Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Quarte" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA QUARTE

lateinisch quarta = die vierte.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA QUARTE

Quarte  [Quạrte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA QUARTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO QUARTE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Quarte» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Quarte

Quarte

Czwarty odcinek jest określony w muzyce obejmującej cztery poziomy diatonicznej, heptatowej. W węższym sensie czwarta notatka skali jest również rozumiana jako czwarta. W swojej czystej postaci czwarta zawiera pięć, w jej wariantach cztery lub sześć półtonów. Czwarty jest przedział komplementarny do piątej. Als Quarte bezeichnet man in der Musik ein Intervall, das vier Tonstufen einer diatonischen, heptatonischen Tonleiter umspannt. Im engeren Sinne versteht man unter der Quarte auch den vierten Ton einer Tonleiter. Die Quarte umfasst in ihrer reinen Form fünf, in ihren Varianten auch vier oder sechs Halbtonschritte. Die Quarte ist das Komplementärintervall zur Quinte.

Definicja słowa Quarte w słowniku

Czwarty ton diatonicznej skali Odstęp czterech diatonicznych kroków tonów. vierter Ton einer diatonischen Tonleiter Intervall von vier diatonischen Tonstufen.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Quarte» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM QUARTE


Aparte
Apạrte
Astarte
Astạrte
Bonaparte
Bonapạrte
Charte
[ˈʃartə] 
Geschäftskarte
Geschạ̈ftskarte
Grafikkarte
Gra̲fikkarte, Gra̲phikkarte [ˈɡraːfɪkkartə]
Karte
Kạrte 
Kreditkarte
[kreˈdiːtkartə] 
Kundenkarte
Kụndenkarte
Landkarte
Lạndkarte 
Parte
Pạrte
Postkarte
Pọstkarte 
Registerkarte
Regịsterkarte
Sparte
Spạrte [ˈʃpartə]
Speisekarte
Spe̲i̲sekarte 
Tarte
[ˈtart(ə)] 
Visitenkarte
Visi̲tenkarte [viˈziːtn̩kartə]
Wanderkarte
Wạnderkarte [ˈvandɐkartə]
Warte
Wạrte
à la carte
[alaˈkart] 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO QUARTE

Quartanfieber
Quartant
quartär
Quartärformation
Quartband
Quartblatt
Quartbogen
Quartel
Quarten
Quartenakkord
Quarter
Quarterback
Quarterdeck
Quartermeister
Quarteron
Quarterone
Quarteronin
Quarterpipe
Quartett
Quartettspiel

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO QUARTE

Chipkarte
Dauerkarte
Einladungskarte
Fahrkarte
Farbkarte
Freikarte
Geburtstagskarte
Getränkekarte
Jahreskarte
Soundkarte
Speicherkarte
Standarte
Straßenkarte
Tageskarte
Weihnachtskarte
Weinkarte
Weltkarte
Wertkarte
ec-Karte
Übersichtskarte

Synonimy i antonimy słowa Quarte w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Quarte» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA QUARTE

Poznaj tłumaczenie słowa Quarte na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Quarte na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Quarte».

Tłumacz niemiecki - chiński

quarte
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

cuarta
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

quarte
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

quarte
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

quarte
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

четвертая позиция
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

quarte
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

quarte
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

quarte
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Quarte
190 mln osób

niemiecki

Quarte
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

quarte
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

quarte
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

quarte
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

quarte
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

quarte
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

quarte
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Quarte
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Quarte
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Quarte
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

четверта позиція
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Quarté
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Quarté
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

quarte
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

quarte
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

quarte
5 mln osób

Trendy użycia słowa Quarte

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «QUARTE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
78
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Quarte» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Quarte
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Quarte».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «QUARTE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Quarte» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Quarte» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Quarte w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «QUARTE»

