Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Recke" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA RECKE

mittelhochdeutsch recke, althochdeutsch rechho, ursprünglich = Verbannter, zu ↑rächen.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA RECKE

Recke  [Rẹcke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RECKE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RECKE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Recke» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Recke w słowniku

zahartowany w boju, odważny wojownik. kampferprobter, kühner Krieger.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Recke» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RECKE


Bastelecke
Bạstelecke
Bilderstrecke
Bịlderstrecke 
Decke
Dẹcke 
Durststrecke
Dụrststrecke
Fotostrecke
Fo̲tostrecke 
Hecke
Hẹcke 
Kuscheldecke
Kụscheldecke
Langstrecke
Lạngstrecke
Laufstrecke
La̲u̲fstrecke
Neubaustrecke
Ne̲u̲baustrecke [ˈnɔ͜yba͜uʃtrɛkə]
Rennstrecke
Rẹnnstrecke [ˈrɛnʃtrɛkə]
Schnecke
Schnẹcke 
Spielecke
Spi̲e̲lecke [ˈʃpiːl|ɛkə]
Strecke
Strẹcke 
Tagesdecke
Ta̲gesdecke
Wegstrecke
We̲gstrecke [ˈveːkʃtrɛkə]
Wolkendecke
Wọlkendecke [ˈvɔlkn̩dɛkə]
Zecke
Zẹcke
Zudecke
Zu̲decke
Zwecke
Zwẹcke

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RECKE

Recife
recipe
Recital
recitando
Recitativo accompagnato
Reck
recken
reckenhaft
Recklinghausen
Recklinghäuser
Recklinghäuserin
Reckmaschine
Reckstange
Reckturnen
Reckturner
Reckturnerin
Reckübung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RECKE

Bahnstrecke
Daunendecke
Eisenbahnstrecke
Fahrstrecke
Hauptstrecke
Heuschrecke
Kellerdecke
Kochecke
Kurzstrecke
Leseecke
Mittelstrecke
Satteldecke
Schecke
Schmuddelecke
Schneedecke
Sitzecke
Teilstrecke
Tischdecke
Wecke
Wolldecke

Synonimy i antonimy słowa Recke w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «RECKE»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Recke» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Recke

Tłumaczenie słowa «Recke» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RECKE

Poznaj tłumaczenie słowa Recke na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Recke na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Recke».

Tłumacz niemiecki - chiński

战士
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

guerrero
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

warrior
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

योद्धा
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

محارب
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

воин
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

guerreiro
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

সৈনিক
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

guerrier
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

pahlawan
190 mln osób

niemiecki

Recke
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

戦士
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

전사
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

jawata
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

quân nhân
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

போர்வீரன்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

योद्धा
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

savaşçı
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

guerriero
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

wojownik
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

воїн
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

războinic
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

πολεμιστής
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

vegter
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

krigare
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

kriger
5 mln osób

Trendy użycia słowa Recke

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RECKE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
78
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Recke» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Recke
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Recke».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RECKE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Recke» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Recke» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Recke w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RECKE»

