Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Sprechgesang" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SPRECHGESANG

Sprechgesang  Sprẹchgesang [ˈʃprɛçɡəzaŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SPRECHGESANG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SPRECHGESANG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Sprechgesang» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

śpiewać

Sprechgesang

Chant mówi o przybliżonym śpiewie lub śpiewie zbliżonym do śpiewu. W szerszym znaczeniu każda hybryda może być uważana za chant, na przykład gadający parlando lub recytatywny w operze i kantacie. Podobnie Psalmodie w śpiewie liturgicznym lub wezwanie do Alp. Jednak śpiew w ścisłym sensie zakłada silną separację pomiędzy śpiewem i mówionego wykładzie literaturze, jak zostały one dopiero w czasach współczesnych. Starożytna poezja, nawet wykład epopei, nadal była rozumiana jako śpiew. - Nowoczesne śpiewanie zakłada więc, że istnieje liryka, która nie jest śpiewana. To śpiewanie jako artystyczna ekspresja nastąpiło pod koniec XIX wieku. Stoi pomiędzy śpiewem a śpiewem operowym a melodramatem, często recytowany w wersecie do muzyki. Cytaty często łączą się z nowatorskim zapisem muzycznym. Głos mówiący podlegają parametrom muzycznym, takim jak rytm lub mniej lub bardziej dokładne kreski. Arnold Schönberg, czy Alban Berg, zażądali, w swoich utworach wokalnych, dość ścisłego sposobu mówienia. Sprechgesang ist dem Sprechen angenäherter Gesang oder dem Gesang angenähertes Sprechen. Im weiteren Sinn kann jede Mischform als Sprechgesang betrachtet werden, zum Beispiel das plappernde Parlando oder das Rezitativ in Oper und Kantate. Ebenso etwa die Psalmodie im liturgischen Gesang oder der Betruf auf den Alpen. Der Sprechgesang im engeren Sinn setzt jedoch eine starke Trennung zwischen Singen und gesprochenem Literaturvortrag voraus, wie es sie erst seit der Neuzeit gibt. Die antike Lyrik, sogar der Vortrag des Epos, wurden hingegen noch als Gesang verstanden. – Der moderne Sprechgesang geht also davon aus, dass es eine Lyrik gibt, die nicht gesungen wird. Dieser Sprechgesang als künstlerisches Ausdrucksmittel kam Ende des 19. Jahrhunderts auf. Er steht zwischen dem Lied- oder Operngesang und dem Melodram, bei dem oft in Versen zu Musik rezitiert wurde. Oft hängt Sprechgesang mit einer innovativen musikalischen Notation zusammen. Der Sprechstimme werden musikalische Parameter auferlegt wie ein Rhythmus oder mehr oder weniger exakte Tonhöhen. Arnold Schönberg oder Alban Berg haben in ihren Vokalwerken eine recht genau notierte Art des Sprechgesangs gefordert.

Definicja słowa Sprechgesang w słowniku

w różnych formach mowy zbliżonych do mówienia, jak w parlando, psalmodii, recytatywnych lub bardzo szybkich, w często synkopowanych przesuniętych rytmach mówionych, jak w muzyce pop. in verschiedenen Formen dem Sprechen angenäherter Gesang wie in Parlando, Psalmodie, Rezitativ oder als sehr schnell, in oft synkopisch verschobener Rhythmik gesprochene Darbietung wie in der Popmusik.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Sprechgesang» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SPRECHGESANG


Abgesang
Ạbgesang
Aufgesang
A̲u̲fgesang
Bußgesang
Bu̲ßgesang
Chorgesang
Cho̲rgesang [ˈkoːɐ̯ɡəzaŋ]
Dankgesang
Dạnkgesang
Dreigesang
Dre̲i̲gesang
Gesang
Gesạng 
Grabgesang
Gra̲bgesang [ˈɡraːpɡəzaŋ]
Hassgesang
Hạssgesang
Kirchengesang
Kịrchengesang
Lobgesang
Lo̲bgesang [ˈloːpɡəzaŋ]
Meistergesang
Me̲i̲stergesang
Messgesang
Mẹssgesang
Minnesang
Mịnnesang
Rundgesang
Rụndgesang [ˈrʊntɡəzaŋ]
Schwanengesang
Schwa̲nengesang
Sirenengesang
Sire̲nengesang
Sologesang
So̲logesang [ˈzoːloɡəzaŋ]
Vogelgesang
Vo̲gelgesang [ˈfoːɡl̩ɡəzaŋ]
Wechselgesang
Wẹchselgesang [ˈvɛksl̩ɡəzaŋ]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPRECHGESANG

