Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Rundgesang" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA RUNDGESANG

Rundgesang  Rụndgesang [ˈrʊntɡəzaŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA RUNDGESANG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO RUNDGESANG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Rundgesang» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

roundelay

Rundgesang

Okólnik jest szczególną formą utworu i wykładu, w którym poszczególne wiersze są śpiewane przez członków społeczeństwa stołowego. Możliwe jest zaśpiewanie kolejno stłumionych wierszy, a pojedyncza piosenkarka improwizuje poszczególne strofy, każde przerwane przez powstrzymanie całego społeczeństwa stołowego. Rundgesänge z towarzystwami spożywania alkoholu już zajmuje grecką starożytność, gdzie jako Skolion reihum poszczególni śpiewacy do gęstej i opadają podczas sympozjum animowanego. Pod koniec średniowiecza i renesansu poetycka forma Rondeau i muzyczna forma Rondo rozwijały się z rund. W większości przypadków okrągły utwór jest połączony z piciem z dużego zbiornika lub picia rogu. W XVIII w. Okrągły śpiew z okrągłą butelką do picia połączono z uznaniem tak zwanego "czaru", co oznacza, że ​​śpiewacy singli musieli chwalić swoje piosenki. To pochodzenie jest nadal zachowane w pieśni chóralnej, miłości, piciu i roju. Ein Rundgesang ist eine bestimmte Lied- und Vortragsform, bei der die einzelnen Strophen reihum von den Mitgliedern einer Tischgesellschaft gesungen werden. Dabei können nacheinander festgelegte Verse gesungen werden oder der Einzelsänger improvisiert einzelne Strophen, jeweils von einem Refrain der gesamten Tischgesellschaft unterbrochen. Rundgesänge bei Trinkgesellschaften sind bereits in der griechischen Antike belegt, wo sie als Skolion reihum den einzelnen Sänger zum Dichten und Austrinken während eines Symposions animierten. Im Spätmittelalter und der Renaissance entwickelte sich aus den Rundgesängen die dichterische Form des Rondeau und die musikalische Satzform des Rondo. Überwiegend wird der Rundgesang mit dem gemeinschaftlichen Trinken aus einem großen Humpen oder Trinkhorn verbunden. Im 18. Jahrhundert wurde der Rundgesang mit kreisendem Trinkhumpen mit dem Lob auf die sogenannte „Charmante“ verbunden, das heißt, der jeweilige Einzelsänger hatte seine Angebetete im Lied zu loben. Dieser Ursprung ist noch in dem Rundgesang Lebe, liebe, trink und schwärme erhalten geblieben.

Definicja słowa Rundgesang w słowniku

Wokale, głównie z głównymi rytmami, w których wszyscy w miłym, wesołym nastroju, śpiewają na przemian chór i solo. Gesang, meist mit Kehrreim, in den in einer geselligen Runde reihum alle einstimmen oder Chor und Solostimmen im Wechsel singen.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Rundgesang» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM RUNDGESANG


Abgesang
Ạbgesang
Aufgesang
A̲u̲fgesang
Bußgesang
Bu̲ßgesang
Chorgesang
Cho̲rgesang [ˈkoːɐ̯ɡəzaŋ]
Dankgesang
Dạnkgesang
Dreigesang
Dre̲i̲gesang
Gesang
Gesạng 
Grabgesang
Gra̲bgesang [ˈɡraːpɡəzaŋ]
Hassgesang
Hạssgesang
Kirchengesang
Kịrchengesang
Lobgesang
Lo̲bgesang [ˈloːpɡəzaŋ]
Meistergesang
Me̲i̲stergesang
Messgesang
Mẹssgesang
Minnesang
Mịnnesang
Schwanengesang
Schwa̲nengesang
Sirenengesang
Sire̲nengesang
Sologesang
So̲logesang [ˈzoːloɡəzaŋ]
Sprechgesang
Sprẹchgesang [ˈʃprɛçɡəzaŋ]
Vogelgesang
Vo̲gelgesang [ˈfoːɡl̩ɡəzaŋ]
Wechselgesang
Wẹchselgesang [ˈvɛksl̩ɡəzaŋ]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RUNDGESANG

Rundfunktechnik
Rundfunktechniker
Rundfunktechnikerin
Rundfunkteilnehmer
Rundfunkteilnehmerin
Rundfunkübertragung
Rundfunkwerbung
Rundfunkzeitschrift
Rundfunkzeitung
Rundgang
rundgehen
Rundgespräch
Rundheit
rundheraus
rundherum
Rundholz
Rundhorizont
Rundinstrument
Rundkurs
Rundlauf

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO RUNDGESANG

Anfang
Bittgesang
Bänkelsang
Chang
Gang
Hang
Koloraturgesang
Meistersang
Mustang
Pisang
Satsang
Scatgesang
Schlachtgesang
Singsang
Sphärengesang
Zwiegesang
gang
lang
mang
sang

Synonimy i antonimy słowa Rundgesang w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Rundgesang» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA RUNDGESANG

Poznaj tłumaczenie słowa Rundgesang na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Rundgesang na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Rundgesang».

