Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "ringeln" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA RINGELN

mittelhochdeutsch ringelen.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA RINGELN

ringeln  rịngeln [ˈrɪŋl̩n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RINGELN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RINGELN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ringeln» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

curl

Ringeln

Ringeln jest określeniem ornitologicznym i opisuje metodę krojenia gałęzi drzewa i pnia drzew w gałęziach drzew i pniach drzew. W tym celu ptak roje się wokół tułowia lub na szczycie otworów gałęzi. Te powoli napełniają się sokiem, który jest pochłaniany przez ptaki. Później otwory są uwięzione, tworząc typowe i nazywające pierścienie (raczej grzbiety). Czerwony dąb, klon i Europa również drzewa wapienne są szczególnie popularne "nagietki". Dźwięk jest powszechny w ptasiej rodzinie dzięcioła (Picidae). Niektóre gatunki, takie jak amerykański osad z soku, specjalizują się prawie wyłącznie w tej branży spożywczej. W przypadku dzięciołów europejskich (np. Staw dwuskorupowy (Dendrocopos major), średni gatunek (Dendrocopos medius) lub thorn pars (Picoides tridactylus), lizanie soków - szczególnie na wiosnę - służy jako dodatkowe potrawy. Ringeln ist ein Fachbegriff aus der Vogelkunde und beschreibt die Methode, im Saft stehende Äste oder Stämme anzuhacken, um an Baumsäfte und Baumharze zu gelangen. Dazu hackt der Vogel rund um einen Stamm oder auf der Oberseite eines Astes Löcher. Diese füllen sich langsam mit Baumsaft, der von den Vögeln aufgenommen wird. Später überwallen die Löcher, wodurch die typischen und namengebenden Ringe (eher Wülste) entstehen. Roteiche, Ahorn und in Europa auch die Linde sind besonders beliebte „Ringelbäume“. Das Ringeln ist vor allem in der Vogelfamilie der Spechte (Picidae) verbreitet. Einige Arten, wie die in Amerika heimischen Saftlecker haben sich fast ausschließlich auf diesen Nahrungserwerb spezialisiert. Bei europäischen Spechten (z. B. Buntspecht (Dendrocopos major), Mittelspecht (Dendrocopos medius) oder Dreizehenspecht (Picoides tridactylus)) dient das Saftlecken – vor allem im Frühjahr – als Ergänzungsnahrung.

Definicja słowa ringeln w słowniku

do pierścienia, do postaci pierścieni; Ringel, koła, łuki, formy rozwijają się, można uformować w ringlet, tworząc pierścienie; przybrać formę pasków. do pierścienia, do postaci pierścieni; Pierścienie, koła, łuki, curlicue, emerge Zobaczmy, jak pies zwija swój ogon. Wąż zwinął ciało wokół gałęzi. zu einem Ringel, zu Ringeln formen; Ringel, Kreise, Bogen, Schnörkel bilden, entstehen lassen sich zu einem Ringel, zu Ringeln formen; die Form von Ringeln annehmen. zu einem Ringel, zu Ringeln formen; Ringel, Kreise, Bogen, Schnörkel bilden, entstehen lassenBeispieleder Hund ringelt seinen Schwanzdie Schlange ringelte ihren Körper um einen Ast.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «ringeln» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA RINGELN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ringle
du ringelst
er/sie/es ringelt
wir ringeln
ihr ringelt
sie/Sie ringeln
Präteritum
ich ringelte
du ringeltest
er/sie/es ringelte
wir ringelten
ihr ringeltet
sie/Sie ringelten
Futur I
ich werde ringeln
du wirst ringeln
er/sie/es wird ringeln
wir werden ringeln
ihr werdet ringeln
sie/Sie werden ringeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geringelt
du hast geringelt
er/sie/es hat geringelt
wir haben geringelt
ihr habt geringelt
sie/Sie haben geringelt
Plusquamperfekt
ich hatte geringelt
du hattest geringelt
er/sie/es hatte geringelt
wir hatten geringelt
ihr hattet geringelt
sie/Sie hatten geringelt
conjugation
Futur II
ich werde geringelt haben
du wirst geringelt haben
er/sie/es wird geringelt haben
wir werden geringelt haben
ihr werdet geringelt haben
sie/Sie werden geringelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich ringle
du ringlest
er/sie/es ringle
wir ringlen
ihr ringlet
sie/Sie ringlen
conjugation
Futur I
ich werde ringeln
du werdest ringeln
er/sie/es werde ringeln
wir werden ringeln
ihr werdet ringeln
sie/Sie werden ringeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geringelt
du habest geringelt
er/sie/es habe geringelt
wir haben geringelt
ihr habet geringelt
sie/Sie haben geringelt
conjugation
Futur II
ich werde geringelt haben
du werdest geringelt haben
er/sie/es werde geringelt haben
wir werden geringelt haben
ihr werdet geringelt haben
sie/Sie werden geringelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ringelte
du ringeltest
er/sie/es ringelte
wir ringelten
ihr ringeltet
sie/Sie ringelten
conjugation
Futur I
ich würde ringeln
du würdest ringeln
er/sie/es würde ringeln
wir würden ringeln
ihr würdet ringeln
sie/Sie würden ringeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geringelt
du hättest geringelt
er/sie/es hätte geringelt
wir hätten geringelt
ihr hättet geringelt
sie/Sie hätten geringelt
conjugation
Futur II
ich würde geringelt haben
du würdest geringelt haben
er/sie/es würde geringelt haben
wir würden geringelt haben
ihr würdet geringelt haben
sie/Sie würden geringelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ringeln
Infinitiv Perfekt
geringelt haben
Partizip Präsens
ringelnd
Partizip Perfekt
geringelt

