Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Saga" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

ETYMOLOGIA SŁOWA SAGA

altisländisch saga = Erzählung, verwandt mit ↑Sage.
info
Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

WYMOWA SŁOWA SAGA

Saga  [ˈza(ː)ɡa]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SAGA

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SAGA

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Saga» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Saga w słowniku

starożytna nordycka opowieść, w większości dotycząca walk bohaterskich rodzin chłopskich, w prozie. alte nordische , meist von den Kämpfen heldenhafter Bauerngeschlechter handelnde Erzählung in Prosa.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Saga» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SAGA


Malaga
Mạlaga
Málaga
[ˈmalaɡa] 
Raga
Ra̲ga
Saxifraga
Saxi̲fraga  , auch: […ˈfraːɡa] 
Thidrekssaga
Thi̲drekssaga
Vulgivaga
Vulgi̲vaga
gaga
gạga 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SAGA

Safttag
Sagazität
sagbar
Sage
Säge
Sage Femme
Sägeband
Sägeblatt
Sägebock
Sägebügel
Sägefisch
sägeförmig
Sägemaschine
Sägemehl
Sägemesser
Sägemühle
sagen
sägen
Sagenbuch
Sagendichtung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SAGA

Aga
Bodega
Bottega
Bundesliga
Conga
Helga
Inga
Juga
Liga
Longa
Manga
Olga
Omega
Riga
Tanga
Toga
Tonga
Vega
Yoga
mega

Synonimy i antonimy słowa Saga w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Saga» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SAGA

Poznaj tłumaczenie słowa Saga na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Saga na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Saga».

Tłumacz niemiecki - chiński

冒险故事
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

saga
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

saga
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

कथा
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الملحمة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

сага
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

saga
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

কাহিনী
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

saga
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

saga
190 mln osób

niemiecki

Saga
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

サガ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

사가
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

saga
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

saga
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

சகா
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

गाथा
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

destan
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

saga
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

saga
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

сага
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

saga
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

έπος
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

sage
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

saga
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

saga
5 mln osób

Trendy użycia słowa Saga

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SAGA»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
97
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Saga» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Saga
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Saga».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SAGA» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Saga» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Saga» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Saga w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SAGA»

Poznaj użycie słowa Saga w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Saga oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Das Vermächtnis der Venezianerin: Die Gewürzhändler-Saga
Hamburg, 1855.
Christa Kanitz, 2009
2
Sturz der Titanen: Die Jahrhundert-Saga - enhanced E-Book
Drei Familien. Ein Jahrhundert. Das enhanced E-Book "Sturz der Titanen" enthält nicht nur den ungekürzten Roman, sondern auch Zusatzinformationen zu den darin vorkommenden historischen Persönlichkeiten, Orten und Ereignissen.
Ken Follett, 2010
3
Himmel der Sehnsucht: Eine Australien-Saga
Voller Leidenschaft und Dramatik: eine faszinierende Australien-Saga Australien im 19.
Merice Briffa, 2010
4
Das Pferd im Dienste des Isl„nders zur Saga-Zeit: Eine ...
Emil Dagobert Schoenfeld, geboren 1833 in Putzig, Westpreussen, war Pfarrer, Privatgelehrter und Forschungsreisender.
Emil Dagobert Schoenfeld, 2011
5
Volsunga- und Ragnars-Saga nebst der Geschichte von Nornagest
Er gilt als einer der Grunder der wissenschaftlichen Germanistik und war auch als Ubersetzer des Niebelungenliedes beaknnt. Das hier vorliegende Werk wurde von dem Leipziger Germanisten Anton Philip Edzardi (1849-1882) umgearbeitet.
Anton Edzardi, 2012
6
Ehre und Liebe: Schichten des Erzählens in der "Laxdoela saga"
Die Laxdoela saga ist eine der bekanntesten und schönsten Isländersagas.
Dorothee Frölich, 2000
7
Zwischen den Fronten - Hrafnkels saga Freysgoða: Eine Analyse
Literatur Primärliteratur Walter Baetke (Hrsg.), Hrafnkels Saga Freysgoöa, Max Niemeyer Verlag, Halle (Saale), 1952. Andreas Heusler / Gustav Neckel, Die Geschichte vom Freyspriester Hrafnkel in: Die Helden von Thule - Isländische Sagas, ...
Philipp Zöllner, 2009
8
Die Aktualität der Saga: Festschrift für Hans Schottmann
Parodistische Transgression in der Hoensa-t>6ris saga von STEFANIE WÜRTH In den letzten hundert Jahren wurde die Hcensa-t>öris saga1 immer wieder ediert, übersetzt und aus den verschiedensten Blickwinkeln kommentiert: Waren es ...
Stig Toftgaard Andersen, 1999
9
Njals Saga: die Saga von Njal und dem Mordbrand
Fort, Denton (1963): «Njals saga» anti the Western Literary Tradition. In: Comparative Literature 15, 289—310. Hallberg, Peter (1966): Nägra anteckningar 0m replik och dialog i «Njäls saga». In: Festschrift Walter Baetke. Hrsg. von Kurt Rudolf ...
Hans-Peter Naumann, 2005
10
Eyrbyggja saga: Mit 1 Karte
Vorliegende, seit 77 Jahren zum erstenmal wieder vollständig gedruckte Saga führt verschiedne Namen. Sie selber nennt sich am Ende 124 13 (nach A) dreifach: ok lykr par sögu f>órsnesínga, Eyrbyggja ok Alptfiröínga, (nach B'=) zweifach: ...
Guþbrandur Vigfússon, 1864

