ein gutes Zeichen. Zum Abend ist man in Reichweite. Jeden Moment kann die träge Strömung rostrot durch die Sträucher schimmern, mit deren Namen sich kein Mensch ...
Ulrich Horstmann, 2005
9
Unterrichtsstunde: Wortschatz zum Thema Picknick erweitern: ...
Den Grundwortschatz in bezug auf Essen haben die Schüler der fünften Klasse bereits erworben, doch bei einem wirklichen Picknick braucht man auch noch weitere Worte - "ice tea", "meatballs", "fruit punch" und "turkey sandwich" zum ...
Mareike Hachemer, 2012
10
Picknick im Schlachthaus
Picknick im Schlachthaus.
William Flemina, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PICKNICK»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Picknick w wiadomościach.
1
Picknick im Herbst: So wird es auch im Wald muckelig
Auf zum Picknick! Im Sommer kennt das jeder. Im Herbst aber macht es Kindern mindestens genauso viel Spaß. Dafür genügen mit der richtigen Vorbereitung ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Paz 16»
2
Flüchtlinge in Bautzen: "Eure Gefängnisse sind wie Urlaub mit ...
„Eure Gefängnisse sind wie Urlaub mit Picknick für diese Menschen“, sagt Mohammad, „ihr müsst sie schnell abschieben und euch dabei nicht gefallen lassen, ... «DIE WELT, Wrz 16»
3
"Park(ing) Day" am Freitag in Berlin: Picknick statt Parkplatz: Wem ...
Das war mal ein Parkplatz. Und so sah's am Parking Day aus. Eine Szene aus Stuttgart.Foto: dpa. Es gibt Musik, Picknick, Plaudereien - aber keine Autos. «Tagesspiegel, Wrz 16»
4
Picknick statt Autos: So lustig feiert Stuttgart den „Park(ing) Day“
Stuttgart - Es gibt Musik, Picknick, Gespräche - aber keine Autos. Bundesweit wird an diesem Freitag der „Park(ing) Day“ gefeiert: Parkplätze verwandeln sich in ... «Stuttgarter Nachrichten, Wrz 16»
5
Picknick in Nettetal: Rheinisch-Bergischer Kreis erteilte Scheich ...
Ein mehrstündiges Picknick des Emirs von Dubai mitten in einem Naturschutzgebiet sorgt in Nettetal für anhaltenden Polit-Ärger. Dabei wollte der Scheich ... «RP ONLINE, Wrz 16»
6
Ernährungsplan im Sommer: Picknick-Trick für heiße Tage ...
Gefrorene Brotscheiben, geräucherte Wurst, Frischkäse-Aufstrich: Beim Picknick gibt es einfache Tricks, um das Essen draußen entspannter und schmackhafter ... «Augsburger Allgemeine, Wrz 16»
7
In Stockholm sollen alte Strommasten zu Picknick-Türmen werden
Der schwedische Architekt Anders Berensson hat ein Konzept entwickelt, um die ausgemusterten Strommasten im Stadtpark von Stockholm in Picknick-Türme ... «WIRED, Wrz 16»
8
Zum Abschied: Ein Picknick-Korb für den Rolls-Royce Phantom
50 besonders hochwertig ausgestattete Rolls-Royce Phantom, 50 an Stil kaum zu übertreffende Picknick-Koffer – die zu BMW gehörente britische Luxusmarke ... «Auto.de, Sie 16»
9
Das Scheich-Picknick ist für die Behörden schwer verdaulich
In verschiedenen Behörden sieht das anders aus: Dort muss das Picknick des Vize-Präsidenten der Vereinigen Arabischen Emirate (VAE) noch aufgearbeitet ... «Westdeutsche Zeitung, Sie 16»
10
Volks-Picknick auf Gut Avelsbach mit Jupiter Jones
TRIER. Am Sonntag, 4. September, findet von 15 bis 22 Uhr auf Gut Avelsbach das erste Trierer Volks-Picknick statt. Neben herzhaftem Genuss regionaler ... «trier-reporter, Sie 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Picknick [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/picknick>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z