Pobierz aplikację
educalingo
Purim

Znaczenie słowa "Purim" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA PURIM

hebräisch pûrîm.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA PURIM

Puri̲m  , auch: [ˈpuːrɪm] 


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PURIM

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PURIM

Purim

Żydzi Purimfest obchodzony jest 14 lipca miesiąca Adar kalendarza żydowskiego. Jest znany także pod nazwą Shushan Purim lub Purim miast. W latach przestępnych Żydów Adar zostaje podwojony; Purim odbywa się w drugim Adarze.

Definicja słowa Purim w słowniku

Żydowski festiwal obchodzony w lutym / marcu upamiętniający zbawienie Żydów perskich opisane w Księdze Estery Starego Testamentu.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PURIM

Alastrim · Interim · Isegrim · Krim · Pilgrim · Sedarim · Sigurim · ad interim · prim

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PURIM

Purgatorium · Purgi · purgieren · Purgierkreuzdorn · Purgiermittel · pürieren · Pürierstab · Purifikation · Purifikatorium · purifizieren · Purin · Purismus · Purist · Puristin · puristisch · Puritaner · Puritanerin · puritanisch · Puritanismus · Purität

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PURIM

Achim · Claim · Denim · Hakim · Ibrahim · Jim · Joachim · Mannheim · Muslim · Mülheim · Tim · Wim · beim · bim · heim · im · intim · lim · minim · slim

Synonimy i antonimy słowa Purim w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Purim» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA PURIM

Poznaj tłumaczenie słowa Purim na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Purim na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Purim».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

普林
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Purim
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

Purim
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

पुरिम
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

عيد المساخر
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Пурим
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

Purim
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

পুরিম
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

Pourim
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

Purim
190 mln osób
de

niemiecki

Purim
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

プリム
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

부림절
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

Purim
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Purim
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

பூரிம்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

Purim
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

Purim
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

Purim
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

Purim
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Пурим
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

Purim
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Πουρίμ
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Purim
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Purim
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Purim
5 mln osób

Trendy użycia słowa Purim

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PURIM»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Purim
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Purim».

Przykłady użycia słowa Purim w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PURIM»

Poznaj użycie słowa Purim w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Purim oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Purim oder: Die Anfänge des jüdischen Theaters
Es ist kein Zufall, dass die Weltöffentlichkeit mit grausamer Regelmäßigkeit Mitte März durch Meldungen von blutigen Attentaten aus Israel erschüttert wird . 1996 wurde eine Bombe in einem vollbesetzten Bus gezündet, 1997 sprengte ...
Agathe Schreieder, 2003
2
Kleines Lexikon deutscher Wörter jiddischer Herkunft
42-45, 550f.). — » Schmus. Purim [jidd. purim >Purimfest<: AL 432] jud. fam.; du wirst dich Purim nicht maskieren >deine PIane werden sich nicht verwirk- lichen< (Wei. 13); Das ganze Johr schikker >betrunken< un am Purim nuchtern (Te.
Hans Peter Althaus, 2010
3
Jeschurun: ein Monatsblatt zur Förderung jüdischen Geistes ...
Wißt Ihr nicht, daß heute Purim ist? Hat Euch heute Niemand gegrüßt mit dem alten: Gut' Purim, Gut' Purim, Ihr lieben Leut'? Ihr seht mich abermals an, als spräche ich euch von böhmischen Wäldern. — Ich soll mich deutlicher erklären, soll ...
Samson Raphael Hirsch, 1857
4
Die Heil. Schrift, nebst einer vollstaendigen Erklaerung ...
Darum nennet man diese Tage Purim , von dem Na, men desselben Purs; daher, wegen aller Worte dieses Briefes , und wegen desjenigen, was sie selbst hievon gesehen hatten», und was zu ihnen herüber gekommen war: 27.
Romanus Teller, Johann Augustin Dietelmair, Johann Jakob Brucker, 1756
5
Wahre Israelit
... und ihre Brüder durch alle erlaubt« Mittel von den Fessel» einer solchen Unduldsamkeit zu befreien? VII. Das Purim-Fest. Das jährlich wiederkehrende Purim- Fest ruft in das Gedächtniß der Juden eine jener, wunderbaren Rettungen aus ...
Alexander McCaul, 1839
6
Der Jude: Eine Wochenschrift
Einmal unter dem Namen s!2p O^S Purim kochen, das kleine purim; Jn dem zweyren Adar feyern sie alsdenn das O'"11L Purim godel, das .große purim. , Und aus diesem Namen kann man schon von selbst abnehmen, daß das zweyre  ...
Gottfried Selig, 1769
7
Handbuch Der Mathematischen und Technischen Chronologie
D'niB purim, Losungsfest (525) , gehört nicht zu den strenggefeierten. Es wird blofs das Buch Esther in der Synagoge vorgelesen und ein kurzer Auszug daraus in das tägliche Schemona esre eingeschaltet. Die Benennung Hamansfest wird ...
Ludwig Ideler, 1825
8
Einleitung zur allgemeinen Weltgeschichte
Im Adar g«. hört für den izren das Fasten tLster ; für den i4ten purim, oder wie eö die Juden nennen , das kleine Fest purim , das ist, der loose, und für den i;cen Susan purim, das ist, das Fest der ioose zu Su« san, oder wie es von den Juden  ...
Anton Friedrich Büsching, 1769
9
Die Bibel
Daher sie diese Tage Purim nannten, nach dem Namen des Looses, nach allen Worten dieses Briefes, und was sie selbst gesehen hatten, und was an sie gelanget war. 2?. Und die Juden richteten es auf, und nahmen es auf sich, und auf ...
Martin Luther, 1839
10
Johann Christoph Gatterers Abriss der chronologie ...
Johann Christoph Gatterer. b. 1 z.Fasten Esther. Wird aufden nächstvorhergehenden Tag verlegt , wenn der i 4te auf den 7ten, oder 2» ten, oder 5 ten Wochentag fällt. 14. Kleines Purin, -Fest. 15. Groses Purim- Fest oder Susan Purim :Ha- ...
Johann Christoph Gatterer, 1777

