Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Raupenhelm" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RAUPENHELM

Raupenhelm  [Ra̲u̲penhelm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RAUPENHELM

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RAUPENHELM

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Raupenhelm» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Raupenhelm

Raupenhelm

Raupenhelm

Gąsienicowy hełm jest hełmem wojskowym o futrzarskim krabie przymocowanym do hełmu. Często gąsienica została wykonana tylko z wełny. Hełm został wykonany z metalu lub skóry i chroni użytkownika przed uderzeniami szabli. Ponadto, był podbródek, który zapewnił dodatkową ochronę. Der Raupenhelm ist ein militärischer Helmtyp, bei dem über der Helmglocke eine Pelzraupe angebracht ist. Oft war die Raupe nur aus Wolle gefertigt. Die Helmglocke bestand aus Metall oder Leder und schützte den Träger ausreichend vor Säbelhieben. Hinzu kam ein Kinnriemen, der zusätzlichen Schutz bot.

Definicja słowa Raupenhelm w słowniku

Hełm wykonany z metalu lub skóry, noszony przez konne wojska, z krzewem z czarnych włosów. vor allem von berittenen Truppen getragener Helm aus Metall oder Leder mit einem schwarzen Haarbusch.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Raupenhelm» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RAUPENHELM


Anshelm
Ạnshelm
Axthelm
Ạxthelm
Blauhelm
Bla̲u̲helm
Erzschelm
Ẹrzschẹlm
Fahrradhelm
Fa̲hrradhelm [ˈfaːɐ̯raːthɛlm]
Friedhelm
Fri̲e̲dhelm
Friedrich Wilhelm
Fri̲e̲drich Wịlhelm
Glockenhelm
Glọckenhelm
Integralhelm
Integra̲lhelm
Motorradhelm
Motorradhelm
Plastikhelm
Plạstikhelm [ˈplastɪkhɛlm]
Schelm
Schẹlm
Schutzhelm
Schụtzhelm [ˈʃʊt͜shɛlm]
Stahlhelm
Sta̲hlhelm [ˈʃtaːlhɛlm]
Sturzhelm
Stụrzhelm 
Taucherhelm
Ta̲u̲cherhelm [ˈta͜uxɐhɛlm]
Tropenhelm
Tro̲penhelm [ˈtroːpn̩hɛlm]
Turmhelm
Tụrmhelm [ˈtʊrmhɛlm]
Velohelm
Ve̲lohelm, auch: [ˈvɛ…]
Wilhelm
Wịlhelm

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RAUPENHELM

Raunzerin
raunzig
Räupchen
Raupe
raupen
raupenähnlich
raupenartig
Raupenbagger
Raupenfahrzeug
Raupenfliege
Raupenfraß
Raupenkette
Raupenleim
Raupennest
Raupenschlepper
Rauputz
Rauraker
Raureif
Rauriker

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RAUPENHELM

Alm
Anselm
Bornholm
Coming-of-Age-Film
Elm
Film
Helm
Holm
Ilm
Kolm
Kriegsfilm
Kürassierhelm
Low-Budget-Film
Napalm
Olm
Palm
Psalm
Stockholm
Ulm
lm

Synonimy i antonimy słowa Raupenhelm w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Raupenhelm» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RAUPENHELM

Poznaj tłumaczenie słowa Raupenhelm na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Raupenhelm na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Raupenhelm».

Tłumacz niemiecki - chiński

Raupenhelm
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Raupenhelm
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Raupenhelm
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Raupenhelm
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Raupenhelm
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Raupenhelm
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Raupenhelm
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Raupenhelm
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Raupenhelm
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Raupenhelm
190 mln osób

niemiecki

Raupenhelm
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Raupenhelm
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Raupenhelm
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Raupenhelm
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Raupenhelm
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Raupenhelm
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Raupenhelm
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Raupenhelm
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Raupenhelm
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Raupenhelm
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Raupenhelm
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Raupenhelm
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Raupenhelm
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Raupenhelm
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Raupenhelm
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Raupenhelm
5 mln osób

Trendy użycia słowa Raupenhelm

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RAUPENHELM»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
16
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Raupenhelm» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Raupenhelm
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Raupenhelm».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RAUPENHELM» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Raupenhelm» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Raupenhelm» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Raupenhelm w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RAUPENHELM»

