Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Prosternation" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA PROSTERNATION

lateinisch-mittellateinisch.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA PROSTERNATION

Prosternation  [Prosternatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PROSTERNATION

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PROSTERNATION

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Prosternation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Prosternation

skrajne wyczerpanie

Prostratio

Prostratio, a także prostacja czy prostowanie, rozumiane jest w liturgii katolickiej, anglikańskiej i prawosławnej, jako pokłon osoby na ołtarzu jako znak pokory i pobożności. Rytu ten ma miejsce przed ▪ w Wielki Piątek na początku obchodów cierpienia i umierania Chrystusa. Po wejściu kapłanów i diakonów prosperują, inni wierzący klękają w pamięci o cierpieniu i śmierci Jezusa. ▪ Biskupi, kapłani i diakoni w Weiheliturgien: kandydaci rzucają się przed ołtarzem przed ich konsekrowaniem, a Śri śpiewa Najświętszej Litanii. Wszyscy inni klęczą. ▪ równie w uroczystym zawodzie i poświęceniu Dziewicy. Nauczyciele i protagoniści prosperują podczas pieśni Dnia Wszystkich Świętych. Wszyscy inni klęczą. Odpowiednia klęska ortodoksyjnej tradycji nazywa się metania. Unter Prostratio, auch Prostration oder Prosternation versteht man in der katholischen, der anglikanischen und der orthodoxen Liturgie das ausgestreckte Sich-Niederwerfen einer Person im Altarraum als Zeichen der Demut und Hingabe. Dieser Ritus kommt vor ▪ am Karfreitag zu Beginn der Feier vom Leiden und Sterben Christi. Nach dem Einzug prosternieren sich Priester und Diakone, die übrigen Gläubigen knien im Gedenken an das Leiden und Sterben Jesu. ▪ in Weiheliturgien Bischofs-, Priester- und Diakonweihen: Die Kandidaten werfen sich vor ihrer Weihe vor dem Altar nieder, während die Allerheiligenlitanei gesungen wird. Alle anderen knien. ▪ in gleicher Weise bei der feierlichen Profess und bei der Jungfrauenweihe. Die Professen bzw. Kandidatinnen prosternieren sich während des Gesangs der Allerheiligenlitanei. Alle anderen knien. Die entsprechende Niederwerfung in der orthodoxen Tradition wird Metanie genannt.

Definicja słowa Prosternation w słowniku

Łacińska nazwa dla Proskynese. lateinische Bezeichnung für Proskynese.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Prosternation» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PROSTERNATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PROSTERNATION

Prost
Prostaglandin
Prostata
Prostatahypertrophie
Prostatakrebs
Prostatektomie
Prostatiker
Prostatitis
prosten
prösterchen
prosternieren
Prosthese
Prosthesis
prosthetisch
prostituieren
Prostituierte
Prostituierter
Prostitution
prostitutiv
Prostration

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PROSTERNATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Synonimy i antonimy słowa Prosternation w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Prosternation» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PROSTERNATION

Poznaj tłumaczenie słowa Prosternation na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Prosternation na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Prosternation».

Tłumacz niemiecki - chiński

普罗斯特尔娜运输
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Prost Erna Transporte
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Prost Erna Transportation
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

प्रोस्ट इरना परिवहन
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

بروست إرنا النقل
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Прост Эрна транспорт
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Prost Erna Transporte
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Prost Erna পরিবহন
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Prost Erna Transport
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Prost Erna Pengangkutan
190 mln osób

niemiecki

Prosternation
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

プロストエルナ交通
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

프로스트 Erna 교통
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Prost Erna Transportasi
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Prost Erna Giao thông vận tải
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Prost எர்னா போக்குவரத்து
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

प्रोस्ट Erna वाहतूक
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Prost Erna Ulaşım
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Prost Erna Trasporti
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Prost Erna Transport
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Простий Ерна транспорт
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Prost Erna Transport
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Prost Erna Μεταφορές
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Prost Erna Vervoer
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Prost Erna Transport
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Prost Erna Transport
5 mln osób

Trendy użycia słowa Prosternation

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PROSTERNATION»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
63
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Prosternation» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Prosternation
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Prosternation».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PROSTERNATION» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Prosternation» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Prosternation» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Prosternation w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PROSTERNATION»