Tłumacz niemiecki - chiński

roundelay
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

baile en círculo
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

roundelay
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

गीत
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

roundelay
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

хоровод
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

canto de ave
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ধুয়াযুক্ত গানবিশেষ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

rondeau
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

roundelay
190 mln osób

niemiecki

Rundgesang
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

roundelay
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

짧은 후렴이있는 노래
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

roundelay
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

tiếng hót của chim
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

இசையுடைய
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

ध्रुपद असलेले एक छोटेसे गाणे
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

cıvıltılar
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

canzonetta con ritornello
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

roundelay
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

хоровод
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

rondo
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κυκλόστιχο
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

liedje met een refrein
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

roundelay
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

roundelay
5 mln osób

Trendy użycia słowa Rundgesang

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «RUNDGESANG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
38
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Rundgesang» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Rundgesang
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Rundgesang».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «RUNDGESANG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Rundgesang» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Rundgesang» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Rundgesang w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «RUNDGESANG»

Poznaj użycie słowa Rundgesang w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Rundgesang oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Rundgesang zur dreihunderjährigen Jubelfeier Albrecht ...
Am 7. April 1828 Ernst Georg ¬von Brunnow.
Ernst Georg ¬von Brunnow, 1828
2
Sämmtliche poetische Werke
Ertöne stolz, o Rundgesang, Zum Ruderschlag, im Gläserklang! Trink, Madchenmund und strahle! Die Regel, daß man nippen muß, Gilt nicht vom Weine nur; Sie gilt, ihr Herren, auch vom Kuß: Sonst bleibt die böse Spur. Als dir das Mündlein ...
Johann Heinrich Voss, 1846
3
Lexikon der deutschsprachigen Literatur des Baltikums und ...
Anonym: Rundgesang am Kirchgangs-Tage unseres Freundes G. A. Friedericy, Riga 1815. - Anonym: Wechselgesang zur Hochzeitsfeier des Herrn Alexander Carl Bronsert mit Demoiselle Augusta Holz. Von einem Freunde, Riga 1815 [3 ...
Carola L. Gottzmann, Petra Hörner, 2007
4
Bilder – Sprache – Künste: Nietzsches Denkfiguren im ...
... ist ein „unbedingte [r] Lebenswille[], gerichtet gegen alles Lebensfeindliche, gegen Lebens-Vemeinung und J enseits-Orientierung“. Dass sich genau das in ‚ Zarathustras Rundgesang' ausdrückt, soll im Folgenden gezeigt werden ...
Renate Reschke, 2011
5
Gesammelte Werke der Brüder Christian und Friedrich Leopold ...
Christian Stolberg (Graf zu), Friedrich Leopold Stolberg (Graf zu). Rundgesa ttg fröhlich tvnt der Becher Klang Im vertrauten Kreise; Lieblich schallt ein Rundgesang Nach der Vater Weise! Freunde, freut euch alle! Freunde, trinket alle! Singt mit ...
Christian Stolberg (Graf zu), Friedrich Leopold Stolberg (Graf zu), 1827
6
Bildersaal deutscher Dichtung: Th. Lyrik und Didaktik
Rundgesang. nach der Geburt eines Knaben. Nem Kindlein, das geboren ward, Ml der Gläser Klang ! l,i Kindlein ist von guter Art, Ü!« tint der Rundgesang. M weinest, Kindlein ? sei nicht bang ! » In nicht bang »n ...
August Adolf Ludwig Follen, 1829
7
Lalotte und Fanfan oder die Begebenheiten zweyer auf eine ...
Nun hörte man sie schreyen < sien- gen an ein abscheuliches Gelächter aufzuschlagen, indem sie den Mund öffneten , und die weissesten und schönsten Hähne von der Welt sehen liessen. Man sehe hier einen Rundgesang , den eine der ...
François Guillaume Ducray-Duminil, 1796
8
Almanach und Taschenbuch für haeusliche und ...
Rundgesang. freunde, hier Scherzen wir Im ixrirauten Kreise : «us! und streut Rosen heut Aus die Lebensreise. Stimmt, da schnell und unverweilt Uw're Zeit von hinnen eilt, Vei gesüllter Vecher Klang In den hohen Rundgesang ! Sagt, was ...
9
Biographische Notizen über Mewlana Abdurrahman Dschami nebst ...
... an den berühmten Stylisten Choschai Dschihan; der Rundgesang (Terdschi- bend) zum Lobe des Propheten; der Rundgesang betitelt: Kenntniss der Ssofi; der Rundgesang betitelt: Grundlage der Allegorie; der Rundgesang betitelt: Pfad  ...
Nur-al-din 'Abd-al-rahman al-Jami, Vincenz Ritter von Rosenzweig-Schannau, 1840
10
Kleine Encyclopedie, oder Lehrbuch aller ...
Der Rundgesang fRondeau) ist eine Art von sl< ter Poesie. Der gewöhnliche Rundgesang , ist aus drei, zehn Versen zusammengcstzzet, wovon acht von eine « Reim, und fünf von einen andern sind. Er ist in drei Absazze eingttheilet; und am ...
Johann Samuel Halle, 1779

