Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Räuberroman" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RÄUBERROMAN

Räuberroman  Rä̲u̲berroman [ˈrɔ͜ybɐromaːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RÄUBERROMAN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RÄUBERROMAN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Räuberroman» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Roman rabuś

Räuberroman

Räuberroman jest gatunkiem powieści popularnej od 18 wieku w literaturze niemieckiej i angielskiej. W centrum narracji "szlachcic zbójca", który jest poza prawem, popełnia zbrodnie i często kończy się jako "przestępcy", ale z drugiej strony działa również jako obrońca i wyzwoliciel ubogich i bezprawnych lub jako buntownik przeciw arbitralności władców. Literackie pole napięć wynika z tego związku między postaciami bohaterskimi i antyboistycznymi, na które umieszcza się bohatera. Roboty wyłoniły się głównie w fazie przejściowej politycznej, w której stały się one płaszczyzną projekcji do dyskusji między strukturami starej i nowej dominacji. Der Räuberroman ist ein seit dem 18. Jahrhundert in der deutschen und englischen Literatur populäres Genre des Romans. Im Zentrum der Erzählung ist der „edle Räuber“, der zwar außerhalb der Gesetze steht, Verbrechen begeht und oft auch als „Verbrecher“ endet, andererseits jedoch auch als Beschützer und Befreier der Armen und Rechtlosen oder als Empörer gegen die Willkür der Machthaber auftritt. Aus diesem Verhältnis zwischen Helden- und Antiheldenfigur, in das der Protagonist gestellt ist, erwächst das literarische Spannungsfeld. Räuberromane entstanden vor allem in politischen Übergangsphasen, in denen sie zur Projektionsfläche für die Auseinandersetzung zwischen alten und neuen Herrschaftsstrukturen wurden.

Definicja słowa Räuberroman w słowniku

Koniec XVIII-wiecznej powieści romantycznej z głównym bohaterem szlachetnego rabusia, który działa jako wyzwoliciel i obrońca biednych i bezprawnych. Ende des 18. Jahrhunderts aufkommender Unterhaltungsroman mit der Hauptfigur des edlen Räubers, der als Befreier und Beschützer der Armen und Rechtlosen auftritt.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Räuberroman» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RÄUBERROMAN


Abenteuerroman
A̲benteuerroman [ˈaːbn̩tɔ͜yɐromaːn]
Bildungsroman
Bịldungsroman [ˈbɪldʊŋsromaːn]
Briefroman
Bri̲e̲froman [ˈbriːfromaːn]
Chroman
Chroma̲n
Debütroman
Debütroman
Detektivroman
Detekti̲vroman [detɛkˈtiːfromaːn]
Entwicklungsroman
Entwịcklungsroman [ɛntˈvɪklʊŋsromaːn]
Erfolgsroman
Erfọlgsroman [ɛɐ̯ˈfɔlksromaːn]
Familienroman
Fami̲lienroman [faˈmiːli̯ənromaːn]
Fantasyroman
Fantasyroman
Fortsetzungsroman
Fọrtsetzungsroman [ˈfɔrtzɛt͜sʊŋsromaːn]
Fotoroman
Fo̲toroman [ˈfoːtoromaːn]
Frauenroman
Fra̲u̲enroman
Jugendroman
Ju̲gendroman
Kriminalroman
Krimina̲lroman 
Liebesroman
Li̲e̲besroman [ˈliːbəsromaːn]
Schelmenroman
Schẹlmenroman
Wildwestroman
Wildwẹstroman
pyroman
pyroma̲n
stroman
stromạn

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RÄUBERROMAN

Räuber
Räuberbande
Räuberbraut
Räuberei
Räubergeschichte
Räuberhauptmann
Räuberhöhle
Räuberin
räuberisch
Räuberleiter
räubern
Räuberpistole
Räuberzivil
Raubfisch
Raubfliege
Raubgier
raubgierig
Raubgold
Raubgut
Raubkäfer

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RÄUBERROMAN

Arztroman
Erlebnisroman
Erstlingsroman
Erziehungsroman
Gegenwartsroman
Gesellschaftsroman
Groschenroman
Indianerroman
Kriegsroman
Ritterroman
Schauerroman
Schicksalsroman
Schlüsselroman
Schundroman
Spionageroman
Tatsachenroman
Unterhaltungsroman
Zeitroman
Zeitungsroman
Zukunftsroman

Synonimy i antonimy słowa Räuberroman w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Räuberroman» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RÄUBERROMAN

Poznaj tłumaczenie słowa Räuberroman na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Räuberroman na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Räuberroman».

