Znaczenie słowa "Reisespesen" w słowniku

WYMOWA SŁOWA REISESPESEN

Reisespesen  Re̲i̲sespesen [ˈra͜izəʃpeːzn̩]

CO OZNACZA SŁOWO REISESPESEN

Definicja słowa Reisespesen w słowniku

pewna suma, kwota pieniędzy, jaką ktoś otrzymuje w związku z podróżą służbową za swoje wydatki.

bestimmte Summe, Geldbetrag, den jemand im Zusammenhang mit einer dienstlichen, geschäftlichen Reise für seine Auslagen, Aufwendungen erhält.

TŁUMACZENIE SŁOWA REISESPESEN

Poznaj tłumaczenie słowa Reisespesen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Reisespesen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Reisespesen».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 差旅费
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: gastos de viaje
• Tłumacz niemiecki - angielski: travel expenses
• Tłumacz niemiecki - hindi: यात्रा व्यय
• Tłumacz niemiecki - arabski: نفقات السفر
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: путевые расходы
• Tłumacz niemiecki - portugalski: despesas de viagem
• Tłumacz niemiecki - bengalski: যাতায়াত খরচ
• Tłumacz niemiecki - francuski: frais de déplacement
• Tłumacz niemiecki - malajski: perbelanjaan perjalanan
• niemiecki: Reisespesen
• Tłumacz niemiecki - japoński: 旅費
• Tłumacz niemiecki - koreański: 여행 경비
• Tłumacz niemiecki - jawajski: biyaya
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: chi phí đi lại
• Tłumacz niemiecki - tamilski: பயண செலவுகள்
• Tłumacz niemiecki - marathi: प्रवास खर्च
• Tłumacz niemiecki - turecki: seyahat masrafları
• Tłumacz niemiecki - włoski: le spese di viaggio
• Tłumacz niemiecki - polski: koszty podróży
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: шляхові витрати
• Tłumacz niemiecki - rumuński: cheltuielile de deplasare
• Tłumacz niemiecki - grecki: έξοδα ταξιδιού
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: reiskoste
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: resekostnader
• Tłumacz niemiecki - norweski: reiseutgifter

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «REISESPESEN»

Poznaj użycie słowa Reisespesen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Reisespesen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Archiv der Pharmazie und Berichte der Deutschen ...

2. An die HH. Gebr. Jänccke in Hannover: für gelieferte Drucksachen .... 3. „ Hrn. Oberdir. Med.-Rath Dr. Bley in Bernburg : Auslagen an Porto, Reisespesen, Schreibmat., Buchbindeiarbeit . . Hrn. Archivar Schwarz in Bern bürg: Gehalt Hrn. Dir.

Archiv Der Pharmazie: Chemistry in Life Sciences

Zeitung 4. „ Hrn. Prof. Ludwig in Jena: Buchbinder- und Tischler -Rechnung, die Vereins-Bibliothek betr. 5. „ Hrn. Oberdir. Dr. Bley in Bernburg: Reisespesen, Porto. Schreibmat. . 6. „ Hrn. Dir. Med.-Rath Dr. Schacht in Berlin: Porto-Auslagen 7.

Archiv der Pharmacie

Bley in Bernburg : Auslagen an Porto, -Reisespesen, Schreibmat., Buchbinderarbeit . . 5. „ Hrn. Dir. Dr. Schlienkamp in Düsseldorf: Reisespesen ..... ..... 6. „ Hrn. Dir. Dr. Geiseler in Königsberg : Reisespesen, Porto, Schreibmaterialien . 7.

Archiv der Pharmacie, eine Zeitschrift des Apotheker-Vereins ...

Dr‚ Aschoff in Herl'ord: Auslagen an' Reisekosten, Porto Hrn. Dir. Med.-Ass‚ Overheck in Lerngo: Auslagen an Reisekosten, Porto, Fracht für Bücher der Vereinsbibliothek‚ Suhreihmaterialien. . . . Hrn. Dir. Dr. Faber in Minden: Reisespesen ...

TQS - Total Quality Selling: Der nachvollziehbare Weg zu ...

Sie: »Schön, da wäre noch etwas. Reisespesen zahlen wir nicht.« Ich: »Ist aber ganz schön weit von Düsseldorf bis zu Ihnen und ich muss auch einen Abend vorher anreisen. Normalerweise werden Reisespesen immer separat abgerechnet.

Ulrich Dietze, Christian Mannigel, 2011

Die molussische Katakombe: Roman : mit Apokryphen und ...

Keiner weiß, was soll'n wir hier, Keiner ist's am Schluß gewesen, Keiner trägt die Reisespesen, Als nur wir. Hingebor'n und abgestellt Stehn wir rum auf dieser Welt. Keiner hat uns was versprochen, Keine Wohlfahrt garantiert, Daß man uns  ...

