Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Sagopalme" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SAGOPALME

Sagopalme  [Sa̲gopalme] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SAGOPALME

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SAGOPALME

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Sagopalme» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Sagopalme

sago palma

Sagopalme

Oryginalny Sagopalme jest użyteczną rośliną z rodziny palmy, z której Palmsago jest wygrać. Synonimy to Metroxylon laeve Mart. i M. rumphii Mart. Nazwa angielska sago palm jest również stosowana w Cycas revoluta. Die Echte Sagopalme ist eine Nutzpflanze aus der Familie der Palmengewächse, aus der Palmsago gewonnen wird. Synonyme sind Metroxylon laeve Mart. und M. rumphii Mart. Der englische Name sago palm wird auch für Cycas revoluta verwendet.

Definicja słowa Sagopalme w słowniku

Drzewko palmowe z krótkim, długim, bujnym pniem, długie, upierzone liście i suche, łuszczące się, błyszczące owoce Sago palmy - © Bibliographisches Institut, Mannheim / Prof. Dr. H. Wilhelmy Dłonie Sago - © Bibliographisches Institut, Mannheim / Prof. Dr. H. Wilhelmy , Palme mit kurzem, lange Ausläufer bildendem Stamm, langen, gefiederten Blättern und trockenen, schuppigen, glänzenden FrüchtenSagopalmen - © Bibliographisches Institut, Mannheim/Prof. Dr. H. Wilhelmy Sagopalmen - © Bibliographisches Institut, Mannheim/Prof. Dr. H. Wilhelmy .
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Sagopalme» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SAGOPALME


Arekapalme
Are̲kapalme
Betelnusspalme
Be̲telnusspalme
Betelpalme
Be̲telpalme
Dattelpalme
Dạttelpalme [ˈdatl̩palmə]
Drachenblutpalme
Drạchenblutpalme
Fächerpalme
Fạ̈cherpalme [ˈfɛçɐpalmə]
Karnaubapalme
Karna̲u̲bapalme
Kokospalme
Ko̲kospalme
Königspalme
Kö̲nigspalme
Metzgerpalme
Mẹtzgerpalme
Palmyrapalme
Palmy̲rapalme
Panamapalme
Pạnamapalme
Rotangpalme
Ro̲tangpalme
Schusterpalme
Schu̲sterpalme
Siegespalme
Si̲e̲gespalme
Stechpalme
Stẹchpalme [ˈʃtɛçpalmə]
Yuccapalme
Yụccapalme
Zimmerpalme
Zịmmerpalme
Zwergpalme
Zwẹrgpalme
Ölpalme
Ö̲lpalme [ˈøːlpalmə]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SAGOPALME

Sagenkreis
Sagenkunde
Sagenschatz
sagenumwittert
sagenumwoben
Sager
Säger
Sägerei
Sägerin
Sägespäne
Sägetang
Sägewerk
Sägewerker
Sägewerkerin
Sägezahn
sagittal
Sagittalebene
Sago
Sagosuppe
Sagum

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SAGOPALME

Anime
Arme
Balme
Calme
Crime
Dame
Feldulme
Flame
Frame
Game
Kalme
Name
Nickname
Palme
Prime
Regime
Same
Seychellennusspalme
Suriname
Ulme

Synonimy i antonimy słowa Sagopalme w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Sagopalme» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SAGOPALME

Poznaj tłumaczenie słowa Sagopalme na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Sagopalme na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Sagopalme».

