Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Plenarentscheidung" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA PLENARENTSCHEIDUNG

unter Einfluss von englisch plenary < spätlateinisch plenarius = vollständig, zu lateinisch plenus, ↑Plenum.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA PLENARENTSCHEIDUNG

Plenarentscheidung  [Plena̲rentscheidung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PLENARENTSCHEIDUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PLENARENTSCHEIDUNG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Plenarentscheidung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Plenarentscheidung

Federalny Trybunał Konstytucyjny

Bundesverfassungsgericht

Federalny Trybunał Konstytucyjny jest Federalnym Trybunałem Konstytucyjnym w Republice Federalnej Niemiec. Trybunał odgrywa podwójną rolę jako strażnik niemieckiej konstytucji, z jednej strony jako niezależny organ konstytucyjny, az drugiej jako część władzy sądowej w specjalnym zakresie prawa stanowego i międzynarodowego. Poprzez swoje autorytatywne decyzje dostarcza wiążącej interpretacji Konstytucji. Chociaż kontroluje decyzje innych sądów, to nie należy do sądu apelacyjnego. Federalny Trybunał Konstytucyjny nie sprawdza, czy sądy wyspecjalizowane prawidłowo stosowały odpowiednie prawo; sprawdza jedynie, czy podjęta decyzja jest zgodna z ustawą podstawową. Jeśli decyzja naruszy konstytucję, - i ewentualnie decyzje sądów niższych szczebli - odłożą i skierują sprawę do sądów specjalistycznych w celu dalszego przeglądu. Sąd znajduje się w Karlsruhe i otoczony jest spokojną dzielnicą jako organ konstytucyjny. Jest chroniony przez policję federalną. Das Bundesverfassungsgericht ist in der Bundesrepublik Deutschland das Verfassungsgericht des Bundes. Als Hüter der deutschen Verfassung hat das Gericht eine Doppelrolle, einerseits als unabhängiges Verfassungsorgan und andererseits als Teil der judikativen Staatsgewalt auf dem speziellen Gebiet des Staats- und Völkerrechts. Durch seine maßgeblichen Entscheidungen liefert es eine verbindliche Interpretation der Verfassung. Obwohl es Entscheidungen anderer Gerichte kontrolliert, gehört es nicht zum Instanzenzug. Das Bundesverfassungsgericht überprüft nicht, ob die Fachgerichte das Fachrecht richtig angewendet haben; es überprüft nur, ob die getroffene Entscheidung mit dem Grundgesetz in Einklang steht. Kommt es zu dem Ergebnis, dass die Entscheidung die Verfassung verletzt, so hebt es sie – und ggf. die Entscheidungen der Vorinstanzen – auf und verweist die Angelegenheit zur nochmaligen Überprüfung an die Fachgerichte zurück. Das Gericht hat seinen Sitz in Karlsruhe und ist als Verfassungsorgan von einem befriedeten Bezirk umgeben. Geschützt wird es von der Bundespolizei.

Definicja słowa Plenarentscheidung w słowniku

Decyzja Federalnego Trybunału Sprawiedliwości, w której uczestniczy kilku sędziów. Entscheidung des Bundesgerichtshofs, an der mehrere Richter beteiligt sind.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Plenarentscheidung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PLENARENTSCHEIDUNG


Abscheidung
Ạbscheidung
Arbeitskleidung
Ạrbeitskleidung [ˈarba͜it͜skla͜idʊŋ]
Badebekleidung
Ba̲debekleidung [ˈbaːdəbəkla͜idʊŋ]
Bekleidung
Bekle̲i̲dung 
Beschneidung
Beschne̲i̲dung
Entscheidung
Entsche̲i̲dung 
Freizeitkleidung
Fre̲i̲zeitkleidung [ˈfra͜it͜sa͜itkla͜idʊŋ]
Herrenbekleidung
Hẹrrenbekleidung [ˈhɛrənbəkla͜idʊŋ]
Kinderbekleidung
Kịnderbekleidung [ˈkɪndɐbəkla͜idʊŋ]
Kinderkleidung
Kịnderkleidung [ˈkɪndɐkla͜idʊŋ]
Kleidung
Kle̲i̲dung 
Kostenentscheidung
Kọstenentscheidung [ˈkɔstn̩|ɛntʃa͜idʊŋ]
Outdoorbekleidung
Outdoorbekleidung
Scheidung
Sche̲i̲dung 
Schutzbekleidung
Schụtzbekleidung [ˈʃʊt͜sbəkla͜idʊŋ]
Sportkleidung
Spọrtkleidung [ˈʃpɔrtkla͜idʊŋ]
Unterscheidung
Untersche̲i̲dung
Verkleidung
Verkle̲i̲dung
Vermeidung
Verme̲i̲dung
Vorentscheidung
Vo̲rentscheidung

