Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Rachenenge" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RACHENENGE

Rachenenge  [Rạchenenge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RACHENENGE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RACHENENGE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Rachenenge» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Rachenenge w słowniku

Przejście między jamą ustną i gardłową jest ograniczone przez łuki podniebienne. von den Gaumenbogen begrenzter Übergang zwischen Mund- und Rachenhöhle.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Rachenenge» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RACHENENGE


Abnahmemenge
Ạbnahmemenge
Datenmenge
Da̲tenmenge
Durchflussmenge
Dụrchflussmenge
Geldmenge
Gẹldmenge [ˈɡɛltmɛŋə]
Handgemenge
Hạndgemenge 
Luftmenge
Lụftmenge [ˈlʊftmɛŋə]
Meerenge
Me̲e̲renge
Menge
Mẹnge 
Menschenmenge
Mẹnschenmenge [ˈmɛnʃn̩mɛŋə]
Niederschlagsmenge
Ni̲e̲derschlagsmenge [ˈniːdɐʃlaːksmɛŋə]
Regenmenge
Re̲genmenge [ˈreːɡn̩mɛŋə]
Schnittmenge
Schnịttmenge [ˈʃnɪtmɛŋə]
Senge
Sẹnge
Stenge
Stẹnge
Stonehenge
[ˈstoːnhɛnt͜ʃ] 
Strenge
Strẹnge
Teilmenge
Te̲i̲lmenge [ˈta͜ilmɛŋə]
Unmenge
Ụnmenge 
Wassermenge
Wạssermenge [ˈvasɐmɛŋə]
Wärmemenge
Wạ̈rmemenge [ˈvɛrməmɛŋə]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RACHENENGE

Rachefeldzug
Rachegedanke
Rachegefühl
Rachegeist
Rachegelüste
Rachegöttin
Rachel
rächen
Rachen
Rachenblütler
Rachenentzündung
Rachenhöhle
Rachenkatarrh
Rachenkrebs
Rachenlehre
Rachenmandel
Rachenputzer
Rachenraum
Rachenspiegel
Racheplan

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RACHENENGE

Absatzmenge
Blutmenge
Definitionsmenge
Fehlmenge
Flüssigkeitsmenge
Gemenge
Gesamtmenge
Grundmenge
Höchstmenge
Landenge
Lichtmenge
Lösungsmenge
Potenzmenge
Produktionsmenge
Produktmenge
Schlenge
Strommenge
Teigmenge
Untermenge
Volksmenge

Synonimy i antonimy słowa Rachenenge w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Rachenenge» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RACHENENGE

Poznaj tłumaczenie słowa Rachenenge na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Rachenenge na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Rachenenge».

Tłumacz niemiecki - chiński

咽痛
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

opresión en la garganta
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

throat tightness
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

गले में जकड़न
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الحلق وضيق
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

горло герметичности
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

aperto na garganta
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

গলা নিবিড়তা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

l´étanchéité de la gorge
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

tekak sesak
190 mln osób

niemiecki

Rachenenge
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

喉の圧迫感
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

목의 압박감
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

tightness tenggorokan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

trả thù chặt chẽ
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

தொண்டை இறுக்கம்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

घसा घट्टपणा
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

boğaz gerginlik
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

costrizione alla gola
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

ucisk w gardle
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

горло герметичності
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

sufocare
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

σφίξιμο στο λαιμό
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

keel toetrek
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

åtstramningskänsla i halsen
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

tett hals
5 mln osób

Trendy użycia słowa Rachenenge

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RACHENENGE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
18
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Rachenenge» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Rachenenge
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Rachenenge».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RACHENENGE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Rachenenge» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Rachenenge» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Rachenenge w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RACHENENGE»

