Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Planfeststellungsbeschluss" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PLANFESTSTELLUNGSBESCHLUSS

Planfeststellungsbeschluss  [Pla̲nfeststellungsbeschluss] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PLANFESTSTELLUNGSBESCHLUSS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PLANFESTSTELLUNGSBESCHLUSS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Planfeststellungsbeschluss» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

zatwierdzenie planowanie

Planfeststellung

W Republice Federalnej Niemiec planowanie planu jest specjalną procedurą administracyjną zgodnie z prawem administracyjnym Republiki Federalnej i landów, które jest prowadzone w specjalnych przypadkach dla projektów budowlanych. W normalnych projektach budowlanych nie ma zastosowania. Ostateczna decyzja o zatwierdzeniu planu jest aktem administracyjnym. Procedura planowania została omówiona w sekcjach 72-78 Verwaltungsverfahrensgesetz (ustawy o postępowaniach administracyjnych), w których ustanowiono bardziej szczegółowo przepisy Länderverwaltungsverfahrengesetz. Die Planfeststellung ist in der Bundesrepublik Deutschland nach dem Verwaltungsrecht des Bundes und der Länder ein besonderes Verwaltungsverfahren, welches für Bauvorhaben in gesetzlich besonders geregelten Fällen durchgeführt wird. Bei normalen Bauvorhaben ist es nicht anzuwenden. Der abschließend erlassene Planfeststellungsbeschluss ist ein Verwaltungsakt. Das Planfeststellungsverfahren wird in den §§ 72 bis 78 Verwaltungsverfahrensgesetz, in den zumeist inhaltsgleichen Parallelvorschriften der Landesverwaltungsverfahrensgesetze sowie in einer Vielzahl von Fachplanungsgesetzen näher geregelt.

Definicja słowa Planfeststellungsbeschluss w słowniku

procedura zatwierdzenia planu ostateczna decyzja urzędowa. ein Planfeststellungsverfahren abschließender amtlicher Beschluss.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Planfeststellungsbeschluss» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PLANFESTSTELLUNGSBESCHLUSS


Abschluss
Ạbschluss 
Anmeldeschluss
Ạnmeldeschluss
Anschluss
Ạnschluss 
Ausschluss
A̲u̲sschluss 
Beschluss
Beschlụss 
Einsendeschluss
E̲i̲nsendeschluss [ˈa͜inzɛndəʃlʊs]
Entschluss
Entschlụss 
Haftungsausschluss
Hạftungsausschluss
Hochschulabschluss
Ho̲chschulabschluss [ˈhoːxʃuːl|apʃlʊs]
Jahresabschluss
Ja̲hresabschluss
Kabelanschluss
Ka̲belanschluss [ˈkaːbl̩|anʃlʊs]
Realschulabschluss
Rea̲lschulabschluss
Redaktionsschluss
Redaktio̲nsschluss [redakˈt͜si̯oːnsʃlʊs]
Reißverschluss
Re̲i̲ßverschluss 
Schluss
Schlụss 
Schulabschluss
Schu̲labschluss
Telefonanschluss
Telefo̲nanschluss [teleˈfoːn|anʃlʊs]
Verschluss
Verschlụss 
Vertragsabschluss
Vertra̲gsabschluss [fɛɐ̯ˈtraːks|apʃlʊs]
Vertragsschluss
Vertra̲gsschluss [fɛɐ̯ˈtraːksʃlʊs]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PLANFESTSTELLUNGSBESCHLUSS

Planetarium
Planetenbahn
Planetengetriebe
Planetenjahr
Planetenkonstellation
Planetensystem
Planetoid
Planetologie
Planfeststellung
Planfeststellungsverfahren
Planfilm
plangemäß
Planheit
Planierbank
planieren
Planierraupe
Planierschild
Planierung
Planifikateur

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PLANFESTSTELLUNGSBESCHLUSS

Aufschluss
Autobahnanschluss
Bewerbungsschluss
Bildungsabschluss
Flaschenverschluss
Internetanschluss
Klettverschluss
Knopfverschluss
Konzernabschluss
Kurzschluss
Lehrabschluss
Meldeschluss
Netzanschluss
Rückschluss
Schraubverschluss
Schulterschluss
Studienabschluss
Umkehrschluss
Wasseranschluss
Zusammenschluss

Synonimy i antonimy słowa Planfeststellungsbeschluss w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Planfeststellungsbeschluss» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PLANFESTSTELLUNGSBESCHLUSS

Poznaj tłumaczenie słowa Planfeststellungsbeschluss na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Planfeststellungsbeschluss na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Planfeststellungsbeschluss».

