Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Schlüsselroman" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SCHLÜSSELROMAN

Schlüsselroman  Schlụ̈sselroman [ˈʃlʏsl̩romaːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCHLÜSSELROMAN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCHLÜSSELROMAN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Schlüsselroman» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

powieść z kluczem

Schlüsselroman

Najważniejsza powieść to powieść, która sugeruje przeczytać prawdziwą historię. Określenie to pochodzi z faktu, że można pisać "powieści" do tych powieści, których strony są rozbite, które należy właściwie rozumieć, z którymi osobami powieści. Ein Schlüsselroman ist ein Roman, der es nahelegt, als wahre Geschichte gelesen zu werden. Die Bezeichnung rührt daher, dass es möglich ist, zu diesen Romanen „Schlüssel“ zu verfassen, Seiten, auf denen aufgeschlüsselt wird, wer mit welchen Personen des Romans tatsächlich gemeint sein soll.

Definicja słowa Schlüsselroman w słowniku

Roman, w którym prawdziwe osoby, państwa i wydarzenia są reprezentowane w postaci zaszyfrowanej. Roman, in dem wirkliche Personen, Zustände und Geschehnisse verschlüsselt dargestellt werden.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Schlüsselroman» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCHLÜSSELROMAN


Abenteuerroman
A̲benteuerroman [ˈaːbn̩tɔ͜yɐromaːn]
Bildungsroman
Bịldungsroman [ˈbɪldʊŋsromaːn]
Briefroman
Bri̲e̲froman [ˈbriːfromaːn]
Chroman
Chroma̲n
Debütroman
Debütroman
Detektivroman
Detekti̲vroman [detɛkˈtiːfromaːn]
Entwicklungsroman
Entwịcklungsroman [ɛntˈvɪklʊŋsromaːn]
Erfolgsroman
Erfọlgsroman [ɛɐ̯ˈfɔlksromaːn]
Familienroman
Fami̲lienroman [faˈmiːli̯ənromaːn]
Fantasyroman
Fantasyroman
Fortsetzungsroman
Fọrtsetzungsroman [ˈfɔrtzɛt͜sʊŋsromaːn]
Fotoroman
Fo̲toroman [ˈfoːtoromaːn]
Frauenroman
Fra̲u̲enroman
Jugendroman
Ju̲gendroman
Kriminalroman
Krimina̲lroman 
Liebesroman
Li̲e̲besroman [ˈliːbəsromaːn]
Schelmenroman
Schẹlmenroman
Wildwestroman
Wildwẹstroman
pyroman
pyroma̲n
stroman
stromạn

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHLÜSSELROMAN

Schlüsselliteratur
Schlüsselloch
Schlüssellochchirurgie
schlüsseln
Schlüsselperson
Schlüsselposition
Schlüsselproblem
Schlüsselqualifikation
Schlüsselreiz
Schlüsselring
Schlüsselrohr
Schlüsselrolle
Schlüsselstelle
Schlüsselstellung
Schlüsselszene
Schlüsseltechnologie
Schlüsselübergabe
Schlüsselung
Schlüsselwort
Schlüsselzahl

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHLÜSSELROMAN

Arztroman
Erlebnisroman
Erstlingsroman
Erziehungsroman
Gegenwartsroman
Gesellschaftsroman
Groschenroman
Indianerroman
Kriegsroman
Ritterroman
Räuberroman
Schauerroman
Schicksalsroman
Schundroman
Spionageroman
Tatsachenroman
Unterhaltungsroman
Zeitroman
Zeitungsroman
Zukunftsroman

Synonimy i antonimy słowa Schlüsselroman w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Schlüsselroman» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHLÜSSELROMAN

Poznaj tłumaczenie słowa Schlüsselroman na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Schlüsselroman na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Schlüsselroman».