Tłumacz niemiecki - chiński

罗马强盗
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

ladrón romana
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Roman robber
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

रोमन डाकू
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

لص الروماني
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Роман грабитель
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

ladrão Roman
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

রোমান ডাকাত
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

voleur romain
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

perompak Roman
190 mln osób

niemiecki

Räuberroman
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ローマの強盗
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

로마 강도
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Garong Romawi
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

cướp La Mã
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

ரோமன் கொள்ளைக்காரன்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

रोमन दरोडेखोर
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Roma soyguncusu
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

rapinatore romano
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Roman rabuś
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Роман грабіжник
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

jefuitor Roman
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Ρωμαϊκή ληστής
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Romeinse rower
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Roman rånare
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Roman røver
5 mln osób

Trendy użycia słowa Räuberroman

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RÄUBERROMAN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
25
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Räuberroman» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Räuberroman
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Räuberroman».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RÄUBERROMAN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Räuberroman» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Räuberroman» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Räuberroman w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RÄUBERROMAN»

Poznaj użycie słowa Räuberroman w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Räuberroman oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Der Golddurst und seine schrecklichen Folgen: ein ...
Satirical novella relating to California and the Gold Rush, aiming to be critical of activities of German nobility in Texas.
Carl Goehring, 1850
2
Das Sinnvolle im Unsinn: eine intertextuelle Analyse ...
195 Zacharias Topelius, auf den Jersild in seiner Parodie direkt Bezug nimmt, las selbst den zu jener Zeit sehr populären Räuberroman Rinaldo Rinaldino von Christian August Vulpius (vgl. II 1.2.3) und hatte, so meint Tykesson, auch sonst ...
Susanna Albrecht, 2009
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Frauenroman Science-FictionScienceflction-Roman Bauemroman Pomoroman Räuberroman Ritter-und-RäuberRoman Schäferroman Indianerroman Abenteu(r )erroman Ritterroman Schauerroman Liebesroman Kriegsroman Erfolgsroman ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Militär und Gesellschaft in der Frühen Neuzeit [15 (2011) ...
Christina Gerstenmayer Räuber und Gendarm — Zur Darstellung des Militärs in deutschen Räuberfilmen Die meisten Leser haben wohl eine Vorstellung davon, woran man einen Räuberroman festmachen kann, auch wenn häufig ...
Alexander Kästner, 2012
5
Puškin und Russland: zur künstlerischen Biographie des Dichters
Neben dem Räuberroman in westlichen Vorbildern (Vulpius, Scott, Hugo), an den Figuren wie Leser denken müssen, stehen in der zweiten Hälfte des Fragments deutliche Rousseau-Reminiszenzen. Man ist veranlaßt, von diesem Ergebnis ...
Andreas Ebbinghaus, 2004
6
Germanistische Studien
Mußte er doch erleben, wie sein Räuberroman Abällino, der große Bandit (1793) dem „unbärtigen Dichterling" ... Zu einer Zeit, in der der Räuberroman als modischer Typus der Trivialliteratur galt, sollte Zschokkes Jugendwerk eine noch weit ...
Alexander Ritter
7
Burg Hanstein: zur 700-jährigen Geschichte einer ...
Gero von Wilpert schrieb in seinem „Sachwörterbuch der Literatur“ im Artikel zum neueren Ritter- und Räuberroman: „ ... im ausgehenden 18. Jahrhundert weitverbreitete Form des Trivial- und Unterhaltungsromans. Klopstock, Herder und ...
Hans-Dieter von Hanstein, 2008
8
Karl-May-Handbuch
Der Räuberroman als literarischer Revolutionsersatz für nicht verwirklichte, emanzipa torische Ziele der Aufklärung erreichte auch nicht-bürgerliche Leserschichten, weil die zentrale Figur so wie Robin Hood den Wunschtraum der  ...
Gert Ueding, Klaus Rettner, 2001
9
Abaellino, Rinaldini und Konsorten:
Die Genese verliert an Gewicht gegenüber der bloßen Thematik, die damit die gattungskonstituierende Funktion übernehmen muß. In diesem Sinne läßt sich der Räuberroman bestimmen über die »Zentralfigur des edlen, außerhalb geltender ...
Holger Dainat, 1996
10
--ein besonnenes Buch--, aus dem absolut nichts gelernt ...
99) Im Räuberroman wird diese dreistufige Einteilung nicht explizit vertreten, denn der zeitliche Abstand zu Pestalozzis Ansatz (der ohnehin von Rousseauschen Prinzipien lebt) muß sich auch darin zeigen, daß von einem Naturzustand ...
Roswita Obermann, 1987

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RÄUBERROMAN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Räuberroman w wiadomościach.
1
Luther-Ausstellung - "Es ging nicht darum, die Sprache zu ...
... verstanden werden, aber es sollte durchaus angemessen sein in dem Sinne, dass es sich um Gottes Wort handelte und nicht um irgendeinen Räuberroman. «Deutschlandfunk, Maj 16»
2
«Die Welt im Frühling ist ein Brand in Grün»
Der Abend beginnt vor dicht gedrängtem Publikum im Foyer mit dem Ruf «Edith liebt mich», dem ersten Satz von Robert Walsers Räuberroman, 1925 in Bern ... «Der Bund, Maj 16»
3
Že s svojo pojavo so sporočali: Tale pa ni ovca!
Privlačnost mita o razbojniku ni porodila samo razbojniškega romana (Räuberroman), ampak kopice televizijskih nadaljevank, filmov, stripov itn., v katerih ... «Delo, Sty 16»
4
Kriminalität und Devianz in den „Berliner Abendblättern“ Heinrich ...
... die neu entstehenden Genres der Kriminalgeschichten, die auf ‚Authentizität' setzen, und die Räuberromane, die durch Abenteuer und Sensationen bestimmt ... «literaturkritik.de, Lip 15»
5
Hier spricht der Aushilfshausmeister!
Dies ist das klassische Schema des Räuberromans, wie es vor allem in China und Lateinamerika zum hervorstechensten Merkmal der Hochliteratur wurde. «taz, Sty 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Räuberroman [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/rauberroman>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z