Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Samniter" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SAMNITER

Samniter  [Samni̲ter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SAMNITER

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SAMNITER

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Samniter» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Samniten

Samniten

Samnity były plemieniem włoskim z górskiego regionu Samnium nad Zatoką Neapolitańską. Wśród nich znaleźli się Abellinaten Alfa Terner, Kaudiner i Pentrians w ścisłym tego słowa znaczeniu, w szerszym sensie również Hirpiner do Maleventum dzisiaj Benevento, a Frentanians którego rezydencje były na Adriatyku. W ich języku, w Język Oskijski, opisywali siebie jako Safineis, Grecy nazywali Saunitai a Rzymianie Samnici. Jego stolicą był Bovianum na wschodnim zboczu Apeninów. W zależności od pochodzenia Samnitów, zostały utworzone przez wer sacrum z Sabine. Przez większość czasu w ich historii byli siedzący, tylko w V wieku pne, Chr. Są one rozłożone w nadmorskim regionie Kampania, stonowane, podczas gdy krewni Osker i 424 v. Miasto Capua, Pompeje, aw roku 420 miasto Cumae. Przez jego penetracji w regionie Kampania regionie nadmorskim w końcu wszedł w konflikt z Rzymianami. Umowa z nimi z roku 354 v. Chr. Die Samniten waren ein italischer Volksstamm aus der Bergregion Samnium oberhalb des Golfs von Neapel. Zu ihnen gehörten die Abellinaten, Alfaterner, Kaudiner und Pentrer im engeren Sinne, im weiteren Sinne auch die Hirpiner um Maleventum, heute Benevent, und die Frentaner, deren Wohnsitze an der Adria lagen. In ihrer Sprache, dem Oskischen, bezeichneten sie sich als Safineis, die Griechen nannten sie Saunitai und die Römer Samnites. Ihre Hauptstadt war Bovianum am Osthang der Apenninen. Nach der Ursprungssage der Samniten sind diese durch ein Ver sacrum aus den Sabinern entstanden. Die meiste Zeit in ihrer Geschichte waren sie sesshaft, erst im 5. Jahrhundert v. Chr. breiteten sie sich in die Küstenregion Kampanien aus, unterwarfen dabei die mit ihnen verwandten Osker und 424 v. Chr. die Stadt Capua, Pompeji und im Jahre 420 die Stadt Cumae. Durch ihr Eindringen in die kampanische Küstenregion gerieten sie schließlich in Konflikt mit den Römern. Ein Vertrag mit ihnen aus dem Jahr 354 v. Chr.

Definicja słowa Samniter w słowniku

Członek włoskiego narodu w środkowych i południowych Apeninach. Angehöriger eines italischen Volkes im mittleren und südlichen Apennin.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Samniter» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SAMNITER


Abteilungsleiter
Abte̲i̲lungsleiter 
Ammoniter
Ammoni̲ter
Arbeiter
Ạrbeiter 
Arbiter
Ạrbiter
Außenseiter
A̲u̲ßenseiter 
Begleiter
Begle̲i̲ter 
Johanniter
Johanni̲ter
Jupiter
Ju̲piter
Kanaaniter
Kanaani̲ter, Kanani̲ter
Leiter
Le̲i̲ter 
Liter
Li̲ter  , auch: [ˈlɪtɐ] 
Midianiter
Midiani̲ter
Milliliter
Mịlliliter, auch: […ˈliːtɐ]
Mitarbeiter
Mịtarbeiter 
Reiter
Re̲i̲ter
Singer-Songwriter
[ˈsɪŋɐˈsɔŋra͜itɐ] 
Songwriter
[ˈsɔŋra͜itɐ] 
Underwriter
[ˈandɐraɪtɐ] 
heiter
he̲i̲ter 
weiter
we̲i̲ter 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SAMNITER

Sammlerin
Sammlerleidenschaft
Sammlermarke
Sammlerobjekt
Sammlerstück
Sammlerwert
Sammlung
Sammlungsbewegung
Sammy
Samnite
Samniterin
Samnorsk
Samoa
Samoainseln
Samoaner
Samoanerin
samoanisch
Samojede
Samos
Samothrake

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SAMNITER

Außendienstmitarbeiter
Chorleiter
Drehleiter
Einsatzleiter
Gefreiter
Gleiter
Heimleiter
Hilfsarbeiter
Jugendleiter
Orbiter
Projektleiter
Sachbearbeiter
Spitzenreiter
Titer
Unternehmensleiter
Verkaufsleiter
Verlagsleiter
Vertriebsleiter
Vorreiter
Wegbereiter

Synonimy i antonimy słowa Samniter w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Samniter» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SAMNITER

Poznaj tłumaczenie słowa Samniter na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Samniter na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Samniter».

