Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Rätien" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RÄTIEN

Rätien  [Rä̲tien, Rhä̲tien] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RÄTIEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RÄTIEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Rätien» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Rätien

raetia

Raetia

Raetia (także Rätia lub Rhätia) była prowincją rzymską, nazwaną po zamachu. Zawierał on północnego przedpola Alp między południowo-wschodniej Schwarzwaldzie, Dunaju i Inn i podał na południu Alp Ticino ( „Alpy Lepontyńskie”) w Gryzonii i części północnego Tyrolu do górnej części Eisacktal. Od czasu do czasu rozciąga się na Rätisches Limes na północny zachód od górnego Dunaju, aż do Schwäbisch Gmünd. Rzymskiej prowincji n lat po podboju w pierwszym wieku. Chr. Urządzone w południowym / południowo Raetia Prima (Raetia Curiensis) w czwartym iz północ / północno-zachodnia Raetia Secunda. Ich główne miasta początkowo były Cambodunum (Kempten (Allgäu)), później Curia Raetorum (Chur) i Augusta Vindelicorum (Augsburg). Ich terytorium zostało częściowo objęte pierwotnym obszarem osadniczym Rater. Od trzeciego wieku plemię germańską Alamannów powstało w północno-zachodnim regionie. W poprzednim 6 wieku, Raetia (auch Rätien oder Rhätia) war eine römische Provinz, benannt nach den Rätern. Sie umfasste das nördliche Alpenvorland zwischen südöstlichem Schwarzwald, Donau und Inn und reichte im Süden von den Tessiner Alpen („Lepontinische Alpen“) über Graubünden und einen Teil Nordtirols zu einem oberen Teil des Eisacktals. Zeitweise reichte sie bis etwa Schwäbisch Gmünd zum rätischen Limes nordwestlich über die obere Donau hinaus. Die römische Provinz wurde Jahrzehnte nach der militärischen Eroberung im ersten Jahrhundert n. Chr. eingerichtet und im vierten in die südliche/südöstliche Raetia prima (Churrätien) und die nördliche/nordwestliche Raetia secunda unterteilt. Deren Hauptstädte waren zunächst mit hoher Wahrscheinlichkeit Cambodunum (Kempten (Allgäu)), später Curia Raetorum (Chur) und Augusta Vindelicorum (Augsburg). Ihr Gebiet überdeckte sich nur zum Teil mit dem ursprünglichen Siedlungsgebiet der Räter. Seit dem 3. Jahrhundert bildete sich in ihrem nordwestlichen Bereich der germanische Stamm der Alamannen. Im früheren 6.

Definicja słowa Rätien w słowniku

Stara rzymska prowincja Grisons. altrömische Provinz Graubünden.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Rätien» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RÄTIEN


Akzidentien
Akzidẹntien
Böotien
Böo̲tien
Dalmatien
Dalma̲tien
Exerzitien
Exerzi̲tien
Gravettien
[ɡravɛˈti̯ɛ̃ː] 
Helvetien
Helve̲tien
Initien
Ini̲tien
Komitien
Komi̲tien
Kroatien
Kroa̲tien
Pontien
[põˈtɪɛ̃ː] 
Sarmatien
Sarma̲tien
Soutien
[zuˈti̯ɛ̃ː]  , auch: [suˈtjɛ̃ː] 
Spatien
Spa̲tien 
Südossetien
Sü̲dossetien
Tertien
Tẹrtien
Tristien
Trịstien
Venetien
Vene̲tien

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RÄTIEN

Rätestaat
Rätesystem
Rateteam
Ratgeber
Ratgeberin
Rathaus
Rathausfraktion
Rathauspartei
Rathaussaal
Rathausturm
Rathausuhr
Rathenau
Rathenow
ratierlich
Ratifikation
Ratifikationsurkunde
ratifizieren
Ratifizierung
Rätikon
Rätin

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RÄTIEN

Albanien
Algerien
Alien
Arabien
Argentinien
Armenien
Asien
Australien
Belgien
Bolivien
Bosnien
Brasilien
Bulgarien
Dien
Ferien
Italien
Lien
Spanien
bien
Äthiopien

Synonimy i antonimy słowa Rätien w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Rätien» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RÄTIEN

Poznaj tłumaczenie słowa Rätien na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Rätien na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Rätien».

Tłumacz niemiecki - chiński

Rätien
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Rätien
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Rätien
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Rätien
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Rätien
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Rätien
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Rätien
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Rätien
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Rätien
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Rätien
190 mln osób

niemiecki

Rätien
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Rätien
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Rätien
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Rätien
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Rätien
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Rätien
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Rätien
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Rätien
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Rätien
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Rätien
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Rätien
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Rätien
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Rätien
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Rätien
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Rätien
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Rätien
5 mln osób

Trendy użycia słowa Rätien

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RÄTIEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
43
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Rätien» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Rätien
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Rätien».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RÄTIEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Rätien» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Rätien» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Rätien w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RÄTIEN»

Poznaj użycie słowa Rätien w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Rätien oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Struktur und Entwicklung städtischer Siedlungen in Noricum, ...
Ten essays on the structure and development of urban settlements in Noricum, Raetia and Germania Superior, including Ovilava, Flavia Solva, Vitudurum, Arae Flaviae, Wiesloch, the potters' quarters at Rheinzabern, and others.
Norbert Hanel, Caty Schucany, West- und Süddeutscher Verband für Altertumsforschung. Jahrestagung, 1999
2
Authentizität und Geltung spätantiker Kaisergesetze: Studien ...
In Rätien wurde auch im letzten Drittel des achten Jahrhunderts eine spätantike italienischen Kanonessammlung, der Collectio Tuberiensis, abgeschrieben38; von dem Text haben sich nur noch Fragmente erhalten39. Die Heranziehung von  ...
Wolfgang Kaiser, 2007
3
Beiträge zur geschichte graubündens
Alle römischen Provinzen mit Ausnahme von Italien und Rätien waren in der Gewalt germanischer Völker. In Rätien waren die Allemannen eingebrochen und bis Bellinzona vorgedrungen; aber Majorian schlug sie (457). Nach Majorians Tod ...
Peter Kaiser, 1862
4
Forschungan ühr die feudalzeit im Curischen Raetien
wohl der stark allemannischen Bevölkerung zuzuschreiben. Dieselbe Bezeichnung findet sich im X. S. auch im obern Rätien. Die Eiutheilung selbst in Bezirke mag recht wohl schon in der fränkischen Zeit bestanden haben. Der Schultheiss in ...
Wolfgang von Jwalt, 1871
5
Religionsgeschichliches Handbuch
Rätien und Norikum Allgemeines zum Schrifttum über den Donauraum und über Rätien. Der Mangel an zusammenfassenden Werken und Arbeiten zu den Donauprovinzen im ganzen und im einzelnen wird von Rostovtzeff beklagt, weshalb ...
Karl Prumm S. J., 1954
6
Die Historia Augusta: eine Sammlung römischer ...
Es geht kaum an. die Notiz, die weder besagt, um welche Feinde es sieh handelt, noch Auskunft etwa dazu bietet, wo sich Pertinax damals in Rätien aufhielt, als vorzüglichen Bericht zu bezeichnen oder daraus auf einen „wichtigen und ...
Adolf Lippold, Gerhard H. Waldherr, 1998
7
Wirtembergische Geschichte: Von der Urzeit bis 1268
Provinzen Obergermanien und Rätien, welche letztere in frühester Zeit gegen Norden durch die Donau begrenzt gewesen war, von einander geschieden haben. ' Beide Provinzen, liermsm» »uperinr und Niwtis. unter welche das jetzige  ...
Christoph Friedrich Staelin, 1841
8
Raetia Romanica: das alpine Osträtien - Alttirol - im ersten ...
Chr. 21 5.1.1 Römische Geschichte 21 5.1.2 Rätien im 1. Jh. n. Chr. 21 5.2 2. Jh. n.Chr. 22 5.2.1 Römische Geschichte 22 5.2.2 Rätien im 2. Jh. n. Chr. 23 5.3 3. Jh. n.Chr. 24 5.3.1 Römische Geschichte 24 5.3.2 Rätien im 3. Jh. n. Chr. 24 5.4 4 ...
Maximilian Ciresa, 2010
9
Wandel und Konstanz zwischen Bodensee und Lombardei zur Zeit ...
II – Spuren der Rechtsquellen im rätischen Bereich Die knappe Aufzählung von Rechtstexten, die in Rätien um 800 Wir- kung entfalten konnten, lässt nach greifbaren Spuren in Handschrif- ten fragen. Spezifika der rätischen Schrift29 ...
Hans Rudolf Sennhauser, Katrin Roth-Rubi, Eckart Kühne, 2013
10
Geschichte Der Landschaft Gaster Bis Zum Ausgange Des ...
Der Titel, der Hunfrid bei der ersten Begegnung als Graf von Rätien urkundlich zukommt, zeigt — weil darin Rätien im Plural angeführt ist —, dass Karl der Grosse die Verfassungsänderung durch eine Teilung des Landes in zwei Gaue oder ...
J.M. Gubser

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RÄTIEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Rätien w wiadomościach.
1
Gemeinde will Villa Rustica-Grund kaufen: 2,5 Hektar ...
Kurzum: Aus Kosten-, aber auch Zeitgründen bleibt es erstmal beim Traum, einmal eine der größten Villen der ehemaligen Provinz Rätien ans Tageslicht zu ... «Merkur.de, Gru 16»
2
40 Jahre Vielfalt und Zufall
„Arunda, die Wahl dieses rätoromanischen Wortes ist eine Liebeserklärung an Rätien und zugleich die Aufforderung, den gewohnten Horizont zu erweitern. «Salto.bz, Lis 16»
3
Burgen, Fehden und Fledermäuse
Wir könnten jetzt nach Thusis absteigen, machen aber einen letzten Effort – Ehrensache – und wandern hoch zu Hohen Rätien, Graubündens grösster ... «Luzerner Zeitung, Lis 16»
4
Hohen Rätien – ein Ort des Glaubens
Hoch über Thusis auf einem mächtigen Felsen am Eingang zur Viamala-Schlucht thront die Burganlange Hohen Rätien. Schon die Römer fühlten sich von ... «suedostschweiz.ch, Sie 16»
5
Die Burganlage Hohen Rätien
Die Burg Hohen Rätien soll ein Kraftort sein - unser Reporter Fabio Theus hat sich das angeschaut. Bilder RSO. E-Mail. Facebook. Twitter. Google. Autor: Avatar. «suedostschweiz.ch, Sie 16»
6
Augsburger Römertherme: Entdeckte Mauerreste sollen im Boden ...
Der Fund unterstreicht die Bedeutung Augsburgs als Hauptstadt der Provinz Rätien. Stadtarchäologe Gairhos ist überzeugt, dass es sich um einen bayernweit ... «Bayerischer Rundfunk, Lip 16»
7
Bewahren oder zeigen: Augsburgs römisches Erbe in der Diskussion
Lange vor Brecht, Diesel und Fugger war Augsburg vor allem eins: Hauptstadt der römischen Provinz Rätien. Auf dieses Erbe sind die Augsburger stolz und ... «StadtZeitung, Lip 16»
8
Augsburger Bodenschätze: Archäologen wollen Römertherme retten
Der Fund unterstreicht die Bedeutung Augsburgs als Hauptstadt der Provinz Rätien. Stadtarchäologe Gairhos ist überzeugt, dass es sich um einen bayernweit ... «Bayerischer Rundfunk, Cze 16»
9
Die tapferen Rätier in Abchasien
Wobei «Bündner» nicht ganz korrekt ist. «Wir haben ‹Alt Fry Rätien› als Grundlage», erklärt Yacine Azzouz, Präsident der FA Raetia. «Rätien war autonom, bis ... «20 Minuten, Cze 16»
10
Bündner Tschütteler in Abchasien: Raetia spielt an der WM der ...
Gut, eigentlich vertritt die Fussballauswahl (FA) ja die Menschen in Rätien – aber in diesem Fall sind wir wohl alle ausnahmsweise Bündner. Die FA Raetia beim ... «watson, Maj 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rätien [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/ratien>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z