Günther Anders, Gerhard Oberschlick, 2012

Wörterbuch der Synonyme

... Rundreise, Flugreise Plaid, Wolldecke Reisespesen, Spesen reisebereit Reisehandbuch Urlaubsgefährte Reisespesen, Urlaubsgeld Reiseroute Reisesack Reisescheck Reisespesen Reiseverkehr Reisewetter Reisezeit Reiseziel Reisholz ...

Red. Serges Verlag

Strukturanalyse der Wirtschaftsprüfungs- und ...

Sieht man von kleinen Sozietäten ab, zeigt die Entwicklung der Reisespesen bei zunehmender Betriebsgröße steigende Tendenz. Einen nahezu progressiven Verlauf nimmt diese Kostenposition bei den Kapitalgesellschaften. Während die  ...

Helmut Uhlir, Ulrich Peter Ritter

Die Beschaffung von Schalungsgeräten und den zugehörigen ...

Deren Berechnung wird in Tagessätzen empfohlen. 6.7 Die Gruppe der sonstigen Dienstleistungen Als sonstige Dienstleistungen werden Seite 182 Abschnitt 6. 2.9 Schalungs-Controlling 2.9.1. Soll-Ist-Vergleiche Reisespesen Tagessätze ...

Roland Schmitt, 2006

Mensch ohne Welt: Schriften zur Kunst und Literatur

Keener weess, wat solln wir hier, keener ists zum Schluss jewesen, keener trägt die Reisespesen als wie wir. Hinjeborn und abjestellt stehn wir rum uff diese Welt . Keener hat uns wat versprochen, keene Wohlfahrt jarantiert dass man uns mit ...

Günther Anders, 1993

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «REISESPESEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Reisespesen w wiadomościach.

Rechnungshof kritisiert Landwirtschaftskammer

Zudem seien Mietkosten, Reisespesen und anderes dem Land unrechtmäßig in Rechnung gestellt worden, so Eggler-Bargehr. Ein Gesamteindruck über das ... «ORF.at, Gru 16»

Bundestagswahl: Grüne Basis will Urwahl der Spitzenkandidaten ...

Der Prozess vor einem ordentlichen Gericht kostet bekanntlich Geld – kalkuliert wird derzeit mit einem Betrag von 2300 Euro (zuzügliche Reisespesen), der ... «Berliner Zeitung, Gru 16»

Qualität statt Breite Von Uster an die Ju-Jitsu-Weltspitze

Man verdient nichts, zahlt Reisespesen und muss nebenbei logischerweise Vollzeit arbeiten», sagt Grob und fügt an: «Man muss mit sehr viel Herzblut dabei ... «www.züriost.ch, Gru 16»

Last Chance zur WPT Caribbean

Auf jeden Fall sind noch einmal zehn Packages im Wert von je $6.000 garantiert und wieder kann man zwischen der $5.000 Ticket/$1.000 Reisespesen oder ... «PokerFirma - Die ganze Welt ist Poker, Lis 16»

Im Privilegien-Stadl

Grund dafür sind die zahlreichen Kostenpauschalen, Tagesgelder und Rückvergütungen von Telefon- und Reisespesen, in deren Genuss die Parlamentarier ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, Lis 16»

30.300 Euro: Land zahlt auch den Essenszuschuss

Und die vom Land übernommenen Reisespesen für die 72 Mitarbeiter sind ebenfalls nicht ohne. Jährlich werden rund 225.000 Euro dafür abgegolten. «Tiroler Tageszeitung Online, Paz 16»

Agnes Husslein befeuert den Streit

Die von ihr dem Belvedere verrechneten Reisespesen zwischen Kärnten und Wien seien von der Prokuristin und späteren stellvertretenden Geschäftsführerin ... «Salzburger Nachrichten, Sie 16»

Neuausschreibung der Belvedere-Leitung: Danke, Kuratorium!

... an Ihrem Zweitwohnsitz in Kärnten verbringen und dafür Reisespesen verrechnen. Nix für ungut, aber die Zeiten der Museumsfürsten sind nun mal vorbei. «Profil.at, Lip 16»

Zehntausende Ärzte legen Pharmaindustrie-Zahlungen offen

Mehr als 20.000 Ärzte und Apotheker, die 2015 Geld für Fortbildungen, Vortragshonorare und Reisespesen von der Pharmaindustrie bekamen, erklärten sich ... «t-online.de, Lip 16»

Husslein bleibt Belvedere-Direktorin

Die Vorwürfe gegen Husslein-Arco betreffen neben Reisespesen auch Leistungen, die Belvedere-Mitarbeiter in ihrer Dienstzeit in der Privatwohnung der ... «ORF.at, Lip 16»