Znaczenie słowa "Pojatz" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA POJATZ

auch: Pajatz, ostniederdeutsch Nebenform von Bajazzo.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA POJATZ

Pojatz  [Po̲jatz]

CO OZNACZA SŁOWO POJATZ

Definicja słowa Pojatz w słowniku

Bajazzo, Hanswurst.

Bajazzo, Hanswurst.

TŁUMACZENIE SŁOWA POJATZ

Poznaj tłumaczenie słowa Pojatz na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Pojatz na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Pojatz».

• Tłumacz niemiecki - chiński: Pojatz
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: Pojatz
• Tłumacz niemiecki - angielski: Pojatz
• Tłumacz niemiecki - hindi: Pojatz
• Tłumacz niemiecki - arabski: Pojatz
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: Pojatz
• Tłumacz niemiecki - portugalski: Pojatz
• Tłumacz niemiecki - bengalski: Pojatz
• Tłumacz niemiecki - francuski: Pojatz
• Tłumacz niemiecki - malajski: Pojatz
• niemiecki: Pojatz
• Tłumacz niemiecki - japoński: Pojatz
• Tłumacz niemiecki - koreański: Pojatz
• Tłumacz niemiecki - jawajski: Pojatz
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: Pojatz
• Tłumacz niemiecki - tamilski: Pojatz
• Tłumacz niemiecki - marathi: Pojatz
• Tłumacz niemiecki - turecki: Pojatz
• Tłumacz niemiecki - włoski: Pojatz
• Tłumacz niemiecki - polski: Pojatz
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: Pojatz
• Tłumacz niemiecki - rumuński: Pojatz
• Tłumacz niemiecki - grecki: Pojatz
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: Pojatz
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: Pojatz
• Tłumacz niemiecki - norweski: Pojatz

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «POJATZ»

Poznaj użycie słowa Pojatz w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Pojatz oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

"Ab me trobaras Merce" - Christentum und Anthropologie in ...

Der Verfasser fasst zusammen: „Qe tan con fo a pe, no-l vi, / Mas cant era pojatz, tornava, / E-l ferya e-l derocava, / E aqui meseis avalía.“ Jaufré, 5354–5357. 37 „' E Deus', dis el, 'cal aventura!“ Jaufré, 5294. 38 Jaufré, 5337b–5338.

Imre Gábor Majorossy, 2012

Pa(m)panischke bis puje

Pœhler m. dünner Pfahl Ghg/Bo,Li, Pyr/Sa, Cam/Hl. Dat Kind ritt up'm Pœhler benutzt einen Pfahl als Steckenpferd Ghg/Bo. Poj-, Pöj- s. Püj-. Pojatz m. 1. SpottN, Bajazzo, Spaßmacher, herumalbernder Mensch verbr. Hei hett sich upputzt as ...

Matthias Vollmer, 2012

Der richtige Berliner in Wörtern und Redensarten

Pojatz, m. (wahrscheinlich von Bajazzo) Faxenmacher. Pojauke, m. ungeschliffener Mensch. Polente, plur. Polizei. Polier, m. (von franz. parler) Sprecher, Parlierer, Vormann der Maurer und Zimmerleute; Maurerpolier. polken bohren.

Hans Meyer, Walther Kiaulehn, Siegfried Mauermann, 2000

Die Horen

Der ostjüdische Schauspieler Alexander Granach berichtet vielmehr 1945: „So fiel eines Tages der ,Pojatz' von Karl Emil Franzos in meine Hände. Dieser , Pojatz' berauschte und begeisterte mich. Von einer Seite stärkte mich Maxim Gorkis ...

Jugendleben und soziales Bildungsschicksal: Reifungsstil und ...

Ich habe ihn verehrt und geliebt, denn ich habe sehr viel von ihm gelernt. Viele Jahre später entdeckte dieser internationale Anarchist sein nationales Herz und wurde Zionist. . . . (219/222). So fiel eines Tages der „Pojatz" von Karl Emil ...

Hermann Bertlein, 1966

Für Dich

Glaubst du denn, ich habe Lust, den Pojatz zu machen, dass die Leute mich hinter meinem Rücken auslachen und sagen: ›Na – der alte Esel – den haben sie auch gut eingebuttert!‹... Ach nee – meine liebste beste Vera – so haben wir nicht ...

Rudolph Stratz, 2012

Zur See

Er wanderte -‚' nlos in den Straßen umher, froh, bloß utirkliche Menschen zu sehen, nicht aber unglückselige Mißgebilde, halb Hetos, halb Pojatz. Es etquidtre ihn, die zwar nicht vrie in Berlin eleganten, aber doch nett ausgestatteten, ...

D. von Henk, 2011

Grundriss Zur Geschichte Der Provenzalischen Literatur

R. 4, 232. 11. No laissarai qu'en chantar non atenda IKd. MG. 572 I. 12. ()n hom plus aut es pojatz AIKd. R. 4, 234. 13. Pos eu mi feing mest los prims entendens IKd. MG. 944 I. 14. Pron si den mais pensar al meu semblan A. Arch. 34, 180. MG .

Collectif, 1972

Schloss Vogelöd (Erweiterte Ausgabe)

Der Herbstwald spannte, gleich einem Pojatz im Zirkus bei den Englischen Reitern, ein höhnendes Narrengewand von buntem Laub davor, aus dem die Blätter der wilden Kirschbäume pupurn vor dem blauen Oktoberhimmel wie große ...

Rudolf Stratz, 2012

Beiträge zur genauern Kenntniss der ehstnischen Sprache

Turisas annoi woiton Sodast. F *2Cratti murhen piti Tawarofiz 7 Tontuz--Honen menen Hallihiz l quin Piru monda willihiz Eapeed mös heilde Cuun soitz Ealewan pojatz Uytut ja muut löitWan Earjalaistenz nämat olit. i Epa Zumalat quin he ...