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PURIM»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Purim w wiadomościach.
1
Jewish Leaders Condemn Hanging of 'Gruesome' Black-Faced ...
“If someone hung a dummy dressed as a Hasidim out their window on Purim or Halloween or any other 'occasion' the Hasidim would be relentlessly all over ... «Forward, Mar 16»
2
French Jew dresses as jihadist for Purim
Purim celebrates a story from Hebrew scripture in which the Jews of the Persian empire were rescued from annihilation. Every year, Jews celebrate by giving ... «The Times of Israel, Mar 16»
3
Tel Aviv comes to a halt for Purim festival
Israeli children dressed up in costumes in downtown Jerusalem, during the Jewish holiday of Purim when it is customary to dress up, March 24, 2016. (Hadas ... «The Times of Israel, Mar 16»
4
Jüdischer "Karneval" - Warum Juden sich an Purim verkleiden - und ...
Purim ist das lustigste Fest in der jüdischen Welt. Kinder verkleiden sich, Erwachsene trinken Alkohol. Manchmal auch ein Glas zu viel, was unüblich ist im ... «Deutschlandfunk, Mar 16»
5
Schuschan Purim Wer die Megilla später liest
(In diesem Jahr fällt Schuschan Purim, der 15. Adar, auf Karfreitag, den 25. März – was bedeutet, dass in Jerusalem das Megilla-Lesen am Vormittag und die ... «Jüdische Allgemeine, Mar 16»
6
Purim und die Stillen Tage
Vor einigen Wochen rief mich Joni, der zur Zeit in Tel Aviv arbeitet, an: »Steven, bald ist Purim, hier wird die Hölle los sein. Buch dir ein Ticket und komm. «Jüdische Allgemeine, Mar 16»
7
The Feminist History of the Jewish Holiday of Purim
The celebration of Purim has become something of a Halloween-like celebration for Jewish Americans. The holiday, which begins Wednesday night and ... «TIME, Mar 16»
8
What to Expect at a Purim Celebration
If you want to know what to expect at a Purim celebration, expect the unexpected. Of all Jewish holidays, this is the one when people let loose, dress up in silly ... «Chabad.org, Mar 16»
9
Das Überbringen von Leckereien und kleinen Präsenten ist beim ...
Um zu zeigen, dass man an diesem Tag der Freude auch an andere denkt, verschickt man zu Purim kleine Aufmerksamkeiten, Gebäck, Süßigkeiten oder vieles ... «Jüdische Allgemeine, Mar 16»
10
Die vier Gebote
Der Schabbat vor Purim, der in diesem Jahr auf den 19. März fällt, heißt Schabbat Sachor. Wir gedenken der Mizwa, Amalek auszulöschen, der wie Haman ... «Jüdische Allgemeine, Mar 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Purim [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/purim>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL