Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Böotien" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BÖOTIEN

Böotien  [Böo̲tien] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BÖOTIEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BÖOTIEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Böotien» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Viotia

Böotien

Boeotia to krajobraz zwany po pastwiskach bydła w starożytnym świecie, w którym osiedlili się greckie plemię Boiotera. Böotien jest jedną z pięciu regionów regionu greckiego Grecji Środkowej. Po niepodległości Grecji Bootia była częścią Prefektury Attica-Boeotia w latach 1899-1909, a od 1943 roku niezależna prefektura, począwszy od 1986 roku w administracyjnym regionie Grecji Środkowej. W 1974 r. Niektóre gminy przybrzeżne zostały podzielone na prefekturę Eubea. Reforma administracyjna w 2010 r. Przekazała kompetencje Prefektury do regionu środkowo-greckiego i gmin, które zostały znacznie zredukowane przez połączenie. Jako okręg regionalny Böotien wysłał 11 posłów do Centralnej Rady Regionalnej, ale nie było już żadnego znaczenia politycznego. Böotien, ist die in der Antike nach den dortigen Rinderweiden benannte Landschaft, in der der griechische Volksstamm der Boioter siedelte. Böotien ist einer der fünf Regionalbezirke der griechischen Region Mittelgriechenland. Nach der Unabhängigkeit Griechenlands war Böotien 1833–1943 Teil der Präfektur Attika-Böotien, von 1899 bis 1909 und schließlich ab 1943 eine eigenständige Präfektur, ab 1986 in der Verwaltungsregion Mittelgriechenland. 1974 wurden einige Küstengemeinden in die Präfektur Euböa ausgegliedert. Durch die Verwaltungsreform von 2010 wurden die Kompetenzen der Präfektur an die Region Mittelgriechenland und die durch Zusammenlegung stark reduzierten Gemeinden übertragen. Als Regionalbezirk entsendet Böotien elf Abgeordnete in den mittelgriechischen Regionalrat, darüber hinaus hat es aber keine politische Bedeutung mehr.

Definicja słowa Böotien w słowniku

starożytny grecki krajobraz. altgriechische Landschaft.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Böotien» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BÖOTIEN


Akzidentien
Akzidẹntien
Dalmatien
Dalma̲tien
Exerzitien
Exerzi̲tien
Gravettien
[ɡravɛˈti̯ɛ̃ː] 
Helvetien
Helve̲tien
Initien
Ini̲tien
Komitien
Komi̲tien
Kroatien
Kroa̲tien
Pontien
[põˈtɪɛ̃ː] 
Rätien
Rä̲tien, Rhä̲tien
Sarmatien
Sarma̲tien
Soutien
[zuˈti̯ɛ̃ː]  , auch: [suˈtjɛ̃ː] 
Spatien
Spa̲tien 
Südossetien
Sü̲dossetien
Tertien
Tẹrtien
Tristien
Trịstien
Venetien
Vene̲tien

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BÖOTIEN

Booster
Boosterdiode
Boostereffekt
Boot
Bootaxt
Bootcamp
Bootchen
booten
Bootes
Bootgrab
Böotier
Böotierin
böotisch
Bootlaufwerk
Bootleg
Bootlegger
Bootleggerin
Bootlegging
Bootsanhänger
Bootsbau

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BÖOTIEN

Albanien
Algerien
Alien
Arabien
Argentinien
Armenien
Asien
Australien
Belgien
Bolivien
Bosnien
Brasilien
Bulgarien
Dien
Ferien
Italien
Lien
Spanien
bien
Äthiopien

Synonimy i antonimy słowa Böotien w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Böotien» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BÖOTIEN

Poznaj tłumaczenie słowa Böotien na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Böotien na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Böotien».

