Znaczenie słowa "samoanisch" w słowniku

WYMOWA SŁOWA SAMOANISCH

samoanisch  [samoa̲nisch]

CO OZNACZA SŁOWO SAMOANISCH

Język samoa

Samoanische Sprache

Język Samoa należy do polinezyjskiej gałęzi rodziny języków australijskich, a wraz z, na przykład, Tuvaluic, Tokelau i języków licznych polesieńskich exegeses tworzy grupę językową Samoa. Jest oficjalnym mówcą w Samoa i Samoa Amerykańskie.

Die samoanische Sprache gehört dem polynesischen Zweig der austronesischen Sprachfamilie an und bildet darin zusammen mit beispielsweise Tuvaluisch, Tokelauisch und den Sprachen zahlreicher polynesischer Exklaven die Untergruppe Samoische Sprachen. Sie ist Amtssprache in Samoa und Amerikanisch-Samoa.

Definicja słowa samoanisch w słowniku

Samoa, dotyczące Samoa; od Samoanów, należących do nich.

Samoa, die Samoaner betreffend; von den Samoanern stammend, zu ihnen gehörend.

TŁUMACZENIE SŁOWA SAMOANISCH

Poznaj tłumaczenie słowa samoanisch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa samoanisch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «samoanisch».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 萨摩亚
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: samoano
• Tłumacz niemiecki - angielski: Samoan
• Tłumacz niemiecki - hindi: सामोन
• Tłumacz niemiecki - arabski: ساموا
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: Samoan
• Tłumacz niemiecki - portugalski: samoano
• Tłumacz niemiecki - bengalski: সামোয়ান
• Tłumacz niemiecki - francuski: Samoan
• Tłumacz niemiecki - malajski: Samoa
• niemiecki: samoanisch
• Tłumacz niemiecki - japoński: サモア
• Tłumacz niemiecki - koreański: 사모아어
• Tłumacz niemiecki - jawajski: Samoan
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: Samoa
• Tłumacz niemiecki - tamilski: ஸாமோவான்
• Tłumacz niemiecki - marathi: सामोअन
• Tłumacz niemiecki - turecki: Samoa
• Tłumacz niemiecki - włoski: Samoan
• Tłumacz niemiecki - polski: samoański
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: Samoan
• Tłumacz niemiecki - rumuński: Samoană
• Tłumacz niemiecki - grecki: Σαμόα
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: Samoa
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: samoanska
• Tłumacz niemiecki - norweski: samoansk

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SAMOANISCH»

Poznaj użycie słowa samoanisch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem samoanisch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Sprachenalmanach: Zahlen und Fakten zu allen Sprachen der Welt

Gesamtzahl der Sprachen: ethnische Bevölkerung europäisch-polynesischer Abstammung); Chinesen, u. a. 2 (Amtssprachen: Samoanisch, Englisch) Sprechergruppen Sprache 0,14 Mio. (keine Angaben) Samoanisch Englisch ...

Harald Haarmann, 2002

Forschungen über die Sprachen der Inseln zwischen Tonga und ...

Niuafo'ou und 'Uvea kommen außerdem wegen dieser unregelmäßigen Reflexe Dubletten vor wie (1) Niuafo'ou und 'Uvea hifo "abwärts gehen" — ifo "abwärts" ( Tonganisch hifo "abwärts gehen, abwärts", Samoanisch (Milner 1966) ifo "bow ...

Akihisa Tsukamoto, 1994

Rassenmischehen, Mischlinge, Rassentrennung: zur Politik der ...

46 Deutsch „Mischling" oder „Euronesier", engl. „halfcaste", samoanisch „'afakasi " (Abkömmling eines samoanisch-weißen Paares), „'afasina" (Abkömmling eines samoanisch- chinesischen Paares) oder „totolua" („Zweiblütiger"). 47 Wareham ...

Frank Becker, 2004

Sprachwissenschaft und kolonialzeitlicher Sprachkontakt: ...

4: Mikronesische Sprachen und Samoanisch: deutsche Lehnwörter und Schulenzahl Eine Zählung der Lehnwörter deutschen Ursprungs in verfügbaren und zugänglichen Quellen der 13 betroffenen Sprachen ergibt eine Summe von  ...

Stefan Engelberg, Doris Stolberg, 2012

Sprachtypus und Geschichte: Untersuchungen zum typologischen ...

20 Finck stellt in den Haupttypen des Sprachbaus acht Typen auf: " wurzelisolierend" (Chinesisch), "stammisolierend" (Samoanisch), " wurzelflektierend" (Arabisch), "stammflektierend" (Griechisch/Lateinisch), " gruppenflektierend" (Georgisch), ...

Gabriele Eckert, 1986

Südsee

Aussprache: g wie ng in singen; k wie g; p wie b; t wie d Samoanisch: Neben fünf Vokalen nur 13 Konsonanten. Aussprache: g wie ng in sin- gen; b wie p Cook Island Maori: Nur 13 Buchstaben, ne- ben den fünf Vokalen die Konsonanten k, m, ...