Poznaj użycie słowa Prosternation w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Prosternation oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Mohammed: Leben und Legende
Während die heidnischen Mekkaner die Prosternation ablehnten, worauf schon verwiesen wurde, beharrte Mohammed nicht nur in Sure 19 auf dieser Kultgeste. Der älteste Beleg findet sich bereits in Sure 84; Mohammed hat sich noch nicht ...
Tilman Nagel, 2008
2
Humor in der arabischen Kultur / Humor in Arabic Culture
20 Da fiel er in die Prosternation, in ehrfürchtiger Anbetung Gottes, des Allmächtigen, und sagte: „Dieses entspricht dem, wie es im hadīt heißt: ‚Bereitet habe ich für meine Gläubigen Diener, was kein Auge je gesehen, kein Ohr je gehört, wie ...
Georges Tamer, 2009
3
Theologie und Gesellschaft im 2. und 3. Jahrhundert ...
f Das läßt sich dadurch verifizieren, daß Gehorsam und Sünde zusammengehören und sich unterscheiden nur in der Relation zu Gebot und Verbot, nicht aber ihrem Wesen nach. g Prosternation vor Gott ist ein Gehorsamswerk, vor einem ...
Josef van Ess, 1995
4
Wahb B. Munabbih
2. Ädam: Schöpfung Ädams und Hawwäs. Beschreibung ihres Äußeren. Prosternation der Engel. Versuchung und Sünde. Verlust des Paradieses und Ansiedlung auf der Erde: Beginn des Baues der Ka'ba. Qäyin und Häbil. Alter und Tod.
Wahb Ibn-Munabbih, Raif Georges Khoury, 1972
5
Das Leben und die Lehre des Moḥammad
Sohayly ') sagt: „Diese Prosternation, welche sich im Monat Ramadhän ereignete , wird auch von Müsä b. 'Okba und von Ibn Ishäk im Text des Bakäy a) erwähnt." Aber das Jahr wird an dieser Stelle nicht genannt. Nach Wäkidy war 610 das ...
Aloys Sprenger, 1861
6
Materialien Zur Alten Islamischen Frömmigkeit
Die engel erkennen sie dann im höllenfcuer an der spur der prosternation. Das höllenfeuer frisst den menschen ausser der spur der prosternation. Die zu fressen hat Gott dem höllent'euer verboten. Sie bringen sie dann aus dem fetter hinaus.
Bernd Radtke, 2008
7
Ausgewählte Schriften. 1. 1907 - 1921
Prosternation devant 1a grande reine, devant celle qui ecoute celui qui Pinvoque '. Auf einer Haroerisstele sind hinter vier Augen zwei Ohren abgebildet, und bei der Figur des Adoranten steht die Legende “Adoration a l-laroäris, prosternation  ...
Otto Weinreich, Gunther Wille, 1969
8
Hebräische Archäologie
Doch sprach man wohl, nachdem man so die Gottheit durch die Prosternation begrüßt, seine Bitte oder seinen Dank kniend aus (II Chr 6 13); man betete aber auch stehend, womit sich gleichfalls die Prosternation zu Anfang und zu Ende ...
Immanuel Benzinger, 1927
9
Islamische Sitte:
Auf der Gebetsstelle sprichst du die Gebetsformel,wieerwähnt, dreimal aus. Wenn der Vorbeter die Stirn vonder Prosternationstelle erhebt,erhebst du sieauch,aussprechend “Allachüekber”. ErfülltderVorbeter die rituelle Prosternation zum ...
Sulejman Bin Ceza
10
Neuestes Fremdwörterbuch zur Verteutschung und Erklärung ...
Prosternation. Prosodie, k. Silben- niefsung, Bezeichnung der zu betonenden Silben durch die Aussprache oder durch Tonzeichen, Prospdik, r. Silbenmaß- und Betonungslehre; Pro? fvdisch, dazu gehörig, nach dem Sil- denmaße, versmäßig; ...
Eduard Beer, 1838

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PROSTERNATION»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Prosternation w wiadomościach.
1
Nous ne nous prosternerons pas
Le 14 juillet, la France fête la révolte, le refus de l'abaissement, la haine de la prosternation. Ce 14 juillet, on nous en a fait maintes fois procès. Il y a trois jours, ... «La Règle du Jeu, Lip 16»
2
Nuit du Destin : «ces 10 derniers jours, on fait la démarcation entre ...
Et pendant ces dix derniers jours le prophète était dans ces pratiques, ce qui fait qu'il multipliait les efforts dans la prière, dans la prosternation, dans la récitation ... «guineematin.com, Cze 16»
3
Altercations entre policiers et musulmans après des prosternations ...
Des affrontements se sont déclenchés entre fidèles musulmans et police israélienne mardi sur le mont du Temple à Jérusalem après la prosternation en prière ... «The Times of Israël, Kwi 16»
4
Metz: un employé musulman renvoyé après son refus d ...
... entre autres adressé un courriel à 5 salariés renvoyant vers une vidéo intitulée "les délices de la prosternation" ou refusé d'accompagner des femmes pour un ... «LORACTU.fr, Kwi 16»
5
AMINE MAALOUF LE FORGERON DES MOTS
Je ne suis pas de ceux dont la foi n'est que terreur du Jugement, dont la prière que prosternation. Ma façon de prier? Je contemple une rose, je compte les ... «L'Expression, Mar 16»
6
La naissance d'un enfant : de l'annonce à la pratique des Sunnas
Rappelons nous que le Messager d'Allah ('alayhi salat wa salam) faisait la prosternation du remerciement, soujoud ach-choukr, lorsqu'il apprenait une bonne ... «AJIB.fr L'actualité de l'Islam et des musulmans en France, Mar 16»
7
Comment le malade doit-il se purifier et prier ?
L'inclination et la prosternation doivent être effectuées par le malade. Si son état l'en empêche, il se doit de les faire en hochant la tête. Le hochement fait pour ... «AJIB.fr L'actualité de l'Islam et des musulmans en France, Lut 16»
8
De la révolution arabe : cinq ans après
Beauté divine, il est l'objet d'une prosternation permanente. Adulé, en tout âge, en tout lieu. Momifié, il est vénéré à titre de vestige d'une civilisation. Farandole ... «Oumma.com: point de vue musulman sur l'actualité, Sty 16»
9
On respire...et on reprend la marche du monde
Le dos droit, c'est le contraire de l'avachissement mais aussi de la prosternation, le corps immobile, l'esprit attentif…mais attentif à quoi, puisqu'on ne fait rien ? «France Inter, Gru 15»
10
Les bienfaits de la prière sur la santé
Dans la prosternation, 7 parties du corps touchent le sol : le front, les mains, les genoux, les pointes des pieds. Il y a une réduction avérée des maux de tête, des ... «Ferloo, Paz 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Prosternation [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/prosternation>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z