Sprechererkennung
Sprecheridentifizierung
Sprecherin
sprecherisch
Sprecherlaubnis
Sprecherziehung
sprechfaul
Sprechfunk
Sprechfunkanlage
Sprechfunkgerät
Sprechgeschwindigkeit
Sprechkontakt
Sprechkunde
sprechkundlich
Sprechkunst
Sprechlehrer
Sprechlehrerin
Sprechmelodie
Sprechmuschel
Sprechpause

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SPRECHGESANG

Anfang
Bittgesang
Bänkelsang
Chang
Gang
Hang
Koloraturgesang
Meistersang
Mustang
Pisang
Satsang
Scatgesang
Schlachtgesang
Singsang
Sphärengesang
Zwiegesang
gang
lang
mang
sang

Synonimy i antonimy słowa Sprechgesang w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Sprechgesang» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SPRECHGESANG

Poznaj tłumaczenie słowa Sprechgesang na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Sprechgesang na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Sprechgesang».

Tłumacz niemiecki - chiński

1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

canto
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

chant
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

मंत्र
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

ترنيمة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

песнопение
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

canto
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ভজন
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

chant
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

memuji-muji
190 mln osób

niemiecki

Sprechgesang
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

聖歌
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

노래
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

singing
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

thánh ca
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

மந்திரம்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

गाणे
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

ilahi
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

canto
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

śpiewać
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

піснеспів
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

psalmodiere
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

άσμα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

chant
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

chant
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

chant
5 mln osób

Trendy użycia słowa Sprechgesang

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SPRECHGESANG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
71
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Sprechgesang» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Sprechgesang
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Sprechgesang».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SPRECHGESANG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Sprechgesang» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Sprechgesang» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Sprechgesang w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SPRECHGESANG»