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RINGELN


Eisangeln
E̲i̲sangeln
Hochseeangeln
Ho̲chseeangeln
angeln
ạngeln 
anklingeln
ạnklingeln [ˈanklɪŋl̩n]
bemängeln
bemạ̈ngeln 
dengeln
dẹngeln
drängeln
drạ̈ngeln 
durchhangeln
dụrchhangeln
gängeln
gạ̈ngeln [ˈɡɛŋl̩n]
hangeln
hạngeln
klingeln
klịngeln 
kringeln
krịngeln
mangeln
mạngeln 
quengeln
quẹngeln 
rangeln
rạngeln
schlängeln
schlạ̈ngeln 
stängeln
stạ̈ngeln
tingeln
tịngeln [ˈtɪŋl̩n]
umzingeln
umzịngeln 
züngeln
zụ̈ngeln [ˈt͜sʏŋl̩n]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RINGELN

ringelig
Ringellocke
Ringelnatter
Ringelnatz
Ringelpiez
Ringelpulli
Ringelreigen
Ringelrobbe
Ringelschwanz
Ringelsöckchen
Ringelspiel
Ringelspinner
Ringelstechen
Ringeltaube
Ringelung
Ringelwurm
ringen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RINGELN

Ohrenklingeln
Sportangeln
abangeln
anangeln
aufdrängeln
auskungeln
durchdrängeln
durchklingeln
durchschlängeln
einkringeln
ermangeln
hindurchschlängeln
klüngeln
krangeln
kungeln
rausklingeln
umzüngeln
unterschlängeln
vorbeidrängeln
vordrängeln

Synonimy i antonimy słowa ringeln w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ringeln» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RINGELN

Poznaj tłumaczenie słowa ringeln na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa ringeln na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ringeln».

Tłumacz niemiecki - chiński

卷曲
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

rizo
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

curl
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

कर्ल
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

حليقة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

локон
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

ondulação
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

কার্ল
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

boucle
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

curl
190 mln osób

niemiecki

ringeln
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

カール
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

nggulung
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

curl
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

சுருட்டை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

केस कुरळे करणे
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

bukle
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

ricciolo
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

curl
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

локон
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

curl
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

μπούκλα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

krul
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

curl
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

curl
5 mln osób

Trendy użycia słowa ringeln

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RINGELN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
59
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «ringeln» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ringeln
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ringeln».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RINGELN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «ringeln» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «ringeln» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa ringeln w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RINGELN»