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SAGA»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Saga w wiadomościach.
1
Saga will Neubaukosten drastisch senken
Angesichts unablässig steigender Wohnkosten will Hamburgs städtischer Wohnkonzern Saga GWG bis zum kommenden Jahr ein eigenes Systemhaus ... «Hamburger Abendblatt, Lis 16»
2
„Twilight“-Saga könnte weitergehen
Ein Comeback für Bella Swan und Edward Cullen? Warum eigentlich nicht? Vampire sind bekanntlich Wiedergänger. Noch dazu welche, die sehr viel Geld in ... «Kino.de, Wrz 16»
3
"Meine geniale Freundin": Neapel-Saga mischt Literaturwelt auf
Eine italienische Saga versetzt die Literaturszene in Aufruhr: Der Hype um das vierbändige Neapel-Epos über die Freundinnen Lenù und Lila, das 2011 in ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Wrz 16»
4
Neu im Kino: "Mahana – Eine Maori-Saga"
„Mahana“ ist eine herausragend gespielte, vorzüglich fotografierte Maori-Saga, in der sich ein 14-Jähriger gegen das Patriarchat seines Großvaters auflehnt. «SÜDKURIER Online, Sie 16»
5
SAGA GWG will doppelt so viele Wohnungen bauen
Die SAGA GWG will ihre Anstrengungen beim Neubau von Wohnungen verdoppeln. Künftig werde die städtische Wohnungsbaugesellschaft jährlich mit dem ... «NDR.de, Lip 16»
6
"Star Trek Beyond": Neues Abenteuer der Kult-Saga
Nun kommt der dritte Film der neuen "Star Trek"-Saga in die Kinos: In "Star Trek Beyond" will Kommandant James T. Kirk endlich beweisen, dass er seinem ... «Web.de, Lip 16»
7
Square Enix bringt "Romancing Saga 2" auf iPhone und iPad
Nicht so bekannt wie "Final Fantasy" oder "Dragon Quest", ist "Romancing Saga" um einiges taktischer als viele andere Japan-Rollenspiele. "Romancing Saga ... «Mac & i, Lip 16»
8
The Banner Saga 2 im Test - Es blutet Atmosphäre
In der nordisch angehauchten Welt von The Banner Saga 2 stemmen sich die aus ihrer Heimat vertriebenen Flüchtlinge mit ganzer Kraft gegen den Untergang ... «GamePro, Lip 16»
9
The Banner Saga 2 - Releastermin für PS4 & Xbox One der ...
Dass das rundenbasierte Strategiespiel The Banner Saga 2 für PS4 und Xbox One erscheint, war schon länger bekannt. Nun hat das Entwicklerstudio Stoic ... «GamePro, Maj 16»
10
The Banner Saga 2 Test (PC) Es blutet Atmosphäre
Der zweite Teil der als Trilogie geplanten Taktik-Rollenspiel-Saga holt uns in die einzigartige Fantasy-Welt seines Vorgängers zurück, fordert wieder all unser ... «GameStar, Kwi 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Saga [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/saga>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z