Znaczenie słowa "Probierer" w słowniku

WYMOWA SŁOWA PROBIERER

Probierer  [Probi̲e̲rer]

CO OZNACZA SŁOWO PROBIERER

Wardein

Wardein

Wardein, także Guardein, jest tytułem urzędnika badającego rudy i monety w średniowieczu. W zależności od koncentracji działalności istniał książę, który zbadał rudy, a kobieta monet, która musiała zbadać monety.

Wardein, auch Guardein, ist der Titel eines Beamten, der im Mittelalter die Erze und die Münzen untersuchte. Je nach Tätigkeitsschwerpunkt gab es den Erzwardein, der die Erze untersuchte, und den Münzwardein, der die Münzen zu untersuchen hatte.

Definicja słowa Probierer w słowniku

Egzaminator w branży wydobywczej, metalurgicznej lub w przemyśle metali szlachetnych, który potrafi szybko określić składy według określonych metod.

Prüfer im Bergbau, Hüttenwerk oder in der Edelmetallindustrie, der nach bestimmten Verfahren schnell Zusammensetzungen feststellen kann.

TŁUMACZENIE SŁOWA PROBIERER

Poznaj tłumaczenie słowa Probierer na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Probierer na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Probierer».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 取样器
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: dechado
• Tłumacz niemiecki - angielski: sampler
• Tłumacz niemiecki - hindi: नमूना
• Tłumacz niemiecki - arabski: العينات
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: пробоотборник
• Tłumacz niemiecki - portugalski: amostrador
• Tłumacz niemiecki - bengalski: টাঙানো নকশা-বোনা
• Tłumacz niemiecki - francuski: échantillonneur
• Tłumacz niemiecki - malajski: sampler
• niemiecki: Probierer
• Tłumacz niemiecki - japoński: サンプラー
• Tłumacz niemiecki - koreański: 샘플러
• Tłumacz niemiecki - jawajski: sampler
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: người làm hàng mẫu
• Tłumacz niemiecki - tamilski: மாதிரியாக
• Tłumacz niemiecki - marathi: नमुने
• Tłumacz niemiecki - turecki: örnekleyici
• Tłumacz niemiecki - włoski: campionatore
• Tłumacz niemiecki - polski: próbnik
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: пробовідбірник
• Tłumacz niemiecki - rumuński: sampler
• Tłumacz niemiecki - grecki: κέντημα
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: sampler
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: sampler
• Tłumacz niemiecki - norweski: sampler

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PROBIERER»

Poznaj użycie słowa Probierer w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Probierer oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Oesterreichische Zeitschrift für Berg- und Hüttenwesen

Der Montan-Expectant Ludwig Schwarcz zum Amtsofficial, zugleich Probierer bei der Olahlaposbanyaer Werksverwaltung. Der zweite Casse-Amtsschreiber bei der Salinenverwaltung in Aussee Franz Mayer zum zweiten Assistenten beim ...

Dilettanten und Wissenschaft: zur Geschichte und Aktualität ...

B. als Probierer oder Münzmeister. Die Sachkompetenz der Probierer und Münzer z. B. erstreckte sich auf alle Phasen der Metallgewinnung und - verarbeitung. Vom Probieren des Metallgehalts der Erze hing die Entscheidung über deren ...

Elisabeth Strauss, 1996

Georg Engelhardt von Löhneyß, Erbherrn in Remlingen und ...

Etliche fleifi ige Probierer/dieihren Zeug fauber und rein halten/die formieren und zieren ihre Hefen auswendig fchbn/ damit fie ein fein Aniehen haben / das giebt ihnen zwar eine Zierde/aber es wird nicht mehr damit ausgericht/ als fonil-mit ...

Georg Engelhard Löhneysen, 1690

Sammlung der Gesetze und Verordnungen, welche in dem ...

Wurde einer oder mehr selber probieren können, und ahn der Geschwornen Prob Mangel oder Fähl hette und selbst ein Gegen-Prob thun und machen wollte, das soll ihm von Unserm Probierer ungewaigert zugelassen werden , in Unserem ...

Johann Josef Scotti, 1832

Frühneuhochdeutsches Wörterbuch

230, 11 (smoobd., 1624): die sack nit befestigt, auch nit probiert und beweist. probierer, der; -s/-0. 1. > Beauftragter, der die Münzen prüft<; zu probieren l . TOEPPEN, Ständetage Preußen 2, 116, 30 (preuß., 1439): Wurde des nicht gebessert, ...

Robert R. Anderson, Ulrich Goebel, Joachim Schildt, 2001

Allgemeiner montanistischer Schematismus des ...

8ter Probierer Hr. Alex. Aianchi; (UorAnsllo «li l'u^l» orion. t«!e 707). Zeugschafferei. Zeugschaffer Hr. Johann Baptist Perotti; l wohnen im Amts- Kontrollirender Assistent Hr. Emanuel Naj; j gebäude. Münz><3r«vörie. Obergravör Hr. Anton V ...

Johann Baptist Kraus, 1845

Sammlung des baierischen Münzrechts: 908 - 1564

Wo aber den Steten folch Gellt zu legen nit gelegen wer 7 folien unfer gnedig Herrn das allain legcn7 und irn Gnaden die Wechsler und Probierer allain fwern laffen. ' Der Probierer Lou. Jtem7 einem Probierer foll für fein Mile und ander ...

‎1768

Bericht Vom Bergwerck, Wie man dieselben Bawen, vnd in guten ...

Etliche vleißige Probierer/ die ihren Zeug fauber vnd rein halten/ die formieren vnd zierenihre ofen außwendig fchön / damit fie ein fein anfehen haben/ das gibt ihnen zwar eine zierde/aber es wird nicht mehr damit außgericht/ als fonfi mit ...

Georg Engelhard von Loeneiss, 1617

Chronologisch-systematische Sammlung der Berggesetze der ...

... waldtbuergerschaft Halben Ebenfahls bestell , alß Wierdt auch bist ordtnung vorigen gebrauchen wenigstens praeiltäiciren. gtens Wo selbige Gewerkschafften Kheinen Aignen Probierer Hetten , sollen sich Ihre Perg Proben damit vmb souill ...

Franz Anton Schmidt, 1835

Preßburger Zeitung

I. haben folgendeEr-nennungen und Beförderungen Statt gefunden. 1) Der einftweilige 0rmcjcaaer Gegen-Probieren. Earl Pachinger, wurde Orts-Probierer dafelbfiz die Probier-erfülle zu Vogt-antiker erhielt der bisherige Supplent dere felben.

Ignatz Adolph Schaiba, 1838

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PROBIERER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Probierer w wiadomościach.

Berliner Philharmoniker: Dirigent Kirill Petrenko, Probierer und ...

Ein akribischer Probierer, von Selbstzweifeln Angenagter, dem einem Werk auf den Grund kommen, es verstehen wollen und bestmöglich interpretieren können ... «DIE WELT, Cze 15»

Picknick für Probierer

„Die Idee ist prima, die Dekoration liebevoll, nächstes Jahr bringen wir unsere Freunde mit“: Viele Tafelfreunde aus Langenfeld und Umgebung zeigten sich von ... «RP ONLINE, Sie 07»