Tłumacz niemiecki - chiński

西谷椰子
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

palma de sagú
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

sago palm
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

साबूदाना का वृक्ष
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

ساغو النخيل
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

саго ладони
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

sagu palma
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

সাগু করতল
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

sagoutier
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

rumbia
190 mln osób

niemiecki

Sagopalme
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

サゴヤシ
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

사고 야자
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

sago palm
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

cây cọ
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

சவ்வரிசி ஆகியவை இதற்கெனப் பனை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

साबूदाणा पाम
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

sago hurma
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

sago di palma
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

sago palma
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

саго долоні
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

sago de palmier
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

σάγο παλάμη
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

sagopalm
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

sago palm
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

sago palm
5 mln osób

Trendy użycia słowa Sagopalme

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SAGOPALME»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
23
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Sagopalme» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Sagopalme
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Sagopalme».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SAGOPALME» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Sagopalme» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Sagopalme» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Sagopalme w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SAGOPALME»

Poznaj użycie słowa Sagopalme w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Sagopalme oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die religiösen Vorstellungen und die Mythen der Marind-anim, ...
Baringau sagte: „Geh, pflanze du im Innern, ich bleibe an der Küste!“") Hierauf überließ Wokabu seine N akari für eine Nacht den Leuten des Dorfes. Sie legten sich zu beiden Seiten der entstandenen Sagopalme hin, und alle Leute (Dema) ...
Paul Wirz, 1922
2
Laleo - die geraubte Steinzeit: als Zahnarzt bei den letzten ...
Am Vortag fällten sie dazu eine große Sagopalme. Ela demonstrierte uns für die Kamera nochmal den Gebrauch der alten Steinbeile, die sie noch besaßen, aber nicht mehr verwendeten. »Das ist viel zu mühsam«, sagte Ela. »Früher mussten ...
Roland Garve, Frank Nordhausen, 2009
3
Kirahé – Der weiße Fremde: Unterwegs zu den letzten Naturvölkern
Mehrfach konnten wir beobachten, wie eine Sagopalme gefällt wurde. Sagopalmen müssen die Sumpfbewohner häufig schlagen, weil Sago ihr Hauptnahrungsmittel ist. Aus den Palmen gewinnen sie Mehl, das sie verwenden , um daraus ...
Roland Garve, Frank Nordhausen, 2007
4
Synonymisches Wörterbuch der in der Arzneikunde und im ...
Sagopalme. 459. Nnzeu« - Nu5eu« «culealu«. NuKken Lu5cu5 »culeatu«. Russin r^ru« IVIalug. Rustkraut Lri^eron »er!«, l^uia - I^utll ßraveulon«. — »lter» - Kula ßi-i>v«c>len8. — cll^raria » <I<>I«F2 ulticin»» li«. — Kortengi« > Aut» ßraveu- ...
Karl Friedrich Dobel, 1830
5
Naturgeschichte und Technologie für Lehrer in Schulen und ...
Sagopalme. *). (lü^cag. cii-cina1i8.) Wachst auf den Moluckischen Inseln, in China, Japan, und in mehrern Provinzen Asiens im morastigen Boden. Ihre Höhe beträgt dreißig bis fünfzig, der Umfang sechs Fuß; die Blattstiele sind gegen ...
Carl Philipp Funke, 1805
6
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
>5/ Sagsdrod, Gsgubrsd, Sagokuchen, eine Ar« von den Indianern aus dem Sagemehle bereit» ,er Bröde von verschiedener Form, s. den Art. ^ Sagopalme. Läß«eKIsm)?«. eine neue Erfindung einer Art Kleider der Römer, das aus dem ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke
7
Wo Paradiesvögel balzen: Im Urwald von West-Popua
Die Sagopalme gedeiht und wächst praktisch von allein auf sumpfigen Böden. Die Gewinnung der Stärke ist Arbeit der Frauen. Für das Fällen der Sagopalme sind die Männer verantwortlich. Die Frauen klopfen ungefähr einmal im Monat mit ...
Otto Schüpbach, 2009
8
Oekonomische Encyclopaedie oder allgemeines System der ...
/F ,xl ISV .7*:- -Easegriesü Sagopalme." »Sagogriesr eine -Aee- des grbbern Sagdmehie in 4 f Indien_ ' - x - _ * Sagogrürze,eineuneigenelieheBenennungdes Sagos. *Sagohandeh f. den Arc._Sagop'aime._ _ .eSagokalcefcbalm f. der-.
Johann Georg Kruenitz, Friedrich-Jakob Floerke, Johann Wilhelm David Korth, 1822
9
Lehrbuch der botanik: bd., 1.-2. th. Allgemeine bontanik ...
Jahre fchon an so« Pfund Sago liefern. Die mehlreiche Sagopalme (8. su,in> 5era I^m.), welche gleiches Vaterland hat und sich durch einen kürzern, schlanker«, fast glatte» Stamm, durch sparrig°ästige Kolben und durch hellgelb- beschuxxte ...
Gottlieb-Wilhelm Bischoff, 1840
10
Lehrbuch der botanik
Die mehlreiche Sagopalme (8. j*n1*j11jkc:rtt (nem.), welche gleiches Vaterland hat und fich durch einen kürzern. fchlankern, faft glatten Stamm, durch fparrig- äfiige Kolben und durch bellgelb-befchuppte Früchte “von der Größe eines ...
Gottl[ieb] Wilhelm Bischoff, 1840

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SAGOPALME»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Sagopalme w wiadomościach.
1
Welche Zimmerpflanzen sind für Hunde und Katzen giftig?
Sie können beide Magen-Darm-Symptome hervorrufen; die Sagopalme sogar schwere Leberschädigung! Die harten, scharfkantigen Blätter der Stechpalme ... «Bild der Frau, Lis 16»
2
Kübelpflanzen überwintern: Die Tipps unserer Facebook-Community
Wegen Nachtfrost am Alpenrand hat Anja H. bereits Engelstrompete, Passionsblumen, Strelizie, Bananen, Hibiskus, Sagopalme, Yucca, Olivenbaum, ... «Mein schöner Garten, Paz 16»
3
12:55 Uhr In der Welt zuhause Die Korowai - Im Urwald zuhause | arte
Er verwendet die Blätter der Sagopalme, Buah-Holz und Lianen der Mangkok-Pflanze für den Bau seines Hauses. Sobald ein Haus verfault, baut er ein neues ... «ARD.de, Paz 16»
4
Signert landslagsdrakt og en natt i regnskogen
Allerede i juni kom det første auksjonsobjektet. Dame med blå klær og røde fjellsko viser frem et kunstverk. Dette er et tradisjonelt maleri laget på sagopalme. «NRK, Paz 15»
5
Mentawai auf Siberut: Ureinwohner kämpfen um ihre Kultur
Aus der Sagopalme gewinnen sie Stärke, die sie zum Brotbacken verwenden. Kleidung fertigen die Mentawai aus Rinde und sie betreiben einen ausgeprägten ... «SPIEGEL ONLINE, Sie 15»
6
Hunden Hero (1) ble forgiftet av denne dødelige planten
Nøtten viste seg å være et frø fra planten Cycas Revoluta – også kjent som sagopalme eller konglepalme. Cycas Revoluta selges også i norske butikker. «TV 2, Sie 15»
7
Bio-Gummibären einfach selber machen ohne Gelatine und Chemie
Carrageen ist ein weiterer Gelatine-Ersatz, der ebenfalls aus Algen hergestellt wird. Sago ist eine pflanzliche Gelatine und wird aus der Sagopalme extrahiert. «nachhaltigleben.ch, Mar 14»
8
Verschollen im Urwald, aber nicht vergessen
Er wurde Teil des friedliebenden Volkes, das durch die Wälder zog und nichts weiter beanspruchte als die Stärke der Sagopalme, süsse Urwaldfrüchte und ... «Basler Zeitung, Mar 14»
9
Empuriabrava: Schon 70 Palmen vom gefährlichen Palmrüssler ...
... darunter die ökonomisch bedeutenden Arten Kokospalme, Sagopalme, Echte Dattelpalme und Silber-Dattelpalme. Im Mittelmeerraum, wie in vielen anderen ... «Arena, Kwi 13»
10
Im Osten Papua-Neuguineas
Und aus dem Mark der Sagopalme lassen sich Pfannkuchen backen. Dazu ab und zu ein paar Wildfrüchte und ein gegrilltes Hühnchen. Oder man macht Jagd ... «taz.de, Mar 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Sagopalme [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/sagopalme>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z