Znaczenie słowa "renversieren" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA RENVERSIEREN

französisch renverser, eigentlich = umwerfen, umstoßen.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA RENVERSIEREN

renversieren  [rãvɛrˈziːrən] 

CO OZNACZA SŁOWO RENVERSIEREN

Definicja słowa renversieren w słowniku

obalić, zepsuć.

umstürzen, in Unordnung bringen.

KONIUGACJA CZASOWNIKA RENVERSIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich renversiere

du renversierst

er/sie/es renversiert

wir renversieren

ihr renversiert

sie/Sie renversieren

Präteritum

ich renversierte

du renversiertest

er/sie/es renversierte

wir renversierten

ihr renversiertet

sie/Sie renversierten

Futur I

ich werde renversieren

du wirst renversieren

er/sie/es wird renversieren

wir werden renversieren

ihr werdet renversieren

sie/Sie werden renversieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe renversiert

du hast renversiert

er/sie/es hat renversiert

wir haben renversiert

ihr habt renversiert

sie/Sie haben renversiert

Plusquamperfekt

ich hatte renversiert

du hattest renversiert

er/sie/es hatte renversiert

wir hatten renversiert

ihr hattet renversiert

sie/Sie hatten renversiert

Futur II

ich werde renversiert haben

du wirst renversiert haben

er/sie/es wird renversiert haben

wir werden renversiert haben

ihr werdet renversiert haben

sie/Sie werden renversiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich renversiere

du renversierest

er/sie/es renversiere

wir renversieren

ihr renversieret

sie/Sie renversieren

Futur I

ich werde renversieren

du werdest renversieren

er/sie/es werde renversieren

wir werden renversieren

ihr werdet renversieren

sie/Sie werden renversieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe renversiert

du habest renversiert

er/sie/es habe renversiert

wir haben renversiert

ihr habet renversiert

sie/Sie haben renversiert

Futur II

ich werde renversiert haben

du werdest renversiert haben

er/sie/es werde renversiert haben

wir werden renversiert haben

ihr werdet renversiert haben

sie/Sie werden renversiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich renversierte

du renversiertest

er/sie/es renversierte

wir renversierten

ihr renversiertet

sie/Sie renversierten

Futur I

ich würde renversieren

du würdest renversieren

er/sie/es würde renversieren

wir würden renversieren

ihr würdet renversieren

sie/Sie würden renversieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte renversiert

du hättest renversiert

er/sie/es hätte renversiert

wir hätten renversiert

ihr hättet renversiert

sie/Sie hätten renversiert

Futur II

ich würde renversiert haben

du würdest renversiert haben

er/sie/es würde renversiert haben

wir würden renversiert haben

ihr würdet renversiert haben

sie/Sie würden renversiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

renversieren

Infinitiv Perfekt

renversiert haben

Partizip Präsens

renversierend

Partizip Perfekt

renversiert

TŁUMACZENIE SŁOWA RENVERSIEREN

Poznaj tłumaczenie słowa renversieren na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa renversieren na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «renversieren».

• Tłumacz niemiecki - chiński: renversieren
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: renversieren
• Tłumacz niemiecki - angielski: renversieren
• Tłumacz niemiecki - hindi: renversieren
• Tłumacz niemiecki - arabski: renversieren
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: renversieren
• Tłumacz niemiecki - portugalski: renversieren
• Tłumacz niemiecki - bengalski: renversieren
• Tłumacz niemiecki - francuski: renversieren
• Tłumacz niemiecki - malajski: renversieren
• niemiecki: renversieren
• Tłumacz niemiecki - japoński: renversieren
• Tłumacz niemiecki - koreański: renversieren
• Tłumacz niemiecki - jawajski: renversieren
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: renversieren
• Tłumacz niemiecki - tamilski: renversieren
• Tłumacz niemiecki - marathi: renversieren
• Tłumacz niemiecki - turecki: renversieren
• Tłumacz niemiecki - włoski: renversieren
• Tłumacz niemiecki - polski: renversieren
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: renversieren
• Tłumacz niemiecki - rumuński: renversieren
• Tłumacz niemiecki - grecki: renversieren
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: renversieren
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: renversieren
• Tłumacz niemiecki - norweski: renversieren

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RENVERSIEREN»

Poznaj użycie słowa renversieren w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem renversieren oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Die Veränderung des Sports ist gesellschaftlich: die ...