Poznaj użycie słowa Sprechgesang w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Sprechgesang oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Sprachvertonung und Gestik in den Werken Richard Wagners: ...
Tatsächlich findet sich erst vom „Holländer“-Monolog an der Sprechgesang in seinem Schaffen. Hanslicks Beobachtung, der „Rienzi“ sei noch nicht in dem für Wagner typischen deklamatorischen Stil komponiert (s. Einleitung b).
Martin Knust, 2007
2
Psalterspiel: Skizze einer Theologie des Psalters
Oft hat man Kantillation als „Zwischen"168 oder „Übergang"169 aufgefasst, und Termini wie Singsang, Sprachgesang, Sprechgesang tragen die Spur davon. Aber man muss die „Gleichzeitigkeit von Sprechen und Singen"170 nur scharf ...
Günter Bader, 2009
3
Funktionen von Musik in der modernen Industriegesellschaft: ...
A-Teil: (gesprochener Text, Radio-Stimme) The heaviest fighting of the past two weeks continued today twenty-five miles north west of Saigon, (hohe Stimme, Soldat?) I wasn't really sure what was going on. (Sprechgesang) Nineteen, nineteen ...
Paul Riggenbach, 2000
4
Als Bürger leben, als Halbgott sprechen: Melodram, ...
Melodram, Deklamation und Sprechgesang im wilhelminischen Reich Matthias Nöther. — , so werden nachwagnerisches Melodram und Bayreuther Sprechgesang zu artifiziel- len Vorboten totalitärer Massenhypnose. Auch in der Vermittlung ...
Matthias Nöther, 2008
5
Die Radikalisierung des Konzepts nach 1850
Walter De Gruyter Incorporated. zwischen dem Sprechgesang – dem Modus Moses' – und dem Belcanto – dem Modus Arons. Aron verführt das Volk sowohl durch einladende sprachliche Bilder als auch durch den Wohlklang seiner Stimme.
Walter De Gruyter Incorporated, 2012
6
Analysen: Beiträge zu einer Problemgeschichte des ...
Der Sprechgesang und das Unsagbare Bemerkungen zu „Pelleas et Melisande" von Debussy1 von STEFAN KUNZE Das Traumhafte ist die Sphäre, in der sich die Handlung fast ohne Zutun der Akteure vollzieht. Aus der Wagnerschen ...
Werner Breig, Reinhold Brinkmann, Elmar Budde, 1984
7
Eine Geschichte der Oper: Die letzten 400 Jahre
Sprechgesang istein altes Wort. Im 19.Jahrhundert bezeichnete es auch Wagners Gesangssprache,bei derdieTextzeilen vollständig gesungen werden, wo aber – mit den Worten eines frühen Kritikers – der «Musiker sich vollständig dem ...
Carolyn Abbate, Roger Parker, 2013
8
Mani Matter und die Liedermacher: zum Begriff des ...
Sie können und sollen aber der Stimmlage entsprechend transponiert werden, was am leichtesten mit Hilfe eines Kapodasters geschieht.155 Sprechgesang hat jedoch ein breites Spektrum - vom ,nur' gesprochenen Text bis hin zum vollauf ...
Stephan Hammer, 2010
9
HipHop am Pranger: Wie die Medien eine Kultur verteufeln
4. Herkunft. und. Entwicklung. von. Sprechgesang. „Sprachliche Kompetenz spielt in der afroamerikanischen Tradition eine große Rolle. Sie ist ein Mittel, sich gesellschaftlich zu positionieren, beispielsweise sich auf der Straße Respekt zu ...
Stefan Burkard, 2013
10
for ever young: Ein Märchen für Erwachsene
Sie erhoben ihre Hände zum Himmel und in erhoben ihre Hände zum Himmel und in erhoben ihre Hände zum Himmel und in erhoben ihre Hände zum Himmel und in einem Sprechgesang hörte ich immer wieder einem Sprechgesang hörte  ...
Edith Anna Witzel, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SPRECHGESANG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Sprechgesang w wiadomościach.
1
The Burning Hell im Kesselhaus Sprechgesang im Bariton
Koms Sprechgesang kommt in vollem Bariton daher und gibt den Rhythmus der Songs vor. Ein charakteristisches Merkmal beim Sound von The Burning Hell ist ... «Schaumburger Nachrichten, Gru 16»
2
Das Supertalent 2016: Adrian Clemens verblüfft Dieter Bohlen mit ...
Folgerichtig erhält Rapper Adrian Clemens drei Mal grünes Licht von der Supertalent-Jury – und das schaffen nicht viele, die es mit Sprechgesang versuchen. «RTL Online, Lis 16»
3
Spiel 2016: Rhyme das Sprechgesang-Spiel
Auf der Spiel 2016 wird der griechische Verlag Mechanical Egg Games das Spiel “Rhyme” präsentieren. Die Idee ist so einfach wie gut: Jeder Spieler zieht ... «Brettspiel-News.de, Paz 16»
4
Nasheed: Mit Sprechgesang in den Dschihad
Islamistische Extremisten rufen mit sogenannten Nasheeds zum heiligen Krieg gegen Ungläubige auf. Der uralte Sprechgesang wird von radikalen Islamisten in ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Wrz 16»
5
Musik verbindet: Flüchtlinge rappen zum Mannheimer Beat
Wenn Adnan Rajabi vor dem Mikrofon steht und sein Sprechgesang einsetzt, dann scheinen seine Wörter wie Wasser zu fließen. „Ich spüre Freiheit, wenn ich ... «Frankfurter Neue Presse, Wrz 16»
6
Twist & Toon« bieten Rap und Beats zum Herunterladen an
Rap ist Sprechgesang – wobei zuerst die Musik da ist, dann der Text. »Wie ich die Sätze baue, das ist der Flow«, sagt Benjamin Ludäscher. Raptechnisch sei ... «baden online, Wrz 16»
7
Sprechgesang gegen den Blues
Das Team der Rapfugees (oben v.l.): Simeon Klein (Logopäde), Christiane Baurs-Krey (Vertrieb), Ibrahima Bob Ley Camara (Trommelcoach); (unten v.l.) ... «Bergsträßer Anzeiger, Wrz 16»
8
Resümee der Schulzeit als rasanter Sprechgesang
Nathaniel Tadesse und Kim Tschopp an den Mikrofonen sowie Samira Oppiller am Klavier liessen in einem rasanten Sprechgesang die vergangene Schulzeit ... «az Aargauer Zeitung, Lip 16»
9
Sprechgesang und fette Beats vor malerischer Kulisse
"Man buhlt um die Gunst des Publikums und nutzt dazu deutschen Sprechgesang." Dass es dazu einer gehörigen Portion Muse bedarf, steht außer Frage, ... «Thüringer Allgemeine, Cze 16»
10
15 Sekunden bis zum Tod
Hier gibts keinen gefühlsduseligen Sprechgesang zu flauschigen Melodieführungen, und es gibt auch keine Kraftsängerin, die pünktlich zum Refrain ans ... «Tages-Anzeiger Online, Kwi 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sprechgesang [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/sprechgesang>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z