Poznaj użycie słowa Quarte w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Quarte oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Versuch einer theoretischen Anweisung zur Fechtkunst im ...
Sie können nur mit Erfolg angewendet werden, wenn der Gegner nach dem ersten Hiebe eine Blöße giebt. Kurze Doppel hiebe. Lehrer. Prime Prime. Seconde Seconde. Terze Terze. Quarte Quarte. Poln. Quarte Poln. Quarte. Schüler Parade.
Johann Adolf Werner Werner, 1824
2
Der sich selbst informirende Clavierspieler, oder deutlicher ...
Der vierte Satz hat auch eine Quarte im ^.mbitu . denn von - bis « sind vier Töne. Der fünfte hat wiederum eine Quarte im ^mbitu, nam, lich von « bis ? ist auch eine Quarte und begreift vier Töne in sich; so wie auch der letzte Satz eine Quarte ...
Michael Johann Friedrich Wiedeburg, 1765
3
Allgemeine Theorie der Schönen Künste: In einzeln, nach ...
Die eigentliche wahre Quarte kann in ihren Verhältnissen fich nicht wejt von z Viertel entfer- nen. Hieraus läßt sich schon ab, nehmen, daß die Quarte ei« ange- nehm consonirendes Intervall, und das nächste an Annehmlichkeit nach der ...
Johann Georg Sulzer, 1793
4
Das Ganze der Gymnastik oder ausführliches Lehrbuch der ...
Terze und Quarte, - Parader Terze und Quarte, Quarte und Terze. Parade. Quarte und Terze. Steile Terze und polnifche Paradez Steile Terze und polnifche Quarte. - Quarte, - Seconde und Prime. Parade, Prime und Seconde- . Prime und ...
Johann Adolf Ludwig Werner, 1834
5
Theoretische Anweisung zur Fecht- und Voltigirkunst
43 wollen, so pariert man mit der Stärke der Klinge in Quarte, und stöfsfin dem Augenblicke, als der Gegner sich wieder en Garde erheben will, in Quarte inner der Klinge aus. S e eh s ter S to fs. Man ist en Garde, in der gehörigen Mesure ...
Joseph Duval, 1822
6
Wörterbuch der griechischen Musik in ausführlichen Artikeln ...
Die Quarte besteht genau aus zwei und einem halben Ton. (Jristox. p. 56.) Es sei h; die gegebene Quarte. Ich stimme auf einem vielseitigen Instrument von Faufwärts die Quarte ä d, ~ im l er. aus: . tmd von i; abwärts die Quinte Z d; es ist also ...
Friedrich von Drieberg, 1835
7
Wörterbuch der griechischen Musik in ausführlichen ...
Das alles geht den Metrikern nichts an. Lehrsaetze der Aristoxenianer. Um diese richtig zu verstehen, vergleiche man die Art. Symphonie, Stimmen, Aristoxenianer. ERSTER LEHRSATZ. Die Quarte besteht genau aus zwei und einem halben ...
Friedrich ¬von Drieberg, 1835
8
Der Contrapunkt
Die zweite der hier gegebenen Melodien ist also eine hypodorische, und es teilen sich die plagialischen Oktavengattungen nicht wie die authentischen durch Tonika, Dominante, Tonika in Quinte und Quarte, sondern umgekehrt durch ...
Heinrich Bellermann
9
Musikalisches Lexikon
e i „den liegt eine Oktave, eine Quin„te und eine Quarte _ wie der Aux „genfchein zeiget. Über im erfien „empfindet _man die Quinte in der „Tiefe gegen den Gt- undtou„ und „die Quarte in der .Höhe gegen die „Oominante des Grundtones; ...
Heinrich Christoph Koch, 1802
10
Aristoxenoy harmonik?n ta s?zomena
Ob aber im Anfang die Quarte richtig als aus zwei und einem halheit Ton bestehend gesetzt ist, würde man wol auf folgende Weise am genausten untersuchen. Man nehme die Quarte und neben jedem der Grenzklänge trenne man eine ...
Paul Marquard

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «QUARTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Quarte w wiadomościach.
1
Giovedì gli alunni delle quarte e quinte elementari di Guagnano ...
In occasione dell'anniversario della nascita di Livio Tempesta, l'Assessorato alle Politiche Sociali e Istruzione del Comune di Guagnano, organizza, giovedì 17 ... «Guagnano Informa, Lis 16»
2
Gli allievi delle quarte e quinte classi del "Piria" a scuola di aziende ...
Reggio Calabria. Da domani un'altra opportunità per gli allievi delle quarte e quinte classi dell'I.T.E. “R. Piria” di Reggio di Calabria , che mira all'acquisizione di ... «Newz.it, Lis 16»
3
Noise Pollution in China Reaching Dangerous Levels; a Quarter of ...
Traffic congestion is one of the major causes of air and noise pollution in China. (Photo : Getty Images). The Chinese authorities recently revealed new findings ... «YIBADA English, Paz 16»
4
Quarte le ragazze dell'Azzurra pallavolo al memorial di Venturina
GROSSETO – Buonissima prestazione dell'Azzurra Pallavolo Grosseto 1978 alla sua prima uscita ufficiale nel tradizionale Memorial “Laura Gambassini”, che si ... «Il Giunco.net, Paz 16»
5
2 young dangerous offenders escape from North Battleford Youth ...
RCMP searching for dangerous young offenders Quarte Jackson (left) and Sundance Stacey Mentuck (right) after the youths escaped custody. Provided ... «Globalnews.ca, Wrz 16»
6
Parini: incontro con i genitori. “Pomeridiano per quarte e quinte”
LECCO – Lezioni ridotte a 50 minuti e pomeridiano per le classi quarte e le ... coi genitori e gli erythromycin ointment for newborns alunni delle quarte e quinte ... «LeccoNotizie.com, Sie 16»
7
RIO 2016 / Le Farfalle della ritmica quarte
Italia medaglia di legno nella ginnastica ritmica. Dopo la finale squadre All-Around Martina centofanti, Sofia Lodi, Alessia Maurelli, Marta Pagnini e Camilla ... «Il Tempo, Sie 16»
8
Le Farfalle azzurre sono in finale. Quarte nella classifica provvisoria
RIO – Le Farfalle azzurre della ritmica sono in finale. Le ragazze che si allenano a Follonica hanno centrato il primo obiettivo di questa olimpiade di Rio. A salire ... «Il Giunco.net, Sie 16»
9
China tennis: Zheng Saisai, Xu Yifan pair advances in quarterfinals ...
The ninth-seeded Chinese pair of Zheng Saisai and Xu Yifan advanced in the quarterfinals of the Women's Doubles competitions in the 2016 French Open on ... «YIBADA English, Maj 16»
10
Le quarte classi dell'istituto comprensivo di Anghiari alla rassegna di ...
Il coro delle classi quarte è il frutto di un progetto musicale che da più anni può contare sul sostegno della “Filarmonica Pietro Mascagni” di Anghiari (con in testa ... «Arezzo Notizie, Kwi 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Quarte [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/quarte>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z