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PLENARENTSCHEIDUNG

Plempe
plempern
plemplem
Plenarium
Plenarkonzil
Plenarsaal
Plenarsitzung
Plenartagung
Plenarversammlung
Plenilunium
plenipotent
Plenipotenz
pleno organo
pleno titulo
plenoptisch
Plente
Plenten
Plenterbetrieb
plentern
Plenum

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PLENARENTSCHEIDUNG

Auskleidung
Ausscheidung
Berufskleidung
Damenkleidung
Damenoberbekleidung
Ehescheidung
Fehlentscheidung
Freizeitbekleidung
Funktionsbekleidung
Herrenkleidung
Holzverkleidung
Kaufentscheidung
Laufbekleidung
Oberbekleidung
Schutzkleidung
Sommerkleidung
Türverkleidung
Wandverkleidung
Winterkleidung
Überschneidung

Synonimy i antonimy słowa Plenarentscheidung w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Plenarentscheidung» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PLENARENTSCHEIDUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Plenarentscheidung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Plenarentscheidung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Plenarentscheidung».

Tłumacz niemiecki - chiński

如坐
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

sentado como
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

sitting as
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

के रूप में बैठे
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

بصفتها
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

заседая
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

sentado como
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

যেমন বসা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

siégeant en
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

duduk sebagai
190 mln osób

niemiecki

Plenarentscheidung
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

座っ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

로 앉아
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

lungguh minangka
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

ngồi như
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

போன்ற உட்கார்ந்து
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

म्हणून बसून
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

olarak oturan
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

riunita in
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

zasiadając jako
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

засідаючи
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

întrunită în
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

συνεδριάζοντας
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

sit as
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

dess sammansättning som
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

sitter som
5 mln osób

Trendy użycia słowa Plenarentscheidung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PLENARENTSCHEIDUNG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Nieużywane
8
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Plenarentscheidung» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Plenarentscheidung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Plenarentscheidung».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PLENARENTSCHEIDUNG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Plenarentscheidung» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Plenarentscheidung» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Plenarentscheidung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PLENARENTSCHEIDUNG»

Poznaj użycie słowa Plenarentscheidung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Plenarentscheidung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bundesverfassungsgerichtsgesetz: Mitarbeiterkommentar und ...
16 (Plenarentscheidung bei Rechtsprechungsdivergenz) (1) Will ein Senat in einer Rechtsfrage von der in einer Entscheidung des anderen Senats enthaltenen Rechtsauffassung abweichen, so entscheidet darüber das Plenum des ...
Dieter C. Umbach, Dr. Thomas Clemens, Franz-Wilhelm Dollinger, 2005
2
Die Anhörungsrüge nach § 321a ZPO: Gewährleistung von ...
Eine neue Grundlage für die bereits angedeutete Diskussion zu § 321a ZPO (a.F. ) brachte die Plenarentscheidung des Bundesverfassungsgerichts vom 30.4. 2003. 143 In dieser äußerte sich das Bundesverfassungsgericht ausführlich zum  ...
Daniel Schnabl, 2007
3
Normdurchsetzung in osteuropäischen Nachkriegsgesellschaften ...
Die Plenarentscheidung des Obersten Gerichts schließt sich inhaltlich an die Kassationsanregung Schmuhls an und gibt die Sache an den 1b Senat des Obersten Gerichts zurück. Der Ib Senat entscheidet ebenfalls im Anschluß an den ...
Heinz Mohnhaupt, 2004
4
Einleitung, §§ 1 bis 31
Der Versuch einer Minderheit (Dohna ZStW 55 (1936) 579), die Anwendung des 5 2b auf die Grundsätze der Plenarentscheidung RGSt. 68 257 zu beschränken, wurde von der Rechtsprechung nicht anerkannt (Scham DRiZ 1964 47). 77 3.
Hans-Heinrich Jescheck, 1985
5
Die Rechtsprechung des Reichsgerichts in Strafsachen ...
Die Plenarentscheidung war indes nicht das letzte Wort. In einem Urteil vom 24. September 1935 (RGSt 69, 369) ließ der 1. Senat eine Wahlfeststellung zwischen Betrug und versuchter Abtreibung zu. Das Urteil erging zwar nach Inkrafttreten ...
Gerhard Pauli, 1992
6
Die Rechtskraft von Gerichtsentscheidungen in der ...
Auch der Hinweis auf die Plenarentscheidung des Bundesverfassungsgericht, die in der mangelnden positivrechtlichen Ausgestaltung der Anhörungsrüge eine Verletzung des Gebots der Rechtsklarheit und damit der Rechtssicherheit sah, ...
Claas Friedrich Germelmann, 2009
7
Die Registerpublizität im deutschen und im russischen ...
August 1996; Plenarentscheidung des VS RF und des VAS RF vom 9. Dezember 1999 Nr. 90/14 „Über einige Fragen der Anwendung des Föderalen Gesetzes „ Über Gesellschaften mit beschränkter Haftung “, Vestnik VAS RF 2/00, S. 4 f.
Friedrich-Carl von Gersdorff, 2011
8
Die rechtliche Aufarbeitung der kommunistischen ...
Dies geschah zum ersten Mal erfolgreich mittels einer Plenarentscheidung des Obersten Gerichtshofs im Februar 1 995 l6, in der dieser seine bisherige Rechtsprechung änderte und urteilte, das die Gerichte für die Überprüfung von ...
Friedrich-Christian Schroeder, Herbert Küpper, 2010
9
Handbuch für den politischen Verwaltungsdienst in den im ...
Das Unterlassen der leicht durchführbaren Untersuchung einer Ware auf ihre Echtheit begründet Fahrlässigkeit des Vertäufels (Plenarentscheidung vom 19. Februar 1901, Z. 1979, Osten. Sanitätswesen Jahrg. 1901 Neil, zu Nr. 23 S. 35).
Ernst Mayrhofer, Graf Anton Pace, 1909
10
Verordnungsblatt de K.K. Justizministeriums
1379 Plenarentscheidung vom 30. November 1897, Z. 14257 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1380 ,. „ 7. ... 1403 Plenarentscheidung vom 21. December 1897, Z. 15179 . ... 1405 Plenarentscheidung vom 22. Februar 1898, Z. 2862 . . . . . . . . . . . . . 1426 ...
Austria. Justiz-ministerium, 1898

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PLENARENTSCHEIDUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Plenarentscheidung w wiadomościach.
1
Erste Hürde passiert: EU will Anzahl von Plastiktüten begrenzen
Vor Plenarentscheidung muss der Umweltausschuss die Pläne goutieren. In Deutschland werden schon heute wenig Tüten genutzt. So verbrauchte nach ... «FOCUS Online, Lis 14»
2
Diebstahls oder gewerbsmäßiger Hehlerei – zur ungleichartigen ...
... wie sie vor der Einfügung des § 2 b in der Plenarentscheidung vom 02.05.1934 ihren Niederschlag gefunden hatte. Zum Teil ist der Bundesgerichtshof bereits ... «Rechtslupe, Sie 14»
3
Abschuss gekaperter Flugzeuge soll erleichtert werden
Das Bundesverfassungsgericht (BVerfG) sorgte im August 2012 für Schlagzeilen, als es sich mit einer seltenen Plenarentscheidung zum Streitkräfteeinsatz im ... «Legal Tribune ONLINE, Kwi 14»
4
Maßnahmen gegen die Überwachung der NSA: Abwehrschwäche
3.Am 17. August 2012 urteilte das Bundesverfassungsgericht in einer Plenarentscheidung, dass der Einsatz >militärischer Mittel< der Bundeswehr im Inland in ... «The European, Paz 13»
5
Kommentar zum Kriegswaffeneinsatz im Innern: Nicht normal
Immerhin aber haben die Karlsruher Richter in einer ungewöhnlichen Plenarentscheidung den Weg für einen Kriegswaffeneinsatz der Streitkräfte im Innern ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sie 12»
6
BVerfG erlaubt militärische Mittel im Inland: Die Verfassungshüter ...
Um der prognostizierbaren Aufregung vorzubeugen: An den Grundfesten des Urteils aus dem Jahr 2006 rüttelt diese Plenarentscheidung nicht. Damals hatte ... «Legal Tribune ONLINE, Sie 12»
7
Plenarentscheidung des BVerfG zum Einsatz der Bundeswehr im ...
Die Plenarentscheidung des Gerichts weicht damit von der Entscheidung zum Luftsicherheitsgesetz von 2006 ab, in der der Einsatz der Bundeswehr zur ... «Internationales Magazin für Sicherheit, Sie 12»
8
Bundesverfassungsgericht: Karlsruhe erlaubt bewaffneten Einsatz ...
... Inland "mit spezifisch militärischen Waffen" generell ausgeschlossen. Es ist erst die fünfte Plenarentscheidung des Verfassungsgerichts seit seiner Gründung. «ZEIT ONLINE, Sie 12»
9
Bewaffneter Bundeswehreinsatz im Inneren erlaubt
Mit der heutigen Plenarentscheidung zeigt sich, dass die Richter nun doch zu einer gemeinsamen Entscheidung gekommen sind. Laut FAZ wurde die ... «Telepolis, Sie 12»
10
Karlsruher Richter geben viel Interpretationsspielraum: Bundeswehr ...
... hatten die Verletzung von Länderkompetenzen gerügt. Es ist erst die fünfte Plenarentscheidung des Verfassungsgerichts seit seiner Gründung. it/gm/dpa/AFP. «FOCUS Online, Sie 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Plenarentscheidung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/plenarentscheidung>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z