Poznaj użycie słowa ringeln w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ringeln oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Landwirthschaftliches Centralblatt für Deutschland: ...
Darnach geschieht das Ringeln durch eigen« dazu lonftruirte Ringelmaschinen ( Ringelzangen), lann aber auch im Nothfalle mit eine» scharfen Messer vorgenonimen werben, welches aber schwieriger, unsicherer und zeitraubender ist, als ...
Adolf Wilda, 1865
2
Fortsetzung des Allgemeinen teutschen Garten-Magazins: oder ...
Sämmtliche Apfelbäume erzeugen nach dem Ringeln eine Menge überzähliger Blüthen. Ist indeß der Ring breit, so werden die damit versehenen Aeste, vorzüglich wenn sie jung sind, nach kurzer Zeit kränk« lich. Deßhalb ist eS bei ihnen ...
3
Vereinigte Frauendorfer Blätter: (allgemeine deutsche ...
Hab« ich unter Anderem gelesen: „Sind in den letzten Iah«n gründliche Versuche über das Ringeln der Weinrebe gemacht und welche Resultate sind dabei erzielt worden? sFrage, beantwortet im Hamburger Kongreß.)" Ich erlaube mir ...
4
Annalen der Oenologie
scharfen Messer vorgenommen werden, was aber schwieriger, unsicherer und zeitraubender ist, als mit der Ringelvorrichtung. Das Ringeln bewirkt bei den Weintrauben eine wenigstens um 14 Tage frühere Reife, so dass bei einer blauen ...
5
Monatsschrift für praktischen Obst- und Gartenbau nebst ...
Durch das Ringeln sind aus dem Versuchshose schon bis zu 7 Psund schwere Trauben von der rothen Kalebstraube erzielt worden. Auch hat sich daö Ringeln als ein ziemlich gutes Mittel gegen die Traubeukrankheit bewährt, indem die ...
6
Das Hauslexikon: Vollständiges Handbuch praktischer ...
Ausführlich handelt von dieser Methode, wie sie in Oesterreich ausgeübt wird, Heintl in s. W. -B. I. S. 271. Eine andere Anleitung dazu s. im Correspondenzbl. des Würtemb. landw. Vereins. April. 5827 u. a. a. O." Vom Ringeln des Weinstocks.
Gustav Theodor Fechner, 1838
7
Wochenschrift für Gärtnerei und Pflanzenkunde
So ist es nun auch mit dem Ringeln gegangen, wo man anfangs, wie gesagt, grosse Erfolge erzielte und den gemachten Ring sogar deshalb mit dem Namen des Zauberringes belegte, allmählig aber wiederum davon abkam, so dass es heut ...
Karl Dr Koch, G.A. Fintelmann, 1859
8
Die Waldverderbniss oder dauernder Schade, welcher durch ...
Auch bei dem Lärchen- Ringeln meldete sich Myoxus wieder (s. nachher). Indessen wird die Vermuthung der Thäterschaft des Eichhorns bei der Lärche zur Gewil'sheit, wenn wir die schon bekannten Angriffe des Eichhorns herbeiziehen, und ...
Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1868
9
Die waldverderbniss: oder, Dauernder schade, welcher durch ...
7) Ringeln und Plätzen durch Eichhorn (Sciurus). Im I. Bande wurde die Spiralringelung der Kiefer ausführlich beschrieben (p. 209 — 214) und abgebildet (Taf. 19). Mit der Thäterschaft kam ich daselbst so ziemlich auf's Reine, da die Gattung ...
Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1868
10
Obst- und gemüsebau
Das Ringeln der Weinreben. Von Kiegerl, Obergärtner am Versuchshofe der k. k. steiermarkischen Land- wirthschafts-Gesellschaft in Graz. *) Das Ringeln der Weinreben geschieht durch eigens hierzu konstruirte Ringelmaschinen ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RINGELN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ringeln w wiadomościach.
1
Besonders wertvoll und einmalig
... zwei Hektar großen Fläche und zum anderen die Auslichtung des Moorbirkenbestandes durch Ringeln in zwei je 250 Quadratmeter großen Probeflächen. «Lauterbacher Anzeiger, Gru 16»
2
Hochmoor „Breungeshainer Heide“ wird derzeit renaturiert
... zwei Hektar großen Fläche und zum anderen die Auslichtung des Moorbirkenbestandes durch Ringeln in zwei je 250 Quadratmeter großen Probeflächen. «Osthessen News, Gru 16»
3
Appetithappen für Wissenshungrige
Dicke und dünne, lange und kurze Regenwürmer aus aller Herren Länder ringeln sich als Feuchtpräparate in Gläsern und haben 1899 die Theorie der ... «DIE WELT, Lis 16»
4
Warum Hornissen den Flieder „ringeln
Bei anhaltend warmem Wetter im Hoch- und Spätsommer kann man gelegentlich Hornissen (Vespa crabro) beim sogenannten Ringeln beobachten. «Mein schöner Garten, Wrz 16»
5
women@wago laden zum Netzwerkaustausch (FOTO)
Im Rahmen des Cross Mentoring Programms OWL lernten die beiden WAGO-Women Martina Ringeln, Leiterin Serienpflege im Qualitätsmanagement bei Miele, ... «Presseportal.de, Sie 16»
6
Neues Projekt zum Vogelschutz: Totholz schaffen für die seltene ...
Das Projekt zur Weidenmeisen-Förderung ist langfristig angelegt. Resultate liegen erst in zirka zehn Jahren vor. Das liegt daran, dass es nach dem Ringeln der ... «az Solothurner Zeitung, Sie 16»
7
Gibt es Schlingnattern im Kreis Heidenheim?
Doch auch bei der jüngsten Runde an der Brenz geht Ehret wie bei den vergangenen drei wieder leer aus. Nur fünf Blindschleichen ringeln sich schnell weiter, ... «Südwest Presse, Lip 16»
8
Wesel: Schüler kämpfen gegen Traubenkirsche
Dabei lernten die Kinder an dieser Stelle das anstrengende Ringeln der Bäume mit speziellen Handkettensägen und Schutzbrillen. Der Vorteil dieser Methode ... «RP ONLINE, Lip 16»
9
Die Kunsthalle Winterthur widmet dem in London lebenden ...
Wie gehärteter und lackierter Schlamm oder, als Vorstufen zu etwas Neuem, düngerartiger Abfall, strecken, ringeln und runden sich die seltsamen Figuren, die ... «Der Landbote, Cze 16»
10
Fichten vernichten, Tannen auslichten
Beim sogenannten »Ringeln« wird die Rinde des Baumes im unteren Bereich entfernt. Dadurch wird der Nährstofftransport unterbrochen, der Baum trocknet ... «Berchtesgadener Anzeiger, Sty 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. ringeln [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/ringeln>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z