Znaczenie słowa "Regionalzug" w słowniku

WYMOWA SŁOWA REGIONALZUG

Regionalzug  [Regiona̲lzug]

CO OZNACZA SŁOWO REGIONALZUG

regionalny

Regionalzug

Pociąg regionalny, zwany R, jest pociągiem austriackich Kolei Federalnych. Pociąg regionalny jest następcą pociągu pasażerskiego w Austrii, nie ma takiego obowiązku we wszystkich stacjach i prowadzi wyłącznie do drugiej klasy samochodów.

Regionalzug, abgekürzt R, ist eine Zuggattung der Österreichischen Bundesbahnen. Der Regionalzug ist in Österreich der Nachfolger des Personenzugs, hält nicht wie dieser verpflichtend in allen Stationen und führt ausschließlich die zweite Wagenklasse.

Definicja słowa Regionalzug w słowniku

Pociągów podmiejskich.

Nahverkehrszug.

SYNONIMY SŁOWA «REGIONALZUG»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Regionalzug» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa Regionalzug

Bummelzug · Nahverkehrszug

TŁUMACZENIE SŁOWA REGIONALZUG

Poznaj tłumaczenie słowa Regionalzug na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Regionalzug na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Regionalzug».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 区域性
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: regional
• Tłumacz niemiecki - angielski: regional
• Tłumacz niemiecki - hindi: क्षेत्रीय
• Tłumacz niemiecki - arabski: إقليمي
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: региональный
• Tłumacz niemiecki - portugalski: regional
• Tłumacz niemiecki - bengalski: আঞ্চলিক
• Tłumacz niemiecki - francuski: régional
• Tłumacz niemiecki - malajski: serantau
• niemiecki: Regionalzug
• Tłumacz niemiecki - japoński: 地域の
• Tłumacz niemiecki - koreański: 지역적인
• Tłumacz niemiecki - jawajski: regional
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: khu vực
• Tłumacz niemiecki - tamilski: பிராந்திய
• Tłumacz niemiecki - marathi: प्रादेशिक
• Tłumacz niemiecki - turecki: bölgesel
• Tłumacz niemiecki - włoski: regionale
• Tłumacz niemiecki - polski: regionalny
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: регіональний
• Tłumacz niemiecki - rumuński: regional
• Tłumacz niemiecki - grecki: περιφερειακός
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: plaaslike
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: regional
• Tłumacz niemiecki - norweski: regional

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REGIONALZUG»

Poznaj użycie słowa Regionalzug w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Regionalzug oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

VISUM 12 Grundlagen

Hinweis: In jeder der beiden Varianten gilt die Regionalzug-Fahrkarte gegebenenfalls auch für die auf dem Teilweg unmittelbar davor oder dahinter benutzte Linie – und zwar genau dann, wenn der „Fahrpreis-Bezug“ ihres Tarifsystems (City ...

Roland Rickborn, 2012

VISUM 12.5 Grundlagen

Hinweis: In jeder der beiden Varianten gilt die Regionalzug-Fahrkarte gegebenenfalls auch für die auf dem Teilweg unmittelbar davor oder dahinter benutzte Linie – und zwar genau dann, wenn der „Fahrpreis-Bezug“ ihres Tarifsystems (City ...

PTV GROUP,, 2012

Leistungen entwickeln, überprüfen und beurteilen: bewährte ...

Ein Beispiel wäre die Aufgabe: „Von München nach Augsburg braucht ein Regionalzug 43 Minuten, ein ICE 29 Minuten. Von Augsburg nach Nürnberg fährt ein ICE 59 Minuten, ein Regionalzug aber 1 Stunde und 38 Minuten. Rechne!

Werner Sacher, 2009

Schwarzes Schilf: Roman einer Reise

12. EIN. REGIONALZUG. Ein roter Zug lief ein. Doppelstockwaggons. Sonntag stieg ein Treppchen hinauf und ließ sich auf irgendeinem Platz nieder. In seiner Nähe flegelten sich Jugendliche. Lärm. Vielleicht brauchte er das sogar. Schlimm  ...

Matthias Wegehaupt, 2012

Abgewirtschaftet: Warum unser Land verkommt und wer daran ...

April 2005 rast ein Regionalzug bei Dietmannsried (Oberallgäu)in eine Baumaschine.DerZugführer stirbt. Am 19. Juli 2005 erfasst im Landkreis Miesbach(Oberbayern) an einem unbeschrankten Bahnübergang ein Regionalzug einen PKW ...

Thomas Wieczorek, 2013

Genie und Gartenzwerg: Wie uns die anderen sehen - eine ...

Von Tachov einige Kilometer mit demSchienenbus nach Planá, vondort ungefähr sechzig Kilometermit dem Regionalzug Richtung Osten nach Plzeň, bei uns besser bekannt als Pilsen und Heimstatt eines sehrguten Bieres, dort eine Stunde ...

