Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Rettungsleine" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RETTUNGSLEINE

Rettungsleine  [Rẹttungsleine] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RETTUNGSLEINE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RETTUNGSLEINE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Rettungsleine» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Rettungsleine w słowniku

Smycz, dzięki której szczególnie ratownicy są zabezpieczeni w użyciu Smycz dla strażaków. Leine, mit der besonders Rettungsschwimmer bei ihrem Einsatz gesichert werden Halteleine für Feuerwehrleute.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Rettungsleine» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RETTUNGSLEINE


Abzugsleine
Ạbzugsleine
Angelleine
Ạngelleine [ˈaŋl̩la͜inə]
Fangleine
Fạngleine [ˈfaŋla͜inə]
Flaggenleine
Flạggenleine
Halteleine
Hạlteleine [ˈhaltəla͜inə]
Hatzleine
Hạtzleine
Hundeleine
Hụndeleine
Kleine
Kle̲i̲ne
Logleine
Lọgleine
Lotleine
Lo̲tleine [ˈloːtla͜inə]
Madeleine
[…ˈdlɛ(ː)n] 
Marlleine
Mạrlleine
Reißleine
Re̲i̲ßleine [ˈra͜isla͜inə]
Rollleine
Rọllleine, Rọll-Leine
Webeleine
We̲beleine
Wurfleine
Wụrfleine [ˈvʊrfla͜inə]
Wäscheleine
Wạ̈scheleine [ˈvɛʃəla͜inə]
Zugleine
Zu̲gleine
deine
de̲i̲ne
eine
e̲i̲ne

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RETTUNGSLEINE

Rettungsflugzeug
Rettungsfonds
Rettungsgerät
Rettungsgürtel
Rettungshubschrauber
Rettungsinsel
Rettungskolonne
Rettungskommando
Rettungskörper
Rettungskraft
Rettungsleitstelle
Rettungsleitsystem
rettungslos
Rettungsmannschaft
Rettungsmaßnahme
Rettungsmedaille
Rettungsmittel
Rettungspaket
Rettungsplan
Rettungsring

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RETTUNGSLEINE

Brüdergemeine
Dackelbeine
Externsteine
Feine
Gemeine
Geweine
Heine
Kindesbeine
Leine
Line
O-Beine
Reine
Spinnenbeine
Säbelbeine
X-Beine
keine
meine
online
seine
unsereine

Synonimy i antonimy słowa Rettungsleine w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Rettungsleine» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RETTUNGSLEINE

Poznaj tłumaczenie słowa Rettungsleine na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Rettungsleine na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Rettungsleine».

Tłumacz niemiecki - chiński

生命线
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

línea de vida
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

lifeline
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

जीवन रेखा
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

حبل النجاة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

спасательный трос
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

corda salva-vidas
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

লাইফলাইন
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

corde de sécurité
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

talian hayat
190 mln osób

niemiecki

Rettungsleine
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

命綱
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

생명선
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

lifeline
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

phao cứu sinh
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

லைஃப்லைன்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

जीवनरेखा
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

hayat çizgisi
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

sagola di salvataggio
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

linia życia
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

рятувальний трос
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Lifeline
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

γραμμή της ζωής
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

reddingsboei
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

livlina
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

livline
5 mln osób

Trendy użycia słowa Rettungsleine

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RETTUNGSLEINE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
42
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Rettungsleine» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Rettungsleine
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Rettungsleine».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RETTUNGSLEINE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Rettungsleine» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Rettungsleine» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Rettungsleine w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RETTUNGSLEINE»

