Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Tunnelzug" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TUNNELZUG

Tunnelzug  [Tụnnelzug] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TUNNELZUG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TUNNELZUG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Tunnelzug» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Tunnelzug w słowniku

częściowo lub całkowicie wciągnięta w taśmę z tkaniny o. Ę. na przykładzie odzieży, kurtka ze sznurkiem w pasie. teilweise oder ganz in den Stoff eingezogenes Band o. Ä. an KleidungsstückenBeispieleine Jacke mit Tunnelzug in der Taille.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Tunnelzug» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TUNNELZUG


Bummelzug
Bụmmelzug [ˈbʊml̩t͜suːk]
Ehevollzug
E̲hevollzug
Eilzug
E̲i̲lzug [ˈa͜ilt͜suːk]
Fackelzug
Fạckelzug [ˈfakl̩t͜suːk]
Hügelzug
Hü̲gelzug
Kabelzug
Ka̲belzug
Klingelzug
Klịngelzug [ˈklɪŋl̩t͜suːk]
Maßregelvollzug
Ma̲ßregelvollzug
Pendelzug
Pẹndelzug [ˈpɛndl̩t͜suːk]
Regionalzug
Regiona̲lzug
Sattelzug
Sạttelzug [ˈzatl̩t͜suːk]
Schnellzug
Schnẹllzug [ˈʃnɛlt͜suːk]
Seilzug
Se̲i̲lzug [ˈza͜ilt͜suːk]
Sofortvollzug
Sofọrtvollzug
Spielzug
Spi̲e̲lzug
Strafvollzug
Stra̲fvollzug
Urteilsvollzug
Ụrteilsvollzug
Vogelzug
Vo̲gelzug [ˈfoːɡl̩t͜suːk]
Vollzug
Vollzu̲g
Winkelzug
Wịnkelzug [ˈvɪŋkl̩t͜suːk]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TUNNELZUG

Tunnel
tunnelähnlich
Tunnelbau
Tunnelbauer
Tunnelbauerin
Tunnelblick
Tunnelbund
Tunnelgurt
Tunnelgürtel
tunnelieren
Tunnelierung
tunneln
Tunnelofen
Tunnelröhre
Tunte
Tuntenball
tuntenhaft
tuntig
Tuntigkeit
Tunwort

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TUNNELZUG

Abzug
Anzug
Atemzug
Aufzug
Auszug
Bankeinzug
Bezug
Durchzug
Einbezug
Einzug
Festzug
Güterzug
Löschzug
Neoprenanzug
Personenaufzug
Schriftzug
Umzug
Verzug
Zuzug
in Bezug

Synonimy i antonimy słowa Tunnelzug w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Tunnelzug» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TUNNELZUG

Poznaj tłumaczenie słowa Tunnelzug na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Tunnelzug na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Tunnelzug».

Tłumacz niemiecki - chiński

拉绳
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

cordón
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

drawstring
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

drawstring
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الرباط
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

шнурок
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

cordão
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

drawstring
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

cordon de serrage
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

drawstring
190 mln osób

niemiecki

Tunnelzug
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

巾着
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

졸라
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

serut
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

dây rút
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

drawstring
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

drawstring
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

torba büzme ipi
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

coulisse
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

sznurek
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

шнурок
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

drawstring
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κορδόνι
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

trek koord
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

dragsko
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

snøring
5 mln osób

Trendy użycia słowa Tunnelzug

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TUNNELZUG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
87
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Tunnelzug» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Tunnelzug
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Tunnelzug».

Przykłady użycia słowa Tunnelzug w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TUNNELZUG»

