Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "post meridiem" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA POST MERIDIEM

lateinisch, zu: meridies, ↑Meridian.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA POST MERIDIEM

post meridiem  pọst meri̲diem [ˈpɔst meˈriːdi̯ɛm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO POST MERIDIEM

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «post meridiem» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
post meridiem

2 po 12-godzinnego odliczania

2-mal-12-Stunden-Zählung

Liczbą liczoną od 2 do 12 godzin jest dwugodzinna liczba równoważna całodziennego równa w 24 równych godzinach za pomocą tak zwanego małego zegara. 24-godzinny licznik został wprowadzony z późnego średniowiecza, gdy w tym samym czasie, co nadejście zegarów mechanicznych, oddzielono licencję jasnego dnia i nocy z dwunastu nierównych doczesnych godzin porzucono. Ze względów praktycznych sztuczne rozdzielenie miało miejsce około 16 wieku, licząc cały dzień dwa razy do dwunastej godziny, wprowadzając w ten sposób 2-krotny czas 12 godzin. Mały zegarek składa się z dwóch obrotów w ciągu 24 godzin i zawsze pokazuje dwa różne 24 godziny na cały dzień w każdym punkcie skali wybranej z zakresu od 1 do 12: 1 am i 1 po południu w godzinach 1, 12, i 24 o godzinie 12 Powody tego kroku to: ▪ pierwsze publiczne zegary mechaniczne biły, a jeszcze nie wyświetlały zegarów. Die 2-mal-12-Stunden-Zählung ist die zweimalige Stundenzählung des in 24 gleich lange äquinoktiale Stunden eingeteilten Volltages mit Hilfe der sogenannten Kleinen Uhr. Die 24-Stunden-Zählung wurde ab dem späten Mittelalter eingeführt, als gleichzeitig mit dem Aufkommen mechanischer Uhren die getrennte Zählung des lichten Tages und der Nacht mit je 12 ungleich langen temporalen Stunden aufgegeben wurde. Aus praktischen Gründen bürgerte sich aber etwa im 16. Jahrhundert wieder eine künstliche Trennung ein, wobei man den Volltag zweimal bis zu einer zwölften Stunde zählte und somit die 2-mal-12-Stunden-Zählung einführte. Die Kleine Uhr macht in 24 Stunden zwei Umdrehungen und zeigt an jeder Stelle des von 1 bis 12 skalierten Zifferblatts immer zwei verschiedene der 24 Stunden des Volltages an: 1 Uhr und 13 Uhr auf der 1, …, 12 Uhr und 24 Uhr auf der 12. Als Gründe für diesen Schritt lassen sich nennen: ▪ Die ersten öffentlichen mechanischen Uhren waren schlagende, noch nicht anzeigende Turmuhren.

Definicja słowa post meridiem w słowniku

po południu; Skrót: p. m.Image trzecia p. m. nach Mittag; Abkürzung: p. m.Beispieldrei Uhr p. m.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «post meridiem» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM POST MERIDIEM


Nieselpriem
Ni̲e̲selpriem
Pfriem
Pfri̲e̲m
Priem
Pri̲e̲m
Requiem
Re̲quiem […kviɛm] 
Schusterpfriem
Schu̲sterpfriem
Ziem
Zi̲e̲m
ante meridiem
ạnte meri̲diem
carpe diem
cạrpe di̲em [ˈkarpə ˈdiːɛm] 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POST MERIDIEM

possierlich
Possierlichkeit
Post
post festum
post mortem
post partum
post urbem conditam
Postabholer
Postabholerin
Postablage
Postadresse
Postagentur
postalisch
Postament
Postamt
postamtlich

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO POST MERIDIEM

Anthem
Atem
Bethlehem
Cem
Einem
Emblem
Harlem
Item
Problem
Salem
Sem
System
außerdem
bequem
dem
extrem
hem
idem
item
vor allem

Synonimy i antonimy słowa post meridiem w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «post meridiem» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA POST MERIDIEM

Poznaj tłumaczenie słowa post meridiem na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa post meridiem na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «post meridiem».