Tłumacz niemiecki - chiński

分区决定
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

la decisión de zonificación
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Zoning decision
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

जोनिंग निर्णय
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

قرار التقسيم
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

решение зонирование
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

decisão zoneamento
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

আঞ্চলিকতা সিদ্ধান্ত
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

décision de zonage
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

keputusan Zoning
190 mln osób

niemiecki

Planfeststellungsbeschluss
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ゾーニングの決定
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

구역 결정
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

kaputusan Zoning
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

quyết định quy hoạch
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

மண்டல முடிவு
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

झोनिंग निर्णय
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

İmar karar
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

decisione zonizzazione
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

decyzji o warunkach zabudowy
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

рішення зонування
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

decizie zonarea
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

απόφαση Ζώνη
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

sonering besluit
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

zonindelning beslut
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

reguleringsplan beslutning
5 mln osób

Trendy użycia słowa Planfeststellungsbeschluss

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PLANFESTSTELLUNGSBESCHLUSS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
68
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Planfeststellungsbeschluss» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Planfeststellungsbeschluss
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Planfeststellungsbeschluss».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PLANFESTSTELLUNGSBESCHLUSS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Planfeststellungsbeschluss» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Planfeststellungsbeschluss» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Planfeststellungsbeschluss w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PLANFESTSTELLUNGSBESCHLUSS»