Helmut Schümann, 2014

DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Ligurien, Italienische ...

So kostet die gut 90 km lange Strecke Genua–La Spezia im Eurostar 15 €, im IC 10 €, im Regionalzug 7,50 €; für die 135 km von Genua nach San Remo sind 15, 50 € im IC, 11,40 € im Fahrpläne lesen Hier einige Übersetzungshilfen: fer.

Georg Henke, Christoph Hennig, 2014

Der schiefe Turm

terin Carmen V. an einem unbeschrankten Bahnübergang mit dem herannahenden Regionalzug. Beide Insassen verstarben noch am Unfallort. Der Lokführer erlitt einen Schock und konnte noch nicht zum Unfallhergang befragt werden.

Hans Jürgen Ruttkat, 2010

Statistik für Sozialwissenschaftler

Ein Regionalzug braucht von einem Vorort bis zur Hauptstadt 30 Minuten. Er verlässt den Bahnhof des Vororts zu jeder vollen Stunde, und dann 15, 30 und 45 Minuten nach jeder vollen Stunde. Unterwegs passiert er einen Baustellenbereich, ...

Anselm Eder, 2007

Tu's doch!

Ab die Fahrt: Gehen Sie zum Bahnhof und nehmen Sie den erstbesten Regionalzug. EINE REISE, die ist lustig - besonders, wenn man das Ziel nicht kennt. Sie möchten einen Tagesausflug machen? Lassen Sie die Reiseführer im Regal, ...

Esther Szolnoki, Nina Pohlmann, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «REGIONALZUG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Regionalzug w wiadomościach.

Jürgen Kasek über Hooligan-Angriff: "Es war gruselig"

In einem Regionalzug sollen ihn Fans des 1. FC Lok Leipzig angegriffen haben. Inzwischen hat auch die Bundespolizei Ermittlungen aufgenommen und will ... «SPIEGEL ONLINE, Lis 16»

Dießen am Ammersee: Zwei Tote bei Kollision zwischen Auto und ...

Ein Mercedes-Fahrer fuhr über einen beschrankten Bahnübergang und wurde dabei von einem herannahenden Regionalzug, der in Richtung Weilheim ... «münchen.tv, Lis 16»

Zehn Kilometer Geisterfahrt: Güterwaggons rollen gegen Regionalzug

In Wieselburg prallten sie wenig später gegen den Regionalzug 7012, der auf dem Weg von St. Pölten nach Scheibbs war. Schauplatz des Unfalls war der ... «DiePresse.com, Paz 16»

Baum stürzt bei Unwetter auf Regionalzug in Südfrankreich

Ein Unwetter führt in Südfrankreich zum Unglück: Wegen schweren Hagels trifft ein umstürzender Baum einen vorbeifahrenden Regionalzug. Ein Mann wird aus ... «Stol.it, Sie 16»

Regionalzug: Deutscher sticht in Österreich auf Fahrgäste ein

Messer-Attacke in Österreich: Ein 60-Jähriger hat im Regionalzug nach Bregenz einem 19-Jährigen in Bauch und Rücken und einem 17-jährigen Fahrgast in ... «DIE WELT, Sie 16»

Würzburg: "Angreifer hat sich in letzter Zeit selbst radikalisiert"

Ein 17-Jähriger hat in einem Regionalzug bei Würzburg Reisende mit einer Axt und einem Messer angegriffen und vier Menschen schwer verletzt. Bayerns ... «ZEIT ONLINE, Lip 16»

Axt-Attacke in Regionalzug: IS veröffentlicht Video des Angreifers ...

Die Dschihadistenmiliz Islamischer Staat (IS) hat ein Video veröffentlicht, in dem der Zug-Angreifer von Bayern zu sehen sein soll. Der Jugendliche kündigt in ... «N24, Lip 16»

Unwetter im Südwesten: Regionalzug in Rheinland-Pfalz entgleist ...

In Rheinland-Pfalz ist am Samstagmorgen bei einem Unwetter ein Regionalzug entgleist. Laut einem Bahnsprecher wurden zehn Menschen verletzt, unter ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Cze 16»

Unwetter: Regionalzug entgleist, Blitzeinschlag in Köln

Ein Regionalzug ist nach einem Erdrutsch infolge eines heftigen Unwetters an der Mosel entgleist. Es sei niemand verletzt worden, sagten Sprecher der Polizei ... «DIE WELT, Maj 16»

Regionalzug in Berlin-Hellersdorf ausgebrannt

Ein Regionalzug ist in Berlin-Hellersdorf in Flammen aufgegangen. Rund 180 Fahrgäste konnten sich rechtzeitig in Sicherheit bringen. Als Ursache wird ein ... «tagesschau.de, Sty 16»