Tłumacz niemiecki - chiński

维欧提亚
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Viotia
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Viotia
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Viotia
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

فيوتيا
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Viotia
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Viotia
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Viotia
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Viotia
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Viotia
190 mln osób

niemiecki

Böotien
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Viotia
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

을 Viotia
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Viotia
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Viotia
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Viotia
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Viotia
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Viotia
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Viotia
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Viotia
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Viotia
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Viotia
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Βοιωτία
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Viotia
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Viotia
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Viotia
5 mln osób

Trendy użycia słowa Böotien

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BÖOTIEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
43
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Böotien» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Böotien
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Böotien».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BÖOTIEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Böotien» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Böotien» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Böotien w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BÖOTIEN»

Poznaj użycie słowa Böotien w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Böotien oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Corpus vasorum antiquorum: Geometrische Keramik
720-700 (SG). Werkstatt der Oinochoen-Gruppe (Ruk- kert). Zu Form, Datierung und Einordnung in die böotische Werkstatt der Oinochoen-Gruppe Ruckert, Böotien 17 ff. 41 ff.; siehe auch hier Beilage 22, 3. Zur Form siehe Kunze a.O. 287 f.; ...
Christiane Dehl- von Kaenel, 2009
2
Griechisches Festland: Antike und Byzanz, Islam und ...
'ast. vergessener. Landstrich. Böotien, geographisch das Herz Griechenlands und deshalb auch Schauplatz vieler Kriege, hat im Laufe seiner Geschichte weniger Zeiten des Reichtums als solche des Verfalls und der Ausbeutung, ja der ...
Lambert Schneider, Christoph Höcker, 1996
3
Erdbeschreibung in 17 Büchern
406 ; — manche Städte wegen Ueberschwem- mungen verlegt, 406; — Böotien hiess früher unter Kekrops Ogygia, 407; — die meisten Städte nur in Trümmern übrig, 403, 410. Boioter, hiessen einst Aonen, 397; — Orte und Wohnsitze der ...
Strabo, Christoph Gottlieb Groskurd
4
Universalhistorische Uebersicht der Geschichte der alten ...
Yonofus/ Römifcher General und Rebell gegen den Kaifer Probus: Uli 2. 100. 103. 105. 7 - Böotien (f. auch Theben): mythifäie Zeit: l. 1„ 310. Tempel- Vereinigung in Böotien 312 Anm. Die Böotiere- ziehen mit Kleomenes l gegen Athen: ll 2, 21.
Friedrich Christoph Schlosser, 1834
5
Strabons Erdbeschreibung in siebenzehn Büchern
Auggaben. Dieser grössere Kuralius ist verschieden von zwei kleineren gleichnamigen , in Böotien und Thessalien , welche aber eigentlich Kuarios (wie l'lclho auch hier unrichtig schreibt) geheissen zu haben scheinen; vgl. Anm. 1 zu A. 2, 29 ...
Strabo, Christoph Gottlieb Groskurd, 1831
6
Erdbeschreibung: in siebenzehn Büchern : nach berichtigtem ...