Poznaj użycie słowa Planfeststellungsbeschluss w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Planfeststellungsbeschluss oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Besonderes Verwaltungsrecht: ein Lehrbuch
gung dieser Gesichtspunkte einschließlich ihres Ausgleichs und ihrer gegenseitigen Abwägung ermöglicht, rationell angelegt ist und im Planfeststellungsbeschluss mit einer Verwaltungsentscheidung endet, die - nach Unanfechtbarkeit - dem ...
Udo Steiner, Hans-Wolfgang Arndt, 2006
2
Planen - Bauen - Umwelt: Ein Handbuch
rechtsgestaltend geregelt werden. Entsprechend dem im Planfeststellungsbeschluss festgelegten Umfang kann sich der Vorhabenträger über die Rechte Dritter hinwegsetzen, während diese dazu verpflichtet sind, dies zu dulden.
Dietrich Henckel, Kester von Kuczkowski, Petra Lau, 2010
3
Ausbau der deutschen Stromnetze bis 2050: Kritische Analyse ...
Durch den Ausbau Erneuerbarer Energien in Deutschland wird es zukünftig zu einer geografischen Trennung von Stromerzeugung und –verbrauch kommen.
Johannes Kraft, Johannes Beers, Sebastian Ruths Sion, 2011
4
Abwägung im Recht: Chancen und Grenzen numerischer Verfahren ...
das Bundesverwaltungsgericht hatte in seiner Entscheidung vom 14.11.2002 über einen Planfeststellungsbeschluss zu befinden, der bestimmte Auswirkungen als „außerordentlich stark" bezeichnete - BVerwG v. 14.11.2002, E 1 17, S. 149 ...
Ekkehard Hofmann, 2007
5
Die FFH-Richtlinie im Spannungsfeld ökologischer und ...
Mit dem Planfeststellungsbeschluss „DA-Erweiterung A3xx" vom 08.05.2000 schuf die Freie und Hansestadt Hamburg die maßgeblichen Voraussetzungen für die Erweiterung des Werksgeländes des Daimler Chrysler Aerospace Airbus- ...
Nina Koch, 2005
6
Amtsblatt
Die Anfechtungsklage gegen diesen Planfeststellungsbeschluss hat gemäß § 18e Absatz 2 Satz 1 AEG keine aufschiebende Wirkung. Der Antrag auf Anordnung der aufschiebenden Wirkung der Anfechtungsklage gegen den vorstehenden ...
Berlin (Germany), 2010
7
Handbuch Verwaltungsverfahren und Verwaltungsprozess
... dass sich mehr als zwanzig Verfahren gegen ein und dieselbe behördliche Maßnahme richten (etwa einen Planfeststellungsbeschluss). Möglich ist dies in sämtlichen Klage- und Antragsverfahren; allerdings muss die genannte Zahl immer ...
Jürgen Brandt, 2009
8
Deutsche Umweltschutzgesetze: Sammlung des gesamten ...
(6) Der Planfeststellungsbeschluss ist dem Träger des Vorhabens und denjenigen, über deren Einwendungen entschieden worden ist, mit Rechtsbehelfsbelehrung zuzustellen; die Vorschriften der Verwaltungsverfahrensgesetze über die ...
Germany (West), Rolf S. Schulz, 2004
9
Revue Allemande de Droit Aérien Et Spatial
... für Gemeinden als sekundäres Planungsziel. 7. Zur Alternativenprüfung bei „ abgestuften" Planungszielen. Tatbestand (gekürzt): Die Kläger wenden sich gegen den Planfeststellungsbeschluss des Regierungspräsidiums Stuttgart vom 30.
10
Verhandlungen des Deutschen Bundestages: Stenographische ...
Aber entscheidend ist, dass - das ist vielleicht das Wichtige für Sie - das Planfeststellungsverfahren abgeschlossen ist und der Planfeststellungsbeschluss weiterhin besteht; der Ausbau erfolgt aber im Moment nicht. Vizepräsidentin Gerda ...
Germany (West). Bundestag, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PLANFESTSTELLUNGSBESCHLUSS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Planfeststellungsbeschluss w wiadomościach.
1
Haßloch: Planfeststellungsbeschluss für Rehbachverlegung nun ...
November 2015 ergangenen Planfeststellungsbeschluss hat die Struktur- und Genehmigungsdirektion Süd in Neustadt a.d. Weinstraße das Vorhaben des ... «Metropolnews, Lis 16»
2
Planfeststellungsbeschluss fehlerfrei: Klagen gegen Elbtunnel der ...
Das Bundesverwaltungsgericht (BVerwG) hat die Klagen gegen den Planfeststellungsbeschluss der Niedersächsischen Landesbehörde für Straßenbau und ... «Legal Tribune Online, Lis 16»
3
Planfeststellungsbeschluss für die RRX-Eisenbahnwerkstatt Eving ...
Der vorliegende Planfeststellungsbeschluss umfasst daher die Errichtung einer Wartungshalle vorrangig für RRX- Fahrzeuge und kapazitätsabhängig auch für ... «Lokalkompass.de, Paz 16»
4
Planfeststellungsbeschluss für den "Ersatzneubau" einer ...
Oktober 2016 (Az: 7 KS 3/13 und 7 KS 5/13) den Planfeststellungsbeschluss der Niedersächsischen Landesbehörde für Straßenbau und Verkehr vom 27. «DATEV eG, Paz 16»
5
Rommerskirchen: B59n – Planfeststellungsbeschluss ist da
Rommerskirchen – Bürgermeister Dr. Martin Mertens ist endlich am Ziel: „Heute wurde der Planfeststellungsbeschluss für den Neubau der B 59n zur ... «Klartext-NE.de, Paz 16»
6
Planfeststellungsbeschluss: Streit um B1-Ausbau: Stadtspitze will ...
DORTMUND Vorsorglich hat die Stadt Klage gegen den Planfeststellungsbeschluss zum Ausbau der B1 im Osten der Stadt eingelegt, um die Fristen zu wahren. «Ruhr Nachrichten, Wrz 16»
7
Planfeststellungsbeschluss zur Weservertiefung rechtswidrig und ...
Auf die Klage des Bundes für Umwelt und Naturschutz Deutschland e.V. (BUND) hat das Bundesverwaltungsgericht in Leipzig mit einem am 12.09.2016 ... «DATEV eG, Wrz 16»
8
Grüne Liga unterliegt vor dem BVerwG: Wohl kein Abriss der ...
Jetzt hat das Bundesverwaltungsgericht entschieden, dass der Planfeststellungsbeschluss zum Bau der Brücke rechtswidrig war. Das Bauwerk bleibt dennoch ... «Legal Tribune Online, Lip 16»
9
Kreis Calw: Hesse-Bahn: Karlsruhe stellt Signale auf Grün
Und da dieser Planfeststellungsbeschluss vergleichbar ist mit dem roten Punkt – den jeder Häuslebauer kennt – heißt das nichts anderes als: Der Landkreis ... «Schwarzwälder Bote, Lip 16»
10
Straßenbahnlinien 1 und 8: Bremen legt Planfeststellungsbeschluss ...
... Leeste in der niedersächsischen Gemeinde Weyhe fahren. Bremen hat gestern den Planfeststellungsbeschluss für die Verlängerung vorgelegt. - Foto: Kuzaj. «kreiszeitung.de, Cze 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Planfeststellungsbeschluss [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/planfeststellungsbeschluss>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z