Poznaj użycie słowa Tunnelzug w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Tunnelzug oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Kleidung im Mittelalter: Materialien - Konstruktion - ...
Die Kordel tritt links und rechts der vorderen Bruchenmitte aus dem Tunnelzug durch zwei Ösen hindurch aus. Beim Zusammenbinden der Schnüre wird der dazwischenliegende Teil gerafft, so daß eine Art Tasche vorne entsteht, die auf den ...
Katrin Kania, 2010
2
Tipps und Tricks für den Alltag und Denkanstöße: Ratgeber ...
Da ein Tunnelzug vorhanden war, habe ich mir in der passenden Farbe einen langen Schnürsenkel gekauft und mit einer Sicherheitsnadel durchgezogen, so dass ich doch noch die Weite regulieren konnte. K Kabelbinder Kabelbindersind  ...
Claudia Dieterle, 2013
3
Schnittkonstruktion in der Mode: Herrenkleidung: Zuschneiden ...
Ein Parka ist ein gerader, gefütterter, weiter, bequemer Mantel, der in der Taille mit einem – durch einen Tunnelzug (Tunnel) geführten – Gürtel (je nach Bedarf) enger gezogen werden kann. Der Kragen bzw. Kra- gensteg kann durch ...
Teresa Gilewska, 2014
4
Das was IST
Klangbrücke - Auf dem Weg Kein Gezänk und Gejammer, Schwefelgestank im Tunnelzug der Hölle. Verflucht sei Neid und Laster! Schreibt auf die Stirn , Undank ist aller Anfang Untergang'. Hei-lolo-Ne ein Weg zur Unterwelt. Erwartet Pluto ...
Gabriele Daverda, 2013
5
Solo mit Buddha
Im Foyer erwartete uns also nicht gerade ein trendig cooles Publikum, vielmehr eine muntere Schar von Ergrauten, die sich in praktischen Windjacken mit Tunnelzug vor einem Stand mit Fischbrötchen tummelten. Immerhin hatte sich der ...
Liz Klindworth, 2012
6
Stricken macht schön: ... und noch mehr gute Gründe, jetzt ...
Darum bei Baumwollhöschen vorsichtshalber einen Tunnelzug mit Gummiband einplanen. Kordeln und Schnüre gilt es aus Sicherheitsgründen zu vermeiden, und die Knöpfe sollte man extra fest annähen, damit das Baby sie nicht abkauen  ...
Martina Behm, 2013
7
Buch der Gewandung
... eng auf der Haut sitzen muss wie spätmittelalterliche Strumpfhosen, ist es ratsam bei der Berechnung der Schritthöhe gleich die Stoffmenge einzuplanen, die man für einen Tunnelzug braucht oder um sie mit Gürtelschlaufen zu uersehen.
Xenia Krämer, Xenia Mohr, Michael Störmer, 2001
8
Verliebt, verlobt, verhaftet: Roman
Das Cape besaß einen Hakenverschluss und einen Tunnelzug an der Kapuze, so dass sie sie um den Kopf zuziehen konnte, wie sie es als Kinder mit ihren Skianzügen getan hatten. Am Ende des Tunnelzugs baumelten zwei große Pompons ...
Beverly Brandt, 2009
9
Irmas Style Guide: Die besten Tipps zu Mode, Beauty, Leben
... die Bluse (eventuell mit der Maschine leicht zusammenraffen) und schließlich den Tunnelzug fürdenGummi imBund (ca.1 cm,je nach Gummibreite). UmdieLängedes Gummibandes zu messen, legen Sieeseinfachlockerum Ihr Handgelenk.
Jasmin Khezri, 2013
10
Lippenbekenntnisse: Erotische Memoiren
Er trug eine naturfarbene Leinenhose mit Tunnelzug, darüber ein weißes Leinenhemd von Katherine Hamnett und einen locker sitzenden braunen Wildlederblazer. Mich erinnerte er an Johnny Depp, das heißt eine zweiundvierzigjährige und ...
Suzanne Portnoy, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TUNNELZUG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Tunnelzug w wiadomościach.
1
Selbstgemachte Geschenke für Weihnachten
Für diese Anleitung der Designer eve & adis zuerst einen Tunnelzug rechts und links auf dem Korkstoff nähen. Dazu die Seiten je 4,5 cm einschlagen und mit ... «Kurier, Gru 16»
2
Top-Thema im Verkauf: neue Hosenformen für Männer
Neue Modelle aus Wolle, technischen Fasern oder winterlichen Cottons schaffen frische Verbindungen aus Trackpant (Tunnelzug, Bündchen) und Tuchhose. «TextilWirtschaft Online, Gru 16»
3
Fahrradsattel-Schutz selbst basteln
... eine Kante von etwa anderthalb Zentimetern umschlagen und zunähen. So entsteht ein Tunnelzug. Das Gummiband dann durch diesen Tunnelzug ziehen. «WDR Nachrichten, Paz 16»
4
Als „BäckPäcker“ der Tütenflut entgegentreten
Die neuen Brotbeutel beim BachBäcker sind mit Tunnelzug versehen und aus Baumwolle. Auch die Plastikbecher sollen durch umweltfreundliche Alternativen ... «Usinger Anzeiger, Wrz 16»
5
Hot or not: Justin Timberlake im Badeanzug
Trackpants sind weit geschnittene Sporthosen aus einem leichten, aber edlen Material – wie zum Beispiel Crepe mit typischen Tunnelzug am Hosenbund und ... «Elle, Wrz 16»
6
Taylor Hill verrät ihren Trick für superzarte Haut
Trackpants sind weit geschnittene Sporthosen aus einem leichten, aber edlen Material – wie zum Beispiel Crepe mit typischen Tunnelzug am Hosenbund und ... «Elle, Wrz 16»
7
perfect piece: Das ist die beste Mode
Unser Gewinner punktet mit lässigen Details, wie der Tunnelzug-Hose in angesagter Knöchellänge. In Kombination mit dem passenden, leicht taillierten Blazer ... «freundin, Sie 16»
8
Das ist DIE Tasche, die jetzt JEDES Outfit sofort lässiger macht
Und zwar nicht irgendwelche Rucksäcke, sondern diese dreieckigen Beuteltaschen mit Tunnelzug, die wir früher mit zum Sportunterricht genommen haben. «STYLIGHT, Sie 16»
9
Businessmode für Radfahrerinnen: Das Cape blinkt und die Bluse ...
Als Fahrradhose schlagen die Modeexpertinnen eine zur Zeit angesagte Culotte vor, die weit schwingt, deren Saum aber mit einem Tunnelzug ans Bein ... «Stuttgarter Nachrichten, Lip 16»
10
Sommerkleid nähen: Diese Idee ist SO einfach!
Zunächst wird die obere Saumkante umgebügelt und dadurch auch der Tunnelzug für das Elastikband geschaffen. Dafür wird der Saum etwa 1 cm breit nach ... «Erdbeerlounge, Cze 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Tunnelzug [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/tunnelzug>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z