Poznaj użycie słowa Recke w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Recke oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
DörnbergGeschichten: Der Recke vom Zauberberg
Der Recke vom Zauberberg, eine neuzeitliche Sagengestalt, personifiziert durch den Ritter F rchtenichts," der sein letztes Abenteuer an und mit den Helfensteinen erlebt, erf hrt letztendlich eine wundersame Wandlung.
Isak K. Burg, 2012
2
Elisens und Sophiens Gedichte
Elisa Reichsgräfin von Medem Recke (Baronin von der), Elisa von der Recke, Sophie Becker Schwarz. — 247 — mich. die Sammlung dieser Gedichte beschäftigte, war ich noch ein glücklicher Mann! Denn meine Sophia lebte! Sie, deren ...
Elisa Reichsgräfin von Medem Recke (Baronin von der), Elisa von der Recke, Sophie Becker Schwarz, 1790
3
Allgemeines schriftsteller- und gelehrten-lexikon der ...
D. Recke (Charl. Elisab. Konst.). 481 Ungleichheit der Charaktere , nicht glücklich , sie trennte sich 1776 von ihrem Gemahl, und wurde, nachdem sie ihre einzige Tochter schon 1777 verloren hatte, von ihm ijSl förmlich geschieden.- « Im Jahr ...
Johann Friedrich von Recke, Theodor Beise, Karl Eduard Napiersky, 1831
4
Geistliche Lieder, Gebete und religiöse Betrachtungen von ...
Nebst dem Vorworte von C[hristoph] A[ugust] Tiedge und der am Grabe der Verfasserin gesprochenen Rede von M[oritz] F[erdinand] Schmaltz. Mit dem in Stahl gestochenen Bildnisse Elisa's von der Recke.(C[hristoph] A[ugust] Tiedge's  ...
Elisa von der Recke, 1841
5
Frauen gestalten Diakonie: Vom 18. bis zum 20. Jahrhundert
Mathilde Gräfin von der Recke-Volmerstein (1801-1867) Mathilde i on der Recke - 1 'olmerstein. Aufnahme i m 1866. Mathilde Gräfin von der Recke-Volmerstein, geb. Gräfin von Pfeil und Klein- Ellguth, ist nur wenigen bekannt, obwohl sie ...
Adelheid M. von Hauff, 2006
6
Die Bestimmung der Repositionierungsintensität von Marken: ...
Tobias Recke entwickelt auf Basis semantischer Netze ein entscheidungsunterstützendes Modell zur professionellen Planung und Steuerung von Markenrepositionierungen.
Tobias Recke, 2010
7
Geschriebenes Leben: Autobiographik von Frauen
Recke hatte sich mit einer Schrift, in der sie Cagliostro der Scharlatanerie überführte und für die sie von Katharina der Großen geehrt wurde'', einen Namen gemacht, und Stägemann war der Mittelpunkt einer der bekanntesten Berliner Salons.
Michaela Holdenried, 1995
8
Ort Im Tecklenburger Land: Ladbergen, Ibbenbüren, Hopsten, ...
Zum anderen ist die Bedeutung ibe/iwe = Bogen m glich; mittelhochdtsch. iwe = Bogen, schw b. aib = Armbrust. Bogen wurde seit der Steinzeit aus Eibenholz gefertigt. Hier wird ein Versammlungsort in Kreisform beschrieben. Ibbenb ren.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Schwestern und Freundinnen: zur Kulturgeschichte weiblicher ...
Johanna G eye r- Kord esc h „Dein Bildnis zu dem ich von meinem Schreibtisch so oft hinaufblicke" Schwestern im Geiste, heroische Musen An ihrem Schreibtisch sitzend schaute Elisa von der Recke (1754-1833) im späten Alter auf zum ...
Eva Labouvie, 2009
10
Zeitgenossen
Elisa von dtr Recke, geborne Reichsgräfin von Medem. ->^as Schicksal — wenn man die Macht, welche die Fuhrungen der Sterblichen anordnet, so nennen will — scheint zuweilen gewisse Charaktere ganz eigentlich sich vorzubehalten, um  ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RECKE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Recke w wiadomościach.
1
Paukenschlag! Atman ist ab Sommer ein Recke
Einen Tag nach dem furiosen 37:22-Erfolg in Magdeburg kamen die Recken mit der nächsten Topmeldung um die Ecke: Der russische Nationalspieler Pavel ... «kicker, Lis 16»
2
POL-ST: Recke, Verkehrsunfall mit einem Verletzten
Recke (ots) - Auf der Neuenkirchener Straße (L 595) ist am Sonntagabend (06.11.2016) ein 17-jähriger Fahrer eines Leichtkraftrades verunglückt. «Presseportal.de, Lis 16»
3
Recke : Fliesen Hintemann Fliesenfachbetrieb
Dann heißen wir Sie bei Fliesen Hintermann in Recke herzlich willkommen. Bei uns erwartet Sie nicht nur eine umfassende Auswahl an Fliesen und Naturstein, ... «Westfälische Nachrichten, Paz 16»
4
Recke will es noch einmal wissen
November kein Hindernisrennen stattfinden - noch zu einem Patt im Trainerchampionat kommen. Christian von der Recke hat für die Krefelder Steeplechase mit ... «GaloppOnline, Paz 16»
5
Fußball: Bezirksliga 12 : „Menga spielt ab Winter ...
Was Marc Wiethölter sagt, kommt bei seiner Mannschaft in dieser Saison offenbar gut an. Nach vier Spielen ist der TuS Recke das einzige verlustpunktfreie ... «Westfälische Nachrichten, Wrz 16»
6
Blitzeinbruch in Recke mit Pkw aus Fürsterau
Mit dem Wagen begingen die Täter danach einen Blitzeinbruch in ein Juweliergeschäft in Recke (Nordrhein-Westfalen). Und zwar mit einer solchen Wucht, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Lip 16»
7
Blitzeinbruch in Recke
Ein Juwelier in Recke ist in der Nacht zu Donnerstag ( 21.07.2016) Opfer eines Blitzeinbruchs geworden. Die Täter fuhren mit einem Wagen in die ... «WDR Nachrichten, Lip 16»
8
Landgericht Düsseldorf: Erzieher sollen autistische Kinder gequält ...
Die Betroffenen lebten in zwei Wohngruppen des Unternehmens Educon, einer Tochter der evangelischen Graf-Recke-Stiftung. Das Unternehmen war 2010 ... «SPIEGEL ONLINE, Lip 16»
9
Unfall auf der Heerstraße in Westerkappeln : Ausweichmanöver ...
Am Ende kamen eine 29-jährige Frau aus Recke und eine Schülerin aus Westerkappeln wohl glimpflich davon, wenngleich die Autofahrerin nach ... «Westfälische Nachrichten, Cze 16»
10
Düsseldorf: Bombe auf der Graf-Recke-Straße in Grafenberg gefunden
Düsseldorf. Auf der Graf-Recke-Straße in Düsseldorf-Düsseltal ist am Mittwoch bei Bauarbeiten eine Bombe gefunden worden. Um 16.48 Uhr konnte der ... «RP ONLINE, Cze 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Recke [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/recke>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z