406 ; — manche Städte wegen Ueberschwem- mungen verlegt, 406; — Böotien hiess früher unter Kekrops Ogygia, 407; — die meisten Städte nur in Trümmern übrig, 403, 410. Boioter, hiessen einst Äonen, 397; — Orte und Wohnsitze der ...
Strabo, Christoph Gottlieb Groskurd, 1834
7
Universel historische Uebersicht der Geschichte der alten ...
Böotien (s. auch Theben): mythische Zeit: l, 1, 31« Tempel.Vereini» gung in Böotien 312 Anm. Die Böotier ziehen mit Kleomenes I gegen Athen : I, 2, 21. Böotier unter Leonidas bey Thermorylä 23. Die Böotier kämpfen gegen Athen im Dorisch ...
Friedrich Christoph Schlosser, 1834
8
Hellenika: Griechenland im neuen das alte
DIE. KARTE. VON. BÖOTIEN. TAF. II. Der Hauptzweck dieser Karte ist die Veranschaulichung der Lage der natürlichen und künstlichen unterirdischen Ahzugskanäle des Ko- pa'ischen Sees, ihres Verhältnisses zu einander, und zu den ...
Peter Wilhelm Forchhammer, 1837
9
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
Der den Letztern durch ihre Stammes enoffenz die Spartaner, geleiftete Beiftand veranlaßt den usbruch des erfien Krieges zwifchen Athenz Sparta und Böotien. In der erfien Schlacht bei Tana ra 457 tragen die Spartaner unter Nikomedes, des ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, 1841
10
Allgemeine encyklopädie der wissenschaften und künste in ...
Hefiiäotis. feßhaft: andere gelangten nach Böotien. Phokis und Euboa: noch andere fehten nach Afien über und nahmen viele Landfiriche an den Gefiaden des Hellespontos in Befih. fowie viele benachbarte Infeln. und unter diefen Lesbos.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BÖOTIEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Böotien w wiadomościach.
1
"Amphitryon" und "Bolero" in der Reithalle
Schon lange kämpft Amphitryon, Hauptmann der thebanischen Armee, gegen Böotien. Seine wunderschöne Gattin Alkmene betet in ihrer Verzweiflung Jupiter ... «inFranken.de, Lip 16»
2
Regen und Hagel löschen großen Waldbrand in der Nähe der ...
Zum vierten Tag in Folge loderte bis Dienstagabend in der Gegend Dervenochoria im mittelgriechischen Böotien an der Grenze zu Attika ein schwerer ... «Griechenland.net, Cze 16»
3
Schwerer Waldbrand nordwestlich von Athen
Seit Samstag lodert an der Grenze zwischen den Regionalbezirken Attika und Böotien nordwestlich von Athen ein schwerer Waldbrand. Bis Montagvormittag ... «Griechenland.net, Cze 16»
4
Ein Todesopfer durch Salmonellen-Vergiftung anlässlich einer Taufe
Der Vorfall ereignete sich am Samstag in einer Gaststätte im Küstenort Aspra Spitia nahe von Distomo (Böotien). Die ersten Symptome sind am darauf ... «Griechenland.net, Cze 16»
5
Psychoanalyse: Der Narzissmus hat in Amerika die Politik zersetzt
Narziss, der Sohn des Flussgottes Cephissus und der Nymphe Liriope, war ein Jäger in Böotien. Alle bewunderten ihn seiner Schönheit wegen, und das ... «DIE WELT, Cze 16»
6
Die Perser - Geschichte und Kultur
Die endgültige Entscheidung im Griechenlandfeldzug der Perser fiel zu Beginn des nächsten Jahres bei Platäa (in der Landschaft Böotien, Mittelgriechenland). «Eurasisches Magazin, Mar 16»
7
Illegaler Handel findet kaum noch statt
Bei Michael Petropoulos (Galerie Rhea, Zürich) gibt es für 48 000 Euro ein spannendes hellenistisches Grabrelieffragment aus Böotien, die Familie ist in der ... «Badische Zeitung, Lis 15»
8
Times mager - Echo
Das „Damen Conversations Lexikon“ von 1835 weiß über Echo zu berichten: „Eine freundliche, gern plaudernde Nymphe in Böotien, die so unglücklich war, die ... «Frankfurter Rundschau, Paz 15»
9
Treuer Begleiter und wunderbarer Schriftsteller
Im Alter von 84 Jahren soll er um das Jahr 63 als Bischof von Theben in Böotien/Griechenland gestorben sein. Ob er den Märtyrertod erleiden musste, ist nicht ... «katholisch.de, Paz 15»
10
Die Verbrechen des Nationalsozialismus in Griechenland
das SS-Massaker in Distomo, Böotien. Dort starben 218 unbewaffnete Einwohner, vor allem Frauen, sowie 38 Kinder. (10. Juni 1944; am gleichen Tag ... «World Socialist Web Site, Sie 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Böotien [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/bootien>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z