Tłumacz niemiecki - chiński

后meridiem
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Post Meridiem
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Post meridiem
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

मध्याह्न के बाद
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

meridiem بعد
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

после полудня
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

meridiem pós
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

অপরাহ্ন
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

après meridiem
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Post meridiem
190 mln osób

niemiecki

post meridiem
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

午後に
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

이후 오후,
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

kirim meridiem
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Đăng meridiem
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

பதவியை தென்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

पोस्ट meridiem
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

sonrası öğleden
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

post meridiem
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

po meridiem
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

після полудня
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

meridiem postare
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

μετά μεσημβρίας
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

´S middags
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

E.M.
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Post meridiem
5 mln osób

Trendy użycia słowa post meridiem

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «POST MERIDIEM»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
66
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «post meridiem» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa post meridiem
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «post meridiem».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «POST MERIDIEM» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «post meridiem» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «post meridiem» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa post meridiem w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «POST MERIDIEM»

Poznaj użycie słowa post meridiem w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem post meridiem oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Acta eruditorum: anno ... publicata
... tingeret gradus ante, quam post meridiem ; quod identidem eve- nit.w. crelcentibus ante meridiem, & decrescentibus post meridiem graduurn particulis, in barometro meridionali, eodem die in barometro .septentrionali, plane contrario modo, ...
Johann Grosse II ((Leipzig)), Johann Grosse II (Héritiers), Johann Friedrich Gleditsch II ((Leipzig)), 1727
2
Bd.1 Corssen,Lat.Sprache
IX, 4, 39*) für post meridiem, po-meridianus für post- meridianus (Cic. Oral. 47, 157), po-merium für post-moerium (Varr. L. L. V, 143)**). Dass schon in der spätlateinischen Volkssprache wie in den Romanischen Sprachen das auslautende, ...
Paul Wilhelm Corssen
3
Kleine Schriften
IV 5 S. 68 (Naber) inde post meridie (posteridie erste Hand, post meridiem corr.) domum recepimus und II 6 S. 31 exim antemeridie apricum, Tusculanum: tum meridies fer- vida, Puteolana, ein schOnes Beispiel fUr den Qebrauch eines ...
Usener Hermann, Hermann Usener, 2010
4
Positiones Ex Universo Jure Ecclesiastico Quas ... Josepho ...
Joseph Valentin Eybel, Ignaz Boehm, J. E. Mansfeld sc. ZALT Porträt: Jos. de Sperges Lib. Baro in Palenz et Reisdorf 1778; Weikert del. Joseph “von” Sperges , Lodovico Antonio Muratori. 86 WWW-l „Man fehe nur aus folgenden 7 ob nicht ...
Joseph Valentin Eybel, Ignaz Boehm, J. E. Mansfeld sc. ZALT Porträt: Jos. de Sperges Lib. Baro in Palenz et Reisdorf 1778; Weikert del., 1778
5
4° Cod 1 - 150
148ra-170rb Narcissus Pfister: registrum secundum ordinem alphabeti IN LIBRUM ETHICORUM ARISTOTELIS Finitum in domo sororis anno domini 1424 in vigilia sancte Margarete hora 5 post meridiem. Deo gracias. LOHR aaO. Nennung ...
Staats- und Stadtbibliothek Augsburg, Wolf Gehrt, 1999
6
Deutsche mittelalterliche Handschriften der ...
post fes tum Martini hora octava post meridiem. Thorndike-Kibre 827; hrsg. R. Steele, Opera hactenus inedita Rogeri Baconi VI, Oxford 1929, S. 268-283. 22. 102va-122r Commentarium in Alexander de Villa Dei: Massa compoti Nigra sum  ...
‎1988
7
Quellen zur Geschichte des kirchlichen Unterrichts in a.der ...
Antequam igitur pueri hora nona dimittantur, rureum coniunctis 15 classibus Latine quinque partes catechismi sine explicatione recitent, post meridiem vero Germanice. Pueri quoque unus post alterum, non copulatim seu gregatim, sed ordine ...
Johann Michael Reu, 1976
8
Hugo Ripelin von Straßburg: Zur Rezeptions- und ...
scolarium rector [l] proxima feria sexta post othmari Infra horam nonam post meridiem Anno domini M " cccc'J xvj"' aureo numero xj'"0 [20.11.1416], Anno domini 1415 о conpletus est iste liber hora tercia post meridiem per me iohannem surse ...
Georg Steer, 1981
9
Der Reichstag zu Augsburg 1555
Wo die im chur- furstenrathe auch darin fertig, wolten sie ir bedencken anhoren. Trier: Das nach essens davon ferner zu reden. Coln: Similiter. Item placet omnibus. [155r] Eodem die post meridiem Wardt bedacht, dem ausschuß des ...
‎2009
10
Mémoires présentés à l'Académie Impériale des Sciences de ...
Dupplici periodo quotidiana variabiles esse pressiones atmosphaerae lelluris, atque ideo hydrargyrum barometri intra spatium cujusque diei et noctis culmen bis attingere summum, hora scilicet fere decima ante et post meridiem, itemque bis ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1837