Tłumacz niemiecki - chiński

罗马谱号
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

novela en clave
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

roman à clef
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

रोमन à clef
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الروماني المفتاح à
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

роман с ключом
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

roman à clef
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

রোমান à ক্লেফ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

roman à clef
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

roman à clef
190 mln osób

niemiecki

Schlüsselroman
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

音部記号àローマン
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

로마 à 음자리표
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

roman à clef
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

khóa của âm nhạc à roman
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

ரோமன் எ விலங்குப்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

रोमन à clef
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

kişi ver yer adlarının uydurulduğu Roman
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

romanzo a chiave
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

powieść z kluczem
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

роман з ключем
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

clef roman
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ρωμαϊκή κλειδί à
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Romeinse à clef
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

nyckelroman
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

nøkkelroman
5 mln osób

Trendy użycia słowa Schlüsselroman

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCHLÜSSELROMAN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
39
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Schlüsselroman» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Schlüsselroman
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Schlüsselroman».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SCHLÜSSELROMAN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Schlüsselroman» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Schlüsselroman» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Schlüsselroman w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHLÜSSELROMAN»

Poznaj użycie słowa Schlüsselroman w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Schlüsselroman oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
"Goya" - der Schlüsselroman zum Kunst- und ...
Einleitung Oftmals sei das Urteil über gegenwärtige Kunst von verzweifelter Unsicherheit geprägt2, so Hans-Georg Gadamer in »Wahrheit und Methode«.
Malte Oetjen, 2005
2
Im Goldpfad 10
Das Haus ist der Held Das Haus Im Goldpfad 10," Baujahr 1957, ist typisch fur die Geschichte Deutschlands in den funfziger Jahren.
Klaus-Dieter Regenbrecht, 2013
3
Der Hüter der Kristalle: Weisheiten aus Atlantis ; ...
Trägt nicht jeder von uns, tief im Innern versteckt, die Erinnerungen an vergangene Leben?
Eibert Kremers, 2004
4
Justitiabilität und Rechtmässigkeit: ...
Folgt man der gängigen Definition, so ist Holzfällen ein Schlüsselroman. Die Frage, ob das Buch primär ein Schlüsselroman ist, hängt allerdings stark vom Blick des Rezipienten für die Kontextualisierung des Buches ab. Angesichts des  ...
Claude Conter, 2010
5
Marteaus Europa oder Der Roman, bevor er Literatur wurde: ...
2.1.6 F. E. Glaubitzens Anmuthige Pistophile (1713) - ein panegyrischer Schlüsselroman Ein panegyrischer Roman, der vorgeblich das brisante Spiel englischer Schlüsselromane spielt. ©tc InmntlMt PISTOPHILE $efi>en < lefu)icfac  ...
Olaf Simons, 2001
6
Das Herz der Blechtrommel und andere Aufsätze zum Werk von ...
VI. Fontys. Antwort. Interpretationsskizzen. zu. „Ein. weites. Feld". als. meinem. Schlüsselroman. L Für alle und einen? Ein Leser als direkter Ko-Produzent? Wir nennen uns einen Grass-Experten; doch leider sind da nur wenige, die unser ...
Rainer Scherf, 2000
7
Fiktion und Wirklichkeit im Roman: der Schlüsselprozess um ...
... Werks liegt, dass vom durchschnittlichen Leser eine Dechiffrierung vorgenommen wird, die für das eigentliche Verständnis des Werks notwendige Voraussetzung ist. Ohne die gewollte Entschlüsselung funktioniert der Schlüsselroman nicht.
Bernhard v Becker, 2006
8
Spot auf den Tod, oder, Wie man sich bettet, so lügt man: ...
ein Schlüsselroman um Walter Sedlmayr : Kriminalroman Michael Molsner. Michael Molsner SPOT AUF DEN TOD oder WIE MAN SICH BETTET, SO LÜGT MAN Ein Schlüsselroman um Walter Sedlmayr Kriminalroman 2673 Die Deutsche ...
Michael Molsner, 1997
9
Zum Bild der Künstlerin in literarischen Biographien: ...
... die Darstellung der intimen Liebesbeziehung, die für die damaligen Verhältnisse ziemlich dreist ausfiel.41 Man brachte diese mit der Schlegelschen Beziehung zu Dorothea Veit in Verbindung und las Lucinde häufig als Schlüsselroman.
Suok Ham, 2008
10
Wolfgang Koeppen: Erzähler der Zeit
Der Roman scheint sich eindeutig auf einige Politiker zu beziehen, und ist doch, sowohl nach der Bekundung des Autors wie nach der Intention des Werkes selbst, kein Schlüsselroman über die Bonner Szene anfangs der fünfziger Jahre.
Josef Quack, 1997