Rosemarie Schyma, 2011

Hauptmann - Heinemann

Zeitschriften. - Sprachlehre, Wb., Erz., Erlebnisbericht. Schriften: Deutsche Sprachlehre 1111 Samoaner, Malua 1913; Kurzes Vokabülariüm. Deutsch Deutsch (Zus.stellung) Samoa 1913; Samoanische Rätsel - Samoanisch und Samoanisch ...

Walter De Gruyter Incorporated, 2010

Blut vergisst nicht: Roman

Du warst wahrscheinlich abgelenkt von meinem Charme und dem guten Aussehen. Wie bist du von dem, was Fitch sagte, auf die Sons of Samoa gekommen?« »Drei Dinge. Erstens benutzte er den Begriff Hamo. Das ist Slang für Samoanisch ...

Kathy Reichs, 2011

Phonologie: Eine Einführung

3 (12b) Beispiel Übersetzung Sprache [a.lo.ha] 'Liebe' Hawaiianisch [wa.hi.ne] ' Frau' Samoanisch. Diese Begriffe seien anhand des Wortes [blk] illustriert. Die zwei Konsonanten [bl] bilden den Silbenanlaut, der Konsonant [k] den ...

T. Alan Hall, 2011

Der n-tv-Atlas: die Welt hinter den Nachrichten ; [mit ...

Tuvaluisch, Englisch Samoa Apia 2.890 187 65 2.020 Christentum (prot., röm.- kath.) Samoanisch, Englisch Tonga Nuku'alofa 649 100 154 1.750 Christentum ( prot., röm.-kath.) Tongaisch, Englisch Neuseeland Wellington 270.692 4.179 15 ...

Lexikoninstitut Bertelsmann Gütersloh, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SAMOANISCH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo samoanisch w wiadomościach.

Start-ups: Auf an die Brzze!

Für das neue Börsensegment kämen dann so schöne Namen wie BungaApi, Pahu, Tineiafi in Betracht – aber bitte nicht Faalavelave, das ist Samoanisch und ... «ZEIT ONLINE, Gru 16»

Einmal Südsee, bitte: So schön ist Samoa

Typisch samoanisch: Die traditionell offen gebauten Hütten werden «Fale» genannt. Man findet sie ... Sechs der samoanischen Inseln sind unbewohnt. Auf der ... «bluewin.ch, Sie 16»

Aargauer Rugby Hoffnung auf dem Sprung zum Profi in Frankreich

Der Sohn samoanischer Einwanderer entdeckte seine Faszination für den Rugby-Sport sehr früh. Bereits im Alter von fünf Jahren schleppte ihn sein Vater ins ... «az Aargauer Zeitung, Cze 16»

Pflanzen verraten Ursprung der Madagassen

Dazu zählen unter anderem Maori, Samoanisch und Malaiisch - allesamt Sprachen, die ausschließlich in Südostasien und im pazifischen Raum gesprochen ... «ORF.at, Maj 16»

Google Translate kennt nun über 100 Sprachen

... oder Schottisch-Gälisch, die etwas leichter zuzuordnen sein dürften als die Neuzugänge Amharisch, Samoanisch, Shona, Sindhi, Paschtu und Xhosa. «Mac & i, Lut 16»

Google Translate unterstützt ab sofort 13 weitere Sprachen

Das neueste Upgrade hat nun Amharisch, Korsisch , Friesisch , Kirgisen, Hawaiianisch, Kurdisch (Kurmanji ) , Luxemburgisch, Samoanisch , Schottisch -Gälisch ... «Software und jede Menge Tipps & Tricks, Lut 16»

Geschichte eines Erfolges - Heim auf die Insel

... stammen konnten, der mehr als nur oberflächlich mit dem Leben auf einer Südseeinsel vertraut gewesen wäre (Horst Cain: Persische Briefe auf samoanisch. «Süddeutsche.de, Sty 16»

Silvester weltweitHunderttausende begrüßen in Berlin das neue Jahr

Also dann: "Ia manuia le tausaga fou", so sagt man "Frohes neues Jahr" auf Samoanisch. Die Google Map verrät Ihnen, wann welches Land ins neue Jahr ... «FOCUS Online, Gru 15»

Tanzshow "Them and Us" auf Kampnagel: Schuhplatteln als Re ...

Mitglieder der samoanischen Gemeinde in Hamburg seien hier fest integriert, trotzdem bekennten sie sich zu ihrer Heimat und den Bräuchen. Und dann: „Die ... «DIE WELT, Paz 15»

Tanzshow „Them and us“: Samoanische Schuhplattler auf Kampnagel

Der Berliner Choreograf Jochen Roller und der samoanische Performancekünstlerin Yuki Kihara zeigen ein folkoloniales Spektakel von samoanischen Tänzen, ... «Sat.1 Regional, Paz 15»