Darüber hinaus gingen die "künstlichen" Gänge: Pass, Passagieren, Piaffieren, Traversieren, Pliieren, Renversieren, Redoppieren und Piou- rettieren. Hier kam es darauf an, nach einer bestimmten tänzerischen Rhythmik nicht nur sich ...

Wilhelm Hopf, 1990

Illustrirtes Sport-Buch: Einf. in d. Gebiet gymnast. ...

Man unterscheidet feiner noch die „Schulen auf und über der Erde", den einfachen und doppelten Hufschlag, das Schultereinwärtsgehen (l'srmuls en deäauz) im Schritt und Galopp, die Schulterauswärts oder das Renversieren, den  ...

Jan Daniel Georgens, 1982

Die historische Relativität der Sachen oder Gespenster im ...

... und Landschritt, kurzen und gestreckten Trab, verschiedene Galopparten wie Queriniere und Carriere. Darüber hinaus gingen die "künstlichen" Gänge: Pass, Passagieren, Piaffieren, Traversieren, Pliieren, Renversieren, Redoppieren und  ...

Henning Eichberg, 1987

Studia linguistica germanica

renversieren - répit 569 RENVERSIEREN (vb) < Fr. renvereer (vb) 'bouleverser' ( Huguet VI 503); also listed by Liebe (1686) and Nehring (1687) (Fr. form). Wallhausen 1616 Manuale (Gl.): Renvereer, Vmbkehren Harsdorffer 1643 Frzgs. III ...

William Jervis Jones, 1976

Zeitschrift für historische Forschung

Darüber hinaus gingen die „künstlichen" Gänge: Pass, Passagieren, Piaffieren, Traversieren, Pli- ieren, Renversieren, Redoppieren und Piourettieren. Hier kam es darauf an, nach einer bestimmten tänzerischen Rhythmik nicht nur sich ...

Die historische Relativität der Sachen: auf dem Weg zu einer ...

Darüber hinaus gingen die "künstlichen" Gänge: Pass, Passagieren, Piaffieren, Traversieren, Pliieren, Renversieren, Redoppieren und Piourettieren. Hier kam es darauf an, nach einer bestimmten tänzerischen Rhythmik nicht nur sich ...

Henning Eichberg, 1984

Friedrich August II., "der August II., "der Starke: Kurfürst ...

... damit Wir also außerstand gesetzt würden, etwas gegen Rheinschilden zu unternehmen, der König von Schweden aber seinen Marsch gegen Litauen desto sicherer antreten und die allda stehenden moskowitischen Truppen renversieren ...

Friedrich Christoph Förster, 1909

Leistung, Spannung, Geschwindigkeit:

Darüber hinaus gingen noch die „künstlichen" Gänge: Paß, Passagieren, Piaffieren, Traversieren, Pli- ieren, Renversieren, Redoppieren und Pirouettieren. Es kam darauf an, nach einer bestimmten tänzerischen Rhythmik nicht nur sich ...

Henning Eichberg, 1978

Verdeutschungs

renunzieren, berichten, melden; verzichten, Verzicht leisten; aufkündigen, verleugnen, entsagen, lossagen ivgl. renoncieren, . renversieren, umkehren, umstürzen, in Unordnung bringen. renvoyieren, zurückschicken, zurückweisen, verweisen; ...

Otto Sarrazin, 1918

Körperlust und Disziplin: Studien zur Fest- und Tanzkultur ...

Neben einem natürlichen Gang mußten künstliche Formen der Bewegung einstudiert werden, wie z. B. Paß, Passagieren, Piaffieren, Traversieren, Pliieren, Renversieren, Redoppieren und Pirouettieren.1403 In diesen „Schauspielen zu Roß", ...

Vera Jung, 2001