Poznaj użycie słowa Rachenenge w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Rachenenge oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Medicinische Diagnostik
Die Rachenenge, istlzmusfaucz'urn, die von der Zungenwurzel, vom weichen Gaumen mit dem Zäpfchen, von den Gaumenbögen und den Mandeln gebildete Commmficationsöfl'nung zwischen Mund— und v Rachenhöhle, wird seltener von ...
Carl Ernst Bock, 1861
2
Sitzungsberichte der Mathematisch-Naturwissenschaftlichen ...
Durchwandert man nun von der Mundöffnung angefangen in der Richtung gegen die Rachenenge in stetiger Folge alle Punkte des Gaumens, indem man an jedem derselben denselben Process wiederholt, z. B. eine Enge bildet, durch ...
Akademie der Wissenschaften (Wien) Mathematisch-Naturwissenschaftliche Klasse, 1858
3
Sitzungsberichte
Durchwandert man nun von der Mundöffnung angefangen in der Richtung gegen die Rachenenge in stetiger Folge alle Punkte des Gaumens, indem man an jedem derselben denselben Process wiederholt, z. B. eine Enge bildet, durch ...
Österreichische Akademie der Wissenschaften. Mathematisch-Naturwissenschaftliche Klasse, 1858
4
Handbuch der menschlichen Anatomie
o'e. Ve'rengerfefder Racbe'nengc , , _3, Gaumenfevlundfopfmuskel . .. - b. 8ungenfchlundkopfmuskel .» . F2. ' Etwcitxrer [der Rachenenge . . 3.,*Heber des weichen Gaumen? b..Spanx1et des weichen Gax'xmens , _* _ 7.*8apfeumqskel_ ,4 7 ...
Johann Friedrich Meckel, 1820
5
Handbuch der menschlichen Anatomie: 4
Die Musfeln des Gaumensegels zerfallen in die, welche durch Herabziehen desselben die Ocffnung der Rachenenge vermindern, und die, welche sie durch Heraufziehen vergrößern. Die Verengerer der Rachenenge liegen in den beiden  ...
Johann F. Meckel, 1820
6
Die Funktionen des weichen Gaumens beim Athmen, Sprechen, ...
2) Es zieht den weichen Gaumen nach außen und erweitert dadurch nebft dem v origen die Rachenenge. Meckel: „fpannt den weichen Gaumen und zieht ihn nach außen , erweitert dadurch nebft dem vorigen (lim-amt) die Rachenenge.
Carl Heinrich Dzondi, 1831
7
Anatomie für die Tiermedizin
Sobald die Rachenenge erreicht ist, löst der Kontakt des Bissens mit der Rachenschleimhaut den Schluckreflex aus. Dieser vom Schluckzentrum in der Medulla oblongata gesteuerte Reflex funktioniert auch noch in der Bewusstlosigkeit und ...
Franz-Viktor Salomon, Hans Geyer, Uwe Gille, 2008
8
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
Durchwandert man nun von der Mundöffnung angefangen in der Richtung gegen die Rachenenge in stetiger Folge alle Punkte des Gaumens, indem man an jedem derselben denselben Process wiederholt, z. B. eine Enge bildet, durch ...
9
Österreichische Vierteljahresschrift für wissenschaftliche ...
Beim Hunde sieht man die ungetheilte, wenig tiefe Höhle der Tonsillen von der Rachenenge aus als eine senkrecht oder schräg gestellte Spalte, deren dicke vordere Begrenzungs-Lippe eine starke Hervorragung bildet. Unter der Tonsille ...
10
Handbuch der menschlichen Anatomie
Die Muskeln des Gaumensegels zerfallen ln die, welche durch Herabziehen desselben die Oeffnung der Rachenenge ver» mindern, und die, welche sie durch Heraufziehen vergrößern. Die Verengerer der Rachenenge liegen in den beiden ...
Johann-Friedrich Meckel (le jeune), 1820

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RACHENENGE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Rachenenge w wiadomościach.
1
Umjubelte Premiere der Potsdamer Winteroper
... darstellt, eine, die mit dem Harnisch zur Kriegsgewalt wird, einer, der sich die Krone aufsetzt, einer, der mit Flügeln halb Schutzengel, halb Rachenengel ist. «Märkische Allgemeine Zeitung, Lis 16»
2
Schlafapnoe: Was nächtliche Atemaussetzer so gefährlich macht
... Nasenatmung, etwa Polypen entfernen oder die Nasenscheidewand begradigen, können zwar das störende Schnarchen, aber nicht die Rachenenge mildern ... «FOCUS Online, Lip 16»
3
Hunde vor Hitze schützen
... Bulldoggen wenn möglich nicht extremer Hitze aussetzen, da diese wegen problematischer Rachenenge schnell einen Kreislaufkollaps bekommen können. «HNA.de, Sie 15»
4
Review zu: Spiel mir das Lied vom Tod
Der Film ist bis ins Kleinste perfekt besetzt: Sei es Charles Bronson als wortkarger Rachenengel oder vor allem Henry Fonda als gegen den Strich besetzter Bad ... «DVD Palace, Cze 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rachenenge [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/rachenenge>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z