Poznaj użycie słowa Rettungsleine w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Rettungsleine oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sozialpsychologie
Eine Helikopter-Mannschaft des National Park Service fand sich in Windeseile am Unglücksort ein und warf eine Rettungsleine aus in der Hoffnung, dass sich die Überlebenden zu der am Ufer wartenden Rettungsmannschaft ziehen könnten.
Elliot Aronson, Robin M. Akert, Timothy D. Wilson, 2008
2
Die Iso-Diät: So nehmen Sie einfach und gesund ab
Die Rettungsleine Egal, wie entschlossen Sie ans Abnehmen herangehen, irgendwann kommt er – der Moment, in dem Sie einen bestimmten Leckerbissen haben müssen. Und das wird voraussichtlich auch während der Iso-Diät vorkommen ...
Fredrik Paulún, Kristina Andersson, Martin Brunnberg, 2010
3
Das Buch vom Pferde
d. h. mit einer zweiarmigen Rettungsleine oder Kette in Verbindung. Der eine. erfte Arm der Rettungsleine Fig. 518 b. welher auh ganz oder zu einem Teile durch eine metallene Kette erfeht werden kann. fteht einerfeits mit dem Kopie des  ...
C.G. Wrangel
4
Der Bürger als Feuerwehrmann, etc
befefiigt ifi. fowie aus der Rettungsleine (Taf. ll. Fig. 1). Diefelbe ifi 30 Ellen lang. muß fingerftark. aus gutem Hanf gefertigt und mit Wolle überfponnen oder überklöppelt fein. Die Steiger tragen fie. wie auf Tafel ll angegeben. geflochten über die ...
Robert VOGELSANG, 1860
5
Wasserrettung: Gewässer- und Wasserbaukunde, Taktik, ...
Im Wasserrettungsdienst sollten die Rettungsringe stets mit einer 25 - 30 m langen Rettungsleine versehen sein, um den Wurf gegebenenfalls wiederholen und den Verunfallten an Land ziehen zu können. Das Werfen des Rettungsringes ...
Hubertus Bartmann, 2006
6
Die deutsche Feuerwehr: Handbuch für das gesammte ...
kleine Axt mit parifer Gürtel 7 d) eine Rettungsleine 7 o) eine Signalpfeife 7 (l) Verbandzeug 7 0) Räumnadel7 die S a p e u r s a) Rettungsleine 7 d) große Axt 7 die R e tt e r a) Rettungsleine 7 _ - d),kleine Axt7 7 - , , 0) Signalhube 7 die H ...
Carl Weiser, 1855
7
Kunst- und Gewerbe- Blatt
2 rollt die Rettungsleine, welche mittels des an ihrem einen Ende befindlichen Hakens in einer am Querholze angebrachte» Schleife befestiget ist, auseinander , und steckt das andere mit einem Griffe versehene Ende derselben durch den ...
8
Handbuch der freiwilligen Feuerwehr Münchens, verfaßt von ...
Gebrauch der Rettungsleine. Kömmt ein Steiger bei einem Brandfalle in die Lage , daß ihm jeder Rückzug abgeschnitten ist, so bedient er sich der Rettungsleine, welche jeder Steiger zu diesem Zwecke bei sich führt. Die Benützung derselben  ...
Reinhold Hirschberg, 1869
9
Vorschriften für den Feuerlöschunterricht im k. b. ...
Die Leibgurte mit d?m Handbeile und der Rettungsleine Blatt II. Die Leibgurte wird zum Gebrauche, wohl anschließend, Mg- 43, ^ ^ ^ Lenden geschnallt , daß die Lederbesätze mit den Schnallriemen und den Schnallen auf den Rücken und  ...
‎1860
10
Der Bürger als Feuerwehrmann: Plan zur Organisation des ...
Fig, 1er.). welcher für das Arbeiten auf Dächern von großem Nutzen ift; mit Hülfe deffelben kann der Steiger. indem er ihn an einer Stelle feft einfchlägt und die Rettungsleine daran befeftigt. fich in Ermangelung einer Leiter nach einem fchwer ...
R. Vogelsang, 1860

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RETTUNGSLEINE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Rettungsleine w wiadomościach.
1
Sorry, Ian Fleming — eine Frau soll in Wirklichkeit James Bond ...
„Phyllis und ihr Ehemann Ernan waren wie eine Rettungsleine für einen jungen Mann mit vielen Problemen, der vielleicht nicht überlebt hätte, hätte er nicht alle ... «Business Insider, Gru 16»
2
Dieses Geschenk kann Leben retten
Die Leinentragebeutel, die die Sparkasse den Wehrleuten gestiftet hat, haben es in sich: Mit Rettungsleinen, Scheren, Wachskreide und Bandschlingen können ... «saarbruecker-zeitung.de, Lis 16»
3
Rettungsleine für die Lira
Zum ersten Mal seit Januar 2014 hat die türkische Zentralbank den Schlüsselzinssatz erhöht. Sie setzte sich damit über die Warnungen von Staatspräsident ... «Neue Zürcher Zeitung, Lis 16»
4
Eine Rettungsleine für das Vier Peh
Wenn jetzt noch die Pächterfrage gelöst werden kann, dann hat das Vier Peh eine etwas längere Zukunft vor sich. Bis Ende 2021 wäre die Kultkneipe an der ... «esslinger-zeitung.de, Paz 16»
5
Konzert mit Chor "Haste Töne" in Daaden
Lifeline ist nicht nur „Lebenslinie“, sondern für viele aus der Chorgemeinschaft auch „Rettungsleine“ und Fels in der Brandung. Auch die Nähe zu Gott, das ... «AK-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Altenkirchen, Paz 16»
6
UN-Milliarden-Hilfe für Syrien unter Anklage
... Bürgerkrieg zu helfen, dem Regime, das keine Skrupel hat, das ganze Land niederzubrennen, um an der Macht zu bleiben, eine Rettungsleine zuwerfen. «Telepolis, Sie 16»
7
Die beiden vermissten Hochwasseropfer wurden geborgen
An einer Rettungsleine gesichert, wollte der Feuerwehrmann den in Not Geratenen retten. Aus noch ungeklärter Ursache riss oder löste sich die Leine. «Rems-Zeitung, Maj 16»
8
Seitensprung: Beziehungskiller oder Rettungsleine?
Er schwebt als potentielle Gefahr über jeder Beziehung: Der Seitensprung. Die meisten Menschen, die sich in einer festen Beziehung befinden, haben ... «WOMAN.at, Kwi 16»
9
30 Jahre Töne mit Herz
Lifeline, das heißt nicht nur „Lebenslinie“, sondern für viele Personen aus der Chorgemeinschaft auch „Rettungsleine“ und Fels in der Brandung. Auch die Nähe ... «AK-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Altenkirchen, Mar 16»
10
Gericht erlaubt Codeshare-Flüge: Air Berlin kann aufatmen
Die Rettungsleine für Air Berlin reißt nicht. Hinsichtlich der Gemeinschaftsflüge mit der arabischen Fluggesellschaft Etihad erzielt die angeschlagene Airline ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Sty 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rettungsleine [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/rettungsleine>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z