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCHLÜSSELROMAN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Schlüsselroman w wiadomościach.
1
Umbruch und Ausbruch
12.12.2016 Bonn. Gerhard Stadelmaier hat aber weniger einen Schlüsselroman über die FAZ als vielmehr eine autobiografisch eingefärbte Liebeserklärung an ... «General-Anzeiger, Gru 16»
2
Romandebüt von Gerhard Stadelmaier: Der Wörtergottesdienst
Zunächst scheint es sich dabei um eine Mischung aus Schlüsselroman und literarischer Autobiografie zu handeln. Das Werk vermeidet die Nennung von ... «Tagesspiegel, Lis 16»
3
Jetzt bewerben: Mitleser gesucht für »Martin Eden« von Jack London
2016 ist der 100. Todestag des amerikanischen Schriftstellers Jack London. Bei dtv ist daher sein Schlüsselroman »Martin Eden« in neuer Übersetzung von ... «literaturcafe.de, Wrz 16»
4
Kriminelle Verflechtungen
"Der Gefangene" ist eine Art Schlüsselroman, in dem reale Personen und Institutionen mit fiktiven Namen erscheinen. Hamid stellte fest, dass er auch viele ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, Sie 16»
5
Julia Kissina „Elephantinas Moskauer Jahre“ - Realität ist eine ...
Julia Kissina, wie ihre Elephantina in Kiew geboren. Man muss ihr Buch nicht als Schlüsselroman lesen, aber man kann. Foto: Alan Kaufmann. In „Elephantinas ... «Frankfurter Rundschau, Cze 16»
6
Tod Umberto Ecos: Werke mit unendlichen Lesarten
Schauerroman, Schlüsselroman oder einfach ein Thriller? "Der Name der Rose" ist als "offenes Kunstwerk" alles zusammen. Der Vatikan verurteilt das Buch als ... «SPIEGEL ONLINE, Lut 16»
7
„Willkommen in der Newsletter-Hölle“: Tagesspiegel-Chef spöttelt ...
... das hört sich ja ein bisschen so an wie der „Spiegel“-Schlüsselroman „Das Magazin“ von Hellmuth Karasek, oder wie die „Morgenlage“ vom Tagesspiegel. «Meedia, Lut 16»
8
Ein Roman über die «Weltwoche»
Ziauddin, zeitweilig auch in der Chefredaktion der «Weltwoche», will seinen Text sowieso nicht als Schlüsselroman verstanden haben (das überlässt er seinen ... «Tages-Anzeiger Online, Sty 16»
9
„Nur manchmal nachdenklich“: So würdelos verabschiedet sich der ...
Karaseks satirischen Schlüsselroman „Das Magazin“, in dem er seine Erfahrungen beim Spiegel literarisch verarbeitete, bezeichnet der Spiegel in der Chronik ... «Meedia, Gru 15»
10
Joachim Lottmann, "Happy End": Wie ein Durchfallerreger
Im Facebook-Chat empfiehlt Lottmann das Label „Schlüsselroman für den Koeppen-Preis“. In Gottes Namen, wenn er unbedingt will. Sagen wir so: „Happy End“ ... «DIE WELT, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Schlüsselroman [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/schlusselroman>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z