Poznaj użycie słowa Raupenhelm w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Raupenhelm oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Bamberger neueste Nachrichten: Unterhaltungs-Beilage. 1873,13
Ob Pickelhaub. ob Raupenhelm: Das ift mir Alles Wurft. Ih .bin und bleib' der alte Shelm Und leid denfelben -- Durft, Ob Pickelhaub' ob Raupenhelm. Das ift mir völlig gleich; Ein Bayer bleib' ih troß Wilhelm Und halt zum dentfhen Reich, Ob ...
2
Handbuch Der Uniformkunde
Die Entwickelung feitdem völlig wie bei der Infanterie, nur ift zu bemerken, daß der Raupenhelm bei feinen verfchiedenen Wandlungen in der Form ftets die Seitenfpangen wie bei den Chevaulegers trug. Der Stutz an der linken Seite war rot.
Richard Knotel, Richard Knötel, 2013
3
Württembergs Söhne in Frankreich 1870/71
Niemand konnte Auskunft geben; wie lange der Aufenthalt wohl dauern würde. Endlih zeigte fih ein graubärtiger Herr im Mantel mit bayerifhem Raupenhelm; welher mir mitteilte; die Bahn fei verftopft und wir werden irgendwo liegen bleiben.
Paul Dorsch, 2011
4
Handbuch Der Uniformkunde
Als Kopfbedeckung eine Art Raupenhelm mit gelben Befchlägen, beim Leibregiment mit_ weißen. Auch hatte leßteres weiße Lihen auf Kragen und Armelpatten. 1807 erhielten die Offiziere Epauletten. Der Raupenhelm wurde im Frühjahr ...
Richard Kn?tel
5
Die Wurzeln des Bösen: Gründerjahre des Antisemitismus : von ...
Schließlich aber erwies sich doch die Überlegenheit des robusteren und zudem leichteren preußischen Modells gegenüber dem schon im Juni 1800 eingeführten bayerischen Raupenhelm, dem wir auf Werners Kaiserproklamation begegnet ...
Massimo Ferrari Zumbini, 2003
6
Bayern und Preussen und Bayerns Preussen:
12.1O* Der Raupenhelm, das charakteristische Kennzeichen der bayerischen Armee, musste 1886 der funktionaleren preußischen Pickelhaube weichen. a) Bayerischer Raupenhelm für Offiziere der Fusstruppen, Modell 1868 Leder, Messing ...
Johannes Erichsen, Evamaria Brockhoff, Haus der Bayerischen Geschichte (Augsburg, Germany), 1999
7
Uniform und Tradition
Als Kopfbedeckung diente ein Raupenhelm, zuerst von ungeheurer Höhe, der dann in niedrigerer Form bis 1886 die typische Kopfbedeckung der bayrischen Armee blieb. In diesem Jahre wurde er durch den Helm preußischen Modells, über ...
Oskar Bluth, Germany (East). Ministerium für Nationale Verteidigung, 1956
8
Bavaria, Germania, Europa: Geschichte auf Bayerisch : ...
7.25 Der Raupenhelm, heute Symbol ehemaliger bayerischer Militärherrlichkeit und im 19. Jahrhundert Kennzeichen der bayerischen Armee, wurde trotz seiner Mängel erst 1886 durch die preußische Pickelhaube ersetzt. a) Bayerischer ...
Michael Henker, Museen der Stadt Regensburg, 2000
9
Der Eidgenoss: die Geschichte der Schweizer Kavallerie
die Geschichte der Schweizer Kavallerie Max E. Ammann. Raupenhelm (gelbe Schafwolle) eines Guiden-Offiziers '"fe- Ord. 1852-61. Quartiermütze eines Kavalleristen, eidg. Ord. 1898. Sattel der eidg. Kavallerie, Ord. 1895, mit Packtasche ...
Max E. Ammann, 1975
10
Zeitschrift für Heereskunde
Bemerkenswert ist die neue Einheitskopfbedeckung (2), ein Raupenhelm aus einem neuen Material. Der Hofhut- macher Wagner hatte einen »leimfreien lackierten« Filz entwickelt aus dem die hohe Helmglocke hergestellt wurde. Dieses ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RAUPENHELM»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Raupenhelm w wiadomościach.
1
Das Moosacher Kriegerdenkmal
Das riesige Erzstandbild stellt dabei einen bayerischen Infanteristen mit Raupenhelm dar, wie ihn die meisten Moosacher Rekruten, die zwischen 1871 und ... «Wochenanzeiger München, Paz 16»
2
Historikerin berichtet, wie es zur Errichtung des Napoleonsteins in ...
Wie bei den meisten Napoleonsteinen befindet sich oben ein großer Raupenhelm. Die Seitenflächen tragen die Namen der Veteranen und die Regimenter, ... «Allgemeine Zeitung, Cze 16»
3
Das vergessene Militärlager
Unpraktisch: Der bayerische Raupenhelm war zu schwer. Foto: Bayern&Preußen&Bayerns Preußen. Schweinfurt und der Krieg von 1866 – das Cover des ... «Main-Post, Cze 16»
4
Stadtmuseum: Napoleon sorgt für unruhige Zeiten
Hier zeigt sie einen bayerischen Raupenhelm der Infanterie. Foto: Erich Echter. Die napoleonischen Kriege brachten große Not über ganz Europa und ... «Augsburger Allgemeine, Gru 15»
5
Ingolstadt und Kultusministerium zufrieden mit "Napoleon und Bayern"
Die Aktivstationen waren besonders beliebt: Jeder konnte den bayerischen Raupenhelm, den kratzigen Soldatenmantel oder einen schwer bepackten Tornister ... «Bayerische Staatszeitung, Lis 15»
6
Oberempfenbach: Salut für Napoleon
... der weißen Hose mit dem typisch hohen Bund, dem dicken Rock aus Wollstoff in „Pfälzer Blau“ bis hin zum hohen Raupenhelm, der wohl mehr der Mode der ... «donaukurier.de, Sie 15»
7
Nachrichten aus dem Tegernseer Tal
Dort müssen dann Reproduktionen eingesetzt werden. Der Kutscher beispielsweise bekommt ein ganz besonderes „Schmankerl“: einen Raupenhelm mit ... «Tegernseer Stimme, Lip 15»
8
Durch die Halle mäandert der Aubach
Um diese in ihrem Aufbau nicht zu gefährden, habe sie schließlich einen „Punk-Biber“ mit römischem Raupenhelm entworfen und rechts unten ins Bild ... «Mittelbayerische, Paz 14»
9
Burg Forchtenstein: Eine Fahne als Krönung
Zeugnis der sogenannten "Leopoldinengarde" sind u.a. Raupenhelme, Taschen und Pferdegeschirre. Das Kuriose an dieser Ehrengarde: Sie wurde von ... «Kurier, Cze 12»
10
Kriegsgeschichte: Pickelhaube – Symbol für preußischen Militarismus
Aber die Helme blieben, zuletzt, 1886, lösten sie sogar in Bayern den Raupenhelm ab. Von da an teilte die Pickelhaube die Welt in zwei Teile: Der eine trug sie ... «WELT ONLINE, Lut 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Raupenhelm [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/raupenhelm>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z