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «RUNDGESANG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Rundgesang w wiadomościach.
1
Pałacowe spotkania z muzyką
Rundgesang mit Solostimmen (piosenka z głosami solowymi ) jednak za radą ówczesnej narzeczonej, a później żony – Klary, nie podał ich do druku. «Gazeta Powiatowa, Lis 16»
2
Et funn når det gjelder moderne korkunst
Alfred Jansons Nocturne fra 1967 er en overraskelse, der han tar for seg de berømte siste linjer i Zarathustras Rundgesang: Weh spricht: Vergeh!/Doch alle Lust ... «Aftenbladet.no, Paz 16»
3
Dankbarkeit über fünf Jahre Hospiz
Nach einem exzellenten Buffet gratulierten die Hauptamtlichen mit einem Rundgesang. Als besondere Überraschung rollten sie eine zweistöckige ... «Schwäbische Zeitung, Paz 16»
4
Liebe in Zeiten der SMS-Kommunikation – Rossinis „Il barbiere di ...
Zum Rundgesang fährt das Orchester wieder hoch – und nun sind die Instrumentalisten in ihrer üblichen dunklen Abendkleidung gewandet, ebenso der (von ... «nmz - neue musikzeitung, Paz 16»
5
Mönchengladbach: MGV Liederkranz Neuwerk ist wieder Meisterchor
Zur Meisterchor-Feier hatten die Männer auswendig Rabe (Treue Liebe) und Lissmann (Rundgesang der Zecher) dabei, sangen akkurat, sauber, mit hellen ... «RP ONLINE, Sie 16»
6
Ehemalige Schüler spielen für Rektorin
... trugen „ihrer Chefin“ ein Abschiedsliedchen vor und auch das Kollegium der Diesenbacher Grundschule um Schulleiterin Kerstin Netter einen „Rundgesang“. «Mittelbayerische, Lip 16»
7
Flucht im Fokus: 2.500 Besucher beim Kindertheater Sternschnuppe
Süß: Zwei Schoko-Mädchen klatschen sich ab. - © Matthias Gans. Fröhlicher Rundgesang: Tafelschokoladen können ganz schön lustig sein. - © Matthias Gans. «Neue Westfälische, Maj 16»
8
500 Jahre alter Rundgesang lebte im Münster auf
Sie erlebten im Münster den rund 500 Jahre alten weihnachtlichen Rundgesang. Das dann von den „Münsterküken“ in den dunklen Kirchenraum getragene ... «Ostsee Zeitung, Gru 15»
9
5. Essener Gospel Festival - gut vorbereitet
Beim afrikanischen Rundgesang und einem traditionellen Black Gospel fühlten wir uns noch auf vertrautem Terrain, doch mit „Oh Lord, Give Us Freedom" riss ... «Lokalkompass.de, Paz 15»
10
Pfadfinder schwelgen in Erinnerungen
Die ehemaligen Pfadis Konni und Jimmy Maas, unterstützt von Reinhold Schopp und Martin Viesel, griffen dann zur Gitarre, und bei "Es geht ein Rundgesang in ... «Südwest Presse, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Rundgesang [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/rundgesang>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z