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «POST MERIDIEM»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo post meridiem w wiadomościach.
1
Bleiburg/Pliberk - Kulturstadt startete um 11.11 p.m. in den Fasching
11. um 11.11 p.m. (Post meridiem – nach dem Mittag) eröffnet. Bürgermeister Stefan Visotschnig übergab im Beisein von Vizebürgermeister Daniel Wriessnig ... «Kleine Zeitung, Lis 16»
2
Canongate, HHS perform award-winning plays tonight
... competition at Greensboro College next weekend after winning top honors at the ... and Production for the performance of of "Nine Forty Six Post Meridiem." «Hendersonville Lightning, Lis 16»
3
Work Mode with Brown Uzouku: Rain, Rain Go Away… Little Johnny ...
On Saturday, 5th of November 2016 by exactly 5:05 post meridiem, I spoke at a powerful event known as Mind Shift organized for female entrepreneurs, New ... «Bella Naija, Lis 16»
4
The Remarkable Case of an Iraqi Car Bomb
Subsequently, these sources will be analysed, after which a discussion of the results ... the time most likely refers to PM (post meridiem, meaning after midday). «bellingcat, Lis 16»
5
La compañía salmantina Rebufo Teatro presenta 'Post Meridiem' en ...
En medio de un mundo globalizado donde las fronteras físicas son cada vez más altas y las digitales cada vez más difusas, Post Meridiem viene a cuestionar ... «Salamanca24horas, Paz 16»
6
Какво всъщност означават съкращенията AM и PM?
Ако обаче си мислите, че първото значи "after midnight" (след полунощ), ... ante meridiem – „преди пладне“, а PM – от post meridiem – „след пладне“. «Expert.bg, Sie 16»
7
Summer Solstice 2016
Here I go again: Where I live on Long Island Sound, something noteworthy is scheduled to happen today at about 6:34 post meridiem. The sun will reach its ... «PJ Media, Cze 16»
8
Интересные факты о времени
Почти все прогрессивное человечество (кроме США) не использует обозначения AM (ante meridiem — до полудня) и PM (post meridiem — после ... «Fresher, Mar 16»
9
BMC Pulmonary MedicineBMC series – open, inclusive and ...
Patients were required to record daily morning (ante meridiem [AM]) and evening (post meridiem [PM]) asthma symptom scores, AM and PM peak expiratory flow ... «BMC Blogs Network, Mar 16»
10
Time, Italian style
Time was measured in units of 12: midnight to noon (ante meridiem) and noon to midnight (post meridiem). The hours were usually represented in Roman ... «The Florentine, Mar 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. post meridiem [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/post-meridiem>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z