Tłumacz niemiecki - chiński

Samniter
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Samniter
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Samniter
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Samniter
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Samniter
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Samniter
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Samniter
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Samniter
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Samniter
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Samniter
190 mln osób

niemiecki

Samniter
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Samniter
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Samniter
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Samniter
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Samniter
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Samniter
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Samniter
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Samniter
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Samniter
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Samniter
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Samniter
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Samniter
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Samniter
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Samniter
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Samniter
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Samniter
5 mln osób

Trendy użycia słowa Samniter

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SAMNITER»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
13
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Samniter» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Samniter
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Samniter».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SAMNITER» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Samniter» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Samniter» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Samniter w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SAMNITER»

Poznaj użycie słowa Samniter w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Samniter oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Handbuch der römischen Altherthümer, mit einem Plane von Rom ...
Dann siegte M. Valerius nochmals bei Suessula '), durch welche Nachtheile die Samniter zur Erneuerung ihres Bünd- nifses bewogen wurden, für die Römer sehr zu gelegener Zeit, da sie ein Krieg von den Lateinern bedrohete (341 v. Ch.)  ...
G. F. F. Ruperti, 1841
2
Handbuch der römischen alterthümer
16 Samniter. Zweiter Krieg. Consul M. Valerius Corvus siegt über die Samniter am Gaurus- Berge in Campanien, A. Cornelius Cossus bei Saticula in Sam- nium . Dann siegte M. Valerius nochmals bei Suessula '), durch welche Nachtheile die  ...
Georg Friedrich Franz Ruperti, 1841
3
Allgemeine deutsche Real-Encyclopaedie für die gebildeten ...
Saumiter 515 (Cafiel Franco)) auch Vcnufia (Venofa) im fpätern Apulien; im Lande der Frentaner Larinum am Tifernus) Hifionium (Vafio d'Ammone)) Auranum (Lanciano) und Qrtena, Das Land der Samniter war wald- und ...
4
Handbuch der römischen Alterthümer: Abt. 2. Das römische ...
16 Samniter. Zweiter Krieg. Consul M. Valerius Corvus siegt über die Samniter am Gaurus- Berge in Campanien, A. Cornelius Cossus bei Saticula in Sam- nium . Daun siegte M. Valerius nochmals bei Suessula '), durch welche. Nachtheile die  ...
Georg Friedrich Franz Ruperti, 1841
5
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Das Land der Samniter war wald- und weidenreichzvortrefilich fiir Viehzucht geeignet. gut angebaut und hatte am Vulturnus beträchtlichen Olbauz das Volk der Samniter war tapfer. kriegerifch. freiheitsliebend. wohnte zum größten Theil. im ...
F.Ch.A. Hasse, 1847
6
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Samniter (Castel Francs), auch Venusia (Venosa) im spatern Apulim ; im Lande der Frentaner Lari» num am Tifernus, Histonium (Vasto d'Ammone), Auxanmn ( Lanciano) und Ortona. Das Land der Samniter war wald» und weidenreich, ...
‎1847
7
Zeittafeln der römischen Geschichte
Samniter und Etrusker werden von App. Claudius und L. Volumnius geschlagen 78). Sie verbinden sich darauf mit den Galliern und Um— brern 79). Volumnius schlägt die Samniter im Falernergebiete: wo dann die Colonien Minturnae und ...
Carl I Peter, 1841
8
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Es scheint als ob die Eroberung Capua's *) (Vullurnum früher genannt) durch die Samniter, die nachberige Unterstützung der Kampaner abseilen der Römer, und die abermalige Besitznahme Kampaniens durch die Samniter hauptsächlich ...
9
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
I. unter das Heer d«S zweiten Consuls, Catulus, und ward, alS er hier die Samniter 2 Mal geschlagen hatte, zum Prätor in Rom «mannt. Da« Jahr seiner Prätur verlebte «r zu Rom. Daraus erhielt er die Statthalterschaft über die Provinz Asien, ...
10
Allgemeine deutsche Real-Encyklopadie fur die gebildeten ...
384 Samogitlen Samos rung des Decius 295 den Sieg über die Samniter und Gallier. Unentfchieden wurde 294 unter Marcns Atilius Regulus bei Luteria gekämpft. Die Siege. die Lucius Papirius Curfor der Jüngere und Spurius Earvilius 293 ...
‎1854

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SAMNITER»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Samniter w wiadomościach.
1
Total War: Rome 2's Prolog ist lehrreich, gescriptet, ...
Ihr schlüpft im Prolog in die Rolle von Gaius Fulvius Silanus und werdet auf die Samniter losgelassen, die Rom die Halbinsel streitig machen wollen. «Eurogamer.de, Sie 13»
2
Til Roma for å spille Rome II
Den romerske byen Capua er under angrep av samniter og generalen jeg styrer har blitt sendt for å bistå byen. Jeg har bare noen få styrker med meg, nok til å ... «Spill.no, Sie 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Samniter [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/samniter>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z